BINNENLAND
RECHTZAKEN
KERKNIEUWS
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1937
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 11
DE STRIJD IN CHINA.
DEN HAAG HOUDT CONTACT MET
BUITENZORG.
De Nederlandsche regeering heeft van
den aanvang af de ontwikkeling van de
gebeurtenissen in en rond Sjanghai nauw
lettend gevolgd en zich, toen de situatie
gevaarlijk bleek te worden, van uur tot
uur beraden over de maatregelen welke
genomen moesten worden ter bescherming
van te Sjanghai zich bevindende landge-
nooten.
Zondag is vrijwel den geheelen dag
overleg gepleegd tusschen Den Haag en
Buitenzorg, en ook met den Nederland-
schen vertegenwoordiger te Sjanghai en
met de directie der K. P. M. werd en wordt
geregeld contact gehouden.
Ook de Minister-President, dr. H. Co-
lijn, die nog buitenslands vertoeft en te
gen het einde der maand denkt terug te
keeren, wordt dagelijks op de hoogte ge
houden. De minister van Koloniën, de heer
Ch. J. I. M. Welter, die deze week met va-
cantie zou zijn gegaan, heeft zijn vertrek
nog even uitgesteld in verband met de ver
dere ontwikkeling van dc gebeurtenissen
in het Verre Oosten.
Waar zich in Sjanghai geen Nederland-
sche concessie bevindt, is er voor de Neder-
landsche regering ook geen aanleiding voor
een formeel protest.
Er zijn thans blijkbaar nog maar zeer
weinig landgenooten in Sjanghai achter
gebleven. Er waren n.l. daar een kleine
tweehonderd Nederlandsche onderdanen
en het telegram van den gezagvoerder van
het s.s. „Tasman" spreekt van evacuatie van
75 vrouwen, 57 kinderen en 50 mannen,
te zamen dus 182 personen.
„Tel."
EVACUATIE VAN NEDERLANDERS
UIT SJANGHAI.
De regeeringspersdienst meldt: Onder
dagteekening van 17 dezer heeft het mi
nisterie van buitenlandsche zaken van
den Nederlandschen wnd. consul-gene
raal te Sjanghai telegrafisch bericht ont
vangen, dat per tender naar het s.s. Tas
man werden geëvacueerd: de dames
Gastmaken met kinderen, de Wilde met
kind, Tiernego met kinderen, Lonsain,
Van Senden met kinderen, Riem met kin
deren, Van Gulik met kind, van Houten,
Carrière met kind, Mann, Aeyelts, Dries-
sen, Semmelink, Kleyn, Zoek, van Some
ren met kind, Lapaine, Buys, van Woer-
kom, Faber, Hekking met kinderen, An-
drienga en van den Berg en de heeren
Gastmaken, de Wilde, Tiernego, Lonsain,
Van Senden, Riem, van Gulik, van Hou
ten, Carriere, Mann, Aeyelts, Driessen,
Semmelink, Kleyn, Zoek, van Someren,
Lapaine, Buys, van Woerkom, Faber,
Hekking. Andrienga en van den Berg.
Er valt rekening mee te houden, dat in
het vermelde totaal-getal der geëvacu-
eerden op de Tasman ook begrepen zijn
de leden der Hongaarsche kolonie te
Sjanghai, welke onder bescherming van
het Nederlandsche consulaat-generaal
staan.
DE AS. TARIEFSVERLAGING VAN
BRIEVEN EN BRIEFKAARTEN.
Inwisseling van zegels van
6 en 21 cent, enz.
De directeur-gen. der posterijen, telegra
fie en telefonie maakt in verband met de
met ingang van 1 September a.s. ingaande
tareifsverlagingen van brieven en brief
kaarten het volgende bekend:
De bij het publiek voorhanden postzegels
van 6 cent en van 21 cent, briefomslagen
en poslbladen met een zegelafdruk van 6
cent, alsmede briefkaarten (enkele en dub
bele) met een zegelafdruk van 5 cent, kun
nen, mits gaaf en ongeschonden, tot en met
31 October a.s., rekening houdende met het
prijsverschil op de postinrichtingen, wor
den ingewisseld tegen respectievelijk post
zegels van 5 cent en van 20 cent, briefom
slagen en postbladen met een zegelafdruk
van 5 cent en briefkaarten van 4, c. q. 8
cent, eventueel met verrekening van het
overschietende bedrag in geld. Inwisseling
tegen een zelfde aantal zegels, briefomsla
gen, postbladen of briefkaarten en 1 cent
per ingewisseld exemplaar (per dubbele
briefkaart 2 cent) kan desgewenscht mede
geschieden.
Voor de bij het publiek voorhanden ar
beidslijsten met aangehechte briefkaart van
5 cent wordt tot en met 31 Augustus a.s.
bij inwisseling 10 cent terugbetaald. Na
dien datum hebben de briefkaarten met ze
gelafdruk van 5 cent, welke deel uitmaken
of uitgemaakt hebben van arbeidlijsten,
nog slechts een waarde van 4 cent.
WEDERINSTELLING VAN DEN
CKISISRAAD.
De Minister van Economische Zaken
heeft besloten tot wederinstelling van den
crisisraad, waarin onder zijn presidium zit
ting hebben de secretaris-generaal van het
departement van Economische Zaken, mr.
dr. A. A. van Rhijn, de directeur-generaal
van Handel, en Nijverheid,, dr.. H. M.
Hirschfeld, de directeur-generaal van den
Landbouw, ir. A. L. H. Roebroek, de re-
geerir.gscommissaris voor den Akkerbouw
en de veehouderij, ir. S. L. Louwes en de
regeeringscomissaris voor Handel en Nij
verheid, mr. W. L. Groeneveld Meyer.
Deze raad, welke éénmaal per week ver
gadert, heeft ten doel het bespreken van de
belangrijke aanhangige economische vraag
stukken en in het bijzonder het coördinee-
ren van de belangen van landbouw eener-
zijcls en handel en industrie anderzijds.
Gelijk bekend heeft deze raad ook onder
het eerste ministerschap van mr. Steen-
berghe bestaan. De gunstige ervaringen,
destijds opgedaan, hebbeq den minister
doen besluiten den crisisraad weder in te
stellen.
ONVOLDOENDE BACON EN SPEK
VOOR UITVOER.
De Veehouderi$centrale kan niet vol
doende bacon naar Engeland en spek
naar Duitschland leveren, om contin
genten uit te putten.
Naar wij vernemen aldus het „Han
delsblad" zijn de „ordening in het
varkenskot" en het exportmonopolie van
de Veehouderijcentrale weer eens vast-
geloopen wegens een nijpend varkens-
en spek-tekort voor uitvoer.
En genoemd blad schrijft dan verder:
Zooals men weet, is de baconbranche
sedert eenige jaren geheel in handen van
de overheid, vertegenwoordigd door de
Veehouderij centrale. Deze laat de var
kens door crisisambtenaren opkoopen en
vervoeren naar de fabrieken, welke de
dieren tegen aanbestedingsprijs slachten
en tot bacon verwerken. De export van
het eindproduct geschiedt door en voor
rekening van de Centrale. Het particuliere
bedrijf is dus geheel uitgeschakeld.
Nu heeft de Engelsche regeering, met
welke Nederland een z.g. vrijwillige in-
voercontingenteering voor bacon is over
eengekomen, onlangs o.a. ook aan ons
land een kleine incidenteele verruiming
toegestaan van circa 500 ton. De Centrale
heeft hieraan echter niet kunnen voldoen
wegens een tekort aan varkens! De boe
ren hebben n.l. zóó weinig vertrouwen
in het beleid van dit crisislichaam, dat zij
de teelt nog véél sterker hetiben inge
krompen dan hun was voorgeschreven!
Deze situatie heeft in Engeland be
vreemding gewekt en Regeeringscommis-
saris Louwes heeft er een reis naar Lon
den voor gemaakt, want men heeft reeds
moeite, om het gewone contigent van
1200 varkens per week uit te putten.
De selectie is op het oogenblik veel
minder; er is dan ook veel minder slappe
bacon beschikbaar, omdat zooveel moge
lijk naar Engeland moet worden gezon
den, waardoor de kwaliteits-selectie wat
ruimer wordt genomen.
In de tweede plaats kan de Centrale
het Duitsche invoercontingent voor het
derde kwartaal van gezouten spek (1900
ton) niet uitputten, omdat zij slechts een
voorraad heeft van 500 a 600 ton!
De exporteurs-consenthouders n.l. mo
gen alléén spek uitvoeren, dat zij van de
Centrale hebben gekocht. Wanneer zij
varkens slachten, moeten zij het spek dus
óf vasthouden, óf in het binnenland ver-
koopen, óf aan dit crisislichaam verkoo-
pen tegen officieel vastgestelde overne-
mings-prijzen. Deze bedragen voor de
drie soorten A., B. en C. resp. 56, 55 en
53 cents per kilo, het geen véél te laag
is in verband met de marktprijzen van
de varkens. De binnenlandsche spekprij-
zen bedragen dan ook resp. 70, 68 en 65
cents! Het gevolg daarvan is, dat er door
exporteurs en anderen minder spek aan
de Centrale ter overneming wordt aan
geboden, zoodat dit lichaam thans een
voorraad heeft, die onvoldoende is, om
aan de export-behoefte te voldoen.
Reeds in het vorige kwartaal begon
nen de moeilijkheden, want de uitputting
van het contingent moest worden uitge
strekt tot in het loopende kwartaal.
Om uit deze impasse te geraken, zal de
Centrale dus óf van den handel moeten
bijkoopen maar dan tegen een veel
hoogeren prijs óf het Duitsche contin
gent niet uitputten, doch het is de vraag,
of Duitschland daarmee genoegen zal ne
men, want wij meen en te weten, dat de
Centrale met Duitschland overeen is ge
komen, om in het derde kwartaal b.v. A-
spek te leveren voor 61 cents per kilo!
Duitschland zal er dus wel op staan, dat
geleverd wordt!
Een derde mogelijkheid zou zijn, dat
de exporteurs hun eigen spek direct mo
gen uitvoeren; tot dusver verkochten zij
het aan de monopolie-houdende Centrale,
van welke zij het dan later duurder terug
moesten koopen".
REGEERING SCOMMISSARIS,
DR. DETERDING EN
DE VARKENS.
Dr. Deterding zou niet méér be
hoeven te betalen dan andere ex
porteurs, doch een ongelukje bracht
het tegendeel aan het licht.
Naar wij vernemen, bestond tusschen
Regeeringscommissaris Louwes en de ge
machtigden van dr. Deterding de overeen
komst, dateerende van Deecmber 1936, dat
de Veehouderijcentrale aan dr. Deterding
zou leveren 30.000 varkens van gemiddeld
120 K.G. tegen een prijs van veertig cents
per kilo levend gewicht of zooveel minder
als waarvoor in dezelfde periode varkens
aan een ènder zouden worden geleverd
voor export. Een soort „meestbegunsti-
gings-clausule" dus.
Naderhand bleek toevallig, n.l. doordat
een crisisambtenaar een factuur voor een
andere firma in een envelop, bestemd voor
't bureau van dr. Deterding sloot en ver
zond, dat aan een bepaalde firma varkens
werden geleverd voor 34 cents per K.G.,
terwijl bovendien nog een korting werd
toegestaan van vier K.G. per varken.
Deze naar Zwitserland geëxporteerde
varkens 6600 stuks waren bovendien
van uitgezochte kwaliteit en de Centrale
betaalde er een prijs voor, die 1.20 per
varken hooger was dan de officieel door
haar gepubliceerde overnemingsprijs, een
en ander blijkens een brief, die ons ter be
schikking staat. Zoo betaalden bijvoorbeeld
de kringzaakvoerder der Veehouderijcen
trale J. de Vette te Maasland en de zaak
voerder G. Voorspui te Hoornaar 46 cents
voor de uitgezochte varkens van o.m. de
veehouders J. Brand, J. Heykoop, T. Tim
mer en T. Bos in den Alblasserwaard. De
officieel gepubliceerde- overnemingsprijs
bedroeg echter 45 cents per K.G. levond
gewicht.
Het zal thans duidelijk zijn, dat dr. De
terding met het volste recht terugbetaling
eischte, waaraan dan ook door Regeerings
commissaris Louwes is voldaan, op kosten
van het Landbouwcrisisfonds. „Hbld."
BIGGENMERKEN.
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat
het aantal aangebrachte biggenmerken
in de week van 2 tot 7 Augustus 37.000
(vorige jaar 49.197) bedroeg.
Van de toekenning 1937 zijn tot 7
Augustus in totaal 1.025.555 (v.j. 1.207.068)
merken aangebracht.
Prins Axel van Denemarken.
Prins Axel van Denemarken, die zooals
men weet, een kort bezoek aan ons land
heeft gebracht is gisteren met een toestel
van de A. B. Aero Traansport, van Schip
hol naar Kopenhagen teruggekeerd.
Estafetteloop AmsterdamDiksmuide.
Op Vrijdag a.s. zal er ter gelegenheid
van de IJzer-bedevaart een estafetteloop
worden gehouden van Amsterdam naar
Diksmuide.
Deze estafette zal een boodschap over
brengen als teeken van medeleven bij het
I Jzer-monument.
Bij dit monument verzamelen zich Za
terdag en Zondag meer dan 150.000 Vla
mingen, van allen stand, rang en religie
ter herdenking van de Vlaamsche dooden,
gevallen in den wereldoorlog. Deze dag
van bezinning op het leed van den oorlog,
op het lijden van Vlaanderen, mogen wij
stamgenooten, gespaard voor dien geesei,
niet onopgemerkt langs ons laten heengaan.
Een blijk van medeleven van hen, die de
zelfde Nederlandsche cultuur uitdragen,
in volle vrijheid, wordt door onze broeders
over de grenzen zeer diep gevoeld en ge
waardeerd.
Deze estafetteloop zal beginnen te Am
sterdam bij het huis van den grooten
Vlaamschen strijder René de Clercq, Vrij
dagmiddag a.s. Na elke kilometer wordt
de boodschap doorgegeven aan een ande
ren estafettelooper, die omstreeks 21.30
uur Den Haag bereikt zal hebben.
Hier zal bij het paleis Noordeinde de es
tafettelooper namens de Stichting Noord-
Nederland-Vlaanderen worden begroet en
een krans worden gelegd bij het standbeeld
van Prins Willem, die zoo innig deelnam
aan het lief en leed van Vlaanderen.
Na deze korte onderbreking gaat de
marsch verder, tot de grens bij Roosendaal,
waar de boodschap door de Vlaamsche
turners wordt overgenomen en verder
wordt gebracht, geheel Vlaanderen door
tot Diksmuide, waar Zaterdagavond, de
laatste estafettelooper aan het bestuur van
het IJzerbedevaart-comité de boodschap
zal overbrengen.
J. Asscher. t
In den afgeloopen nacht is te Deauville
in den ouderdom van 65 jaar overleden de
heer Joseph Asscher, hoofd der bekende
diamantfirma I. J. Asscher te Amsterdam,
De heer Asscher, die te Parijs gevestigd
was, was een zeer vooraanstaande figuur
in de Fransche hoofdstad. Hij was o.m,
voorzitter van de Nederlandsche Kamer
van Koophandel aldaar.
HAAGSCHE RECHTBANK.
DE DOODSLAG TE GROEDE.
Het gerechtshof veroordeelt den
landbouwer tot drie jaar ge
vangenisstraf.
Voor het Gerechtshof te 's-Gravenhage
diende de strafzaak tegen den 36-jarigen
landbouwer F. J. G. te Groede, die wegens
doodslag door de Middelburgsche Recht
bank veroordeeld is tot een gevangenisstraf
van vijf jaar.
G. heeft op 4 Maart j.l. te Groede een re
volverschot gelost op den landarbeider van
de W., die daardoor vrijwel op slag is ge
dood. De voorgeschiedenis van dit drama
was ongeveer als volgt:
Tusschen den verdachte en den landbou
wer A. A. D. te Breskens bestond een veete
over een stuk land. Meermalen werd ver
dachte door D. lastig gevallen en door
diens arbeiders uitgescholden. Ook de ver-
slagene van de W. was knecht bij D. en
volgens de beweringen -van verdachte zou
hij door zijn baas zijn opgezet om gezamen
lijk verdachte aan te vallen.
Op den bewusten dag hebben D. en van
de W. op den Hoogen Dijk te Groede ver
dachte ontmoet en wat er nu precies is
voorgevallen, is moeilijk te reconstrueeren,
doch de gebeurtenissen eindigden met het
doodelijke schot.
De president van het gerechtshof, mr. D.
Lodder, liet allereerst verdachte zijn lezing
over het geval geven. Deze beweerde, dat
hij, op den dijk aangekomen, D. en van de
W. heeft ontmoet, die hem met een stok te
lijf wilden gaan. Verdachte heeft nog ge
tracht terug te keeren, doch de» beide man
nen sneden hem den pas af. Nadat hij ver
scheidene slagen te pakken heeft gehad, is
verdachte zoo bang geworden, dat hij in
zijn doodsangst heeft geschoten met het be
kende noodlottige gevolg.
G. heeft zich later zelf bij de politie aan
gegeven. Dr. Jongsma uit Groede, die ver
dachte kort na het gebeurde heeft onder
zocht, heeft inderdaad striemen en blauwe
plekken op rug en schouders van verdachte
geconstateerd, welke van zware stoksla
gen afkomstig moeien zijn geweest. Veld
wachter van der Vlugt, die van de plaatse
lijke toestanden te Groede op de hoogte is,
deelde mede, dat van de W. al eens gewaar
schuwd is om G. met rust te laten.
Daarna verscheen de landbouwer D. als
getuige.
Deze verklaarde, dat inderdaad de ver
sla gene een hekel aan verdachte had.
Waarom, wist getuige niet.
President: „En was u verdachte niet
kwaad gezind?"
Getuige: „Nou, het was m'n vriend niet,
maar ook niet m'n vijand."
Evenals voor de rechtbank te Middelburg
verklaarde getuige voorts, dat hij gezien
heeft, dat van de W. verdachte heeft op
gewacht en dat hijzelf, in een droge sloot
zittende, het geheele tafereel heeft gade
geslagen.
Is D. op den dijk geweest?
Op dit belangrijke punt loopen de lezing
van verdachte en die van getuige uiteen.
Verdachte beweert, dat D. op den dijk ge
weest en hem met een spade heeft bedreigd.
D. zelf houdt vol, dat hij in de sloot is blij
ven zitten.
Uitvoerig ging het Hof aan de hand van
een situatie-schets op dit punt in, doch tot
volledige klaarheid kwam dit vraagstuk
niet.
President: „Hebt u van de W. nooit aan
gespoord om G. af te ranselen?"
Getuige beweerde dat nooit gedaan te
hebben. Ook uit het verhoor van de ande
re getuigen was het zeer moeilijk op te
maken of D., nu wel of niet op den diüc is
geweest.
Requisitoir.
In zijn requisitoir sprak de Procureur-
Generaal, mr. A. Rombach, allereerst een
woord van deelneming tot de nabestaanden
van het slachtoffer. Het is een noodlottige
gebeurtenis geweest, waarbij het gedrag
van den verslagene ten zeerste is af te keu
ren. Doch dit rechtvaardigde geenszins de
handelwijze van verdachte. In plaats van
iemand maar dadelijk dood te schieten, had
hij een schot in de lucht kunnen geven, of
den revolver naar de beenen van het
slachtoffer kunnen richten. Een beroep op
noodweer gaat dus niet op.
Toch achtte de Procureur-Generaal den
verdachte niet strafbaar en wel omdat hier
sprake is geweest van noodweer.
Verdachte is zóó in het nauw gedreven
en voelde zich zóó bedreigd, dat hij in een
dusdanigen gemoedstoestand is gekomen,
dat hij de grenzen van de „noodzakelijke
verdediging" heeft overschreden.
Spr. vorderde daarom onslag van rechts
vervolging.
Noodweer of noodweer-exces.
In zijn pleidooi sloot de verdediger, mr.
J. H. Rolandus Hagedoorn, zich uiteraard
grootendeels aan bij het requisitoir. Toch
wilde pleiter nog bij enkele punten even
stilstaan. Wat getuige D. betreft, deze kan
menschelijkerwijze niet de waarheid spre
ken, want als hij dat doet, beschuldigt hij
zichzelf van een scrafbaar feit.
Voorts laakte pleiter de houding van de
politie te Groede, die eiken preventieven
maatregel om verdachte te beschermen
heeft nagelaten.
Iedereen in het dorp wist, dat hij be
dreigd werd en dat er ongelukken zouden
komen, als de politie niet ingreep. Ten slot
te kon pleiter zich niet met het requisitoir
vereenigen, voor zooveer de procureur-ge
neraal noodweer-exces aannam.
Als verdachte werkelijk in de lucht ge
schoten zou hebben, zou dat misschien zijn
laatste daad zijn geweest. Wegloopen kon
hij ook niet meer en in zijn wanhoop wend
de hij zich afen schoot.
De bedoeling om te dooden had hij niet.
Pleiter meende, dat dit geval een model
voorbeeld was van de moderne opvatting
van noodweer.
Arrest 19 Augustus.
De Procureur-Generaal vraagt
ontslag van rechtsvervolging.
Hedenmorgen deed het gerechtshof te
's-Gravenhage uitspraak. Hoewel de pro
cureur-generaal aannam dat hier sprake
was van noodweer-exces en in zijn requi
sitoir ontslag van rechtsvervolging heeft
gevorderd, verwierp het gerechtshof het
beroep zoowel op noodweer als dat op
noodweer-exces en veroordeelde den land
bouwer tot een gevangenisstraf van drie
jaar met aftrek van preventieve hechtenis.
ROND DE ZALIGVERKLARING VAN
DEN POOLSCHEN MARTELAAR
DER MELAATSCHEN.
De melaatschen van Madagascar onder
wie op het einde van de vorige eeuw de
Poolsche Jezuitenpater P. Beyzym werk
zaam was, die als slachtoffer van zijn naa
stenliefde stierf hebben den H. Stoel ge
vraagd het Zaligverklaringsproces van den
Poolschen Martelaar der Melaatschen te
openen. Pater Beyzym heeft met gelden
uit zijn vaderland in Marana een modern
Melaatschen-ziekenhuis geopend.
GROOTE POOLSCHE ROME-BEDEVAART
Bij gelegenheid van de a.s. heiligverkla
ring van den Zaligen Andreas Bobola S.J.,
de patroon van Polen en de Apostel der
Hereeniging, worden plannen beraamd voor
een groote Romebedevaart van Poolsche
Katholieken.
Het gebeente van de te Rome begraven
martelaar zal bij de terugkeer van de pel
grims naar Polen worden overgebracht.
De zalige Andreas Bobola werkte®onder de
schismatieken van de grensgebieden van
Polen in de 18de eeuw en werd op beest
achtige wijze vermoord.
NAT. BEDEVAART NAAR LOURDES.
De pelgrims behouden in het vaderland
teruggekeerd.
Na een verblijf van bijna tien dagen in
het genadeoord van de Toevlucht der
kranken, van de Moeder der bedrukten
in Lourdes, zijn de 1600 pelgrims van de
nationale Bedevaart naar Lourdes, o.w.
niet minder dan 300 zieken, gisteren in
het vaderland weergekeerd.
De zgn. Oranjetrein, met ruim 400 be
devaartgangers, was Dinsdag het eerst
uit Lourdes vertrokken en kwam giste
ren in den loop van den morgen, via
Maastricht en Roermond, te Nijmegen aan,
vanwaar de pelgrims met de gewone trei
nen hun reis naar de eigen plaatsen van
bestemming vervolgden.
De overige drie treinen, de Witte (of:%
zieken-) trein, de Blauwe en Roode trein,'
werden successievelijk rond het middag
uur te Roosendaal terug verwacht. Hoe
wel alles te Roosendaal, niettegenstaande
de overstelpende drukte bij aankomst en
vertrek van de vele extra treinen en het
overdrukke reizigersverkeer van en naar
het Zuiden, vooraf tot in de puntjes was
geregeld, dreigde het een oogenblik met
het verwerken der pelgrimstreinen toch
mis te loopen.
Dit vond zijn oorzaak in het feit, dat de
ziekentrein, die het eerst en wel te 10.40
moest aankomen, in België was gesplitst
in twee treinen, omdat naar wij ver
namen de trein te groot was voor het
daar beschikbare tractiemateriaal, terwijl
bovendien deze beide treinen respectie
velijk met 15 en met 40 minuten vertra
ging eerst te Roosendaal arriveerden.
Met het eerste deel van den Witten
trein arriveerde te Roosendaal ook Z. H.
Exc. Mgr. J. Huibers, bisschop van Haar
lem, die, na een hartelijk afscheid van de
zieke reisgenooten en van de bestuurders
der bedevaart te hebben genomen en na
aan de douaneformaliteiten te hebben
voldaan, zich naar het tweede perron be
gaf vanwaar Mgr. met den gewonen trein
van 12.10 zijn reis naar Haarlem voort
zette.
Dank zij den onmiddellijk genomen en
met doortastendheid toegepasten maatre
gelen door den stationschef, den heer
Tjabrink, en dank zij ook de vlotte wijze
waarop de douaneformaliteiten werden
verricht, is men de dreigende strubbeling
spoedig te boven gekomen en kon met
het verladen der zieken door de leden
van de Roosendaalsche Transportcolonne,
onder leiding van den heer A. v. d. Ven,
spoedig worden begonnen.
Hoe dankbaar ook gestemd over de zoo
prachtig geslaagde bedevaart, welke zoo
wel tijdens het verblijf te Lourdes, als
ook weer bij de terugkomst in het vader
land door heerlijk zomerweer werd be
gunstigd, was de stemming toch wel wat
gedrukt door het verlies van een der zie
ke pelgrims door den dood te Lourdes,
n.l. van den heer J. Lemans, uit Tilburg,
die daar verleden week Woensdag aan
zijn hartkwaal is overleden.
Het weerzien echter van de vele vrien
den en familieleden, die hun patiënten
tot in Roosendaal waren tegemoet gereisd
en de liefdevolle verzorging der dames
en heeren van de Transportcolonne, wel
ke de zieken hier weer mochten onder
vinden, werkten samen tot een betere,
een vroolijke stemming, tot een geest
van berusting en hoop nog voor de toe
komst, opdat door de voorspraak van
Maria toch nog hetzij genezing van of
verlichting in het lijden zal mogen wor
den verkregen.
Terwijl de transportcolonne haar ze
genrijk werk het verladen der zieken
verrichtte, kwam te ongeveer half
twaalf de Blauwe trein met zijn honder
den pelgrims het station binnenrijden,
zoodat weldra op de verschillende per
rons en in de ruime wachtkamers een ge
zellige drukte van bedevaartgangers
heerschte.
Reeds spoedig werd door tal van pel
grims van de gelegenheid gebruik ge
maakt om de reis naar huis te vervolgen
met de gewone treinen, te 12.01 in de
richting Breda, te 12.10 in de richting
Vlissingen en te 12.10 naar Rotterdam
Amsterdam en tusschen gelegen plaat
sen, welke treinen alle met het noodige
wagenmateriaal waren versterkt.
Eindelijk, tegen een uur met weer
ruim een kwartier vertraging kwam
de laatste Lourdestrein, de Roode trein,
ook binnenrollen en weldra stroomde een
nieuwe vloed van pelgrims toe in de
wachtkamers en op de perrons, waar an
dermaal hartelijke begroetingen plaats
hadden met de zieken en de eerder aan
gekomen deelnemers.
Intusschen waren de meeste zieken
reeds verladen naar de treinen hunner
bestemming ofwel in speciaal ingerichte
ziekenwagens, welke slechts aan de be
treffende treinen behoefden te worden
aangehaakt, zoodat er al spoedig ook
weer opruiming kwam in de drukte op
het station.
Te ruim half twee vertrok de trein in
de richting EindhovenHelmond met
speciale ziekenwagens, waarna te even 2
uur de groote extra trein voor Rotter
dam, Delft, Den Haag, Haarlem en Am
sterdam onder luid gejuich het station
verliet. Nog geen kwartier daarna kon
ook de extra trein voor de richting
Utrecht vertrekken, zoodat de drukte nu
voor verreweg het grootste gedeelte ge
dund was. De overige pelgrims toch ver
trokken successievelijk met de gewone
treinen, van welke alleen de trein naar
Arnhem en het verdere Noorden, die te
kwart over drie het station verliet, nog
een tamelijk groot aantal pelgrims, on
der wie tal van zieken, had te vervoeren.
„Tijd."
Koopt bij hen,
die in Uw Dagblad
adverteeren
