R
evanchematch Euwe-Aljechin
A
"ET BETOOVERDE BOSCH
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 14
DE DERTIENDE PARTIJ DOOR Dr. EUWE
GEWONNEN
De gisteravond in „Krasnopollsky" te
Amsterdam voortgezette dertiende partij
van de revanchematch tusschen Euwe en
Aljechin is na 67 zetten door Euwe gewon
nen.
De stand is thans: Aljechin 71/2 punt,
waarvan 5 winstpartijen, Euwe 5 1/2 punt,
waarvan 3 winstpartijen.
De veertiende partij vangt Zaterdag 6
November a.s. te Zwolle aan.
De afgebroken stelling luidde:
art: dr
chin.
1
i i
if!
jl
i
4é/A w :L-/i//,
1
Öf fUS
af
ABCDEFGH
Wit: dr. Euwe.
Zooals bekend, had de wereldkampioen
in couvert afgegeven Tdld7f.
Het verdere verloop was als volgt:
41. Tdl—d7f Lb6c7
Gedwongen, want op Ka6 volgt Ta6:f,
Kb6: en wit heeft de keus tusschen gf3: en
Lg7:. De tekstzet leidt tot een algemeene
afwikkeling, geheel in den, stijl der eerste
zitting.
42. Td7xc7f Ka7xb8
43. Tc7xc2f Pf3xe5
44. Tc2—c5 f7—f6
45. Tc5xa5
En eindelijk heeft de tusschen hoop en
vrees geslingerde toeschouwer dan een over
zicht van de situatie: door een gezonden
pluspion in combinatie met zwakke pion
nen bij den tegenstander (zelfs dit treurige
restje is nog zwak!) wordt in het algemeen
wel aan de voorwaarden voor de winst vol
daan.
45Tg7—c7
46. Pbld2 Tc7c2
47. Ta5d5 Kb8—c7
Alvorens de dreiging f2f4 door Ke2 en
h2h3 wordt voorbereid, moet zwart den
witten toren van de vijfde lijn kunnen ver
drijven, ten einde den ondergang van pion
f5 nog wat uit te stellen.
48. Kfle2 Tc2b2
Hier staat de toren veiliger, ook in ver
band met latere schaak op de c-lyn.
Indien thans 49. f4 dan volgt Kc6, Td8,
Kc7, Td4, Pg6 en wit heeft niets bereikt.
49. h2h3 KcT—c6
50. Td5d4 Kc6—c5
51. Ke2e3
De eerste etappe is achter den rug: wit
heeft het na zorgvuldige voorbereiding tot
een dreiging gebracht, die geheel in over
eenstemming is met de kenmerken der stel
ling en wel Tf4, waarmede pion f5 zou
worden veroverd. Zwart moet nu wel zijn
toevlucht nemen tot terugtrekkende bewe
gingen.
5 1Pe5g6
Dreigt intusschen zelf f5f4f, Ke4 (Kd3?
Td2:f), f5f, enz. Doch de witte toren was
volstrekt niet van zins in het hol van den
leeuw te blijven logeeren (hij zou dan trou
wens veeleer in den aap gelogeerd zijn) en
zet nu zelf een geduchte omtrekkende be
weging in.
52. Td4d8
Sterk in aanmerking kwam hier o.a. Td7,
met de bedoeling, tot een opstelling in den
geest van Tf7, (Tb6), Tg7 (P. speelt), Kf4
te geraken.
5 2Pg6e7
53. Ke3d3 Tb2—b7
Anders kan Tf8 moeilijk met Pd5 be
antwoord worden, wegens Tc8f (Kd6?,
Pc4f). Intusschen is de tekstzet voor het
oogenblik afdoende. Vandaar, dat de we
reldkampioen op zijn schreden terugkeert
en een andere methode op de proef stelt.
54. Kd-3e3 Tb7—b2
Misschien koestert de uitdager de illusie,
dat Euwe op een herhaling van zetten
aanstuurt en beijvert hij zich daarom tot
de oude stelling terug te keeren, Anders
kwam hier Pd5f, Kf3, Ta7 sterk in aanmer
king.
55. Td8d3!
Dreigt Kf4, terwijl wit na 55Pg6
de gelegenheid zou krijgen, alsnog op het
alternatief Td7 (zie opmerking bij zet 51
van zwart) in te gaan.
55Pe7—d5t
56. Ke3—f3 Pd5—b4
Erkennende, dat wit nu gunstig genoeg
opgesteld staat om tot de afwikkeling
Pd2fle3 te kunnen overgaan, besluit
zwart, nog een poging te doen, roet in het
eten te gooien, doch hij komt daarmede van
den regen in den dorp. Evenwel: een be
vredigende voortzetting was hier niet te
vinden, want Kd6 faalt nog altijd op Pc4f.
57. Td3—c3f! Kc5—d4
Kb5, dan Pfl, enz.
58. Tc3—b3!
Bewerkstelligt een belangrijke vereen
voudiging. Het toreneindspel na Td2:,
Td4:f is natuurlijk veel gemakkelijker tot
winst te voeren, vandaar:
58Tb2xm3t
59. Pd2xb3f Kd4—e5
60. g2—g3
Essentieel voor wit's geheele systeem is
het vermijden van vereenvoudigingen van
het pionnenmateriaal. Het moest hier dus
tot eiken prijs de opstelling f5f4, Pb4d5
verhinderen. Thans volgt n.l. op f4 g3g4,
waarna wit goede vorderingen zou hebben
gemaakt
60Pb4c6
61. h3—h4 Pc6d8
62. Pb3c5 Pd8—f7
Alvorens nu wit's vrijpion aan het woord
komt, gaat het er voor hem om, zwart aan
de zwakte zijner pionnen te herinneren.
Daartoe moet de witte koning naar f4 wor
den geboegseerd.
63. Pc5d3f Ke5—d4
64. Pd3—el
Iets effectiever was Pb4 Ke5, Pc6f, omdat
wit dan na Kd6 het paard kan offeren:
Kf4, Kc6:, K£5:, enz. Doch de wereldkam
pioen had voor den tekstzet nog slechts een
halve minuut bedenktijd ter beschikking
en kiest daarom het zekere voor het on
zekere.
64Kd4e5
65. Pel—d3t Ke5e6
66. Kf3—f4
Dat is dus bereikt. Nu dwingt de drei
ging Pc5t tot
6 6Pf7—d6
En daar zet
67 Pd3—c5t Ke6—f7
68. Pc5b3
De kroon op het werk, want nu komt
zwart na Kg7, Pd4, Kg6, f3 in tempodwang.
Zwart geeft de partij dus op.
De De eindstand was:
Zwart: dr. Aljechin.
ABCDEFGH
Wit: dr. Euwe.
Nabeschouwing.
Wij blijven deze partij als de fraaiste van
de match beschouwen en toch zelfs deze
oogenschijnlijk vlekkelooze prestatie is niet
volmaakt. In plaats van 39. Tb8f had wit de
partij met 39. Td7f reeds tijdens de eerste
zitting kunnen beslissen, n.l. 39. Td7t, Kc6
(Ka6, dan Ta8f en Pa3f, of Lc7, Tc7:f, Tc7:,
Lg7:), 40. Td6t, Kc7 (Kb7, dan Tb6:f en
Lg7:, of gf3: en Kc5, dan Tc8t), 41. Td2f,
Pe5:, 42. Tc2:, enz.
Daar Aljechin, die zich in vrij nijpen
den tijdnood bevond, nagenoeg a tempo
moest spelen, is het psychologisch geheel
verklaarbaar, dat Euwe in de dikwijls ge
maakte fout verviel,, zelf zonder noodzaak
eveneens snel te zetten.
„Een veel gemaakte fout" zal de ver
wonderde lezer opmerken, „maar Euwe is
toch wereldkampioen, hem zou men toch
de noodige beheersching mogen toeschrij
ven?"
„Zeker", zou het antwoord luiden, „maar
zelfs een wereldkampioen is geen machine
en al is de geestdriftige bezoeker ook ge
neigd, den schaakmeesters, die verwikke
lingen beheerschen, welke voor de meesten
abacadabra zijn, een zekere almachtigheid
toe te kennen, alle menschenwerk heeft nu
eenmaal tekortkomingen. Trouwens, de
wijze waarop Euwe de op bedoeld „ver
grijp" volgende „straf" (een langdurige
extra-zitting) „onderging", mag als een
volledige rehabilitatie worden beschouwd.
„Als deze partij remise wordt, mag ik
Pietersen heeten", verklaarde een op den
wereldkampioen en zijn stelling rotsvast
vertrouwende journalist, met het verras
sende gevolg, dat hij door de twijfelende
omstanders tot omstreeks den 57sten zet
met „Pietersen" werd aangesproken. Toen
het eindelijk duidelijk was geworden, dat
Euwe langzaam maar zeker zijn doel zou
bereiken, sloeg de meening natuurlijk ge
heel om. Toen heette het weldra: „Waarom
geeft Aljechm niet op?"
De uitdager gaf daarop het antwoord door
nog elf zetten lang hardnekkig tegenstand
te bieden. Toen echter legde hij zich bij
het onvermijdelijke neer.
LOD. PRINS.
BILJARTEN
LEIDSCHE BILJARTBOND.
De competitie.
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld voor de Competitie van den L. B.
B. luiden als volgt:
Cadreklas
D. O. S. a—D. O. S. b
I. Mazurel (DOSb) 105 85 13 21 6.53
J. Bruinikx (DOSa) 275 275 13 79 21.15
E. Bakker 100 60 13 9 4.61
A. Verstraaten 115 115 13 37 8.84
C. Hendriks 90 90 26 14 3.46
H. Teske 110 87 26 11 3.34
Gew. door D. O. S. a met 21.
T. O. G.Poort van Cleef.
B. Teegelaar (P.v.C.) 335 2?5 19 109 17.63
L. Lammers (TOG) 110 97 19 21 5.10
B. de Roo 160 160 13 63 12.30
C. Paauw 75 46 13 11 3.53
G. M. Teegelaar 145 145 21 45 6.90
M. v. Nierop 75 71 21 16 3.38
Gew. door P. v. Cleef met 30.
Ie klaslibre:
D. O. S. I a—D. O. S. I b.
J. Vrijburg (DOS Ib) 125 125 24 22 5.20
P. Horree (DOS Ia) 145 128 24 16 5.33
F. Verstraaten 120 84 33 10 2.54
G. Vermeer 135 135 33 16 4.09
C. Koot
110 110
50
13
2.20
N. N.
125 105
50
14
2.10
Gew. door D. O. S.
I b met 21.
T. O. G. Ib—T. O.
G. Ia.
G. B. (TOG Ia)
100 61
30
11
2.03
J. Wassink (TOG Ib]
85 85
30
17
2.83
I. v. Rijzen, res.
105 105
26
14
4.03
W. Korswagen
75 56
26
8
2.15
J. K.
95 52
32
11
1.62
C. de Koning
75 75
32
9
2.34
Gew. door T. O. G. Ib met 21.
Poort van Cleef IT. O. P. L
J. Bonnet (TOPI) 90 85 53
W. F. Karstens 210 210 53 1
(P. v. Cl. I)
G. H.
G. Teegelaar
75 74 57
105 105 57
M. Hendriks 70 40 33
A. H. Waller 80 80 33 1
Gew. door P. v. Cleef I met 3C
Les Amies Ide Poedelaars L
J. Ouwerkerk (PI.) 135 70 32
C. v. Velzen (D.a.I) 70 70 32
J. v. Leeuwen 90 63 38
P. v. Amsterdam 60 60 38
C. v. d. V. 70 57 41 1
P. UI jee 55 55 41
Gew. door Les amies I met 30.
1.21
2.42
2.18
2.18
1.65
1.57
GEMEENTERAAD VAN TER AAR
DAMMEN
Leiderdorpsche Damclub.
De uitslagen van de wedstrijden voor de
bordenbezetting luiden: C. MeinemaA.
Bregman 02; J. van TongerenA. Krui
denier 11; J. GoedhartS. Zwaneburg
uitgest.; M. de KoningA. de Lange 20;
R MarbusA. Spies 20; N. Hogervorst
J Smit 11; J. A. den HollanderK. Spek
uitgest.; J. van SandijkW. van Heusden
20; G. W. van RooyC. de Koning 11.
OLYMPISCHE SPELEN
DE OLYMPISCHE BOBBAAN IN JAPAN
IS IN AANBOUW.
Onder leiding van den Duitschen ir.
Zentzytzki, die ook de bobbanen voor de
Olympische Winterspelen te Lake Placid
en Garmisch Partenkirchen bouwde, is te
Miyanomori nabij Sapporo op het eiland
Hokkaido een aanvang gemaakt met de
werkzaamheden aan de bobbaan, welke
daar ter gelegenheid van de olympische
winterspelen 1940 zal worden gebouwd. De
baan zal 1500 meter lang worden en een
helling van 8 yt tot 9 graden krijgen. Men
hoopt de baan in twee maanden klaar te
hebben.
Woensdagmiddag om half drie kwam de
gemeenteraad in voltallige zitting bijeen
ten gemeentehuize onder praesidium van
den Burgemeester J. Hogenboom.
Zoodra de voorz. het trekkingsnummer
heeft bekend gemaakt, wordt de vergade
ring geopend en na het uitspreken van het
gebed volgt voorlezing der notulen, welke,
bijna traditie getrouw, zonder op- of aan
merkingen de vereischte goedkeuring ver
krijgen.
Vooraleer de aangekondigde agendapun
ten in behandeling komen, deelt de voorz.
mede, dat er een afwijzend schrijven thans
is binnengekomen van het bestuur der
Noord-Eind- en Geerpolder inzake het uit
diepen van de Ab-Wetering. Voornoemd
bestuur schijnt zelf de noodige maatrege
len te kunnen aanwenden, zonder dat het
met extra kosten gepaard zal gaan, n.l. het
handhaven van de keur. Zij, wier erf dus
grenst aan de Ab-Wetering, kunnen eer-
dags wel eens een schrijven ontvangen,
waarvan den inhoud niet malsch is.
De Korteraarsche polder heeft zijn me
dewerking toegezegd voor het uitbaggeren
van de ringsloot, met de volgende bepalin
gen: De polder neemt alle materiaal plus
15 procent van de loonen en de premies
voor de Sociale verzekeringen op zich. Dit
lijkt een soepele regeling. Zoodra de goed
keuring afkomt, zal direct het werk een
aanvang nemen.
Bij de ingekomen stukken zijn een paar
missive van Ged. Staten, voorts proces
verbaal kasopname Gem.-Ontvanger d.d. 15
October.
De noodtoestand van velen.
De R.K. Middenstandsvereeniging wijst
in een uitvoerig schrijven op den noodtoe
stand waarin vele ingezetenen verkeeren
en verzoekt derhalve aan hen een extra
toeslag te geven op de levensmiddelen,
zulks op grond van een circulaire, die de
Minister moet gezonden hebben naar de
diverse gemeenten. Zoowel de voorz. als
de Raad is een dergelijke circulaire onbe
kend, doch mogelijk bedoelt deze vereeni-
ging de toeslag die mag gegeven worden
aan inwonende zonen boven de 21 jaar.
wat dan ook reeds hier gebeurd.
Naar aanleiding van den noodtoestand,
wil de heer Hoogenboom een hooger be
drag uittrekken voor de tuinders, vervol
gens breekt hij een lans voor de arbei
ders, om een toeslag op het Doktersfonds,
wat de heer P. Hoogervorst ondersteunt. In
betrekking tot het eerstgenoemde voorstel
zal de voorz. aanstonds een en ander me-
dedeelen. Betreffend het beschikbaar stel
len van een bepaalde som voor het Dok
tersfonds, brengt hij in herinnering de ar
gumenten van voor twee jaar, toen een
soortgelijk voorstel aanhangig was ge
maakt in den Raad. Het stuitte immers af
op de consequenties, want naast de arbei
ders is er nog een andere groote bevolkings
groep, welke eveneens aanspraak zou kun
nen maken op zoo'n vergoeding. Ondanks
er niets van terug komt via het Rijk, werd
met algemeene stemmen besloten, deze in
gewikkelde materie serieus te laten onder
zoeken bij B. en W.
Gemeente begrooting.
Met de aanbieding van de gemeente-be
grooting 1938, deed de voorz. de minder
prettige mededeeling, dat zij niet sluitend
kon worden gebracht en er zelfs een te
kort bestaat van 6597 gulden. De geraamde
ontvangsten zijn ƒ156.502, de uitgaven
163.100. De kapitaaldienst aan ontvang
sten 219.223, uitgaven 219.160. Over de
begrooting van het electrisch bedrijf wer
den geen cijfers gegeven, dus waarschijn
lijk geen tekort, maar ook niet verlaging
van de tarieven. Wij hadden de burgers
zoo gaarne verlaging gegeven, temeer daar
in een naburige gemeente zoowel het vast
recht als de gewone tarieven zijn vermin
derd. Wij hopen! Beide begrootingen zullen
bij de raadsleden circuleeren; ter verge
makkelijking is er een memorie van toe
lichting bijgevoegd.
Als uitvloeisel van de niet sluitende be
grooting is het aantal opcenten op den
hoofdsom der gemeentefondsbelasting over
het belastingjaar 19381939 tot het maxi
mum opgevoerd, n.l. 75 pet.
Schoolgeld-regeling met
Alphen a, d. Rijn.
Het voorstel, om met de gemeente Al
phen a. d. Rijn een regeling te treffen in
zake toelating van kinderen op de school
voor uitgebreid lager onderwijs, komt thans
in behandeling. Volgens het praeadvies van
B. en W. heeft Alphen een schappelijke
regeling getroffen. Onze gemeente moet
hetzelfde bedrag betalen voor de exploita
tiekosten, gerekend per leerling, vermin
derd met de schoolgelden, die reeds de
ouders voldoen. De heer v. d. Weyden zag
liever een maximum genoemd, terwijl an
dere leden informeerden naar het recht van
Alphen om een dergelijke regeling in het
leven te roeepn. Na een toelichting van den
voorz. werd besloten de schikking voor een
jaar te aanvaarden, dan kunnen wij zien
of zij gunstig afsteekt bij andere plaatsen,
waar zekere normen genomen zijn.
W egen - verbetering.
Het voorstel aangaande verbetering van
wegen, houdt oppervlakkig weinig in, edoch
het is een gevalletje, wat weliswaar de
verfraaiing van onze gemeente- ten goede
zal komen, maar ook is er een bedrag mee
gemoeid van ruim tien duizend gulden.
Eerstens het leggen van een gesloten weg
dek op den weg vanaf het St. Antonius-
Rustoord tot aan Pulmot, geraamde kosten
6975, tweedens het verbeteren van den
weg PapenveerVeiling, 1455.— en tot
slot het verharden van den Korteraarschen
weg ƒ2100.—.
Over het eerste traject gewerd ons de toe
lichting, dat ongeveer dezelfde praepara-
ten zullen gebruikt worden als voor het
stuk ten Zuiden van Korteraar, evenzoo
voor den veilingsweg. De Korteraarsche
weg zal uitermate dik bestrooid worden met
geklopte puin, waarover eenige malen de
wals zal glijden. Heelemaal goed onder
handen nemen, wilden B. en W. voorloopig
den laatsten weg niet; zij willen eerst af
wachten, hoe de puinvloer zich zal houden.
De heer Hoogenboom zag hierin een ach
terstelling van de Korteraarsche belangen;
nu immers blijven die bewoners nog een
jaar langs een hevigen stoffigen weg zitten.
Dit gesprokene steunt de heer de Leeuw.
Dit moet de voorz. ten sterkste bestrijden.
Al de wegen, welke de gemeente heeft ver
beterd, hebben hetzelfde proces doorge
maakt, wat de Korteraarsche nu moet doen.
De heer Volgering zou het een terugzetting
vinden, indien de Raad besloot om genoem
den weg direct in een toestand te brengen
zooals te Langeraar, want dan zou hij vol
gend jaar door den slappen ondergrond
totaal vernield zijn. Tevens zou het voor
de gemeente een groote strop beteekenen.
Als nog geïnformeerd is naar een systeem,
dat de jaarlijks terugkeerende kosten op
vangt, hetwelk uiteindelijk toch voordeel
zou beteekenen, wordt het voorstel van B.
en W. met algemeene stemmen aangeno
men. De som van arbeidsloon zal betrekke
lijk laag zijn; het grootste gedeelte gaat
naar materiaal.
Ij
Onbewoonbaar-ver klaringen.
Met de verlenging van den termijn, waar
binnen de bij raadsbesluit d.d. 14 Mei 1937
onbewoonbaar verklaarde woningen moe
ten worden ontruimd, ontvingen wij de
mededeeling, dat de huidige bewoners mo
menteel geen ander huis kunnen vinden,
redenen waarom zij verzoeken een opschor
ting van het besluit. Aanvankelijk waren
de meeningen verdeeld over het advies van
B. en W., dat voorstelde zes maanden, want
dan wordt de dwang van de bewoners een
wijle verlengd en de eigenaar maakt voors
hands geen haast om het perceel te restau-
reeren. Tot slot werd de datum gebracht
op 1 Mei; en dan geen pardon!
Bij de behandeling van belastingreclames
werden Jansen en Bezemer in het gelijk
gesteld; de zaak Sassen zal nader onder
zocht worden en P. Dobbe kreeg nul op
request, gezien de verordening van heffing
schoolgelden ook nog een bepaling bevat,
dat, indien men buiten de Rijksinkomsten
belasting valt, aangeslagen kan worden op
grond van de huurwaarde der bebouwde
perceelen, aanvangende bij de 250 gulden.
De comptabele besluiten brachten geen
groote verschuivingen teweeg in de be
grooting, waarna de voorz. mededeelingen
doet over de werkverschaffing tuinders, die
a.s. Maandag wederom gaat beginnen.
Werkverschaffing tuinders;
voor 10.000 gld.
Er is goedkeuring ontvangen voor 73
H.A. diepspitten en 10000 M. slootbaggeren,
met een totaal aan arbeidsloon van tien
duizend gulden. Hiervan ontvangt de ge
meente 75 pet. terug van het Rijk. Welis
waar begint de regeling een week later
dan vorig jaar, doch B. en W. hebben eerst
gehoopt op de aangekondigde regeling van
kleine tuinders, maar, nu deze geruimen
tijd op zich laat wachten, is de oude metho
de gevolgd. De Raad is content met de
hulp; alleen vindt men het jammer, dat
niet op eigen bedrijf mag gewerkt worden.
Rondvraag.
Bij dé rondvraag doet de heer de Leeuw
ernstige pogingen, ten gerieve van het pu
bliek bij den Aardam een electrische klok
j te plaatsen. Een goed functioneerend toe-
stel zal kosten 65 gulden, terwijl sommi-
I ge ingezetenen niet ongenegen zijn, om een
bepaald bedrag te schenken. Die gift van
de gemeentenaren klinkt den Burgervader
heel lieflijk in de ooren, ja zelfs de geheele
vroedschap vindt thans het idee niet on
sympathiek en alzoo zullen B. en W. het
plan nader onderzoeken. Meer ingewikkel
der waren de besprekingen omtrent het
van gemeentewege ophalen van het dorps-
vuil, wat hier en daar broeinesten geeft van
ratten. De gedachten van den voorsteller,
de heer de Leeuw, om aangifte te doen van
het overtollige huisvuil, en dan te laten
weghalen, scheen aanvankelijk het minst to
kosten; toch zal de totaalsom te zwaar
drukken. Voorloopig zal men zelf een belt
moeten aanleggen!
Op een vraag van den heer Apeldoorn of
dezelfde voorwaarden gesteld worden bij
het ingaan van het trekken uit de Werk-
loozenkassen, antwoordt de voorz. beves
tigend. De informatie van Hoogenboom om
trent de brandstoffenbon bracht aan het
licht, dat deze wederom één gulden is.
Tenslotte drong de heer J. Verboom aan,
op een verordening, die een einde maakt
aan de onbetamelijke kleeding van som
mige personen, die in den zomer het Aar
kanaal passeeren. Meerdere leden beaam
den dit. De voorz. zegt toe, de verordening
in dien geest te wijzigen, dat dergelijke ex
cessen vermeden worden. Hierna sluiting.
(SPROOKJE)
49. Ademloos kwam hij bij het huisje van Anneke's va
der en moeder aan. Het licht brandde nog. De menschen
waren zeker nog niet naar bed gegaan. Wacht hij zou eerst
eens zien of hij de deur kon openmaken. Wat zat die deur
knop hoog. Daar kon hij nog niet bij.
50. Hij pakte de brief weer, die hij maar even neergezet
had en dacht diep na. Hij moest de brief afgeven en zijn
boodschap goed voor den koning doen. Nee maar, daar
schoot hem opeens iets te binnen. Nu wist hij er wat op.
