ur ij?
1.65
flLGEHEELE UITVERKOOP
■I
IV. DE LDIDBOUWDW TE HECHT.
Drukwerk
I
SI. Nicolaaselali
^Mll lllli SilSlIPMM!
ST.NICOLAAS CADEAU 1937
LIEFDEWERK
„OUD PAPIER"
OUD GOUD
Adverteert in De Leidsche Courant
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE Bl AD - PAG. 7
DE HULP AAN KLEINE BOEREN
BEDRIJVEN.
Zooals gemeld zal een nieuwe regeling
ten aanzien van de hulp aan kleine boeren
bedrijven worden ingevoerd. De methode
die hierbij gevolgd zal worden is eenigen
tijd geleden uiteengezet.
In de Staatscourant van gisteravond (no.
223) zijn eenige ministerieele beschikkingen
opgenomen die met de nieuwe regeling ver
band houden.
Het Reglement van de flteunverleening
aan kleine boerenbedrijven, opgenomen in
de beschikking van 27 Juli 1936, wordt ver
vangen, naar wij in de Staatscourant lezen,
door een Reglement van den dienst voor
kleine boerenbedrijven.
Aan dit reglement ontleenen wty:
De dienst heeft tot taak:
het verstrekken en bevorderen van de
voorlichting, welke de kleine boerenbedrij
ven met het oog op hun aanpassing aan de
veranderde omstandigheden behoeven;
de uitvoering van bijzondere steunverlee-
ning aan de kleine boerenbedrijven.
Met betrekking tot aangelegenheden van
den dienst wordt de minister van oecono-
mische zaken ter zijde gestaan door een
commissie van advies, waarvan de directeur-
generaal ambtshalve lid en voorzitter is en
de overige leden worden benoemd en ont
slagen door d enminister.
De dienst vormt een onderdeel van de
directie van den landbouw.
Als directeur treedt op de inspecteur van
den landbouw, chef der tweede afdeeling
B. der directie van den landbouw.
De rijkslandbouwconsulenten zijn onder
leiding van den directeur belast met de aan.
gelegenheden van den dienst in hun ambts
gebied.
Het verleenen van steun aan de kleine
boerenbedrijven en de bestrijding van de
daan/oor benoodigde uitgaven geschieden
volgens de daartoe door den minister en
zijn ambtgenoot van sociale zaken bij ge
meenschappelijke beschikking vast te stel
len regelen.
Voorts hebben de ministers van oecono-
mische zaken en van sociale zaken vastge
steld een Reglement der tewerkstelling op
eigen bedrijf van landbouwers met klein
bedrijf.
Hierin wordt o.m. bepaald:
Landbouwers, wier bedrij fsinkomsten
meer dan 4, doch minder dan 7 per week
bedragen en die zich zelf en hun daarvoor
in de termen vallende bij hen inwonende
gezinsleden van 14 jaar of ouder als werk
nemer hebben doen inschrijven bij de bu
reaux voor arbeidsbemiddeling in de ge
meente, waarin zij woonachtig zijn, kun
nen door het gemeentebestuur in aanmer
king worden gebracht voor tewerkstelling
op eigen bedrijf.
Landbouwers, wier bedrij fsinkomsten 7
of meer per week bedragen, komen in aan
merking op hun eigen bedrijf te worden
tewerkgesteld.
Aan tewerkgestelden wordt een steun ver
leend van maximaal 9 per week, vermeer
derd met 0.15 voor ieder meer dan twee
inwonende gezinsleden en verminderd met:
le. het totaal der bedrijfsinkomsten;
2e. tweederden der neveninkomsten van
hen en van de bij hen inwonende gezins
leden, uit arbeid verkregen, alsmede
3e. het totaal der niet uit arbeid ver
kregen neveninkomsten.
De steun wordt den tewerkgestelden uit
gekeerd:
a. in geld, indien de bedrijfsinkomsten
mindei dan 7 per week bedragen;
b. in natura, indien de bed rij fsin komst en
per week 7 of meer bedragen;
c. gedeeltelijk in geld, gedeeltelijk in na
tura indien de bedrijfsinkomsten 7 of meer
bedragen, indien en voor zoover aan de ge
meentelijke commissie zulks voor het be
reiken van het met deze steun verleening
beoogde doel onvermijdelijk voorkomt.
De steun wordt uitgekeerd:
Indien hij in geld wordt uitgekeerd, door
B. en W.; indien hij in natura wordt uitge
keerd door de gemeentelijke commissie, die
door B. en W. wordt benoemd.
1. De steun komt ten laste:
indien de bedrijfsinkomsten per week
7 of meer bedragen, van het ministerie
van oeconomsche zaken;
indien de bedrijfsinkomsten minder dan
ƒ7 per week bedragen, van de gemeente.
2. De gemeente ontvangt hiervoor onder
het gewone voorbehoud het gebruikelijke
subsidie uit het Werkloosheids-subsidie
fonds.
Den tewerkgestelden kan de steun wor
den onthouden door het gemeentebestuur
o.a. indien zij geen of onjuiste inLichtingen
omtrent hun bedrijf en gezin verstrekken en
hun aan deze regeling verbonden verplich
tingen niet zijn nagekomen.
Het rijkstoezicht op de uitvoering van
deze steunverleening wordt uitsluitend uit
geoefend door den rijkscontroledienst voor
de steunverleening van het ministerie van
sociale zaken.
De tewerkgestelden zijn verplicht, in
tijden van arbeidsoverschot op hun bedrijf,
alle niet tot de normale verichtingen be-
hoorende werkzaamheden uit te voeren,
waartoe de rijkslandbouwvoorlichtings-
dienst hun aanwijzingen doet. Voorts moe
ten zij hun aangeboden „vrij" werk aan
nemen, voor zoover de werkzaamheden in
eigen bedrijf zulks, naar het oordeel van
den rijkslandbouwvoorlichtingsdienst, toe
laten.
Alle aanwijzingen van dezen dienst moe
ten zij opvolgen.
Voor de vaststelling van de bedrijfsin
komsten wordt in iedere gemeente een ge
meentelijke commissie benoemd door B. en
W. Hierin hebben vijf leden zitting n.l.:
de burgemeester of een der wethouders,
die tevens voorzitter is, een vertegenwoor
diger van de landbouworganisaties, een van
RECHTZAKEN
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Op 7 Augustus j.l. reed een automobilist
in de Hoofdstraat te H i 11 e g o m in de
richting Den Haag. Bij de afbuiging van de
Van der Endelaan stond de agent van po
litie N. M. H., die daar -het verkeer regel
de in verband met de drukte der Jambo
ree. Toen de automobilist moest stoppen,
botste een tramtrein van den dienst Haar
lemLeiden achter tegen zijn wagen aan,
welke dcor den schok weer tegen een voor
hem staande auto terecht kwam, die even
eens naar voren gedrukt werd, ook weer
tegen een stilstaa/óe atuo.
De trambestuurder J G. L. uit Haarlem
was door den kantonrechter te Haarlem
veroordeeld tot een geldboete van 25.
subsidiair 15 dagen hechtenis.
In hooger beroep had de Officier van
Justitie oe vestiging gevraagd van het von
nis.
De Rechtbank uitspraak doende beves
tigde eveneens het vonnis van den Kanton
rechter.
VERKOOP VAN MERKARTIKELEN
BENEDEN VASTGESTELDE PRIJZEë.
Ongeoorloofd volgens het Haagsche Hof.
Vandaag heeft het Haagsche Gerechts
hof arres gewezen in de procedure van de
N.V. Handel in toilet-artikelen en parfu
merieën „Mercurius", voorheen Henssen,
te Rotterdam.
De firma Henssen verkocht Akker-ca-
chets tegen 45 cent, terwijl de door Akker
de landarbeidersorganisaties, en een van
den rijkslandbouwvoorlichtingsdienst en
de betrokken districtsleider van den rijks-
controledienst voor de steunverleening.
vastgestelde verkoopprijs 52 cent be
draagt. Bovendien was op de door Hens
sen verkochte cachets het controlenummer
verwijderd, waardoor het voor den fabri
kant en de medewerkende prijsbescher-
mers ondoenlijk was geworden om te con
troleeren welke grossier de Akkertje „aan
de firma Henssen" had geleverd.
De Rotterdamsche rechtbank, bij welke
de procedure door Akker, inmiddels aan
gesloten bij een blok van fabrikanten, aan
hangig was gemaakt, veroordeelde de fir
ma Henssen tot 250.schadevergoeding
met verbod om met den verkoop van deze
Akkertjes in beschadigde verpakking door
te gaan.
De firma Henssen ging tegen dit vonnis
in beroep en op 8 October Jl. werden voor
het Haagsche Gerechtshof de- pleidooien
gehouden en wel door mr. G. C. A. Oskam
uit Rotterdam voor de appellante en door
mr. A. C. W. Beerman uit Rotterdam voor
de Handelmaatschappij L. I. Akker.
Het Hof heeft heden het vonnis van de
rechtbank bevestigd.
Met de rechtbank was het Hof van
oordeel, dat het op de door appellante toe
gepaste wijze van verkoopen een onrecht
matige daad oplevert, en het nam aan,
dat daardoor de handelaren te goeder
trouw, die het met hem gemakte kettingbe-
ding willen nakomen, die artikelen dan
niet of althans minder zullen verkoopen,
hetgeen weer tot gevolg zal hebben, dat
de afzet van den fabrikant bij handhaving
van diens prijzen vermindert, althans dat
daardoor de door hem te zijnen behoeve en
voor zijn bedrijf gemaakte en door hem
voordeelig geoordeelde prijs en ver
koopsorganisatie in de war wordt ge
bracht en haar doel mist. Degene die dus
danige handelingen verricht, handelt vol
gens het Hof in strijd met de zorgvuldig
heid, welke hem in het maatschappelijk
verkeer tegenover eens anders goed be
taamt.
Zooals in Lelden nog nooit gekend.presenteeren wi, aan onze klanten als
tijdens onze alle» overtreffends sn werkelijk onvergelijkelijke
Al onze goederen van uitsl. prima kwal. smijten wij weg haast voor niets!
U krijgt nu bij ons veelvoudige waarde voor Uw geld.
Voor iedereen is er iets bij!
Hier slechts enkele bewijzen uit de
enorme eorteerinp;
Badhanddoeken, 40 x 80 cm.,
sterke kwal., mod. fr. dessins
Zakdoekjes in luxe doos, abso
luut waschecht per 3 stuks
Kussen Overtrek van beste
Handweefstof, 45 x 60 cm.,
Tafellakens, pr., linnen Damast,
130 x 160, wit, aparte patronen
Een enorme Partij Onder
goed, w. o. Kinder Direc
tors i. div. kwal. en mat.
Kinder Skisokjes, Baby
hemdjes, Dames Kousen,
Bustenhouders, etc. uitzoeken
Meisjes Camisoles, beste Inter
lock, div. kleur, alle voorr. mat.
Jongens Sportkousen, pr. h. wol,
voor alle leeftijden, uitzoeken
Kinder Kousen, gegar. zuiver
wol, div. tinten, vanaf
Dames Interlock Directoirs en
Camisoles, div. kleuren, alle mat.
Dames Handschoenen, chique
model, div. modetinten
Dames Kousen, zuiv. wol in bei
ge, grijs en zwart, ijzersterk
Dames Nachthemden, pr. Flanel
120 cm. lg., lange mouw
Dames Onderjurken, beste Fil
m. zijde of zw. zijde, gemolt.
Heeren Bretels, t>5 cm. lang,
sterke elastiek, div. kleuren
Heeren Shawls of Stropdassen,
kreukvrij, nieuwste, ap. dess.
Heeren Flanellen, 100 cm. lg.,
dubb. borst, extra zachte kwal.
Heeren Broek of Borstrok, pr.
Jaeger, Interl. of gemolt.
Heeren Sporthemden m. vaste
boord, zw. wollen Interlock
Heeren Overhemden wit of
fant. dessins, het nieuwste
Een prachtige Partij gemol-
tonneerd Eeeren Ondergoed
uitsl. het allerbeste en
zwaarste, Borstrokken m.
dubb. borst of geheel open,
broeken m. plooien en plat
te naden, iets buitengewoons
Flanellen werksporthemden,
ijzersterk, mat. 5-6-7
Casimir, Kakhi of Keeper Stof
jas jes, 2 rij model, ijzersterk
Manchester Broeken, donker
olijf, fijne streep, pr. kwal.
VAN
VOOR
.-.ustf
-.10/'
—.39
-.25
.-.98
-.49
-1.49"
-.79
■M
,-r49
-.25/'
-■«er"
-.29 V'
—59"
-.39
--.49'
-.29'
--.69'
-.39
-.98
-.69
—.98
-.74
-1.69
-.98
iff -»
ïJO
-.79 V,
—69
-.39
—.79
-.59
1.19'
-.79
1.65'
-.99
-1.89"'
1.25
--.98'
-1.98"
-2.75'
Ca. 25 st. Manchester Jek
kers, pr. model en pasvorm,
4 zakken, donker olijf kleur,
fijne streep, extra zw. kwal.
-.69
1.39
1.99
Niemand mag achterblijvenProfileert allen In llw elgnn belang nog heden!
HAARLEMMERSTRAAT I26 LEIDEN
Bestellingeu hierop ol p. post ol p. Mn worden illroot oltgnvoerd!
Raad van Commissarissen:
Jhr. Mr. J. K. H. DE BEAUFORT VAN LEU8DEN Lensden
Mr. A. M. A. Baron VAN B0ETZELAER VAN L0ENEN
EN W0LFEREN (Ged. Comm.) De Bilt
Mr. W. I. D0UDE VAN TROOSTWIJK Nleuwersluis
Jhr. Mr. J. M. VAN ASCH VAN WIJCK Amsterdam
A. TEN N0EVER DE BRAUW Wijk bij Duurstede
Verstrekt CREDIETEN, ook BOUWCREDIETEN
Neemt gelden i deposito.
Agent voor Lelden en Omstreken de Heer A. J. DEN HOLLANDER
PRINSESSEKADE 3 (Ingang Schapensteeg) LEIDEN
De Directie: J. B. DE BEAUFORT
7307 N. C. DE RUYTER.
VOOR
DE FEESTDAGEN
stellen wij het bij „Klokreep" verpakt verzilverd
schepwerk (merk G. Z. NederL fabr.) ook tegen
Geschenkenbons van Sneeuwwit-Zeeppoeder,
Klokzeep, Klepelzeep en Rikobé beschikbaar.
Bij inlevering van 30 bons 3 verzilverde lepeltjes
50 6 m
m 12 1 s, theeschep
9 12 1 suikerschep
MITS AFGEHAALD BIJ»
B. A. DEVILE, (Mag, van Feestartikelen)
Oude Rijn 25, b/d Hoogstraat, LEIDEN
C. DIRKSE Jr., Sig. Mag,, Beestenmarkt 36, LEIDEN
Sig. Mag, „De Toko", v. Mandersloostraat 80,
ALPHEN a.d. RIJN
vormen een voortdurende bedrei
ging voor Uw eigendommen en
voor Uw gezondheid. Reken eens ne
hoeveel schade dit ongedierte U jaar
tn Jaar uit berokkent f Roeit dit
ongedierte uit met RODENT, het
onteilbare, snelwerkende verdel-
fingsmlddeL Het vernietigt ratten
•n muizen in één nacht en koel
slechts 60 en 90 cent per doos. Uw
drogist verkoopt thans ook RODONT
doodelijk voor ratten en muizen,
doch ongevaarlijk voor huisdieren
sn pluimvee, In doozen t 40 e. 61
Werkplaats:
v. d. Wertstraat 4
Telet. 4037
Voor het afhalen van
Kapler gelieve op te
ellen No. 985.
Brieven en boodschappen
P. J. COLLA
LANGE MARE 51
wordt door ons met 20°/o
VERHOOGING INGEKOCHT
profiteert duel Wij betalen
112 voor 'n gouden tientje
H. 1. VAN AMER0NGEN
Goud- en Zilverwinkel
Haarlemmerstraat no. 233
13?^ gpaiêffatSPgl 13751
VOOR DEN HANDEL
worde in den kortst
mogelijken tijd en
steeds goed verzorgd
door ons geleverd
N.V.
De Leidsche
Courant
PAPENORACHT 32
TELEFOON 935
Ej7ata75ita75it3^tg75|
HAZERSWOUDE
GROENENDIJK-RIJNDIJK
Abonnementen en
Advertentiën worden
aangenomen door
J. BORST
Uw verloofde
Uw vrouw
Uw man
Uw dochter
Uw zoon
Zij zijn overgelukkig
met een geschenk
Eén greep slechts
uit de smaakvolle en modieuze geschenken
VOOR HEM
Een mooi overhemd met 2 boorden
2.90 - 2.50 190 - 1.50
Een leuke moderne das in Turksch dessin
95 - 75 - 50 25
Een paar sterke bretels of bretelgarnituur
1.25 - 95 - 75 - 50
Een paar soepele mooie sokophouders
45 - 35 25 - 20
Een vlotte pyama In effen of streep
2.25 1.95 - 1.75 - 1.45
Een paar gevoerde Nappa handechoenen
3.25 2.75 2.50 - 1.95
VOOR HAAR
Een kittig, leuk, modem Shawltje
55 - 65 - 75 - 98
Een paar mooie avondkousen
1.40 - 1.25 - 110 - 95
Een paar coquette Handschoentjes
nappa 1.25, zijde 75, gebreid 72, stof 6 5
Een heerlijk sluitende Interlock Pyama
2.75 - 2.50 2.25 1.75
Een gezellig nieuw Tafellaken voor de
feestdagen
120 X 150 1.95 - 1.50 1.25 95
Een leuke Pullover In moderne tint
3 90 3.50 2.10 1,60
Dat alles en nog veel meer
Ziet U in onze etalages
En denk er om Verzamel punten
VOOR DE GRATIS-GESCHENKEN
VOOR ELK KWARTJE EEN PUNT
HAARLEMMERSTRAAT 228-230.