3 Octoberfeest
SPDMT
Wilt U ie!s weten?
Hededeeling „Zomerzorg
Auto-parkeerterrein ook als
Café ingericht
MONTE MORÏS
STADS
NIEUWS
VRIJDAG 1 OCTOBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
ÉERSTE BLAD - PAG. 2
r^mtsuiK-t
HOE WORDT HET WEER?
WEINIG VERANDERING.
De Bilt seint:
Verwachting: Zwakke tot matige wind
uit Oosctelijke richtingen, nevelig tot licht
bewolkt, met weinig of geen regen in het
Noorden, in het Zuiden nevelig tot zwaar
bewolkt met eenige kans op regen, weinig
verandering in temperatuur.
Hoogste barometerst.: 770.5 te Helsingfors.
Laagste barometerst.: 746.1 te Janmayen.
De hooge drukking verplaatst 't centrum
Noord-Oostwaarts, maar breidde zich naar
het Noord-Westen uit, waar de depressie
sterk afnam. De secundaire in de Golf
van Biscaye werd dieper en bracht om het
Kanaal reeds veel regen. Aan de Noorsche
bust is de wind nog krachtig en valt re
gen in het Noorden. Zweden, Duitschland,
België en Oost-Frankrijk met Zwitserland
hebben fraai herfstweer, al is in Duitsch
land de bewolking wat zwaarder. De Al
pentoppen zijn nog helder. In Schotland
en Zuid Engeland valt regen, Ierland heeft
afkoeling en opklaring. Ook in West-
Frankrijk is de bewolking zwaar en valt
regen.
Indien de koude luchtstroom uit
Ierland verder tot de Golf van
Biscaye doordringt, is er voor het
Zuiden van ons land eenige kans
op regen, in het Noorden zal het
fraaie weer nog wat aanhouden.
LUCHTTEMPERATUUR.
16.1 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.ï
Van Vrijdagnamiddag 7.08 tot Za
terdagmorgen 7.01 uur.
HORECAF VERGADERT.
Bondsvoorzitter constateert een begin
van opleving.
De Nederlandsche Bond van werkge
vers in hotel-, restaurant-, café- en aan
verwante bedrijven „Horecaf" heeft
Woensdag te Nijmegen zijn elfden bonds
dag gehouden.
De voorzitter, de heer Th. N. van Stigt
uit Utrecht, gelooft ditmaal voor het eerst
sedert tal van jaren de gebruikelijke ope
ningsrede met een meer opgewekten
toon te mogen uitspreken.
Nu het zomerseizoen weer achter den
rug is en een voorloopige balans kan
worden opgemaakt, kan hij met voldoe-
nin'g constateeren, dat de tot heden in dit
jaar bereikte resultaten in het overgroote
deel der bedrijven zeer gunstig afsteken
bij die van de laatste jaren.
Er valt sedert het najaar van 1936
een belangrijke kentering waar te
nemen en geconstateerd mag worden,
dat de neergaande lijn, welke einde
1936 reeds in een horizontale over
ging, thans vrijwel over de geheele
linie in een opgaande lijn is omge
bogen.
Toch meent spr. thans voorzichti
ger te moeten zijn dan ooit met het
doen van voorspellingen en verwach
tingen, omdat nu eenmaal de facto
ren, waarop het betoog zou moeten
zijn gebaseerd, volkomen onbereken
baar zijn.
Er blijven nog steeds groote moeilijk-
neden - te overwinnen zegt spr. en
daarbij komt dat. de inkoopsprijzen vrij
wel over de geheele linie stijgende zijn
én de drukkende overheidslasten nog op
geen merkbare wijze verminderen.
Feit is, dat het vreemdelingenverkeer
naar Nederland dit jaar belangrijk is toe
genomen. Vooral het contingent Engel-
schen en Amerikanen is aanzienlijk ge
stegen, waarvan echter hoofdzakelijk de
groote steden en de badplaatsen profijt
hebben getrokken.
Finale afschaffing van de alles rem
mende personeele belastingen dient krach
tig te worden gepropageerd, in het be
lang van de geheele volkswelvaart en
tot bloei van het bedrijfsleven.
De instelling van wettelijk vastgestel
de eischen en normen om zich als hotel
bedrijfsleider, pensionhouder of logement
houder te kunnen vestigen, is zeer wen-
schelijk en voor de op goede leest ge
schoeide bedrijven en inrichtingen van
groot belang.
Aangezien overleg van het Horecafbe-
stuur met vertegenwoordigers van groot
winkelbedrijven over de exploitatie van
restaurants in warenhuizen niet tot eenig
resultaat heeft geleid, zal het hoofdbe
stuur zich genoodzaakt zien de overheid
te verzoeken ook in deze regelend op te
treden.
Sprekende over eventueele accijnsver
laging, zegt spr., dat in een te kleine ver
laging het gevaar schuilt, dat het gevolg
noodzakelijke prijsverlaging der de
tailprijzen erger zal zijn dan de kwaal.
In algemeene trekken staat het hoofd
bestuur van Horecaf zeker niet afwijzend
tegenover een wettelijke regeling der ar
beidstijden, behoudens de meermalen
naar voren gebrachte moeilijkheden, die
het type en karakter van het bedrijf nu
eenmaal met zich brengen, als werkzaam
heden b.v. die evenzeer op Zon- en feest
dagen als op werkdagen moeten geschie
den.
Diverse ter sprake gebrachte onder
werpen zou men kunnen groepeeren in
het woord „ordening". Horecaf is thans
op den goeden weg, sinds het ordenings-
besluit van internen aard, dat in de ver
gadering te 's-Hertogenbosch werd ge
nomen.
Zoolang echter niet iederen werkgever
de verplichting wordt opgelegd, zich bij
een georganiseerd verbond van gelijk
soortige bedrijven aan te sluiten, blijft etr
een groot hiaat in dezen ten deele geor-
denden toestand. Ook zonder wettelijke
verplichtingen dient evenwel iedere
werkgever in zijn eigen belang te begrij
pen, dat samenwerking noodig is bij al
lerlei bedrijfsvraagstukken.
O.a. noemde spr. de goede samenwer
king met den A.N.W.B. Toeristenbond
voor Nederland welke dit jaar meer
speciaal culmineerde in de totstandko
ming van het A.N.W.B.-Horecaf-hotel-
couponsysteem.
Spr. eindigde met het uitspreken van
het vertrouwen, dat de volgende bonds
dag in het teeken eener nog verder door
zetting van de aangevangen opleving
mag worden gehouden en in de komende
jaren van een waren bloei der bedrijven
mag worden gesproken.
Vervolgens behandelde jhr. W. Boreel,
voorzitter van de Vereeniging van Neder
landsche reisbureaux, het onderwerp:
„De gemeenschappelijke belangen van
hotelwezen en reisbureaux 'bij het vreem
delingenverkeer".
De heer W. Arriens, adjunct-secretaris
van het informatiebureau voor Neder
land en Nederlandsch Indië te Londen,
hield hierna een causerie over de ver-
keerspropaganda van dit bureau, dat 2%
jaar geleden onder auspiciën van het de
partement van Economisch Zaken werd
opgericht.
Spr. geeft den hotelhouders in overwe
ging, vooral in voor- en najaar, als de
hotels toch niet vol zijn, den Engelsch-
man een reductie te geven op den logies
prijs bij verblijf van een minimum aantal
dagen.
Spr. klaagt over een teveel aan con
trole en te weinig soepelheid bij de spoor
wegen in Nederland.
Met de leuze „Breng uw vacantie door
in eigen land" is spr. het niet geheel eens.
Het is belangrijker den vreemdeling hier
te brengen, dan den landgenoot hier te
houden.
Te half zes werden de deelnemers aan
den bondsdag ten stadhuize door den
burgemeester van Nijmegen, den heer J.
A. H. Steinweg, officieel ontvangen.
's Avonds hebben de deelnemers aan
den bondsdag zich vereenigd aan een di
ner, waaraan de commissaris der Konin
gin in Gelderland, mr. S. baron van
Heemstra en burgemeester Steinweg
aanzaten.
BILJARTEN
LEIDSCHE BILJARTBOND.
Oefenwedstrijd.
De uitslagen van "m gisteravond ge-
speelden oefenwedstrijd
luiden als
'olgt:
B. Teegelaar
270
140
16
56
8.75
B. de Roo
130
130
16
37
8.12
G. M. Teegelaar
115
110
10
32
11.—
B. de Roo
130
130
10
45
13.—
B. Teegelaar
270
270
12
54
22.50
G. M. Teegelaar
115
98
12
27
8.16
De tweede ronde van dezen wedstrijd
zal gespeeld worden op Donderdag 7 Oc
tober a.s. bij den heer J. v. Brussel, Lan-
gegracht.
Vraag: A. C. M. te L. inzake een er
feniskwestie.
Antwoord: Wanneer er een notaris
is aangesteld om de boedelscheiding te
regelen, komt het vanzelf in orde. Anders
zult u er zelf werk van moeten maken,
beginnende met overleg te plegen met de
mede-erfgenamen. Het eerst noodige is
een boedelbeschrijving.
Vraag: inzake het bewaren van een
radio-toestel.
Antwoord: Het toestel dient be
waard te worden in een zoo droog moge
lijke omgeving.
Vraag: Hoe kan men houtworm uit een
bureau verwijderen?
Antwoord: Spuit het meubelstuk in
met petroleum.
Van onze Adverteerders
HEROPENING
fa. HASSELMAN EN PANDER
Het mag overbekend geacht worden,
dat de bekende meubelmagazijnen der
fa. Hasselman en Pander, Breestraat 146
en Botermarkt 21-22, een grondige restau
ratie hebben ondergaan. WTie het nog niet
wist uit het omvangrijke karwei van het
wegnemen van de kolossaal groote spie
gelruit, dat in een der Augustus-nachten
gebeurde, heeft het kunnen lezen in de
uitvoerige annonces, welke de laatste da
gen in onze courant zijn verschenen.
De tienduizenden, die morgen de Sleu
telstad zullen bezoeken, kijken ongetwij
feld hun oogen uit, wanneer zij de ge
daanteverandering van het grootsche
pand aan de Breestraat zullen aanschou
wen.
De groote spiegelruit liet weliswaar
veel licht in de magazijnen vallen, doch
het was een holle ruimte, welke een ge
zellig interieur niet mogelijk maakte.
Thans is dat alles anders. Nu zien we
beneden tal van smaakvolle étalages met
een keur van meubileeringen, verschil
lende interieurs met bijpassende aanklee
ding en verlichting. Want elke étalage
heeft ondanks de algemeene verlichting
een eigen cachet behouden en zooals de
étalages zoo zijn ook de vele modelka
mers in de geheel verbouwde magazijnen.
Een prachtig effect vooral maken de éta-
iages op de eerste verdieping, welke men
vanaf de overzijde der Breestraat uitste
kend kan overzien.
De architect, de heer Kraan en de aan
nemer, de heer L. Zitman, hebben teza
men met den binnenhuisarchitect der fir
ma, den heer Chaudron. inderdaad ver
rassende resultaten bereikt, want overal
aanschouwt men een levendig interieur,
dat een aangenamer, indruk teweeg
brengt.
Over de oollectie meubelen, onderge
bracht in talrijke modelkamers, kan men
slechts verwonderd staan. Daarnaast
treffen we aan karpetten, loopers en
een geheel nieuw artikel verlichtings
ornamenten, waartoe de firma thans wel
moest overgaan, wijl elk interieur we
zagen b.v. een heel knus interieur met
schouw weer een andere verlichting of
fce-lichting vereischt.
-V'. - W
r?
Om een ieder in de gelegenheid te stellen „ZOMERZORG"
te bezoeken hebben wij ons
Gelegenheid om te dansen Vrij entree
Vanaf heden optreden van de beroemde DAMESKAPEL
o. 1. van EDDY ROOS.
DE DIRECTIE.
Aan de Botermarktzijde is niet ver
bouwd. Niettemin is de reorganisatie toch
doorgevoerd. Het kantoor heeft ook daar
plaats gemaakt voor een étalage. Daar
achter bevindt zich een mattenafdeeling en
tenslotte een Perzische kamer met tal
van keurige modellen.
De firma tenslotte staat geheel ten
dienste van haar cliëntèle bij de woning
inrichting, zoodat men zijn woning ge
heel kan inrichten zooals men gaarne
vvenscht.
Deze groote restauratie heeft tenslotte
ook dit voor, dat men nu den ingang tot
de magazijnen ook werkelijk aan de Bree-
straat-zijde kan vinden. De étalagè-gang
leidt vanzelf tot het interieur.
De herboren firma onze gelukwenschen.
DE 3-OCTOBER-FEESTEN
HET FEESTPROGRAM IN 't KORT
Het 3 Octoberfeest belooft, als het weer
blijft zooals het zich de laatste dagen liet
aanzien, uitstekend te zullen slagen.
Wij laten hieronder ten gerieve der feest
gangers nogmaals in 't kort het program
ma der feestelijkheden volgen:
Hedenavond 8.30 uur: Taptoe met me
dewerking van zes muziekvereenigingen.
Vertrek vanaf de Kaasmarkt.
Morgen: 7 uur: Reveille vanaf het bal-
con der Stadsgehporzaal.
8.009.30 uur: Uitreiking haring en
wittebrood in 't Waaggebouw.
8 uur: Koraalmuziek in 't v. d. Werff-
park.
8.30 uur: Ronde van Leiden.
1 uur: Optocht van Grieksche Mythen
en Sagen.
7.30 uur: Cabaretavond Stadsgehoor
zaal.
7.30 uur: Avondfeest Schuttersveld.
11.15 uur: Schitterend vuurwerk.
Den geheelen dag is het Lunapark ge
opend.
Nog één opwekking: Koopt een pro
gramma en u viert dubbel feest!
SLUITINGSUUR VAN WINKELS
Naar wij vernemen hebben B. en W.
het sluitingsuur voor winkels voor Vrijdag
1 October bepaald op des avonds 10 uur
en voor Zaterdag 2 October op des nachts
12 uur.
RONDE VAN LEIDEN
De Commissaris van Politie deelt nog
mede, dat voor hen, die wonen in het
Plantsoen met omgeving voor zoover om
sloten door de wedstrijdroute, gelegenheid
bestaat in noodzakelijke gevallen de rij
baan Levendaal over te steken. Dit moet
dan gebeuren via de Kraaierstraat op
aanwijzing van de politie. Er wordt op
gewezen, dat de bevelen van de politie
daarbij strikt opgevolgd moeten worden.
Zij, die uit de Wasstraat met' omgeving
naar de binnenstad willen gaan, worden
niet doorgelaten. Voor hen is de aange
wezen weg via ZeemanlaanHeerenstraat
cf CobetstraatHooge Rijndijk.
OPHALEN VAN VUILNIS.
In verband met de viering van Leiden's
Ontzet op 2 October a.s., zal het ophalen
van huisvuil aan die perceelen, welke ge
woonlijk op Zaterdag worden bediend,
plaats vinden op Dinsdag d.a.v.
Dames-Congregatie St. Petrus-parochie.
Zondag 3 October 's avonds te 8J^ uur
in de St. Petruskerk rozenhoedje bidden
voor de zielerust van mevr. Beens geb.
Weens, als lid van de Maria-Congregatie.
Gisternacht is door het indrukken van
een ruitje in gebroken in het kantoor der
R'damsche Broodfabriek aan den Mare-
singel. Een klein bedrag aan geld wordt
vermist
Vereen, tot bev. der bel. van S. H.
Gisteravond werd de eerste bijeen
komst in het seizoen gehouden door de
Afd. Leiden van de Ver. tot bev. der be
langen van slechthoorenden. De presi
dente, mevr. T. KranenburgSiemens
opende den avond met alien hartelijk
welkom te heeten.
De reeks bijeenkomsten werd geopend
met een avond met lichtbeelden, betrek
king hebbende op een reis door Indië,
gemaakt door mevr. de KoningSiemens.
Reeds een tiental jaren geleden zijn
deze plaatjes al eens vertoond, de cau
serie daarbij was toen al grootendeels op
glas gebracht, zoodat de tekst eveneens
op het doek gebracht kon worden. "Voor
menigeen was diit zeer prettig en gemak
kelijk. Mevr. de Koning hield destijds,
op verzoek van de K. P. M., een causerie
te Batavia en vertoonde dezelfde plaat
jes, die zeer op prijs gesteld werden.
Nu zijn de plaatjes het eigendom van
de S. H. in Nederland en dat zij ook in
de Leidsche Afd. zeer in den smaak vie
len bleek uit de groote aandacht en het
daverend applaus.
Na het eerste gedeelte werd een kwar
tiertje aan liplezen besteed onder leiding
van mej. M. Driessen.
Uit naam van de deelnemers aan een
excursie, in dezen zomer gehouden, werd
door mej. Driessen onder aanbieding van
een doos bonbons dank gebracht aan den
heer en mevr. Laman voor de vele moei
te, die zij zich voor dit uitstapje getroost
hadden. Hierna volgde de gezellige pau
ze met thee en versnapering.
Na de pauze werd het verslag van de
Alg. Verg. te Lunteren, gemaakt door
mevr. Raadsen, voorgelezen en bracht de
heer Christiaanse de groeten over van
een der oudste leden, mej. D. Spoel, die
naar Lunteren vertrokken is en geen ge
legenheid gehad heeft persoonlijk af
scheid te nemen.
Hierna werd van het programma af
geweken. Het tweede gedeelte van de
reis werd uitgesteld tot een volgende ge
legenheid, aangezien een der leden aan
bood een gedicht voor te lezen, dat juist
in den „3 Octobertijd" zoo toepasselijk
was. „De geslachte hit'' werd op keurige
wijze voorgedragen door mevr. Stepha-
nusKLoots, waarvoor de presidente
haar hartelijk dankte. Tevens bracht
mevr. Kranenburg dank aan mevr. Raad
sen voor haar verslag en wekte iedereen
nogmaals op deel te nemen aan de reü
nie te Lunteren, waar het altijd zoo ge
zellig is. De volgende bijeenkomst zal
gehouden worden op 29 Oct. a.s. De le
den hopen dan de declamatrice mej. R.
Driessen uit den Haag in hun midden te
zien.
Hierna besloot mevr. Kranenburg den
[en avond.
Aan de N.V. Leidsche Ballast Maatschap
pij v/h J. M. Samson, alhier, is door de ge
meente Haarlem opgedragen het maken van
2 bruggen en het aanleggen van wegen
enz. voor de som van 44318.
Door het Gemeentebestuur van Amster
dam is aan genoemde N.V. gegund het
leveren van zand en grind ten behoeve van
het Boschplan.
AGENDA
LEIDEN.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Zaterdag 25
Sept. tot en met Vrijdag 1 Oct. a.s.
waargenomen door de apotheken:' G. H.
Blanken, Hoogewoerd 171, tel. 502 en G.
F. Reijst, Steenstraat 35, tel. 136.
Zaterdag 2 Oct. nemen waar: J. E.
M. ten Dijk, Haven 18, Tel. 85 en A. J.
Donk, Doezastraat 31, tel. 1313.
Van Zondag 2 tot en met V r ij d a g
8 Oct. nemen waar: D. J. van Driesum,
Mare 110, tel. 406 en E. B. de Metz, Ka-
merl. Onneslaan 28, tel. 3553.
Voor Oegstgeest: J. Doedens, Wil-
helminapark 8, tel. 274.
WIJ GEVEN VANDAAG ENKELE DER
GEWONE ZATERDAGSCHE RUBRIEKEN.
HULPACTIE SPORT.
Saldo van gisteren
Gam. G. overschotje
Van een onbekende
J. v. H.
M. A. M. v. N.
138.08
0.50
1.50
2.50
10.—
Totaal 152.58
Weer allerbeste dank!
Helpt U ook aan den verkoop van lootjes?
ONTSLAG UIT DEN MILITAIREN
DIENST.
De buitengewone dienstplichtigen, die in
dit jaar 40 jaar oud worden of zijn gewor
den, zijn met ingang van 1 October van
dit jaar uit den dienst ontslagen wegens
diensteindiging.
Bewijzen van dit ontslag kunnen, desge-
wenscht, door belanghebbenden, voor zoo
ver zij in deze gemeente woonachtig zijn,
worden aangevraagd aan de afdeeling Mi
litaire Zaken der Gemeente-secretarie,
Breestraat 119, alhier.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i ,g i n g e n: 2737. J. N. Overde-
vest, Leiden, Magd. Moonstraat 42, melk
handel. De zaak is met ingang van 28
Sept. omgezet in een vennootschap onder
firma onder den naam: J. N. Overdevest
Zoon, melk- en zuivelfabriek Ruim
zicht. (B. P.). Soort v. bedr.: melk- en
zuivelfabriek, handel in zuivelartikelen
en eieren. Venn.: J. N. Overdevest en J.
N. Overdevest, Leiden.
6957. Firma C. v. d. Bosch en Co., Lei
den, Roodenburgerstraat 6, schildersbe
drijf. Door uittreding van den vennoot
C. L. v. d. Voort, is de vennootschap ont
bonden en heeft deze aan C. Th. v. d.
Bosch, toestemming verleend het bedrijf
onder den ouden naam voor eigen reke
ning voort te zetten.
1367. Firma A. J. van Haasteren, Lei
den, Oude Rijn 91, brandstoffenhandel
en sleeperij. Vest. fil.: Leiden, Lage Rijn
dijk 92, d.d. Juli 1934.
Nieuwe inschr.: 7017. Naamlooze
Vennootschap Vissdherij Maatschappij
Kennemerland, Katwijk a. Zee, Tram-
straat 20. Afkomstig uit Haarlem.
7016. W. C. Verhoeven, Leiden, Oude
Rijn 44c, broodbakkerij. E.: W. C. Ver
hoeven, Leiderdorp.
Gistermiddag te half vijf is de 5-jarige
A. B., wonend in de Zwartehandspoort,
in de Uiterstegracht te water geraakt. De
21-jarige J. Montagne en de 18-jarige H.
Klein, beiden wonend aan de Uiterste
gracht, die het ongeval van den overkant
af zagen gebeuren, sprongen gekleed te
water en slaagden érin den knaap op het
droge te brengen. Hoewel hij uiterlijk
geen letsel had bekomen, werd hij door
den E.H.D. meegenomen naar het Acad.
Ziekenhuis ter observatie.
