STADS
NIEUWS
ZATERDAG 16 JANUARI 1937
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
DE BEYERSCHE KERMIS IN HET
ST. ANTONIUS CLUBHUIS.
Van jeugd, jolijt en nog iets.
Een Nederlander is van nature een nuch
ter mensch. Vooral den laatsten tijd is dit
heel duidelijk gebleken. Geef hem echter
een gelegenheid om deze nuchterheid af te
werpen, geef hem een kermis, laat hem de
gelegenheid om in een behendigheidsspel
zich de meerdere te toonen over zijn mede-
mensch en laat hem... den boel stuk
gooien, ziedaar de factoren, die de K.J.C.
van de Hartebrug Parochie hoeft gebruikt
om haar kermis in het Clubhuis aan de
Mare te doen slagen. We zeggen doen sla
gen, maar dan is er nog iets en dat is de
medewerking der ouderen. Gezien die
medewerking mogen we constateeren, dat
deze, althans gisterenavond bij de opening
er was. Maar dat is maar één avond en er
komen er nog irie. Ook deze avonden zul
len echter een groot aantal een tocht naar
„Beyeren" ondernemen om hun steentje
bij te dragen voor het mooie en sympa
thieke jeugdwerk van de K.J.C. der Harte
brug Parochie.
De officieele opening.
Het was reeds vol feesigedruisch toen de
zeereerw. heer R. Smitz, pastoor der Pa
rochie, het podium beklom om eenrge'
woorden te spreken.
Gisterenavond, aldus spr., hebben wij
hier nog zitten luisteren naar een buiten
gewoon mooie rede. Thans, 24 uur later,
zitten wij midden in een kermis boven op
de besneeuwde Alpen Zulk een amusement
doet ook wel goed in dezen tijd. Wie an
dere jaren onze kermissen heeft meege
maakt heeft moeten constateeren, dat er
een vruolijke stemming heerschte. Moge
het ook dit jaar zoo zijn. Maar deze „lol
lige" boe; heeft een heel ernstigen onder
grond. De K.J.C zoekt naar middelen voor
de jeugdbewegnig, om deze uit te bouwen.
De jeugd heeft zelf de handen uit de mou
wen gestoken en zie hier het resultaat: een
kermis, die er zijn mag. Laten wij, ouderen,
de jeugd dan een beetje helpen door daad
werkelijke belangstelling voor hun werk
te toonen. Laten wij allen ge zamel ijk met
onze vrienden en kennissen vroolijk ker
mis vieren, dan slaagt deze onderneming
en is de K.J.C. in staat om haar mooie werk
uit te bouwen. Dat de verwachtingen verre
overtroffen moge worden.
Een rondgang over de kermister
reinen.
Reeds dadelijk bij het binnenkomen
krijgt men een voortieffelijken indruk van
wat hier in een korte spanne tijds in el
kaar is gezet Spoedig is men in de juiste
stemming om kermis te vieren, daar zorgt
de vroolijkheid van de reeds aanwezigen
wel voor. De aanwezige dames en heeren,
allen in Tiroler costuum gestoken, zijn
volop in de weer om U m te wijden in de
geheimen van allerlei geheimzinnige in
strumenten, waar men zijn behendigheid
kan demonstreeren en zich meten met zijn
tegenpartij wie wel de meest „linke" op
dit gebied is. Een waardevolle prijs is dan
de belooning voor hem of haar, die zijn
mededinger te vlug af is geweest. Alle ver
makelijkheden opnoemen is ondoenlijk, het
zijn er tientallen. On? er eenige te noemen,
daar gaan we dan: Vliegmachientjes, U
weet wel net als met 3 October, de winnaar
krijgt een doos bonbons. Een officieele
schiettent, met schitterende prijzen. Spij
kers slaan, in een balk. Een heer zou dat
ook eens even doen, want hij was timmer
man, sloeg echter alle keeren mis en kwam
toen mei het verhaal dat hij het met zijn
eigen hamer wei kon. Slechte schrijvers..
Verder is er een pracht van een vroolijke
keuken met een uitgebreide collectie thee
potten en hoe zulke huishoudelijke voor
werpen nog meer moge heeten. Er staat
b.v. ook een groote Keulsche pot, die alle
werpers tart door maar niet stuk te willen
gaan. Het is werkelijk om je nijdig te ma
ken. Ook kan men er nog biljarten, aan
paardenrennen meedoen, zijn behendigheid
beproeven op geheimzinnig uitziende
machinerieën. Grabbelen, slaan, trekken,
smijten, kortom allerlei eerste klas ver-
rnaKelijkheden. Is men moe van het harde
werken dan gaai men heel rustig iets zit
ten gebruiken in het echt Tiroler Taveern-
tje. Bediening eerste klasse, fooien geen
verplichting. En heeft men alles meege
maakt en zijn hartversterking genuttigd
dan gaat men nog niet weg, integendeel,
dan is er nog iets bijzonders te aanschou
wen en wel
de film der Huwelijksplechtig
heden in den Haag.
De eerste voorstelling was totaal uitver
kocht, terwijl men voor de tweede ver
tooning in de rij stond te wachten.
Deze film is alleen al een gang naar de
Mare waard. De opnamen zijn buitenge
woon geslaagd en glashelder. Wij hebben
de films der huwelijksfeesten gezien van
Nedenandsche en buitenlandsche filmon
dernemingen. Die waren goed, heel goed
sommige maar hetgeen de Kodak Safety
Film brengt spant toch wel de kroon. We
maken den' gehetlen stoei mee van het pa
leis, naai het stadhuis en vervolgens naar
de kerk. Ook de zegetocht door de versierde
straten is prachtig opgenomen en geeft een
uitstekend beeld van het geheei In tegen
stelling met sommige journaais krijgt men
ook een duidelijk beeld van de aanwezige
vorstelijke personen, de bruidsmeisjes en
bruidsjonkers enz. In het voorprogramma
draait een uitgebreide reportage van de be-
eediging van Prins Bernhard en andere
actualiteiten.
Ook het afscheid en vertrek der missio
narissen uit de Hartebrugskerk is in het
voorprogramma opgenomen en het aanzien
ten volle waard. De entreeprijs kan voor
niemand een bezwaar zyn. Zij bedraagt
slechts 10 cent.
Door deze opsomming, die absoluut on
volledig is, hebben wij getracht U een
klein overzicht te gei'en van alles wat er
alzoo te zien en te beleven valt. Gaat daar
om in zoo grooten getale als mogelijk is
naar het St. Antonius Clubhuis aan de
Mare. Gij krijgt waar voor Uw geld, de
K.J.C. krijgt dat goed bestede geld van U
en is daardoor in de gelegenheid haar mooi-
en en u-nerlijken arbeid verder uit te bou
wen, want gedenkt wel en dat is nu dat
„iets": wie de jeugd heeft, heeft de toe
komst.
MAATSCHAPPIJ DER
NEDERLANDSCHE LETTERKUNDE.
Voordracht Charlotte Kohier.
In de Stadsgehoorzaal heeft de Maat
schappij der Nederlandsche Letterkunde
gisteravond haar maandelijksche vergade
ring gehouden, welke een feestelijk ka
rakter had naar aanleiding van het hu
welijk van haar buitengewoon eerelid,
Prinses Juliana. De avond was gewijd aan
voordracht van Nederlandsche gedichten
door Charlotte Kohier.
De voorzitter, prof. G. G. Kloeke, heeft
een inleidend woord gesproken, waarbij
hij de keuze van het programma door de
kunstenares bijzonder prees.
Met strophen van het Wilhelmus heeft
Charlotte Kohier haar programma ingezet.
Met haar nuanceeringen van gevoel, humor
en zelfs guitigheid heeft zij vervolgens een
beknopt overzicht van onze dichtkunst ge
geven: onbekende middeleeuwsche dichters,
Heinsius, Hooft, Bredero, Vondel, Luyken,
Poot, Bilderdijk en Potgieter; na een kor
te pauze Willem Kloos, Gorter, Boutens,
Jan Prins, A. Roland Holst en M. Nijhoff.
Het hoogtepunt was wel het prachtig ont
roerend gezegde korte gedicht van Herman
Gorter: Zie je, ik hou van jeEn Het
Bruidje van M. Nijhoff vormde een schoo-
ne afsluiting van het eerste gedeelte. Na
de pauze heeft de voordraagster geboeid
met .Maria Lecina" van J. W. F. Werumeus
Buning.
De secretaris, dr. J. J. de Gelder, heeft
Charlotte Kohier bloemen aangeboden en
prof. Kloeke heeft woorden van dank ge
sproken.
MIJ. VOOR TOONKUNST.
Het secretariaat der Maatschappij voor
Toonkunst is na het aftreden van den
heer G. W. Groen opgedragen aan den
heer mr. P. J. Teebaal, Terweeweg 49,
Oegstgeest.
MUZIEKUITVOERING OP ENDEGEEST.
Onder leiding van mej. Harry v. d.
Harst had gisteravond een zeer goed ge
slaagde muziekuitvoering plaats in de ont
spanningszaal van het gesticht „Ende
geest". De zaal was met vele belangstel
lenden bezet, w o. ook de geneesheer-di-
recteur dr. Stuurman met zijn echtgenoo-
te. Voor de pauze speelde de violist de
heer F. Wensink, eenige nummers. Mevr.
KoelmanStrotmann, sopraan-zangeres,
gaf na de pauze 2 walzerliederen van Ar-
diti, het bekende „II Bacio" en de Parla-
walzer. Beiden oogstten een welverdiend
applaus.
Na de pauze trad het koor onder leiding
van mej. v. d. Harst voor het voetlicht, dat
met groot enthousiasme het Wilhelmus in
zette. Verder werden nog eenige Oranje
liederen, enkele nummers van Röntgen en
Cath. v. Rennes op voortreffelijke wijze
'uitgevoerd. Mevr. v. d. HeijdenBrakel
begeleidde de koornummers. Aan de solis
ten werden mooie bloemen aangeboden.
Als intermezzo speelde de heer D. v. d. Vij
ver eenige pittige marschen.
't Was weer een mooie en prettige avond
waarvoor dr. Stuurman de leidster, solis
ten en koor hartelijk dank bracht.
Openbare verkooping.
Ten overstaan van mr. H. M. A. Coe-
bergh, notaris alhier:
Huis en erf Nieuwe Beestenmarkt 19 in
bod op 2200.kooper de heer J. J. G.
de Cler q.q. alhier voor 2600.Huis
met afz. bovenwoning Heerensingel 10
10a in bod 3500.kooper de heer W. L.
F. J. Vorst q.q. alhier voor 3725.—. Huis
en erf Morschstraat 45 in bod f 1040!
kooper de heer J. de Wólf alhier voor
1048.Huis en erf 2e Looierstraat 58
in bod 810.kooper de heer J. A. Vree
burg q.u. alhier voor 810.
Ten overstaan van notaris S. J. Ruize-
veld te Zoeterwoude:
20 Huizen en erven te Zoeterwoude aan
den Schenkelweg en een perceel bouwter
rein aldaar samen groot 93.68 Aren in bod
resp. 28 026.— en 10.500.—, kooper de
heer mr. H. van Wijk Czn. q.q. te 's-Gr.a-
venhage voor 40.026.
Aankoop van slachtvee voor het
plan-Deterding.
Op de veemarkt alhier is gisteren veel
slachtvee voor het plan-Deterding aange
kocht. Er werden prijzen besteed van 60
65 cent per K.G. geslacht.
Geslaagd voor het examen boekhouden,
handelsreken en en handelsrecht, afgeno
men door de Vereeniging van Leeraren in
het Boekhouden te Amsterdam, de heeren
P van Ommen, Leiden en J. Timmermans
Jr. te Katwijk aan Zee, leerlingen van den
heer J. A. Christiaanse te Leiden.
Door dien Provincialen Waterstaat van
Zuid-Holland is het onderhoud van ver
keerswegen, bestek no. 2 van 1937, gegund
aan de aannemers A. v. Halem en I. Door
nik, hier ter stede voor de som van 14670.
„ZOEK DE ZON OP".
Morgenavond komt de N.V. Nationale
Revue in de Stadsgehoorzaal een opvoering
geven van de groote lachrevue „Zoek de
Zon op!", het zesde product van de Natio
nale Revue, waarin Lou Bandy, onze beken
de komiek, weer op uitbundige wijze vroo
lijkheid weet te brengen en ons voor eenige
uren alle zorgen doet vergeten. Het is de
groote verdienste van dit ernstig werkend
gezelschap, dat het er naar streeft het ver
trouwen van het Publiek waardig te blij
ven. Dat de directie van de Nationale Re
vue er met haar nieuwe product weer in ge
slaagd is de revue op een nog hooger peil
ce brengen, blijkt wel afdoende uit de una
niem schitterende persoordeelen.
Zoo schrijft „De Maasbode": „In „Zoek
de Zon op!" heeft men een gelukkige com
binatie gevonden van de schittering der
revue met het bekorende yan het vlotte
klein-tooneel. De draad die er doorheen
loopt is er een van onbezorgde vroolijkheid.
Dez* vroolijkheid gaat nergens over de
schreef en ze is vaak spontaan. De costuums
zijn fraai en menig tooneeltje is een ju
weeltje van revuebouw. Zoodat „Zoek de
Zon op" behoort tot het beste wat er in dit
genre geboden wordt.
Behalve Lou Bandy werken mede,
Wiesje Bouwmeestei, Clairette Hammé,
Mimi Lebret, Dries Kryn, Frans Bogaert,
Henk Didama, Louis Bouwmeester, Henri
Preston en de Nationaai Girls.
Behalve een groot aantal komische sce
nes, bevat de revue 6 groote finales, zooals
„Watersymphonie", .Bloeiende Mimosa",
„Feest op Cuba", „Paletten", „Bengaalsche
landers' en „Kostschoolmeisjes".
Het orkest staat onder leiding van Julius
Susan. Choreografie «'an „The Muriloff's".
Decors en costumes vervaardigd naar
ontwerpen van Freddy Wittop, in de
ateliers van Max Weldy Parijs en op eigen
ate.iers.
Produces van de revue is Bob Peters.
Dat de Nationale Revue ook in het bui
tenland een goede naam heeft gekregen,
bewijst wel net feit dat de revue momen
teel reeds sedert maanden in Engeland
wordt opgevoerd onder de titel „Search for
the sun", waar zij onder leiding van den
heer Bob Peters werd ingestudeerd.
Bovendien werd de Nationale Revue aan
gezocht met haar geheele gezelschap ge
durende de maand April een serie gast-
vourstellingen te geven in Zürich en Basel,
aan welke uitnoodiging gevolg zal worden
gegeven.
BIOSCOPEN.
Luxor.
Nog steeds weet de film van het vorste
lijk huwelijk veler belangstelling te trek
ken en met aandacht is door de talrijke
aanwezigen, waarvan de meesten toch on
getwijfeld deze rolprent gezien zullen heb
ben, het plechtig gebeuren van 7 Januari
gevolgd, zoodat veien ongetwijfeld een on
vergetelijke herinnering aan dit nationale
feest zullen behouden.
De hoofdfilm van deze week is een dol
komisch nieuw meesterwerk van Willy
Forst, die ais regisseur evenveel lauweren
schijnt te gaan oogsten als hij aestijds als
filmspeler behaalde.
Deze nieuwe film luistert naar den iet
wat zonderlingen naam van „Allotria" en
geeft de vroolijke geschiedenis weer van
vier menschen, die in de grappigste situa
ties en verwikkelingen geraken Deze film
is een eigen vinding van Willy Forst in
rieuwen stijl en vol originaliteit. Waar het
stuk zich afspeelt, weet niemand en het
doet er trouwens ook heel weinig toe.
Hoofdzaak is, dat de vijf filmsterren, die
in deze film hun medewerking verleenen,
n.l. Renate Müller, Jenny Jugo, Hilde Hil-
debrand, Adolf Wohlbrück en Heinz Rüh-
mann, hun toeschouwers van begin tot ein
de weten te boeien in een schitterend mu
zikaal geïllustreerde geschiedenis, waarbij
de dolste situaties voorkomen. Om de uit
beelding van enkele artisten moeten we
echter voorbehoud voor volwassenen ma
ken.
Voor de pauze gaai als hoofdfilm: „De
Vrouw, die den moed had". Deze vrouw
wordt vertolkt door Barbara Stanwyck, die
heel haar dramatisch taient hiei op bijzon
dere wijze tot uiting doet komen, maar
oaarbij in Frank Morgan een tegenspeler
heeft, die zich door haar niet laat over
treffen. Wat het verhaaJ zelf betreft, 't is
de geschiedenis van een jonge vrouw, die
zich aan den vooravond van haar huwe
lijk haai bruidegom door den dood ontno
men ziet en zich later overgeeft aan een
ouderen man, die haar leven gered heeft,
doch voor wien zij niet die liefde kan ge
voelen, die hij. haar toedraagt. Eerst als
zij door misdragingen den man bijna ten
onder ziet gaan, vat zij moed om het leven
met hem in te gaan; ten moed, welke wel
wat erg laat tot uiting komt.
Lido.
Wanneer wij in één woord het karakter
zouden moeten aanduiden van het pro
gramma, dat Lido deze week ten beste
geeft, dan zouden w;j zonder eenigen twij
fel het programma als „romantisch" moe
ten betitelen. Zoowel de hoofdfilm vóór
de pauze als die na de pauze draaien om
de liefde, om de romantische liefde.
De eerste film „De lieveling der vrou
wen" (wij vermoeden, dat deze benaming
betrekking heeft op de hoofdpersoon Nino
Martini, maar overigens staat de titel ge
heel los van den inhoud) laat ons genieten
van het buitengewoon fraaie stemgeluid
van egn nieuwen ster aan den zang-hemel,
n 1. Nino Martini. Deze is in het verhaal
een jong en onbekend student in de edele
zangkunst, die, door een rijke Amerikaan-
sche geprotegeerd wordt. Hij raakt ver
liefd op en verloofd met een danseresje te
Parijs, dat hij echter verliest door de al
te opdringerige protectie van de Ameri-
kaansche. Later in New-York vinden zij el
kaar terug; zij is een beroemde danseres
geworden, hij zingt in een warenhuis mop
jes op verzoek. Nu ja, u begrijpt, dat hij
toch „ontdekt" wordt en tenslotte een
reuzensucces boekt met zijn stem, van
welker welluidendheid het publiek over
vloedig kan genieten.
In de tweede film „Meisjes-lyceum" zit
ten wij nog dieper in de romantiek. Daar
wordt n.l. een leerlinge van het lyceum
verliefd op den directeur van deze inrich
ting. Zij schrijft hem een liefdesbrief,
evenwel zonder adres en zonder ondertee-
kening. De brief wordt door een leerares
gevonden en deze brengt dit „misdadige"
product in den raad van leeraren. De af
faire veroorzaakt een heele opschudding
op school, dank zij het drijven van één der
leeraren en als in den daarop volgenden
nacht een hevig onweer losbarst, vlucht
het meisje de bergen in van Montreux,
waar het lyceum gelegen is. De directeur
gaat haar zoeken en op die nachtelijke
tocht wordt het den directeur duidelijk
dat het meisje op hem verliefd is en dat
hij zelf ook op het meisje verliefd is. Even
worden wij nog in twijfel gehouden of dat
huwelijk wel door zal gaan, maar ten
slotte krijgen ze mekaar.
Wat wij in deze laatste film vooral
kunnen bewonderen, is het beheerschte en
fraaie spel van Herbert Marshall als direc
teur en van Simone Simon als het verlief
de kostschoolmeisje.
De huwelijksfilm, die verleden week zoo
velen naar het theater trok, blijft ook deze
week op het programma.
Het geheel is een aantrekkelijk program
ma voor volwassenen.
Trianon.
Tusschen de twee films, die als hoofd
schotel deze week aan de Trianon-gasten
worden opgediend bestaat een groote over
eenkomst en een groot verschil. De groote
overeenkomst is, dat beide het leven van
den joligen kamt bekijken. Het groot ver
schil vormt, om het eens deftig te zeggen,
het maatschappelijke milieu, waarin beide
films zich afspelen.
Met „Oranje Hein" in de naam smeult
nog iets na van de huwelijksfuif komt
een volledige Amsterdamsche achterbuurt
familie op de planken. Op de planken is
juist uitgedrukt, want van cinematogra-
phisch standpunt bekeken, blijft deze film
op het peil van goed en geestig tooneel-
spel. Als amusement is de film uitstekend
geslaagd, vol echte, oi. gezouten, Amster
damsche volks-humor, met een sympathie
ke strekking. Er wordt flink geborreld in
deze film met alle vroolijkheid daarvan;
en te véél geborreld met alle narigheid
daarvan. Maar het einde van de verwikke
ling is vrede en verzoening.
„Luxe Vrouwtje" de naam geeft ook
hier hét karakter van de film aan. Het is
een kostelijk verhaaltje van amoureuse
vergissingen, waarbij de kern van de pre-
dicatie is: dat liefde met geen geld te koop
is Een film van verkneuterende pret!
Een aardig kleuren-filmpje, de zeer-ge
slaagde reportage van het Prinselijk huwe
lijk, een Indisch-filmjournaal etc. comple-
teeren dit programma tot een avond van
gezellig amusement.
LAATSTE BERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Maria Wilhelmina Nelly d.
d. J. W. Wolters en N. v. d. Kooy Gijs-
bertus z. van L. H. v. d. Voet en C. L. v. d
Vos Hendrikus z van F. C. v. d. Velden
en M. Etienne Teunis Gerbert z. van D.
Offerman en J. Mulder Harry z. van W.
A. Uilenburg en J. H. Boone Johanne
Klasina d. van P. J. Sprengers en C. C.
Prins Albertus Christianus Wilhelmus
z. van A. Lok en E. F. v. d. Berg Cor-
nelis z. van J. v. Weert en J. M. Ooste
waal Fredericus Johannes Jacobus z. v.
F. G. W. Voorham en M. K. J. Haasnoot
Hermanus Jan z. van H. Kamp en G.
J. v. d. Ree Cornells Matthijs z. van M.
Kloots en A. D. de Vink Weunsie Hen-
dricus z. van J. J. Verberg en M. J. Adema
O n d er t r o u w d: D. v. Laar jm. 24 j. en
M. de Wit jd. 22 j. G. M. Seugling wedr.
41 j. en J. Oostveen jd. 40 j. A. Imthorn
jm. 40 j. en M. G. Kiel jd. 37 j.
Overleden: E. v. d. SteenKoops
vr. 29 j. R. v. Duuren dr. 37 j. J. De-
vilee m. 56 j. E. Y. v. d. Kamp dr 14 d.
J. Robbers m. 66 j.
naar aanleiding van een medisch onderzoek
overgebracht naar een zenuwinrichting in
Noord-Brabant.
Reeds vroeger is hjj in die provincie, van
waar hy afkomstig is, in een zenuwinrich
ting verpleegd.
TELEGRAMMEN
MASSA-TERECHTSTELLING VAN
SPIONNEN
PEKING, 16 Jan. (A.N.P.) Twintig
spionnen, die militaire geheimen aan Ja
pan hadden verkocht met het oog op een
Japansch-MansjoerijschMongoolschen in
val in de provincie Soei Youan zijn te Te
Toeng terechtgesteld.
INCIDENT AAN DE LITAUSCHE GRENS
WARSCHAU, 16 Jan. (A.N.P.). De
chef van de grenspost Kiwanischki, welke
aan de Poolsch-Litausche grens is gelegen
bij Swieciany, wilde met grensbeambten
een omgevallen grenspaal weer overeind
zeten. Toen zij daarmede bezig waren wer
den van Litausche zijde achttien schoten
in hun richting gelost. z z
Men bemerkte, dat zich aan Litausche
zijde negen agenten van politie met den
districtscommandant, een sergeant en twee
burgers bevonden. Niemand werd gedood
of gewond.
De bladen melden, dat de anti-Poolsche
campagne in Litauen den laatsten tijd een
bijzonder fel karakter heeft aangenomen.
MARKTBERICHTEN
DE REIS VAN H.M. DE KONINGIN
Een klein oponthoud onderweg-
Naar wij vernemen, is de reis van H.M.
de Koningin naar Igls volgens ontvangen
berichten, voorspoedig verloopen, behou
dens een onbeduidend oponthoud by de
Nederland schDuitsche grens.
In het Duitsche grensplaatsje Cranen-
burg bleek, dat het speciale slaaprytuig
RotterdamMünchen, waarin Hare Majes
teit de eris maakte, door de spoorwegauto
riteiten moest worden afgekeurd, in ver
band met het feit, dat er in het onderstel
een veer was gebroken.
Hare Majesteit heeft toen in een gewonen
slaapwagen, welke in den trein was voor
het traject AmsterdamBazel, de reis
voortgezet tot Keulen, waar inmiddels
door de goede zorgen der Duitsche Spoor
wegen een speciaal slaaprijtuig in gereed
heid was gebracht in de onmiddellijke na
bijheid van de plaats van aankomst van
den trein
Aangezien dit rytuig een stoomverwar-
ming had, moesten de Duitsche spoorwe
gen een voorziening treffen in zake de
tractie, aangezien op het traject Stuttgart-
München electrische tractie bestaat. De
trein werd voor deze gelegenheid daarom
voorzien van stoomtractie.
De Duitsche spoorwegautoriteiten heb
ben alle medewerking verleend, om het
oponthoud voor Hare Majesteit zoo weinig
mogelijk hinderlijk te doen zijn. Een der
leden van de Deutsche Reichsbahnen, Di
rection Koeln, heeft de reis medegemaakt,
om zich er van te vergewissen, dat alles
een vlot verloop had.
DE ONTVLUCHTE DUITSCHER IN
IJMUIDEN AANGEHOUDEN.
De Duitscher die eenige dagen geleden,
toen hy zou worden uitgeleid naar zijn
geboorteland, nabij Arnhem uit den trein
sprong en sindsdien onvindbaar was, is
gisteren door de politie van IJmuiden al
daar aangehouden. Hij is voorloopig op
het bureau van politie opgesloten.
DE MANTELSNIJDER?
De vijftigjarige man, die dezer dagen in
de Kalverstraat te Amsterdam door recher
cheurs van het hoofdbureau van politie
werd gearresteerd op het vermoeden, dat
hij de man zou zijn, die mantels en jassen
beschadigde door sneden met een mes, is
LEIDEN, 15 Jan. Groentenveiling.
per 100 stuks: bloemkool I 3 707.50.
roodekool 1.003.50. savoyekool 1.20—
2.80, groenekool 12. pieterselie 0 50
2.50, prei 0 802 20, kropsalade 1.90
3.60. selderie 0 602.— knolselderie
2.003.60, per 100 kg.: kroten 1 00
1.50. kroten, gekookt f 24, witloof 2
14, boerenkool f 1.503 00 spinazie f 25.
uien 1.101.90, wortelen 1.002 70,
spruiten I f 27, soruiten TI 1.504.00,
andijvies f 314, Nero 8.70.
16 Jan. Boter. Aanvoer 220 kg. Prij
zen: fabrieksboter prima 1.59 en boeren-
boter idem 1.501.55 per kg. Handel
vlug.
Turfmarkt van 11 tot en met 16 Jan.
Lange turf geen aanvoer prijzen f 68 per
1000 stuks.
VÏNKEVEEN. 15 Jan. Groentenveiling
Witlof I 710.50. idem II 56. idem III
34, boerenkool 1.502.50, groenekool
12 per 100 kg. knolselderie 3 per 100
stuks.
TER AAR, 15 Jan. Centrale Veiling
Somazie 18 cent, andijvie 3742 cent. sla
2 70, slavellen 33 cent. breekoeen 3 00
3 50, uien f 1.001.60. spruitkool 2.40
6.80. witlof 4 608.20. boerenkool 8
11 cent. selderie f 2.50. groenekool 1 30.
Volgende week Woensdag en Vrijdag vei
ling.
BOSKOOP, 15 Jan. Bloemenveiling.
Hadley 1830 cente Claudius Pernet 80
130 cent, Columbia 4080 cent. Butterfly
60—92 cent, Wilh. Kordes 1.50—1.90. Ro-
salandia 5080 cent, Briarcliff 5080 ce?it
Aug. Noack 5090 cent. Seringen 4070
cent. Azalea 4580 cent. Prunus Triloba
1625 cent. Andromeda 1016 cent, Ma-
honia 1018 cent.
KATW'-TK a. d. RIJN. 15 Jan. Groenten-
veiling. Waspeen 3555 cent, kroten 15
30 cent Der kist van 20 kg.: groenekool
1.702.60. knolselderie f 3.205.60 per
100 rfuks; uien 1.402.20 gelekool f 1.20
1.50, roodekool 1.4C1 80 per 100 kg.,
prei 1.802.10 per 100 kg., andijvie per
kist van 6 k3557 cent.
NIEUW VF.EN. 14 Jan. Eieren veiling.
Aanvoer: 1181 kiDpeneieren f 1.954 50
en 27 eendeneieren f 1.80 per 100 stuks:
kaas 22 cent per pond.
WÏSSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.96,3/j6
Berlijn 73.45
Parijs 8.58
Brussel 30 1
Zwitserland 41
Kopenhagen 4'Vö
Stockholm 46.
Oslo 45.10
New York 1
Praag 6.37'