De toestand In China
DE SPAANSCHE
BURGEROORLOG
BUITENLAND
BINNENLAND
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
JAPANNERS RUKKEN SNEL OP
BEZUIDEN TIENTSIN.
Het groote Japarxsche offensief langs
dien TientsinP-oeksau-spoorweg vordert,
naar het D. N. B. meldt, ondanks de
groote |erreinmoeilijkheden, met groote
snelheid en de troepen hebben reeds een
/op 3 K.M. afstand van Maitsjang gelegen
dorp bezet.
De moeilijkheden, die de Japanners
ondervinden, zijn vooral een gevolg van
de overstroomingen, die het geheele ge
bied tusschen Matsjang en Tsinanfoe on
der water hebben gezet, zoodat de solda
ten tot het bovenlijf door het water moe
ten waden. Matsjang wordt verdedigd
door 30.000 Chineesche soldaten, die voor
het meerendeel tot het 29ste leger behoo-
ren.
De Japansche militairen hechten aan
de verovering van deze stad groote waar
de, daar zij van strategische beteekenis
is. Bij deze plaats mondt het Takoeka-
jniaal in het Groote Keizer-kanaal uit,
dat een natuurlijk bolwerk tegen aan
vallen vormt. Na de verovering der stad
kunnen de Japanners verder oprukken
naar Tsjangtsjau, waar het Chineesche
iioofdkwartier is gevestigd. Ten Westen
,van Metsjang strekken zich moerassen
irit tot Pautingfoe, waar de hoofdmacht
der Chineezen is geconcentreerd. Langs
den Peiping-Hankau-spoorweg, waaraan
Pautingfoe ligt, is de opmarsch echter
gestaakt.
In Sjansi zijn de Japansche troepen, nu
zij Jankau aan den Peiping-Soeijoean-
spoorweg hebben veroverd, reeds 80 K.M.
jgevorderd. De Chineezen schijnen thans
diaar troepen te concentreeren, om een
verderen opmarsch tegen te gaan.
Cholera te Pausjam.
Onder het Japansche garnizoen te Paus
jan is een zeer hevige cholera-epidemie
uitgebroken. In drie dagen zijn er 80 ge
vallen voorgekomen, waarvan twintig
met doodelijken afloop. De Japansche
.gezondheidsdienst heeft alle vereischte
maatregelen genomen.
Japan verwacht geen spoedig einde
van den oorlog.
In een verklaring voor de pers heeft de
Japansche minister-president Konoje ge
zegd: „Men verwacht niet, dat de vijan
delijkheden dit jaar zullen eindigen. In
elk geval doet niets vermoeden, dart de
.voorzieningen van de begrooting 1938-'39
daardoor aanzienlijke wijzigingen zullen
moeten ondergaan".
De verhouding tusschen Japegn en
Sovjet-Rusland.
Vrijdagmiddag heeft de Japansche am
bassadeur op het volkscommissariaat van
buitenlandsche zaken te Moskou een pro
testnota overhandigd naar aanleiding van
de in beslagneming van de „Otsoekazi
■Maru", een Japansch schip, dat belast
was met het toezicht op de visscherij en
verscheiden Japansche visscherschepen,
waarvan het de directe vrijlating eischte.
Het volkscommissariaat heeft den
eisch van de hand gewezen en onder
streept, dat het controlevaartuig op 2^
mijl vam de Sovjet-Russische kust werd
in beslag genomen, dus binnen de Sovjet
.Russische territoriale wateren, hetgeen
eveneens het geval was met de schepen,
welke de „Otzoekazi Maru" beschermde.
Twee duikbooten voor Carthagena
gesignaleerd.
Uit Carthagena wordt gemeld, dat ter
hoogte van deze militaire haven twee ge
heimzinnige duikbooten zijn waargenomen.
Een dezer duikbooten werd door de kust-
batterijen en oorlogsschepen beschoten en
naar men gelooft ook tot zinken gebracht.
Om zich te overtuigen van de waarheid
van deze veronderstelling heeft men dui
kers gezonden naar de plaats waar het
vaartuig gezonken zou zijn. Ook de andere
duikboot werd beschoten, doch men ge
looft niet, dat deze geraakt werd
Port Bou gebombardeerd.
Gisteravond om zeven uur heeft een
tweetal vliegtuigen der Franco-troepen
tien minuten Port Bou gebombardeerd.
Het was een der hevigste bombardemen
ten, die dit stadje te verduren heeft gehad.
Men vreest, dat er een groot aantal slacht
offers zijn gevallen.
Onlusten te Gijon?
Volgens geloofwaardige berichten zou 't
gisteren te Gijon tot onlusten zijn geko
men. Groepen betoogers zouden door de
straten getrokken zijn en de capitulatie der
stad geëischt hebben. Deze betoogingen
zouden zijn samengevallen met de aan
komst van politieke gevangenen, die tot
dusverre in Riba de Sella en Covadonga
werden vastgehouden. Het zou tot schiet
partijen gekomen zijn.
Moeilijkheden met Spaansche vluchtelingen
Honderd-vier-en-twintig Spaansche vluch
telingen, die naar de Fransch-Spaansche
grens geleid waren, hebben geweigerd de
reis naar Catalonië voort te zetten. Acht
zijn op hun verzoek naar het door Franco
beheerschte Spanje gezonden, terwijl de
andere vluchtelingen naar het departement
Oharante Inferieure zijn teruggebracht.
Russisch generaal gesneuveld?
De rechtsche Spaansche pers meldt, dat
de Russische generaal Limando Mikailof,
DUITSCHLAND
HITLER SPREEKT DE VROUWEN TOE.
De vrouw is geen slavin.
De N.S.-vrouwen hebben gisterniamid-
dag een groote manifestatie gehouden in
de congreshal te Neurenberg.
De „Reichsfuehrerin", mevr. Scholtz
Vink, voerde er het woord.
Zij gaf cijfers die het meeleven der
vrouw in hetgeen de nazi-beweging
biedt, demonstreerden.
Aan de nazi-cursussen over zuigelin-
genverzorging, hygiëne, enz. namen bij
voorbeeld in het afgeloopen jaar 480.000
vrouwen deel.
Verder bleek uiit haar opgaven, dat le
den uit de rijen der aangesloten vrou
welijke studenten en van de N.S.-vrou-
wenorganisatie voor 42.368 dagen de taak
van moeder zijnde arbeidsters tijdelijk
vervulden gedurende het verlof dezer
moeders.
Plicht van elk lid der jeugdgroep en
der „Werkfraugruppe'' is o.a. het volgen
van een cursus bij het Duitsche Roode
Kruis in het verleenen van hulp bij on
gevallen.
Verder wordt van de leden der jeugd
groepen verwacht, dat zij, voor zoover zij
als dochters in het gezinsverband leven,
studenten of leerlingen van vakscholen
zijn, zes weken per jaar vrijwillig en
gratis in kinderrijke gezinnen, in gezin
nen van kleine boeren met veel kinderen
zullen werkzaam zijn, of in fabrieken
zullen werken, om arbeidsters, die moe
der zijn, te ontlasten en haar tijdens haar
verlof te vervangen.
Mevrouw ScholtzKlink eindigde met
dank te brengen aan den Führer, die
volgens spreekster aan de Duitsche
vrouw pas volledige mogelijkheden tot
ontplooiing harer kwaliteiten heeft gege
ven.
De Führer zelf liet zich niet onbetuigd.
In een toespraak zeide hij, dat het de
nationjaal-socialistische beweging gelukt
was, de grootste vrouwenorganisatie op
te bouwen.
Wij willen, dat de vrouw vrouw blijft
in haar wezen, in de doelstelling en ver
vulling van haar leven, evenals wij wil
len, dat de mannen mannen blijven. Het
gaat niet om het probleem der gelijke
rechten, maar om het probleem van de
verdeeling der plichten.
TERUG NAAR HET LAND
DER
KOPPENSNELLERS
(NOORD-BORN EO)
AMERIKA
DEMONSTRATIE VOOR HET
ITALIAANSCHE CONSULAAT.
TE NEW YORK.
Gisteravond zijn meer dan vijftienhon
derd personen langs het Italiaansche
consulaat te New York getrokken, die
vijandige kreten uitten aan het adres van
de Italiaansche regeering. Zij voerden
borden met zich waarin: „Terugtrekking
der Italiaansche troepen uit Spanje",
„Versterking der vredesverdragen tegen
de fascisten" en „beëindiging van de Ita
liaansche zeerooverij" verlangd werd. De
politie, die in grooten getale aanwezig
was, wist incidenten te voorkomen.
BRITSCH ZAAKGELASTIGDE BIJ
AUTO-ONGELUK GEDOOD.
De Britsche zaakgelastigde te Athene,
Roberts, is gistermiddag bij een ongeluk
met een door hemzelf bestuurden auto in
de omgeving van Athene om het leven ge
komen. Ook de Britsche vice-consul te Gab-
dad, Trapman, die zich in hetzelfde voer
tuig bevond, werd gedood. Diens vrouw
werd licht gewond.
MIJNRAMP OP KIOESJOE.
Talrijke mijnwerkers omgekomen.
Tengevolge van een mijngasontploffing
in een mijn op het Japansche eiland Kioes-
joe zijn talrijke mijnwerkers om het leven
gekomen. Reeds zijn meer dan tien dooden
geborgen.
ZWEEDSCHE MEISJES WILLEN GEEN
DIENSTBODE WORDEN.
Het wordt in Zweden steeds moeilijker
om dienstboden te krijgen, daar alle meis
jes vanwege de hooge loonen en meer
vrijen tijd liever in fabrieken en restau
rants werken. Gedurende de maand
Augustus boden zich in Stockholm slechts
105 dienstboden voor niet minder dan 700
vacante betrekkingen aan. Een alleen
wonend heer is de eenige, die notg kans
heeft een dienstbode te krijgen. Voor een
getrouwd paar waarvan de vrouw des
huizes den heelen dag weg is gaat het
ook nog, maar een familie met kinderen
kan met geen mogelijkheid meer hulp in
de huishouding krijgen, ofschoon de loo
nen tot 80 en 100 kr. per maand zijn ge
stegen. Ondanks dit nijpende gebrek aan
dienstboden houdt de regeering de grens
hermetisch gesloten voor buitenlandsche
werkkrachten, zoodat het voor buiten
landsche meisjes onmogelijk is een be
trekking als dienstbode in Zweden te
krijgen.
commandant van een internationale bri
gade aan het front in Aragon, in de streek
van Belchite tijdens een luchtbombarde
ment om het leven is gekomen.
Werkzaamheden verbonden met de toe
bereidselen voor de groote reis terug naar
het land der Hebans of Zee-Dayaks hebben
mij helaas genoopt, de serie artikelen,
welke ik zoo gaarne den lezers van „de
Leidsche Courant" iederen Zaterdag te
lezen voorlegde, te besluiten.
Mijn tweede vertrek naar de Missie van
Noord Borneo is aanstaande en weer zal ik
gehoor moeten geven aan de stem welke
mij als jongen riep om het offer te brengen
en als priester-missionaris te arbeiden on
der hen die nog in de macht van satan zijn.
Wie anders dan de missionaris zal de
volle beteekenis van die duivelsche macht
beseffen? En wie zal het hem euvel dui
den als zijn missionaris-hart bloedt wan
neer hij weerloos moet toezien naar het
schrikwekkend machtsvertoon van den dui
vel? Duizenden en nog eens duizenden hei
denen sterven zonder in de gelegenheid te
zijn de banden waarmede zij gekluisterd
zijn te verbleken, om niet te spreken van
de ontelbare kinderzielen die ongedoopt
blijven. Afgezien van de stoffelijke armoede
en ellende, waarin de inlanders van Sara
wak verkeer en. is hun geestelijke ellende
in één woord onbeschrijflijk. Zij zijn de
slaven van hun bijgeloof, de prooi van hun-
ren hartstochten en de slachtoffers van hun
bedrieglijke „manangs" of tooverdokters.
Goddank is door het offerleven en gebed
van Father Felix Westerwoudt, van onzen
stoeren stadsgenoot Father Oscar Driessen
en de andere pioniers van Britsch Borneo,
reeds veel tot stand gekomen. Als oogge
tuige van de toestanden, waaronder zij
werkten, kan ik niet anders dan groote be
wondering en waardeering koesteren voor
hun heldenmoed. De ontberingen van de
eerste missiejaren in Borneo te doorstaan,
zooals zij dit gedaan hebben, getuigt van
heldhaftigheid en diepen godsdienstzin.
Ofschoon zij zelf bijna geen succes te boe
ken hadden heeft hun schoon en groo'tsch
werk duidelijke sporen nagelaten en sma
ken de missionarissen nu het geluk te
oogsten wat zij gezaaid hebben Nu zijn er
in Sarawak, een gebied vier maal zoo groot
als Nederland, tien flinke missieposten en
een groot aantal buitenposten. Er zijn nu
reeds missiestaties welke twee a driedui
zend Christenen tellen. Onder het ondank
bare volk, waaronder Father Wester woudt
en Father Driessen wersten, is er nu een
massale beweging om zich tot het Christen
dom te bekeeren. Keer op keer hebben ze
den Apostolische Prefect gevraagd niet om
scholen, niet om verbetering in hun armoe
dig maatschappelijk bestaan, maar om
priesters en catechisten Een wonderbare
werking der genade, een zichtbaar resul
taat van het vurig gebed der pioniers, die
ook nu nog voor Gods troon hun geliefde
kudde gedenken.
Moge het den missionaris een heerlijke
troost zijn vele zeer goede Christenfamilies
in zijn uitgestrekte parochie te tellen, moge
de vooruitgang van zijn Christenen op so
ciaal gebied hem met meer vuur en enthou
siasme bezielen, de gedachte, dat het werk
niet kan worden uitgebreid, het vooruit
zicht, dat het werk onder de Christenen
zelfs niet in stand kan blijven, is terzelfder-
tijd een bron van bittere teleurstellingen.
Wegens gebrek aan medische hulp is de
missionaris de aangewezen persoon om de
zieken te verpligen. Wie zou de hardheid
van hart kunnen bezitter, om zijn patiënt
door gebrek aan versterkende middelen en
medicijnen te raten sterven? Wie zal zich
niet inspannen om koste wat het kost een
menschleven te redden? Toch, door gebrek
aan geldelijke middelen is de missionaris
dikwijls niet in staat om een leven te red
den.
Door veel reizen en trekken over onbe
gaanbare terreinen is het den missionaris
mogelijk de kinderen der verschillende dor
pen ééns in de maand catechismusles te
geven. Hij weet en is er van overtuigd dat
dit onderricht onvoldoende is. Een catechist
in de dorpen aan te stellen om de lessen
voort te zetten gedurende zijn afwezigheid
is de eenige methode om daarin verbetering
te brengen. Gebrek aan geld belet hem dit
ie doen.
Een uitgestrekte parochie zoo groot als
twee Hollandsche provincies tezamen is te
veel voor twee missionarissen. Meer krach
ten, meer missionarissen is het antwoord.
Doch wij zijn niet bij machte in het onder
houd van een missionaris te voorzien.
De zorgen waarvoor ik sta zijn uiterst
zwaar. Een missiepost waar dagelijks twee
honderd kinderen gevoed moeten worden,
waar twee missionarissen en vijf zusters
bestaan moeten eischt te veel zorgen dan
dat men het werk nog verder zou kunnen
uitbreiden. Als ik straks daar terugkom
zijn aller oogen op mij gericht Is het kerk
je waarin zij bidden niet zeer bouwvallig
en moest het de laatste jaren niet gestut
worden om instorting te voorkomen? En is
ook de school niet te klein geworden en
ook zeer bouwvallig? Ik weet dat de ge-
I achte lezer met mij meevoelt en dat hij op
1 het oogenblik dat hij dit leest gestemd is
cm een aalmoes te offeren om mijn zware
i taak een weinig te verlichten. Dringend
verzoek ik U een aalmoes hoe klein dan-
ook te schenken om mij te steunen in de
verwezenlijking van mijn levensideaal en
Christus' gebod n.l. de redding der zieken.
I Geachte lezer handel nu, stel niet uit en
zend Uw gift tot steun, niet van mijn maar
van Gods werk op aarde. Giften worden
gaarne en in dank aanvaard door de Re
dactie vah de „Leidsche Courant" of door
onderstaand adres:.
Geachte lezer mijn oprechten dank.
FATHER J. BUIS,
Waldeck Pyrmontstraat 31
Giro 301285 Leiden.
DE JUBILEERENDE MISSIE-N A AIKR1NG TE ZOETÈRWOUDE
ROUWMIS VOOR Mgr. AENGENENT z.g.
Op Maandag 13 September zal in te
genwoordigheid van het Kathedraal Ka
pittel om 9.45 uur in de Kathedraal te
Haarlem een plechtige Rouwmis worden
opgedragen voor de zielerust van Z. H.
Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent, wiens sterf
dag in deze maand is herdacht (3 Sept.).
PRINS BERNHARD OP DE JAARBEURS.
Gistermorgen arriveerde Z.K.H. Prins
Bernhard, zonder gevolg, in zijn Maybach-
auto aan de jaarbeurs te Utrecht, van welk
instituut hij de functie van koninklijk com
missaris bekleedt. Z.K.H. werd ontvangen
en rondgeleid door dr. F. H. Fentener van
Vlissingen en den secretaris-generaal, den
heer W. Graadt van Roggen. De Prins woon
de eerst een vergadering bij van het be
stuur van de jaarbeurs en daarna van den
raad van beheer.
Z.K.H. bezocht vervolgens de agrarische
afdeeling op de jaarbeurs, waarna bijde
lunch in het jaarbeursrestaurant gebruikte.
In de middaguren bezocht hij o.m. de In
dische afdeeling, waar hij werd rondgeleid
door prof. Le Sosquino de Bussy, voorzit
ter der Indische afdeeling en den heer J. W.
Gonggrijp. Ook heeft de Prins een rond
gang over de tentoonstelling gemaakt,
waarbij bij o.m. de stands van den econo
mische voorlicntingsdienst, van het cen
traal bureau voor de statistiek en van tal
van firma's heeft bezichtigd.
Te vier uur vertrok Z.K.H. weer in de
richting van Soestdijk.
BEWAPENING VAN LOODSBOOTEN
MET GESCHUT.
Wij vernemen, dat in verband met de
noodzakelijkheid, voor den Nieuwen Wa
terweg bij Hoek van Holland over eenig
machtsmiddel te beschikken, de loodsboo-
ten, die voor den waterweg den loodsdienst
doen, van kanonnen zullen worden voor
zien.
Door middel van draadlooze telefonie zal
de buitengaats zijnde boot dan worden ge
waarschuwd, wanneer daadwerkelijk ingrij
pen tegen een schip, dat zich aan eenig mis
drijf heeft schuldig gemaakt, noodig is.
INRUILING VAN ONBRUIKBAAR
GEWORDEN BRIEFKAARTEN.
Van rijkswege uitgegeven briefkaarten,
die om de een of andere reden voor het
gebruik ongeschikt zijn geworden, kun
nen, zooals bekend, worden ingeruild te
gen nieuwe formulieren van dezelfde
soort tegen bijbetaling van 1 cent per
stuk.
In verband met de jongste tariefsverla
ging behoeft voor de inwisseling van der
gelijke briefkaarten met een zegelafdruk
van 5 cent, tegen nieuwe briefkaarten van
4 cent, geen bijbetaling te geschieden. De
ze regeling blijft ook na 31 October a.s.
van kracht.
Tot aan dezen datum kunnen geheel
gave, ongeschonden breifkaarten van 5
cent worden ingewisseld tegen briefkaar
ten van 4 cent, met terugbetaling van 1
cent.
DE POSTZEGELAUTOMATEN.
Enkele maanden geleden is de P.T.T. er
toe over gegaan om in het geheele land
postzgelautomaten te plaatsen. Het pu
bliek stelde deze service ten zeerste op
prijs en al spoedig bleek dat door deze
automaten in een behoefte werd voor-
j zien.
I Nu ze echter eenige maanden in het ge-
bruik zijn, komen er enkele onvolmaakt
heden aan het licht. Door het vochtige
weer plakken de zegels aan elkaar en
hierdoor worden geen zegels uitgestooten.
Dit euvel moest soms meerdere malen per
j dag worden verholpen.
Op sommige P.T.T. kantoren heeft men
getracht dit op te lossen door in de auto
maat ongebluschte kalk te plaatsen. Dit
gaf echter weer andere moeilijkheden, zoo
j dat deze methode ontraden wordt. Hier
en daar ziet men nu de zegelautomaten
buiten werking gesteld.
I Men zoekt nu naar een middel om de
zegels vochtvrij te houden. We zullen op
een spoedige en afdoende oplossing ho
pen.
De toestand van Minister van Boeyen.
De toestand van Minister van Boeyen
blijft in alle opzichten bevredigend.
DE NIEUWE SECRETARIS-GENERAAL
VAN DEFENSIE.
Naar wij uit goede bron vernemen is de
zer dagen een koninklijk besluit te ver
wachten, waarbij benoemd wordt tot secre
taris-generaal van het departement van de
fensie, de heer C. Ringeling, administrateur,
hoofd van de afdeeling comptabiliteit van
dat departement.
MINISTERIE ALGEMEENE ZAKEN.
Voor nieuw departement wordt 81.000
aangevraagd.
Bjj Koninklijk Besluit van 3 Juli j.l is
ingesteld een departement van Algemeen
Bestuur, dat de naam van „ministerie van
Algemeene Zaken" zal dragen. Thans is
het wetsontwerp ingediend, waarin voor
het nieuwe departement totaal wordt aan
gevraagd ruim ƒ81.000. In de toelichting
schrijft minister Colijn, dat gerekend is
op de aanstelling van een secretaris, een
commies, een adjunct-commies en eenig be
dienend personeel.
Onder het nieuwe minisgterie zullen res
sorteeren de Hooge Raad van adel, en
de regeeringspersdienst.
DE TOEPASSING DER VESTIGINGSWET
KLEINBEDRIJF 1937 TEN AANZIEN
VAN HET SLAGERSBEDRIJF.
Ter voldoening van een desbetreffend
verzoek van den minister van economische
zaken en in aansluiting aan zijn circulaire
dd. 23 Augustus 1937 heeft de minister van
binnenlandsche zaken aan de gemeente
besturen geschreven:
Het is genoemden minister gebleken, dat
hier en daar de meening heeft postgevat,
dat artikel 2 van de vestigingswet kleinbe
drijf ook van toepassing is op het bepaalde
in artikel 1, vijfde lid, van genoemde wet
en dat derhalve voor een verplaatsing van
een inrichting, waarin het slagerbedrijf
wordt uitgeoefend, naar een ander perceel,
binnen dezelfde gemeente, de toestemming
van dien minister (vide zijne beschikking
van 18 Augustus j.l. no. 33997 m., directie
van handel en nijverheid) niet wordt ver-
eischt.
Deze opvatting is niet juist. Artikel 2
van de vestigingswet kleinbedrijf toch luidt:
Geen vergunning, als in het eerste lid
van artikel 1 bedoeld, is vereischt:
a. ingeval van verplaatsing van een in
richting, als in artikel 1 bedoeld, naar een
ander, binnen dezelfde gemeente gelegen
perceel;
Hieruit blijkt, dat alleen de in het eerste
lid van artikel 1 bedoeld vergunning (i.c.
die der kamer van koophandel en fabrieken,
indien eenmaal vestigingseischen zijn ge
steld) niet wordt vereischt bij verplaatsing
binnen de gemeente.
Het is derhalve noodzakelijk, dat voor een
verplaatsing van een inrichting, waarin het
slagersbedrijf wordt uitgeoefend, naar een
ander perceel, binnen dezelfde gemeente,
eveneens de toestemming van genoemden
minister wordt gevraagd.
VERLAGING LEERLINGENSCHAAL.
Kosten 8 1/2 millioen, emplooi voor meer
dan 7000 onderwijzers.
De samenwerkende onderwijzers-organi
saties hebben een adres gericht aan den
minister van Onderwijs, waarin zij op
grond der teekenen van economische ople
ving om verlaging der leerlingenschaal
verzoeken. Intellectueele vorming der leer
lingen, tucht en gezondheid, de laatste
ook der leerkrachten, zouden er mee ge
baat zijn. Terugkeer wordt gevraagd voor
de lagere scholen tot de schaal van 1920
en de invoering van een uniforme 26 schaal
voor het ULO. Daardoor zouden ongeveer
6550 nieuwe leerkrachten noodig zijn voor
het lager onderwijs, ongeveer 800 voor het
ULO. De kosten daarvan zouden bijna 8 1/2
millioen gulden bedragen. Ruim een mil
lioen zou daarvan gevonden kunnen wor
den door de herplaatsing van alle valide
wachtgelders
PRIJZEN VARKENS, BESTEMD VÖOR
BACONBEREIDING.
Wy vernemen van bevoegde zijde, dat de
prijzen voor de varkens, bestemd voor ba-
conbereiding, welke geleverd worden aan
de Nederlandsche Veehouderij-Centrale
met ingang van Maandag 13 September
1937 verhoogd worden met 2 cent per K.G.
geslacht gewicht.