DINSPAG 30 MAART 1937
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
EERSTE PLECHTIGE H. MIS.
PATER
DIOCLETIUS LANGEVELD O.F.M.
De katholiek, die ook maar even nadenkt,
ziet talrijke redenen vóór zich, om hoog te
achten en te waardeeren het priesterschap.
En daarom is 't zoo verklaarbaar, dat steeds
gaarne wordt aangegrepen een gelegenheid,
om die hoogachting en waar deer ing tot uit
drukking te brengen. Zoo is het eerste
plechtig Misoffer van een pas gewijd pries
ter in een parochie een feest, waaraan héél
de parochie deelneemt en waarmee héél de
parochie hartelijk meeleeft.
Op den in iedere katholieke kerk zoo
heerlijken Paaschmorgen is dat weer ge
bleken in de Hartebrug-parochie. Onder
overgroote belangstelling heeft daar de
weleerw. pater Diocletius Langeveld O.F.M.
te half elf zijn eerste plechtige H. Mis op
gedragen. Hoofdaltaar, priesterkoor en zij
altaren straalden in de glans van het zilver
en kaarslicht en de pracht van palmen en
bloemen de feestvreugde uit, die het „Alle
luja" in alle harten had losgeslagen.
De neomist werd, voorafgegaan door
koorknapen en assisteerende geestelijkheid,
de kerk binnengeleid, terwijl het zangkoor
de Veni Creator zong.
Bij het H. Misoffer werd pater Lange
veld geassisteerd door pastoor R. Smitz
O.F.M. als presbyter assistens, pater E. v. d.
Snoek O.F.M. als diaken, pater B. Soppe
O.F.M. als subdiaken.
De feestpredicatie werd gehouden door
den oud-pastoor der parochie, den gardiaan
van het klooster te Woerden pater W. Hei-
ling.
De predikant had tot tekstwoorden geko
zen: „Zie, Ik zal met u zijn alle dagen tot
aan de voleinding der eeuwen". Na er op
gewezen te hebben, hoe nu de jonge pries
ter, na zeven jaar in de stilte van het kloos
ter verborgen geleefd te hebben, na zeven
jaar van studie en gebed, stralend staat in
de glans van het priesterschap, ging de ge
wijde redenaar de gedachte ontwikkelen,
dat Christus het priesterschap heeft uitge
kozen als één der middelen, om altijd bij de
menschen te blijven. De priester is Gods
afgezant, middelaar tusschen God en de
menschen, de priester is een goede her
der, een geneesheer, een waker en wach
ter voor het ziele-heil.
De predikant wekte vervolgens op, om
te bidden om vele heilige priesters en om
te bidden voor de priesters, opdat deze be
antwoorden aan het verheven ideaal, dat
hun is gesteld.
Met een hartelijke gelukwenseh aan zijn
jongen confrater en-aan de familie, in 't bij
zonder aan de ouders en den neomist, .ein
digde gardiaan Heiling zijn prëcTicatié.
Na de Communie van de H. Mis reikte
de jonge priester het Goddelijk Voedsel uit
aan zijn familie. Met stillen eerbied, terwijl
alleen mooi orgelspel dit gebeuren waardig
begeleidde, volgde de geheele kerk deze in
drukwekkende handeling.
Het zangkoor heeft uitgevoerd de Missa
Féstiva van Ph. Loots en na de H. Mis het
Jubilate Deo van Aiblinger, waarbij de heer
Mizée dirigeerde en de heer S. Theelen hel
orgelspel verzorgde.
's Middags gaf de neomist en familie re
ceptie in het St. Antonius-clubhuis; ook
hier was de belangstelling zeer groot.
Het plechtig" Paasch-Lof besloot 's avonds
het kerkelijk feest.
EEN NIEUW ORGEL IN HET
ST. ELISABETH-ZIEKENHUIS.
Op plechtige wijze ingewijd.
Zaterdagavond om zes uur is op plech
tige -wijze in de kapel van het St.. Elisa-
bethziekenhuis het nieuwe orgel inge
wijd. Met de. eerwaarde Zusters waren
vele genoodigden in de kapel bijeen toen
om zes uur de plechtigheid een aanvang
nam.
Eerst hield rector Reijnen een predi
cate, waarin hij de beteekenis van het
orgel schetste en uiteenzette, dat ook zon
der dat de heilige geheimen kunnen ge
vierd en de kerkelijke diensten gehouden
worden, zooals het ook veelal in de mis
sielanden geschiedde, maar dat met een
schoonere muziek ook grooter eer aan God
kan worden gebracht.
Onder het zingen van de 150ste psalm,
waarin alle muziek wordt opgesomd,
waarmee aan God moet worden löf ge
bracht, begaf Rector Reijnen zich daarop
naar het koor, waar het nieuwe orgel is
gebouwd en verrichtte daar de liturgische
plechtigheden bij de gebeden der orgel
wijding.
Hierna nam hij achter het orgel plaats
om de eerste klanken ten gehoore te bren
gen. Eerst werd het timbre der verschil
lende registers ten gehoore gebracht en
daarna het Toccata van Eberlin.
Na deze plechtigheid werd een kort lof
gehouden, waaronder het Te Deurn ge
zongen werd. Met orgelspel van den heer
A. Martijn, die het Toccata en Fuga in
d-moll van Bach ten gehoore bracht werd
de plechtigheid besloten.
Wat het orgel zelf betreft kunnen wij
nog mededeelen, dat het 2 klavieren be
vat met vrij pedaal en 12 registers als
volgt verdeeld:
Manuaal I: 1. Prestant 8',* 2. Gemshoorn
3'; 3. Bourdon 8'; 4. Octaaf 4'.
Manuaal II: 5. Flüte Harmonique 8';
6. Salicionaal 8'; 7. Nachthoorn 8'; 8. Open
Fluit 4'; 9. Nasard 2- 2/3'; 10. Blokfluit 2';
11. Trompet 8'.
Pedaal: 12. Subbas 16'.
Verder zijn er de gebruikelijke koppe
lingen en combinaties. De registers van
VAN ONZE ADVERTEERDERS.
Gisterenavond, 2e Paaschdag, had in de
Foyer der Stadsgehoorzaal het gebruikelij
ke Eindbal plaats van het dansinstituut W.
F. v. Wijk.
Nadat de heer van Wijk de aanwezigen
dankte, omdat ze in zoo'n groote getale aan
zijn oproep gehoor hadden gegeven, werd
de balavond geopend met een vroolijke po-
lenaise.
Hierna maakten de leerlingen van de ge
legenheid gebruik, om den dansleeraar, als
blijk van waardeering, voor de genoten les
sen tijdens de cursus 1936'37 een geluids
installatie aan te bieden.
Tevens bood men Willy van Wijk een
damestasch en mevrouw van Wijk bloemen
aan.
Tijdens de pauze demonstreerde mej.
Willy van Wijk een tweetal Tap-dances en
met den heer van Wijk de carrioca, waar
mee beiden zeer veel succes oogsten.
Om twaalf uur moest, ten spijt van allen,
deze gezellige avond besloten worden.
Hiebij vermelden wij nog, dat de ge
luidsinstallatie werd geleverd door het Ra
dio Technisch Bureau „Wira Radio", Haar-
lemmerstr. 91, alhier.
het bovenklavier zijn in een zwelkast ge
bouwd. Ook is de Trompet op het tweede
Manuaal geplaatst, waardoor men zelfs
bij vol werk een beduidende zweiwerking
verkrijgt.
Het orgel is als specialiteit gebouwd
volgens het electrische sleeplade systeem.
De windverdeeling van bas- en diskant is
gescheiden. De intonatie past zich zeer
goed bij de ruimte aan en ook onderling
zijn de verhoudingen zeer juist.
Het orgel is gebouwd door de firma
Bern. Pels en Zoon te Alkmaar. Reeds
eenige malen paste deze firma dit nieuwe
systeem met veel succes toe, zoowel in
Nederland (Tilburg; den Haag; Leiden
St. Petruskerk) als in het buitenland
(Dijon en weldra in Mechelen).
Met de prachtige, volle en zuivere klan
ken van dit nieuwe orgel is het St. Elisa-
beth-Ziekenhuis een prachtig bezit rijker
geworden, waardoor de diensten in de
stemmige kapel nog met grooteren luister
zullen kunnen worden gevierd.
Maxia-Congregatie Hartebrug.
Leden, dié nog geen kaarten afgehaald
Jiebben voor de feestavond van as. Don
derdag 1 April, kunnen dit nóg doen'" op
1'Woensdagavond van 7JC8 M uur en van
99 y, uur in de Romanuszaal (dus niet
in 't St. Antonius clubhuis).
Introductie a 10 cent. Plaatsbespreken a
10 cent.
De Potvisschen.
Het aantal personen, dat tijdens de
Paaschdagen een bezoek hebben gebracht
aan de resten der poivisschen, welke
zooals. gemeld op de binnenplaats van
het Museum aan de Raamsteeg waren ten
toongesteld, heeft ruim 4000 bedragen.
De afd. Zuid-Holland van het Ned. Jon
gelingen-Verbond heeft gisteren in de
Stadsgehoorzaal een Prov. Bondsdag ge
houden, waarop eenige sprekers redevoe
ringen hebben gehouden en een declema-
torium is opgevoerd. Er waren ongeveer
1000 deelnemers.
Men verzoekt ons opname van het vol
gende: Dondei'dag 1 April zal in de kapel
van het St. Elisabethgesticht te Leiden 't
H. Uur worden gehouden. Hiertoe worden
alle seminaristen uitgenoodigd. Gelieve
Chants de Salut mede te brengen.
Naar wij vernemen is tusschen de N. Z.
H. T. M. en de H. T. M. een overeenkomst
tot stand gekomen om bij voorkomende
stremming van de tramdiensten van eenigs
zins langeren duur op het traject Den
HaagLeiden v.v. eikaars reizigers gra
tis over te nemen op vertoon van het ver-
voerbewijs..
WILT U IETS WETEN?
Vraag: Waar ik een aanvraag kan krij
gen voor een rijbewijs.
Antwoord: Wend u tot de secretarie
uwer gemeente.
BINNEN IOMETER
van een brandende straat
lantaarn of op 'n officieei
parkeerterrein moet uw
auto staan om vrijgesteld
te zijn van de plicht
om licht op te hebben
De Godloozen-actie in
Rusland
Velen keeren tot de Kerk terug
EEN NIEUWE ANTI-GODSDIENST
CAMPAGNE OP KOMST
In verband met de vermindering
van het aantal godloozen in Rus
land zijn de atheïstische leiders en
de pers een nieuwe campagne, be
gonnen om een nieuwen stoot te
geven aan den strijd tegen den
godsdienst De militante godloozen-
liga, welker ledental in 1933 was
stegen tot 5 millioen, telt nu nog
slechts 2 millioen leden.
Volgens artikelen in de bladen is de
v<>ornaamste reden voor de vermindering
van het aantal godloozen het ontbreken
van een aan den tijd aangepast program- I
ma, dat de massa's vermag te bevredigen.
De atheïsten worden ervan beschuldigd,
niet in staat te zijn, een redelijk antwoord
te geven op vragen, die noodzakelijker
wijze opkomen bij een groot aantal per
sonen, die zich juist van den godsdienst
hadden afgekeerd en een logische verkla
ring hebben gezocht van vele zaken, die
zij vroeger met den godsdienst in verband
hadden gebracht.
De massa's nemen niet langer genoegen
niet oude methoden van anti-godsdienstige
propaganda, waarbij volstaan wordt met
het leveren van felle critiek op den góds-
dienst, aldus heeft een vooraanstaand
atheïst verklaard. De massa's hebben thans
begrijpelijke antwoorden en verklaringen
noodig. Wij hebben nagelaten, het volk op
te leideri om dit werk te doen.
De Kerk heeft deze gelegenheid
aangegrepen om te trachten, de
gunst van de Russische volksmas
sa's te herwinnen.
Atheïstenleiders geven toe, dat
minstens, de helft van de volwas
sen bevolking van Rusland nog
godsdienstig is, en ook onder de
jeugd schijnen nog sterke gods
dienstige stroomingen te bestaan.
Er zijn in de Sovjet Unie thans
nog 30.000 kerken open.
Krachtensde nieuwe grondwet wordt
de .vrijheid tot het uitoefenen van religi
euze gebruiken en de vrijheid van anti
godsdienstige propaganda voor alle onder
danen erkend. Priesters en geloovigen
heben actief en passief kiesrecht. De
atheïsten vreezen, dat de Kerk bij de ko
mende verkiezingen eigen candidaten zul
len stellen.
BIJ O.L. HEER OP ZOLDER.
Herdenkingsplechtigheid in de
oude schuilkerk.
„Wat men aan z'n ziel wint, dat verliest
men aan z'n been en". Zoo spraken tot voor
vijftig paar de katholieken van Amster
dam, wanneer zij in hun oudste paroch;e,
welke aan den H. Nicolaas was toegewijd,
ter kerke gingen. Zij wisten den weg naar
hun schuilkerk op den zolder van het pand
op den hoek van de Oudezijds Voorburg
wal en de Heintje Hoeksteeg. De opbloei
van het katholieke leven deed de kerk al
lengs te klein worden, zoodat vijftig jaar
geleden de rijzige St. Nicolaaskerk aan de
Prins Hendrikkade verrees, die zoo vele
schilders, teekenaars en fotografen tot ob
ject heeft gediend en die een sluitsteen
in het stadsbeeld is.
De herdenking van het overbrengen van
het H. Sacrament van de oude schuilkerk
naar de nieuwe koepelkerk werd vandaag
met passenden luister herdacht.
De oude uitgesleten trappen, die in een
wirwar boven elkaar liggen, kraakten on
der de voeten van de talrijke genoodigden,
die, met herinneringen van zichzelf of van
hun ouders aan het parochieleven van
,,'t Haantje" op de vijfde verdieping, nog
eens omhoog trokken om de heilige gehei
men mee te vieren.
De Hoogeerw. Heer Dr. G. C. van Noort,
kanunnik van het kapittel van het Bisdom
Haarlem en Deken van Amsterdam, die
vijftig jaar geleden als jong kapelaan in
de St. Nicolaasparochie stond, droeg van
morgen nadat reeds om zeven en acht
uur stille H. Missen waxen gelezen om
half tien een plechtige Hoogmis op. De
groote schare geloovigen, het spel op het
oude orgel, dat. de heei Adema Jr. in orde
had gebracht, de „Missa assumpta est" van
M. Haller, welke het parochiekoor zong,
verhoogden de plechtigheid van het histo
risch gedenken.
Na het Evangelie besteeg de pastoor van
de St. Nicolaasparochie, de zeereerw. heer
P. J. Aarts den preekstoel om de beteeke
nis van het oogenblik te schetsen.
„Vijftig jaar geleden viel de deur in het
slot van drie eeuwen kerkgeschiedenis. Een
paar honderd meter ten Zuiden van hier,
aldus spr., ligt de oude St. Nicolaaskerk,
een paar honderd meter ten Noorden ligt de
derde St. Nicolaaskerk, maar het grootste
deel van de geschiedenis der parochie heeft
zich in deze schuilkerk afgespeeld.
Met weemoed en schuldbewustzijn her
denken wij de oude St. Nicolaaskerk, welker
pastoor in den nacht, met het H. Sacrament,
onder zijn kleeren verborgen, moest vluch
ten. 't Was het einde /an een tijd, waarvan
het H. Sacrament van Mirakel het middel
punt v/as.
Werd de katholieke eeredienst aanvanke
lijk nog oogluikend toegelaten, in 1580 werd
hij verboden: strafbaar gesteld bij de wet.
Beroofd van alles, leefden de katholieken
alleen met vertrouwen op God. Konden zij
in het openbaar niet kerken, dan maar in
't geheim, kon het niet in gerustheid, dan
maar in angst, ging het niet bij dag, dan
maar bij nacht, werden zij niet op den
beganen grond geduld, dan maar omhoog,
op de zolders. Wat konden de schout en zijn
rakkers beginnen in dit hoekhuis met zijn
vele uitgangen wirwar van trappen en
donkere hoeken, waar altaar en preek
stoel dadelijk konden worden weggewerkt?
Toen de schuilkerk te klein werd, ver
grootte men haar naar beneden door de
balken door te zagen, de oude kerk werd
gaanderij. Een dergelijke vergrooting heeft
men ook een tweede keer aangebracht.
Maar daarna trok men naar de majestu-
euse kerk tegenover het station. De ge
schiedenis van deze parochie en haar ker
ken leert ons, aldus spr. dat wij slechts door
eenheid en practisch geloofsleven kunnen
stand houden. In dankbaar gedenken gaan
vandaag onze gedachten terug naar het
voorgeslacht. Aan deze menschen hebben
wij onze vrijheid te danken. Deze plaats
blijft ons heilig. In de St. Nicolaaskerk
weerklinkt vanavond een „Te Deum" om
God te danken voor zijn goedheid, die ons
van de ballingschap naar de vrijheid bracht.
Moge in onze dierbare stad Amsterdam het
geloof nimmer verlorer gaan".
Onder de H Mis naderden verscheidene
geloovigen tot den H. Tafel.
Donderdagavond wordt een feesttriduum
ingezet, dat geleid wordt door pater Borro-
maeus de Greeve O.F.M. en in welks kader
Z. H. Exc. Mgr. J. P. Huibers, bisschop van
Haarlem, Zondagmorgen om half tien een
Pontificale Hoogmis in de St Nicolaaskerk
zal opdragen.
f.Wat hebt u voor een eigenaardig ap
paraat aan uw wagen?"
„Ja, dat is een ribbenteller."
Gisteravond omstreeks negen uur is de
59-jarige gehuwde N. uit Weerselo, op den
straatweg van Weerselo naar Oldenzaal
aangereden door een luxe auto bestuurd
door kapelaan K. uit Oldenzaal. N., die
rechts van den weg reed, stak plotseling
over, de autobestuurder trachtte nog, door
het stuur naar rechts te wenden een aan
rijding te voorkomen, hetgeen hem echter
niet gelukte. N. botste met het hoofd tegen
de onbreekbare ruit van de auto en bleef
bewusteloos liggen. Hij werd een inde
nabijheid staand huis binnengedragen. Op
medisch advies van dr. Jansen, wiens bulp
was ingeroepen, werd de patiënt naar het
ziekenhuis te Oldenzaal vervoerd. Daar is
N., nadat, er nog operatief was ingegrepen,
vannacht aan het bekomen letsel overleden.
Kapelaan K. treft niet de minste schuld.
De marechaussee van Oldenzaal heeft de
zaak in onderzoek.
AANBESTEDING.
Ged. Staten van Zuid^Holland hebben
heden aanbesteed het dempen van een ge
deelte sloot en het maken van een riolee-
ring en een hek met bijkomende werken
te Boskoop. Laagste inschrijver was A.
den Ouden, Gouda voor ƒ11920.
TELEGRAMMEN
ONGELUK IN GOUDMIJN.
Vijf en dertig: dooden.
KAAPSTAD. 30 Maart. (A.N.P.) Naar
vernomen wordt zijn bij een ongeluk in de
Durban Deep goudmijn 35 personen om het
leven gekomen.
KAAPSTAD, 30 Maart. Omtrent het on
geluk in de Durban Deep goudmijn wordt
nader gemeld, dat tengevolge va:i het bre
ken van een kabel een liftkooi omlaag is
gestort. Hierdoor zijn een blanke en 34
inlanders om het leven gekomen.
DE DUITSCHE DELEGATIE BIJ DE
ENGELSCHE KONINGS-KRONING.
Generaal von Blomberg de leider.
BERLIJN, 30 Maart. (A. N. P.). ^De
Fuehrer heeft generaal veldmaarschalk
Von Blomberg opgedragen hem te verte
genwoordigen bij de kroning van Koning
George VI van Engeland. Verder zullen
Admiraal Schulze en generaal-majoor
Stumpff van de luchtmacht deel uitmaken
van de Duitsche delegatie.
DE COMMANDANT VAN DE REGEE-
GEERINGSTROEPEN TE POZOBLANCO
ZWAAR GEWOND.
CORDOVA, 30 Maart. (A. N. P.) Man
schappen van de regeeringstroepen, die
naar de opstandelingen zijn overgeloopen
verklaarden, dat de majoor der artillerie
Perez Salas, de commandant van het be
legerde garnizoen van Pozoblanco twee
dagen geleden door een vliegtuigbom ern
stig werd gewond. De overloopers voeg
den hieraan toe, dat geen enkel burger
meer in Pozoblanco is. Het garnizoen heeft
sterk geleden door het bombardement van
de artillerie en de luchtmacht der opstan
delingen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 29 Maart. Groentenveiling.
bloemkool 5.70, pieterselie 21, radijs
5.00—5.10, kropsalade f 1.00—8.10, sel
derie 3070 cent, per 100 kg.: kroten, ge
kookt 36, witloof 714, boerenkool
1.504.00, spinazie f 1015, uien f 1.60,
wortelen 1.503.70, spruiten I f 514,
idem II 27, andijvie 813, prei 4.50
5.2Ó
30 Maart. Vette Varkens. Totaal aan
voer 109 stuks waarvan 106 zwaar 4950
cent per kg. levend gewicht en 3 licht,
geen noteering. Handel zeer langzaam.
BOSKOOP, 29 Maart. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Butterfly 30
45 cent, Pechtold 4571 cent, Briarcliff
51 cent, Aug. Noack 40 cent, Gloria Mundi
2535 cent, Azalea 1.202.10, Rhod.
Pink Pearl 5060 cent, Seringen 2545
cent, Cerasus Hisakura 1.202.20, Per
stuk: Rhodo 3555 cent, Azalea 3045
cent, Acer 35 cent..
BODEGRAVEN, 30 Maart. Kaas. Aan
gevoerd 81 partijen Goudsche kaas, waar
onder alle met rijksmerk, totaal 3645 stuks
wegende 32805 kg. Prijs met R.M. Ie soort
21—22, 2e soort 18.50—20.—. Handel
flauw.
's HERTOGENBOSCH, 30 Maart. Boter-
Aanvoer 17075 kg. Hoogste prijs f 1.48,
laagste prijs 1.44, middelprijs 1.46 per
kilogram.
AMSTERDAM, 30 Maart. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 388 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le
kwal. 6876 cent enkele boven noteering,
2e kwal. 6066 cent, 3e kwal. 5058 cent
per kg. slachtgewicht; 80 melk- en kalf-
koeien 180230, 64 vette kalveren 2e
kwal. 4656 cent en 3e kwal. 3644 cent
per kg. levend gewicht; 211 nuchtere kal
veren 5.008.50, 505 varkens: vleesch-
varkens, wegende van 90110 kg. 5753
cent, zware 5657 en vette 5556 cent per
kg. slachtgewicht. Overzicht: Runderen
korte aanvoer, hooge vraagprijzen, zeer
stugge handel, constante prijzen. Vette
kalveren weinig aanvoer, handel sleepend,
mindere kwaliteit lagere prijzen. Nuchtere
kalveren ruime aanvoer, handel vlug en
prijshoudend. Varkens zeer matige aan
voer, handel traag prijzen iets lager.
ROTTERDAM, 30 Maart. Vee. Totale
aanvoer 5249 stuks. 168 paarden, 1 veulen,
1241 magere runderen, 866 vette runderen,
304 vette kalveren, 61 graskalveren, 1886
nuchtere" kalveren. 297 schapen en lam
meren, 21 zuiglammeren, 453 varkens, 51
bokken en geiten. Prijzen per kg: vette
koeien 68, 62, en 4656 cent, vette ossen
66, 61, en 4855 cent, stieren 63, 57 en 52
cent, vette kalveren 1.00, 85 en 6373
cent, schapen 53, 48 en 38 cent, lammeren
56, 46 en 36 cent. graskalveren 50, en 46
cent, nuchtere kalveren 40 en 35 cent,
slachtpaarden 58, 54 en 48 cent, carkens
48, 47 en 46 cent, Prijzen per stuk: schapen
322622, lammeren 282317, zuig
lammeren ,f 12106, nuchtere slachtkal-
veren 9.507.506, nuchtere fokkalve-
ven 141210, slachtpaarden f 260
200140, werkpaarden 300250150,
Hitten 150—120—80, stieren 295—245—
145: kalfkoeien 240195130; melkkoeien
250-200- -150, varekoeien 180—150—110
vaarzen 16012085, pinken f 135105
75, graskalveren 604020, bokken of
geiten 15115. Overzicht: vette koeien
en ossen aanvoer korter, handel kalm, prij
zen iets hooger, prima koe 75. prima os 70
cent, stieren aanvoer iets korter, handel
matig, prijzen iets stijyer; vette kalveren
aanvoer ruimer, handel levendig, prijzen
hooger prima f 1.10, schapen en lammeren
aanvoer grooter, handel vlug, prijzen duur
der, zuiglammeren aanvoer koiter, handel
goed prijzen als vorige week, nuchtere
slacht- en fokkalveren aanvoer korter,
handel levendig, prijzen iets hooger; var
kens aanvoer kleiner, handel tamelijk, prij
zen als vorige week, prima 1 cent hooger;
paarden aanvoer grooter. handel redelijk,
prijzen prijshoudend; kalf- en melkkoeien
aanvoer groot, handel kalm, prijzen onver
anderd; varekoeien aanvoer gewoon, han
del sleepend, prijzen hooger; vaarzen en
pinken aanvoer iets minrer, handel stil,
prijzen als' vorige week; graskalveren aan
voer minder, handel kalm, prijzen prijshou
dend; bokken of geiten aanvoer kleiner,
handel vlug', prijzen hooger. Eenige par
tijen schapen voor export.
W1SSELNOTEER1NÜEN (AMSTERDAM)
Londen 8.927/a
Berlijn 73.47
Parijs 8.3'J]/o
Brussel 30 75i/2
Zwitserland 41.621/.>
Kopenhagen 39 871/2
Stockholm 46 10
Oslo 44.87l/o
New Vork 1.82U*/10
Praag 6.38
