Ivoor de pick-hick|
HOOGE rijndijk 74
A. v. BRERO
Door de Fransche
Alpen naar Nice.
Via Parijs terug
HYPOTHEEKGELDEH
I Makelaarskantoor E. A. FREIJSER
Voor Uw danslessen D „Q
f 1.75 PERMANENT WAVE COMPLEET fl.75
P. H. KOEVOETS
Neem een Kodak mee
40
FOTO en KINO GEUTENBEEK g
üei de vacanfie met
nan der Schubt ap reis
VACANTIE
MODERNE OPTIEK
IL. DEMMENIE ZN.
DINSDAG 3 AUGUSTU& 1937
VACANTIENUMMER
TWEEDE BLAD - PAG. 6
Door de Ardennen en Maasdal
Automobilisten, die met hun wagen ge
zworven hebben over de Drentsche hei, die
de vennen hebben bewonderd en de Velu-
we, de Geldersche Vallei en Zuid-Limburg
doorkruist, kortom, over wie de groote rij
vaardigheid meester geworden is, zullen in
den hier beschreven tocht door de Fransche
Alpen naar de boorden der Mediterranée
hun hart kunnen ophalen. En daarnaast
biedt deze reis de gelegenheid, om het na
tuurschoon van meer nabije gebieden, zoo
als de Ardenne, de Vogezen of het Maas
dal te gaan bewonderen. Wie niet tegen
een paar bergpassen opziet, make den ge-
heelen rondrit, wie over minder tijd be
schikt, of niet zoover van huis wil gaan,
zal een der bovengenoemde gebieden uit
kiezen. De A. N. W. B.-Toeristenbond voor
Nederland, die ons dit schema met het bij
gaande kaartje deed toekomen, is gaarne
bereid, hem te helpen bij het samenstellen
van zijn rondreis, alsook bij het in orde
maken van verschillende formaliteiten,
welke nu eenmaal bij een tocht buiten on
ze grenzen behooren. Maar crisis en tolmu
ren ten spijt zijn de douane-moeilijkheden
voor den toerist, die lid is van een inter
nationaal erkenden bond, in deze landen
eigenlijk weinig of niets vermeerderd, ver
geleken bij een of twee jaren geleden, toen
het passeeren van de grenzen practisch niet
meer dan een formaliteit geworden was.
Op reis.
En zoo wordt dan op een goeden mor
gen het stuur zuidwaarts gewend en nadat
de provincie Limburg in lengterichting
doorkruist is, komen we bij Mouland aan
de vreemde grens te staan. Even een kort
oponthoud, een vluchtige blik in de auto,
een paar stempels en verder gaat het, door
een glooiend landschap naar de bekende
badplaats Spa. Van hieruit zijn aardige uit
stapjes te maken, zoo o.m. naar de Barrage
de la Gilleppe, (gelegen vlak nabij Bel-
gië's hoogtepunt, Botrange, dat 692 M. bo
ven de zee ligt) den waterval van Coo, de
Baraque Michel enzoovoorts. Wie naar de
Riviera wil, zal deze excursies voor een
andermaal moeten bewaren en voort gaat
de reis lanks Salmchateau, door een steeds
interesgsanter wordend gebied op de Bel-
gisch-Luxemburgsche grens aan. De hoofd
wegen in deze streek zijn zonder uitzon
dering goed of zelfs prima, de zoo juist ge
noemde grens bestaat alleen administra
tief. Door het mooie Noord-Luxemburg-
sche landschap (men kan een zeer fraaien
omweg maken, door van Clervaux over
Wiltz en Esch naar Ettelbruck te rijden en
dan over Echternach en Wasserbillig Lu
xemburg te bereiken!) gaat het dan zuid
waarts naar de hoofdstad van het Groot-
Hertogdom.
Luttele kilometers verder ligt de Fran
sche grens en door een aanvankelijk vrij
eentonig, maar voorbij het hoogst interes
sante Nancy steeds aantrekkelijker wordend
landschap gaan we de Vogezen in. Prach
tig is de omgeving van het waarlijk idyl
lisch gelegen Gérardmer (le reine des
Vosges). Voorbij Remiremont wordt het
even stijgen, wanneer de 1150 meter hooge
Col de la Schlucht overwonnen moet wor
den, maar deze bergpas is, evenmin trou
wens als de Col de la Faucille moeilijk te
noemen. Een afwisselende tocht door de
Fransche Jura brengt ons al spoedig op den
1323 meter hoogen, zoo juist genoemden
Col de la Faucille en onmiddellijk daarna
ligt de prachtige Volkenbondsstad Genève
aan onze voeten. Men kan zonder be
zwaar een uitstapje daarheen maken, want
tegen betaling van 2 Zwitsersche franken
kan men aan de grens een voorloopige toe
gangskaart koopen, die recht geeft op een
achtdaagsch verblijf met de auto binnen
de Zwitsersche grenzen. (Wie met een Car
net de Passages en Douanes reist heeft
zelfs die kaart niet noodig). Allicht maakt
men dus een rondrit langs het bijzonder
mooie Lac Léman, dat met zijn diepblau
we kleur en zijn achtergrond van sneeuw
bedekte Alpen (Mont Blanc massief) de
voorkeur van internationale conferenties
voor deze heerlijke omgeving begrijpelijk
maakt.
Naar de Cóte d'Azur
was echter onze bedoeling,- dies verlaten
we Genève, en gaat het door een bijzon
der bekoorlijk landschap langs Annecy en
Aix les Bains (bij het prachtige Lac du
Bourget) naar de Alpenstad Grenoble, mis
schien wel het schoonst gelegen van alle
Fransche bergoorden. Van hier uit staan
ons twee wegen open naar het zUiden, de
mooiste maar ook de lastigste maakt deel
uit van de beroemde Route des Alpes, die
door de schoonste deelen van de Fransche
Alpen voert. Van Grenoble rijdt men daar
toe over La Grave en den Col du Lauta-
ret (2.064 M. hoog) allereerst naar Brian
gon. Deze route is breed, de bochten op de
pasen zijn voldoende ruim, zoodat nie
mand. die in de vlakte behoorlijk kan rij
den, van hier weg behoeft te blijven. Men
passeert hier o.m. de zeer mooie Gorges de
lTnfernet terwijl men bij La Grave (10 K.
M. voor den Col du Lautaret) een uniek
panorama op de besneeuwde toppen van La
Meeije geniet. Van Briangon uit echter
wordt die weg moeilijker, vooral in de om
geving van de Barcelonette komen smalle
en steile gedeelten voor, terwijl men niet
minder dan vijf bergpassen moet „ne
men".
In onderstaande route-aanduiding heb
ben wij dan ook de heenreis over Siste-
130x 160 79-69
Crêpe 0ntbijtlakeri8,
Wit en gekleurd,
E fraaie teekeningen |SS
2.36-
Dames Fant. Schortjes
diverse kleuren,
Kruis- en Platsteek 49
63-
e Kinder Schortjes
versch.modellen en t
kleuren 51 - 28 - A
Nachtzakken,
24 -
Haarl.str. 137
Hoek Donkersteeg 2-4-6
vanaf 4% beschikbaar,
Geen onkosten bij niet slagen Inlichtingen gratis jj
I STATIONSWEG 45 TELEFOON 418
ron gekozen, een eveneens fraaie weg, wel
ke met veel minder moeilijkheden gepaard
gaat. Wie dus wel door de bergen wil rij
den, maar geen te zware reizen maken wil,
kiest de heenreis over Sisteron en kan dan
ofwel denzelfden weg terugrijden of even
tueel ook door het Rhonedal (over Avig
non, Orange, Valence en Vienne naar Lyon)
teruggaan.
Over de omgeving van Nice kunnen wij
in het kader van dit artikel niet spreken.
De Rivière is beroemd, en ofschoon het
er in den zomer wel eens warm kan zijn,
zullen velen aan deze streken toch in dien
tijd een bezoek brengen, omdat het hnu
in het vroege voorjaar niet schikt. Laat u
echter dit ééne genoeg zijn: ook in den
zomer is de Rivièra zeer schoon en een be
zoek ten volle waard! i
Noordwaarts langs de Loire.
De terugtocht is getraceerd over Lyon
(dat men op een der bovenbeschreven wij
zen bereikt), vervolgens langs de bekende
badplaats, Vichy en door een golvend land
schap (waar het gaspdaal „urenlang" op de
voetplank kan worden gedrukt) langs aar
dige stadjes als Moulins en Nevers in de
richting Parijs. Vandaar leidt een prachtige
rit door het Champagne-gebied en het
Maasdal naar huis terug. Men kan ook den
(minder mooien) tocht kiezen over Com-
piègne'(waar de salonwagen staat, waarin
de wapenstilstand werd geteekend) langs
St. Quentin en zoo vervolgens over Brus
sel en Brena naar Nederland terugrijden.
K.M. K.M.
61.UtrechtArnhem
17.5 Nijmegen78.5
133.5 Mastricht 212
53.MoulandSpa 265
53.5 VielsalmLux.grens 318.5
79.Luxemzurg397.5
59.— Metz 456.5
57.— Nancy 513.5
98.-EpinalRemiremont 611.5
43.Col de la Schlucht 654.5
37.Colmar 691.5
71.— Belfort691.5
89.Besangon851.5
57.Poligny 908.5
122.5 Col de la Faucille
Genève 1031
43.Annecy1075
31.5 Aix les Bains1105.5
15.Chambéry 1120.5
57.— Grenoble 1157.5
74.5 Col de la Croix Haute 1252
76.Sisteron 1328
71.Barrème 1399
126.— Nice 1525
67.Puget Theniers1592
160.Barcelonnette 1698
101.Briangon 1799
66.Le Bourg d'Oisans1835
54.Grenoble1919
66.Bourgoin 1985
38.— Lyon2023
86.Doanne 2109
48.Lapalisse2157
24.5 Vichy 2181.5
57.Moulins 2238
54.5 Nevers 2293
53.— Cosne 2346
72.Montargis 2418
50.Fontainebleau 2468
57.— Parijs 2525
57.5 La Ferté 2582.5
93.Reims 2675.5
85.Charleville 2760.5
57.— Givet2317.5
51.Namen 2868.5
64.5 Luik 2933
312.Maastricht 2965
151.NijmegenArnhem3116
Van Parijs via Brussel naar Breda.
K.M. K.M.
69.5 Compiègne 2594.5
64.St. Quentin2658.5
68.— Avesnes 2726.5
39.Bergen (Mons) 2765.5
56.Brussel 2821.5
97 5 Antwerpen- 2919
September a.s.
Q D WIP ING: A LEIDEN
Inschrijving
voor de
Wlntercursussen
De school voor de hetere L'ringen
Haarwasschen40
Wasschen en Onduïeeren 75
Kn., W. cn Ond90
Knippen 40
Onduïeeren 40
Knippen en Onduïeeren 75
Kaart 5 x onduïeeren f 1.50
Ruime Sorteering Eau de Cologne's en Parfums
Boldoot - 4711 - Ma ja enz.
Noordeinde 6 Leiden
(ö/p) tê7p) td/p] fcyp) (Q/cl tëPSl (37(S\ fSJPü) g
naar Bosch - Heide - Duin en Zee!
Groote keuze in alle prijzen van 12.45 af
Vraagt onze
Reclame Film
ct. 8 opnamen
Kodak-, Agfa- en Leica-Specialist F3
BREESTRAAT 79 - TELEF. 1851 - hoek DIEFSTEEG
jo/p) tcJ/p) te/ri [Q/pJ to/rf te/ri fcl/S fS/pltcj/pj f37SE?y
J0F~ U komt toch ook even kijken in ons nieuw filiaal:
Evenals in het Noordeinde vindt U ook hier alle SCHOOL- EN
SCHRI1FBEH0EFTEN tegen de meest concurreerende prijzen. Ook
alle Binnen- en Buitenlandsche MODEBLADEN en een groote
sorteering BINNEN- EN BUITENLANDSCHE BLADEN en TIJD
SCHRIFTEN hebben wij voor U De nieuwe MODEBLADEN
voor het Seizoen 1937/1938 zijn bij ons reeds voorradig
Minzaam aanbevelend,
TIJDSCHRIFTEN-CENTRALE - P. W. VAN SAVOYEN
Agentschap Nieuwe Rotterdamsche Courant en Het Vaderland
LEIDEN: N00RDEINDE 36, TEL. 1039 HOOGE RIJNDIJK 74, TEL. 3976
IUJ3 MUUÜL Kljnuun. ƒ4, i CL. o9m
Schiiterende dag- en weektochten
naar het Binnen- en Buitenland
Driemaal per week naar het schoone eiland Texel.
Inlichtingen en reisbeschrijvingen worden gratis verstrekt door
REEDERIJ VAN DER SCHUYT - Haven - Tel. 824
en REISBUREAUX W0LTERS - önuzastraat en Janvossensteeg
Denkt U er vooral aan om een
GOEDE ZONNEBRIL EN KIJKER
mede te nemen; zoo ook een
degelijke bril met Zeiss glazen
ROOSEN ZOON,
4 111111111111 li 11111111 ii 1111 if 1111111M li ui 111 in ui mi i mi i nu i hui i nu i mi in nu 11 mi 111 in 111 ii 12 nu
PAPIEREN SERVETTEN - BOTERHAMZAKJES.
ACTE-TASSCHEN
FIETS- en WEGENKAARTEN VAN ALLE PROVINCIES.
VULPENHOUDERS - VULPENINKT IN REISFLACONS
qiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiir
1887
1937
OUDSTE EN SOLIEDSTE NAAM OP HET GEBIED
VAN
Werkpl.: Nieuwe Mare 25
Woonhuis: H. Morschw. 38 - Telf.2989 - g g h. 3532
