SPORT
R
evanchematch Euwe-Aljechin.
i
a
a
IT
a
a
a
a
I
a
iC
RECHTZAKEN
FAILLISSEMENTEN
HET BETOOVERDE BOSCH
DINSDAG 12 OCTOBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 11
GEMENGDE BERECHTEN
AANRIJDING MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
Gistermiddag is de 60-jarige, H S. Ovink,
gasfitter aan de gemeentelijke gasfabriek
te Amersfoort, op de Utrechtsche brug bij
hotel de Witte aldaar door een vrachtauto
aangereden. Het slachtoffer werd ernstig
gewond aan den rechterarm en zijn borst
kas werd ingedrukt. Hij werd naar het St.
Elisabethziekenhuis vervoerd, waar hij is
overleden. Hij laat een vrouw en een kind
achter.
DOOR TRAM OVERREDEN EN GEDOOD.
Gisteravond is de 20-jarige mej. C. Schil-
peroord, op de Biltsche Straatweg te
Utrecht, met haar fiets ^nder de tram naar
Zeist gekomen. Met ernstige verwondingen
werd zij naar de rijksklinieken te Utrecht
vervoerd. Bij aankomst aldaar bleek zij
reeds te zijn overleden.
Het meisje dat als dienstbode werkzaam
was bij het herstellingsoord Zonnegloren
te Soestduinen, keerde met een der andere
dienstboden huiswaarts. Blijkbaar hebben
zij de tram te laat bemerkt. Het eene meisje
kon op het laatste oogenbilk van de fiets
springen. Mejuffrouw Schil peroord werd
door de tram gegrepen met bovenstaand
noodlottig gevolg.
ONGELUKKIGE VAL TEGEN EEN
TRAPLEUNING.
Tandarts te Almelo aan de gevolgen
overleden.
Vrijdagavond is de 38-jarige ongehuwde
tandarts J. W. H. Hirdes te Almelo door
een ongeluk in zijn woning om het leven
gekomen. De heer Hirdes, die aan de Ha
ven N.Z. woonde, wilde om dien tijd al
vorens zich ter ruste te begeven, de voor
deur op het nachtslot doen. De huishoud
ster, die in de woonkamer was, hoorde in
de gang plotseling een slag en toen zij
toesnelde vond zij den heer Hirdes in het
voorportaal tegen een leuning van de trap
liggen. Hij bleek zwaar gewond, doch gaf
nog teekenen van leven. Dokter Niekus,
die onmiddellijk werd gewaarschuwd,»-kon
echter geen hulp meer bieden.
Vermoedelijk is het ongeluk" gebeurd
doordat de heer Hirdesis uitgegleden en
toen met het hoofd met groote kracht tegen
een vooruitspringenden kant van de trap
leuning is gevallen.
ERNSTIG ONGELUK AAN BOORD
VAN EEN ZEILJACHT.
Gistermiddag omstreeks half vier was de
45-jarige A. v. d. Berg, wonende te Alblas-
serdam aan boord van het zeiljacht Klaas
Kompaen van den heer J. v. Eesteren uit
Hillegersberg liggende in de jachthaven
van de watersportvereniging Schiedam aan
de Wilhelminakade aldaar bezig met werk
zaamheden in de machineruimte. Hij kon
vanuit de daaraan grenzende toiletinrich
ting deze werkzaamheden verrichten. Plot
seling is er door tot nog toe onbekende oor
zaak brand ontstaan waardoor in een oog
wenk de toiletinrichting en de machine
ruimte in lichter laaie stonden, v. d. B.
heeft schijnbaar geen kans gehad om de
toiletdeur te openen. Op zijn hulpgeroep
kwamen de schippers van de jachten „Zil-
vermeuw" en de „Viking", alsmede de ha
venmeester der jachthaven R. Scheppers
toegesneld. De schipper van de „Zilver
meeuw" ging moedig in het schip en kon
den ongelukkige, die hevig brandde, door
een opening over den motor uit de vlam
men trekken. Hij brandde zoo hevig, dat
men hem onder water dompelen moest om
de vlammen van zijn. kleeren te dooven.
Hij was ernstig aan gezicht, armen en bee-
nen verbrand. De havenmeester R. S.
waagde zich plichtsgetrouw aan "boord met
de brandbluschapparaten, die hij uit om
liggende jachten.had gehaald. Door zijn kor
daat optreden is zeer veel gevaar voorko
men, zij het allen reeds de mogelijkheid
van explosie van den bezinevoorraad en
het daaruit voortvloeiende brandgevaar
voor de kapitale hoeveelheid jachten, die
in deze haven gemeerd liggen.
v. d. B. is in het Gemeenteziekenhuis te
Schiedam opgenomen.
DOOR KOLENDAMP BEDWELMD.
Te Amsterdam waren gistermiddag drie
werklieden bezig met het herstellen van
een schoorsteen van de centrale verwar
ming op een woning aan de Stadionkade.
Tijdens de werkzaamheden werden zij be
vangen door de ontsnappende kolendamp.
Een der werklieden kon nog de brandweer
waarschuwen, die de beide andere mannen
tijdig van het dak wist te halen. De Ge
neeskundige Dienst bracht hen naar hun
woningen, waar zij spoedig weer bijkwa
men.
BRAND IN DE DIJKSTRAAT TE
AMSTERDAM.
Vrouw uit brandend perceel gesprongen.
Gistermiddag was te Amsterdam de 30-
jarige mejuffrouw Meunier, wier man
steuntrekkend is, in haar woning op de
eerste étage vóór, aan de Dijkstraat 43, be
zig met het smelten van vet in een pan.
Opeens sloeg de vlam in de pan, met het
gevolg, dat het kleine keukentje spoedig in
lichter laaie stond en de vlammen zich
niet alleen aan de overige vertrekken aan
de straatzijde mededeelden, doch ook wel
dra naa^buiten sloegen. Mej. Meunier, die
met haar gezin de étage met een andere
familie deelt, doch alleen thuis was, be
dacht zich niet lang. Haar kind van drie
maanden wierp zij uit het raam, waar
hulpvaardige handen gereed waren om het
op te vangen. Daarna deed zij zelf een
sprong uit de eerste étage. Zij werd door
buren opgevangen.
De brandweer kwam op het alarm mid-
delbrand aansnellen ,doch kon met twee
stralen het vuur bedwingen. Het voorwoon
gedeelte brandde echter geheel uit.
De tweede étage bewam slechts rook
schade.
De belangstelling van het publiek in deze
druke volkswijk was uiteraard groot.
Het gezin Meunier is niet verzekerd, zoo
dat het thans vrijwel niets meer bezit.
GEFINGEERDE OVERVAL MET ROOF
Te Haaksbergen.
Zaterdagavond werd het gezin O. aan
den Enschedeschen weg te Haasbergen op
geschrikt door een zekeren H. W., bak
kersknecht van beroep, die op handen en
voeten kwam binnenkruipen. W. deelde
mede, dat hij het slachtoffer was geworden
van een overval, door twee gemaskerde
personen op een zijweg van den Enschede
schen weg op hem gepleegd, waarbij men
hem een som gelds afhandig had gemaakt.
Bij een onderzoek door de politie is geble
ken, dat W. den overval gefingeerd had.
Het geld, dat hem zou zijn ontnomen, had
hij verstopt. W. is naar het Huis van Be
waring te Assen overgebracht.
„Vad."
GRONDVERZAKKING BIJ DE SPOOR-
WEGWERKEN TE VLAKé.
Een gedeelte van ca. 75 M. verzakt.
Tijdens het aanvoeren van zand voor
den oprit naar de Westzijde van het ka
naal door Zuid-Beveland heeft Zaterdag
middag een grondverschuiving plaats ge
had. De Zuidzijde van de hoog opgevoer
de zandbaan is tusschen den Noord weg en
wachtpost 35 over een lengte van onge
veer 75 meter verzakt mét als direct ge
volg een opwerken van het veen aan den
voet van den dijk". Met de herstelling van
een en ander is reeds een
maakt.
DUITSCHER UIT HET HUIS VAN
BEWARING TE ASSEN ONTSNAPT.
Zijn uitlevering was door de Duitsche
regeering verzocht.
Gisterochtend omstreeks tien uur heeft
een Duitscher, wiens uitlevering door de
Duitsche regeering was gevraagd en die
sinds eenige weken gedetineerd was in het
Huis van Bewaring te Assen, kans gezien
te ontsnappen.
De man was Vrijdag 1 October door de
Asser Rechtbank gehoord, in verband met
een verzoek om uitlevering door de Duit
sche regeering. Hij zou zich in Duitschland
hebben schuldig gemaakt aan oplichting,
terwijl hij zich tevens onttrokken zou heb
ben aan de verplichting om zich op be
paalde tijden te melden bij de geheime
staatspolitie. Deze belangstelling van de
Gestapo had hij te danken aan het feit,
dat hij wegens landverraad heeft terecht
gestaan, van welk feit hij echter was vrij
gesproken wegens gebrek aan bewijs.
BAKHUYS GEEN TOESTEMMING OM IN
FRANKRIJK TE SPELEN.
Volgens „l'Auto" zal Bakhuys geen toe
stemming krijgen om in Frankrijk-te spe
len. De F.F.F.A. wenscht geen spelersver
gunning te verstrekken aan spelers, die hun
eens gegeven handteekening niet gestand
doen.
DE DERDE PARTIJ EINDIGT IN REMISE
De derde partij van de match om het
wereldkampioenschap schaken tusschen Dr.
Euwe en Dr. Aljechin, welke Zondagavond
bij den veertigsten zet werd afgebroken, is
gisteravond in Krasnapolsky te Amsterdam
voortgezet en in remise geëindigd.
De afgebroken stelling was:
Zwart: dr. Aljechin
1
DAMMEN
R. K. DAMCLUB
„GEZELLIG SAMENZIJN".
Donderdag a.s. speelt de R. K. Damclub
„Gez. Samenzijn I" thuis haar eersten com
petitiewedstrijd tegen „Samen Sterk I" uit
Den Haag. Aangezien Gez. Samenzijn nu in
de Hoofdklasse van den R.K. H.D.B. uit
komt, zal zij geen gemakkelijke taak heb
ben om ook nu weer het kampioenschap te
behalen, daar elke vereeniging het een eer
zal vinden om den kampioen van Neder
land te verslaan. Speelt Gez. Samenzijn
voor wat zij waard is dan kan, al is het niet
direct het kampioenschap, toch een goed
resultaat bereikt worden. De wedstrijd
wordt gespeeld in den R. K. Volksbond,
Steenschuur 15, Leiden, aanvang 8 uur.
Het 2de tiental speelt een week later in
de nieuw gevormde competitie van „District
Leiden". Hier zijn geen voorspellingen te
doen daar het alle nieuw aangesloten clubs
betreft uit de omstreken. Maar Gez. Sa
menzijn beschikt nu ook over een goed 2de
tiental, met spelers, die niet vreemd staan
tegenover competitiewedstrijden. Wij wen-
schen het 2de tiental veel succes in deze
nieuwe competitie.
Zondag 17 Oct. a.s. wordt het 20-jarig
bestaansfeest van den Ned. R. K. Dam-
bond gevierd, in hotel Leeuwendaal te
Rijswijk (Z.H.). Het bestuur heeft nog
eenige kaarten gratis beschikbaar voor de
leden; voor niet-leden is de toegang 30 cent.
A BCDE FG H
Wit: dr. Euwe.
De partij ging nu aldus verder:
41. Kh2h3 La6fl
Deze ressource is van buitengewoon veel
belang. Wit .moet n.l. den g-pion behouden
zou dus, wil hij h.4 veroveren, met zijn loo-
per g2 moeten dekken. In dat geval gaat
echter door Ke6 pion e5 verloren.
42. Lg4—f5 Kf7e7
43. Kh3h2
Een verrassende terugtocht, die, naar men
moet aannemen, uitsluitend door psycholo
gische overwegingen wordt bepaald. Im
mers, wil wit ooit verder komen, dan zal
hij te eeniger tijd op e4 en na Ke6 op h4
moeten slaan, om te trachten, het looper
eindspel met den plus-pion tot winst te
voeren. De tekstzet zou den indruk kun
nen wekken, alsof de witte koning naar
den anderen vleugel wil gaan, doch men
ziet gemakkelijk in, dat zwart in dat geval
remise maakt door op het juiste oogenblik
(zoodra de koning op f2 staat) Le6 te spelen,
na Lh3 op h3 te ruilen en pion e5 te ver
overen. Wil Euwe dus de kat uit den boom
kijken en Aljechin in het onzekere laten
omtrent den weg dien hij wenscht te vol
gen? Misschien. Naar h3 kan de ko
ning in ieder geval te allen tijde terug.
43Lfle2
Om nu na Kgl zelfs h5 en Lg4 te laten
volgen. Daarna moet wit dus wel tot daden
overgaan.
44. Kh2—h3 Le2—fl
45. Lf5xe4 Ke7—e6
46. Kh3xh4 Ke6xe5
47. Le4—f3 Ke5—f6
Dat is een der vele „Pech's in der Stel-
iung", zooals grootmeester Gruenfeld dat
pleegt uit te drukken. De zwarte koning
heeft door den aanval op Le4 het zoo noo-
dige tempo gewonnen om tijdig den h-pion
te kunnen dekken.
48. Kh4h.5 Kf6—g7
49. e3e4 Lfl—d3
50. e4e5 Ld3g6f
51. Kh5g4 Kg7—f7
52. Lf3d5f Kf7e7
53. Kg4—f4 Lg6h7
En nu? Zwart's koning staat op een zwart
veld en is dus als blokkade van pion e5
onaantastbaar (daar wit een looper der
witte velden heeft).
De h-pion zou op een of andere wijze
moeten worden aangevallen om den zwar
ten koning weg te lokken, doch zoover kan
het, jammer genoeg, niet komen.
54. g2g3 Ke7—f8
Tergend verlaat de koning het veld, dat
hij ieder gewenscht oogenblik weer dan be
treden.
55. Ld 5e4 Lh7—g8
56. Le4—f3
Nu dreigt de koning inderdaad naar f of
g6 te komen.
56Kf8e7
57. Kf4g4 Ke7e6
En niet Lf7, Kf5! waarna zwart door Ld5
en g4 spoedig in een dwangstelling zou ge
raken. En 't eindspel na Lf7, Kf5, Lb3, Kg6,
Ke6, Kh6:, Ke5:, g4 biedt goede winstkan
sen. Het verschil met de tekstvoortzetting
bestaat in het beslissende tempo (Kh5,
Ke5:, Kh6:) Le6!, waarna zwart
heid heeft, zoo noodig zijn looper tegen den
g-pion te offeren.
Afgezien van iedere analyse kunnen de
toeschouwers ook uit een tevreden knikje
van Aljechin in de richting van zijn echt-
genoote opmaken, dat een vreedzame op
lossing in zicht is.
58. Kg4—f4 Ke6e7
59. Lf3g4 Lg8b3
60. Lg4c8 Ke7—f7
Remise.
EINSTAND
Zwart: dr. Aljechin
i
m
wÊ.
WÊ.
m
A BCDE FG H
Wit: dr. Euwe.
Wanneer twee beginnende schakers een
afgebroken partij hebben, waarin de een
één stuk achter is, houdt iedereen rekening
met de mogelijkheid, dat de ander nog wel
een blunder zal maken, die het materieele
verschil ruimschoots nivelleert.
Maar wanneer een wereldkampioen een
pion meer heeft dan zijn uitdager, is men
veeleer geneigd te gelooven, dat de winst
nog slechts een kwestie van tijd is. En dan
bljjkt dit geloof niet zelden voorbarig te
zijn geweest.
Zoo ook ten opzichte van deze afgebroken
derde partij om het wereldkampioenschap.
Euwe koos na eenige afwachtende zetten
werkelijk de afwikkeling welke hem een
pluspion opleverde, doch deze was in het
loopereindspel niet tot gelding te brengen.
Ofschoon de wereldkampioen alle moge
lijkheden der stelling benutte, heeft Al
jechin, dit eindspel met geweldige kennis
van zaken verdedigd.
Na drie partijen komt men tot de slot
som, dat de eigenschappen der beide spelers
zich sinds de vorige match hebben verdiept.
Euwe zijn doelbewuste en logische metho
diek, Aljechin zijn gave om in iedere stel
ling spontaan ressources te scheppen.
Opvallend is echter de klassieke een
voud, waarnaar beiden streven.
LOD. PRINS.
De volgende partij vangt hedenavond om
half zeven aan in Krasnapolsky te Amster
dam.
Tempo van afgebroken partijen.
Het EuweAljechin-comité verzoekt ons,
mede te deelen, dat voortaan afgebroken
partijen zullen worden gespeeld in een
tempo van 24 zetten per anderhalf uur en
vervolgens 16 zetten per uur.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN
RUSLAND.
Vierde partij remise.
De vierde partij om het schaakkampioen
schap van Rusland tusschen Botwinnik en
Loewenfisch eindigde in remise.
SCHAAKBOND VOOR LEIDEN EN
OMSTREKEN
De competitie Eerste klasse
In café „Centraal" werd gisteravond de
eerste wedstrijd in dit seizoen voor de
eerste klasse gespeeld. De R.K. Sch.cl. „De
2 Kon." I was de gast van „Philidor" I.
Eerstgenoemd tiental was het vorige jaar
gepromoveerd naar deze klasse, doch kon
het dezen avond niet bolwerken en ver
loor met groot verschil. Het volledig over
zicht is het volgende:
G. Pels (Ph.)—H. Staats (2 Kon.) 1—0
W. F. SchüssD. van Gelder 10
J. H. AalbersbergJ. Volders
C. J. KooremanA. Geyer Y-Y
J. BlokW. v. Beuzekom 10
J. A. P. MoonenP. Keesom 01
B. LindeyerH. Stipdonk (res.) 10
P. J. v. d. ZeeuwC v. d. Krogt 10
J. BuurmanG. Geer lings Y-Yt
W. F. Wakka (res.)P. Raaphorst 01
Totaal 6^-3^
'Bei^e tientallen speelden met 1 inval
ler.
3e klasse B.
Gisteravond werd in „Het Nut" nog een
wedstrijd gespeeld met den volgenden
uitslag:
Leithen I (LeidenSch.genoegen I
(H. Schouw).
1. J. GarjaardB. Robbers 10
2. A. H. de VosJ. Broeken Yi-Yt -
3. H. M. PontA. Momberg Y-Ys
4. W. HamerlingW. Schouten 10
5. C. KwaedgrasR. v. Kooy (res.) 10
6. J. SapJ. Boom 01
7. J. KoelewijnC. v. Leeuwen res. 01
8. J. W. v. d. LindenL. Muldèr 10
9. W. F. de RidderA. Ober 10
10. J. BoomW. A. de Jong 10
Totaal 73
den wedstrijd gewonnen heeft.
Zoodat Leithen I met flinke meerderheid
IS PLUIMVEE OOK VEE?
De rechtbank te Arnhem verklaarde on
langs ten aanzien van J. B. bewezen, dat
hij in de gemeente Zevenaar afgeleverd
heeft een mengsel van waren als pluimvee
voeder, terwijl op de verpakking niet dui
delijk zichtbaar waren aangegeven de ver
schillende enkelvoudige grondstoffen, waar
uit dat mengsel was samengesteld, terwijl
dit zichtbaar aangeven is voorgeschreven
ten aanzien van veevoeder.
De rechtbank oordeelde dat pluimvee
voeder niet is te brengen onder veevoeder
en pluimvee niet onder vee. Er volgde der
halve ontslag van rechtsvervolging, waar
tegen de officier van justitie te Arnhem
cassatie aanteekende. De officier was van
meening, dat bij wel overwogen taalge
bruik onder vee zeker ook „pluimvee" is
begrepen; nu een definitie van veevoeder
ontbreekt, moet daaronder ook pluimvee
voeder worden begrepen.
Mr. van Lier sprak in zijn conclusie de
meening uit, dat de totstandkoming van de
wet van 31 December 1920, houdende be
palingen tot bestrijding van bedrog in den
handel in veevoeder, niet blijkt, dat de wet
gever bedoeld heeft, bij deze wet ook tegen
bedrog in den handel van pluimveevoeder
maatregelen vast te stellen. Volgens het
gewone spraakgebruik wordt met het woord
vee niet het gevogelte aangeduid. Ook de
Veewet spreekt van herkauwende en een
hoevige dieren en varkens. Er bestaat dan
ook een afzonderlijke Pluimveewet.
De opvatting van de rechtbank kwam mr.
Van Lier juist voor, weshalve hij conclu
deerde tot verwerping van het beroep.
Arrest 8 November.
Uitgesproken:
Venn. o/d. fa. Het Nederl. Reclamebedrijf
Bamu en haar vennooten A. E. J. Mulder,
wonende Zocherstraat 71 en H. Bakker,
wonende Voetboogstraat 8 n, beiden te
Amsterdam. Cur.: mr. J. Wiarda.
G. Oppenheimer, Amsterdam, Dan. Wil
linkplein 27hs. Cur.: als voren.
Behalve de nieuwste verkeers-
voorschriften moet u óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen!
(SPROOKJE)
11. Agpelwang zette zijn puntmuts af en maakte een
diepe buiging. „O, Koning", zei hij, „ik geloof dat ik U
heugelijk nieuws kom brengen, en Uw zorgen iets zal kun
nen verlichten!"
12. De Koning lachte vriendelijk tegen Appelwang en
stond op. Hij tikte Appelwang op zijn schouder en zeü
„En hoe zou mijn eerste minister zijn Koning kunnen hel
pen? Wij kabouters hebben als plicht alles wat leeft,
mensch, plant of dier, te helpen. Maar je weet hoe moeilijk
dat is en soms gaat het wel eens niet, en dat is héél, héél
erg, je weet waar ik aan denk....
