Sta OS'
Oehoorzaal
Missionarissen
met stands
Attracties
Lezingen
prijs per lot
-i SEPTERILER 1936
R.K. KLUBO ESPERANTIST A.
Men schrijft ons:
Zondag heeft onze club haar tienjarig
bestaan herdacht op feestelijke wijze.
Des morgens werd voor de leden met
bloedverwanten een H. Mis opgedragen in
„De Voorzienigheid", waarbij allen tot de
H. Tafel naderden.
Hierna vereenigden zij zich aan een ge
meenschappelijk ontbijt in Maison Bern-
sen, waar was geplaatst een meter hooge
bloemenmand welke door den Esperanto-
club Pacen, geschonken was.
Des 's middags werden de buitensteed-
sche gasten afgehaald aan het station; Rot
terdam, Schiedam, Den Haag, Haalem,
Amsterdam, Zaandam, Gouda, Roelof-
arendsveen en nog enkele anderen plaatsen
waren vertegenwoordigd. Daarna werd met
plm. 10 personen een bezoek gebracht aan
het Museum van Oudheden, waarna naar
den Volkbondgebouw werd gegaan, voor
den region ofwel congres-vergadering.
Na den huishoudelijke vergadering, kreeg
de heer Heilker het woord, en zooals al
tijd wist hij al zijn toehoorders te boeien.
Spr. zeide o.a. dat alleen goed Esperantist
zijn niet voldoende is, maar dat we op de
allereerste plaats Katholiek esperantist
moeten zijn. Hij vond het zoo jammer, dat
de geestelijkheid zoo wenig voor Esperan
to voelt en doet.
Spr. noemde het dom, om te zeggen, dat
Moskou het Esperanto gebruikt voor zijn
communistische propaganda en wij het
daarom niet moeten gebruiken. „Gebruiken
wij geen trein, telefoon, radio enz. Waarom t
schaffen wij dat niet af omdat Moskou het
ook gebruikt", zoo riep spr. uit. „Neen veel
eer moet Moskou hier met eigen wapenen
bestreden worden". Spr. zag in den toe
komst twee machtige hulpmiddelen voor
den wereldvrede n.l. de radio en het Es
peranto. Hij besloot met den wensch, dat
elk katholieke esperantist mocht in zien,
dat zijn plaats achter het vaan der R.K.
Nederlandsche Esperanto Bond is.
Na den heer Heilker bedankt te hebben
voor zijn gloedvol betoog, sloot de voorz.
deze vergadering waarna men naar den
groote stadszaal ging ter bijwoning van
een door de afd. Leiden aangeboden avond
programma.
Of het mooie weer of wel het Oranjefeest
voor spelbreker speelde, is niet te zeggen,
vermoedelijk wel het laatste, maar de zaal
was maar matig bezet Dit neemt niet weg
dat deze avond, welke door het Gezelschap
Hofmann verzorgd werd, een prachtsucces
werd; en de aanwezigen hebben werkelijk
genoten
Om plm 11.30 was het laatste deel van
het dagprogram beëindigd, waarmee dit
congres, dat voor den afd. Leiden zooveel
beteekende, wederom tot het verleden be
hoorde.
Personen uit Leiden vertrokken.
A. J. Balledux, Rotterdam, Nieuweha-
ven 98a E. J. M. PeetersBeenakker,
Heemstede, Bosb. Toussaintlaan 47 Wed.
A. van Mourik Broekmanv. d. Bergh,
Aalsmeer. Oosteinderweg 234 H. Bing,
Zpid-Afrika E. J. Bokma, Katwijk,
Voorstraat 20 M. P. DekeyserBots,
Eeckeren Belg., Alph. Jurressenstr. 2
A. Buchner, Den Haag. Koninginnegr. 76
H. C. Buning, Den Haag, W. de Zwijger
laan 8 S. C. v. Donkelaar, Voorburg,
Kon. Wilhelminalaan 44 C. J. van Dorth
en Fam. Hilversum, Orionlaan 23 W. M.
Esser, Den Haag, v. Boetzelaerlaan 32
S. SmallenbroekFles, Den Haag, Olean
derlaan 63 W. Freke en Familie, Kat
wijk, Voorstraat la J. Gordijn, Utrecht
KI. Eligensteeg 10 W. J. Groeneveld, Am
sterdam, Hondiusstraat 3 II M. v. d.
WeijdeHarland, Nieuwerkerk a. d. ÏJs-
sel Hoofdweg E 68 I. J. Heinic, Duis
burg, Rosenbergstr. 20 J. Hoekstra,
Delft, St. Olofslaan 5 H. J. de Jong,
Den Haag. Vaillantlaan 458 M. Kok,
Amersfoort, Kerkstraat 1 E, F. de Wolf
v. Kooy, Nijmegen, Mus. Kamstr. 47
W. Kreukniet, Oegstgeest, de Kempenaer-
straat 80 I. J. Leemans, Apeldoorn, De-
venterstraat 125 J. W. Lindijer, Rotter
dam, Ochterveltstr. 48a S. Lüger, Glad-
Beek, Heinrichstr. 18 A. Lijcklama a
Nijeholt, Rotterdam, Kral.plaslaan 22
M. Mauve, Den Haag, Harstenhoekw. 109
D. Melkert, Apeldoorn, Doorgangshuis
17 L. J. Mens, Den Helder, Ankerpark
20 E. Munting, Amsterdam, Stadhou
derskade J. Noppen en Fam., Den Haag
Burg. Hovylaan 29 J. B. van Overeem,
Den Haag, Danckertstraat 35 H. N.
Overvliet, Oegstgeest, Wijttenbachweg 83
A. v. d. Poel. Den Helder. Ankerpark 20
R. de Rochemont, Oegstgeest, Pr. Hen
driklaan 1 H. W. de Ruijter, Rotterdam,
Rozenburgilaan 40 F. E. Salomons, Am
sterdam, Dintelstraat 36 M. H. Schreu-
der en Familie, Oegstgeest, de Kempen aer-
straat 80 A. Seeger, Duisburg Hamborn,
Diesterwegstr. 20 E. E. v. d. Snoek,
Heemstede. H. de Keyzerlaan 18 J.
Sparreboom, Den Haag, Kritzingerstraat
238 F. Taake, Vaals, Maastrichterstr. 50
H. Troost en Fam., Amsterdam, Purmer-
plantsoen 20 M. F. Uljé, Oirschot
K. D. Vader, N. O. Indië A. J. Verboom
en Familie, Leiderdorp, Lindelaan 9 J.
P. Verra en Fam., Soest, Korte Brinkw. 28
J. A. Vink, Oegstgeest, W. de Zwijger
laan 30 J. W. Keijzersv. d. Voort, Hil-
legom, Haarlemmerweg 8 Th. B. Wal-
beehm. Utrecht, Croesestr. 26bis A.
Weeda. Amsterdam. Curacaostraat 29 II
M. J. van Went. Zoeterwoude, Hooge
Rijndijk 65f F. C. Westenberg, Oegst
geest, de Kempenaerstr. 80 J. W. van
Wijnen en Fam., Voorburg, v. d. Waterin
genlaan 154 W. Zaalberg, Rotterdam,
Polderlaan 69b.
In Leiden gevestigd:
M. v. Beekum, Rijnsb.weg 37 A. M. H.
v. Beers, Oude Rijft 23 L. Bakker-de Bes,
Morschsingel 16 E. Beusekamp, verpleeg
ster, Rijnsb.weg 10 J. Boekee, de Ge-
nestetstr. 51a M. C. Bouwmeester,
dienstbode, Rapenburg 4 J. Brand,
dienstbode, Stationsweg 10 G. Carree en
Fam., chef meelfabr., Brederostr. 25 W.
A. Croon en Fam., Stationsweg 6c E. W.
Dibbits, Rapenburg 131 C. W. Dirkse,
onderwijzeres, Hooigr. 44 Wed. J. G. .El-
singa-Don, Steenstr. 55a J. F. Driesens,
koopman, H. de Grootstr. 8 S. Foekking,
dienstbode, Zijlsingel 24 A. Goosen en
Fam., siganrenmaker, Kanaalstr. 24 G.
J. Goosen, sigarenmaker, Willemstr. 13
A. P, v. d. Haas, Vreewijkstr. 24 G. Hal-
bertsma, Oegstgeesterln. 9 M. v. Halst
en Fam., bankwerkers, Meloenstr. 18 P.
A. den Hairtog, dienstbode, Noordeinde 34a
C. v. Heekeren, cand. Inf. ambtenaar,
Mariënpoelstr. 29 A. C. v. Leeuwen-v.
d. Hoeven, Merelstr. 3 T. Huitema,
Groenhovenstr. 24 J. Jongejan, kapper,
Pieterskerkstr. 2 B. Kingma en Fam., on
derwijzer, Buys BaUotstr. 40 G. Knul en
Fam., trambeambte, Tesselschadestr. 27
P. Koek, touwspinner, Voorstr. 12 D.
Kralt, dienstbode, J. de Wittstr. 48 S.
W. v. Leeuwen, chauffeur, Transvaalkade
4a W. C. Legerstee en Fam., stationschef,
Stationsplein 1 C. C. D. v. Meegen-Lelie,
Seringenstr. 22a J. Net, sigarenmaker,
Oude Rijn 68a W. Opechowski, Marislaan
1 D. W. Ossevoort, dienstbode, Morsch-
weg 66 J. H. Passtoors, Rapenburg 56
H. Penders, dienstbode, Zoeterw.weg 1
L. W. F. H. van Peski, Witte singel 85
Wed. J. M. de Vos-Pleijte, huishoudster,
Woutershof 3 M. G. v. d. Ploeg en Fam.,
remiselbeambte, Coornhertstr. 28 J. H.
Pijnnaken, dienstbode, Uiterstegr. 34 J.
N. de la Rambelje en Fam., Ind. ambtenaar
m. v., H. de Vriesstr. 42 J. C. Rietbroek,
dienstbode, Hoogstr. 3 J. H. M. Rutten,
serveerster, Nachtegaalln. 4 K. H.
Schelts, Rapenburg 131 E. Smits, Witte
singel 106 C. H. Strumphler, Mare 70a
Wed. M. v. Drunen-v. Tuijl, Zijlsingel 66
S. B. Vecht, Roodenb.str. la H. Th. A.
Chr. Versteeg, motorhersteller, Wasstr. 69
L. Willemsen, Rapenburg 131 A. M.
v. d. Willigen, Rapenburg 131 A. J. de
Wit en Fam., Levendaal 141 J. H. L. v.
Wijk, koopman, Woutershof 3.
De Commissaris van Politie te Leiden,
brengt in herinnering de verordening, re
gelende het toezicht op in Leiden vertoe
vende vreemdelingen, waarbij is bepaald,
dat een ieder, die een vreemdeling in zijn
inrichting, huis of woning opneemt, bin
nen 24 uur verplicht is daarvan kennis te
geven aan genoemden Commissaris van Po
litie (bureau Vreemdelingendienst Zonne
veldstraat alhier, geopend van 912 uur,
van 24 uur en van 79 uur).
Door aangifte aan het Bureau van de Be
volking en den Raad van Arbeid vervalt
bovengenoemde verplichting niet.
Verzuim is strafbaar gesteld.
Deze bepaling geldt ook voor dienstperso
neel, voor logé's enz. van vreemde natio
naliteit.
De. LEIDSCHE COURANT
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Jan Gustaaf z. van W. v.
Heusden en W. P. Raadsen Petrus Ge-
rardus z. van P. G. v. d. Geer en E. Maas.
Ondertrouwd: A. Heruer jm. 27
j. en A. M. Warmerdam gesch. 23 j.
Overleden: F. J. M. MartynGe-
lens vr. 41 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
Lido: Goedgekeurd.
Luxor: Goedgekeurd.
LAATSTE BERICHTEN
DE PRINS MAAKTE EEN TOERTJE OM.
Hedenmiddag om goed half drie zijn
Prinses Juliana, Prins Bernhard, zijn moe
der en Prins Aschwin, per hofauto, nadat
zij bij den Duitschen gezant, graaf Zech
von Burkersroda, de lunch hadden ge
bruikt, naar het paleis aan het Noordeinde
gereden.
De moeder van Prins Bernhard en Prin
ses Juliana gingen het paleis in. Prins
Bernhard sprak eenige oogenblikken met
den chauffeur, stapte weder in. Zijn broer
was in de hofauto blijven zitten en reed
weder weg, tot verrassing van de belang
stellenden en ook van de motorbrigade,
welke echter full speed de achtervolging
inzette.
Het bleek, dat de beide prinsen naar het
Mauritshuis reden. Prins Aschwin stapte
hier uit en heeft het museum bezocht.
Prins Bernhard heeft zich vervolgens
naar den hoffotograaf, den heer F. Ziegler,
in de Zeestraat, begeven. Na ongeveer tien
minuten is de Prins vertrokken en heeft
zich door den ingang van de koninklijke
stallen naar het paleis begeven.
Onnoodig te zeggen, dat de Prins overal
herkend werd en luide werd begroet.
AANBIEDING NOMINATIE
VOORZITTERSCHAP TWEEDE KAMER.
Hedenochtend te 11 ure heeft de com-
sie uit de Tweede Kamer, ten paleize
Noordeinde, aan H. M. de Koningin de no
minatie voor het voorzitterschap der Ka
mer, aangeboden. Op de nominatie komt
als nummer 1 voor prof. mr. Aalberse, als
nummer 2 de heer Van Dijk en als nummer
3 de heer Vliegen.
De commissie van aanbieding bestond
uit prof. Aalberse, mevrouw Bakker Nort
en de heeren Van Kempen, Van Baren,
Donker, Van Poll, Krijger, Bakker, Schaep-
man en Vervoorn.
TAXEGEDEELTE CONSUMPTIEMELK.
Nederlandsche zuivelcentrale. 20 tot en
met 26 September 1936 consumptiemelk re-
geeringsconract, taxegedeelte 6,25 cent,
eventueel verhoogd met premie of vermin
derd met afdracht voor de kwaliteit, over-
melk regeeringsminimumprijs 4.40 cent.
Afdracht bij levering in consumptie van
andere taxemelk 2.50 cent.
BEJAARD FIETSRIJDER DOOR AUTO
GEGREPEN.
De 60-jarige heer Th. van Lieshout, wo
nende in de Kruisstraat te Eindhoven,
maakte gistermorgen een fietstochtje naar
Bergeyk om vandaar via België weer naar
Holland terug te keeren.
Op den Rijksweg onder Lommei, aan de
Belgische grens, werd de heer L. door een
hem achterop komende auto aangereden.
De automobilist reed door. In den afge-
loopen nacht om half een werd het slacht
offer door een Belgische douane-beambte
gevonden. Deze bracht hem naar een nabij
gelegen boerderij, waar men een kleine
wonde aan den linkerslaap constateerde.
Korten tijd later is de heer L, overle
den. Het lijk is door de Belgische justitie
in beslag genomen. De fiets van het
slachtoffer vond men op honderd meter
afstand van de plaats waar het ongeluk
plaats vond.
MOORDAANSLAG TE NIJMEGEN.
Aangeredene met een mes gestoken.
In den afgeloopen nacht werd zekere van
der B. uit Druten te Leeuwen door twee
dronken wielrijders aangereden. Toen hij
hierover aanmerkingen maakte, vielen bei
de mannen hem aan en staken een mes in
den schouder, waarna zij op de vlucht gin
gen. Eenigen tijd later werd van der B.
langs den weg gevonden. Men waarschuwde
een geneesheer. Deze achtte overbrenging
naar het ziekenhuis noodzakelijk. Het mes
was 10 c.M. in het lichaam gedrongen. In
het Canisius-ziekenhuis werd het slachtof
fer opgenomen, waar langs operatieven
weg het mes verwijderd werd.
Als verdacht van dezen aanslag zijn aan
gehouden zekere R. en de B. uit Druten.
KORENSCHUUR TE HEERLEN
AFGEBRAND.
Zeer groote schade.
Hedennacht is brand uitgebroken in de
groote korenschuur van den heer A. Heuts,
aan de Locht te Heerlen. Toen de Heerlen-
sehe politiebrandweer arriveerde en met
twee spuiten water gaf, was de brand tot
een groote vuurzee opgelaaid.
De korenschuur ging met zijn inhoud ge
heel in de vlammen op, doch uitbreiding
wist de brandweer te voorkomen. Niet min
der dan 15.000 K.G. stroo en 3000 K.G. ge-
dorschte rogge en haver gingen verloren,
terwijl ook een melkwagen en diverse
landbouwgereedschappen door het vuur
vernield werden. Tevens kwamen 50 kip
pen in de vlammen om. Verder verbrandde
nog 15.000 K.G. stroo van den vrachtrijder
Berthelot, die eveneens in de schuur -wa
ren opgeslagen.
Verzekering dekt de schade, die zeer aan
zienlijk is. De oorzaak van den brand is
onbekend.
INBRAAK IN SCHOOL TE LENT.
In den afgeloopen nacht is een inbraak
gepleegd in de R.K. Meisjes- en Jongens
school te Lent bij Nijmegen. De dieven zijn
binnengedrongen door de vensters open te
duwen en hebben alle schoollokalen door
zocht en overhoop gehaald. De buit bestond
slechts uit eenige spaarbusjes. De politie
stelt een onderzoek in.
RECORD-ONTVANGSTEN VAN DE
H. T. M.
De Haagsche tram heeft, zooals te ver
wachten was, in de afgeloopen dagen goe
de zaken gemaakt.
Zaterdag 12 dezer, den dag van natio
naal gedenken, boekte de H. T. M. aan
ontvangsten f 24.200, tegen 13.400 op
den overeenkomstigen Zaterdag (14 Sep
tember) in 1935.
Maandag 14 dezer bedroeg de ontvangst
17.700 (tegen 12.700 op Maandag 16
September 1935).
En gisteren, Prinjesdag, ontving de H.
T. M. niet minder dan 28.700 (tegen
19.300 op den dag van de opening der
Staten-Generaal in 1935).
Over de bovengenoemde drie dagen te
zamen bedroegen de tramontvangsten der
halve 25.200 meer dan in het drietal
overeenkomstige dagen in het vorige jaar.
Ook in de overige dagen van de afge
loopen week, sedert Dinsdag 8 dezer, was
er veel tramverkeer, maar de record-ont
vangsten werden in de genoemde drie da
gen verkregen.
TELEGRAMMEN
DE TOESTAND IN SPANJE.
Communique van het Ministerie van
Oorlog.
MADRID, 16 Sept. (A. N. P.). Het mi
nisterie van oorlog heeft gisteravond me
degedeeld, dat de regeeringstroepen in den
sector ten Zuiden van Oviedo een afdee-
ling opstandelingen, 400 man sterk, heb
ben vernietigd. De opstandelingen hebben
een groote hoeveelheid oorlogsmateriaal
moeten achterlaten, terwijl velen hunner
werden gevangen genomen.
Het bombardement op Oviedo duurt
voort.
Bij Saragossa is een driemotorig vlieg
EERSTE BLAD - PAG. 3
tuig der opstandelingen neergeschoten.
Aan het front van Talavera del Tajo zijn
de regeeringstroepen bij den strijd om
Santa Olalla eenige km. opgerukt.
Gedroste soldaten hebben verklaard,
dat er groote tuchteloosheid heerscht in de
gelederen der opstandelingen, terwijl zij
voorts beweren, dat te Melilla een afdee-
ling tercios in opstand is gekomen en de
meeste legionarissen, die bij deze afdee-
ling waren ingedeeld, hebben doodgescho
ten.
DR. GOEBBELS NAAR ATHENE.
ATHENE, 16 Sept. (A.N.P.) Rijksminister
dr. Goebbels wordt Zaterdag te Athene ver
wacht.
EEN PORTUGEESCH LEGIOEN
OPGERICHT.
LISSABON, 16 Sept. (A. N. P.). De Por-
tugeesche ministerraad heeft een decreet
goedgekeurd, waarbij machtiging wordt
verleend een Portugeesch legioen" op te
richten, dat bestaan zal uit vaderlandslie
vende mannen, die zich vrijwillig aanmel
den.
Het legioen zal zoo noodig de geregelde
strijdkrachten helpen in den strijd tegen
de vijanden des vaderlands en de vijan
den van de maatschappelijke orde. Het zal
bestaan uit Portugeezen van 18 tot 50
jaar.
Dr. Maria Montessori neemt voorloopig
haar verblijf in Holland.
DiMontessori is door de Spaansche bur
geroorlog genoodzaakt haar land te verla
ten en heeft nu met haar familie haar ver
blijf in Nederland genomen.
Zij heeft verschillende plannen, o.a. zal
zij persoonlijk toezicht houden over de
Montessori-scholen te Amsterdam, Quinten
Matsysstraat 22 en te Laren, Hilversumsche-
weg 29.
MARKTBERICHTEN
ALPHEN a. d. RIJN, 15 Sept. Paarden
markt. Op de heden gehouden paarden
markt waren aangevoerd 100 paarden.
Prijzen werkpaarden 120225, slacht-
paarden 100175, hitten 75^140, Han
del flauw.
AMSTERDAM, 16 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 258 vette
kalveren le kwal. 4656 cent, 2e kwal. 40
45 cent en 3e kwal. 3639 cent per kg.
levend gewicht, 52 nuchtere kalveren 7
11.50 per stuk, 238 Varkens: vleeschvar-
kens, wegende van 90110 kg. 4748 cent,
zware 4647 cent, vette 44 45 cent per
kg. slachtgewicht. Overzicht: vette kalveren
matige aanvoer, handel zeer stug, weinig
beste kwaliteit en hoogere prijzen; nuch
tere kalveren korte aanvoer, vlugge han
del, constante prijzen. Varkens zeer korte
aanvoer, handel zeer stug; vette varkens
lager, overigens prijzen als Maandag jl.
BOSKOOP, 15 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 610 cent, Hadley 818 cent, Claudius
Pernet 1727 cent, Columbia 6—12 cent,
Butterfly 914 cent, Wilh. Kordes 15
22 cent, Mme Jules Bouché 612 cent, Ro-
salandia 814 cent, Florex 1522 cent,
Phoebe 1526 cent, Wendland 1735 cent
Chas. P. Kilham 15—22 cent, Edith He
len 1630 cent, Aug. Noack 612 cent,
Else Poulsen 1018 cent, Gloria Mundi
1521 cent, Str. van Nes 813 cent, Pech-
told 2541 cent, Ellen Poulsen 1016 cent
Ingar Ohlson 1220 cent, Briarcliff 1625
cent, Chrysanten, grootbloemig 5090 cent
idem tros 1540 cent, Longiflorum 25 cent
Tritoma 6 cent, Physalis Franchetti 815
cent, Clematis Durandi 1633 cent, Cle
matis Prins Hendrik 1.08, Clematis The
President 40 cent, Ligustrum 19 cent, Co-
toneaster 50 cent.
KOUDEKERK. RIJNDIJK. 15 Sept.
Eierenveiling. Aanvoer 2200 stuks. Prijzen
kippeneieren f 3.804.10, eendeneieren'
2.903.10 per 100 stuks, boter 6068 cent
en kaas 1523 cent per pond, kippen 36
44 cent en hanen 55—72 cent per stuk.
NOORDWIJKERHOUT, 15 Sept. Veiling
„De Eendracht.". Dubb. boonen f 0.30
1.05, snijboonen 0.301.25, Enk. m, dr.
3085 cent, Enk. z. dr. 3085 cent, stok
z. dr. 3575 cent. Alles per 10 kg.
VEUR, 15 Sept. Eierenveiling Café „Het
Wapen van Veur". Aangevoerd: 25405 kip
peneieren 2.104.50, 141 eendeneieren
2.60, 10 ganzeneieren 5.per 100 stuks;
763 kippen f 0.201.00, 62 eenden 2550
cent, 216 konijnen 0.151.50, 22 duiven
1020 cent.
VOORSCHOTEN, 15 Sept. Vrije veiling.
Prijzen: kippeneieren 4.004.60 en een
deneieren 3.804.10 per 100 stuks; kip
pen 4060 cent, konijnen 2090 cent, dui
ven 1012 cent per stuk.
WOERDEN, 16 Sept. Kaas. Aanvoer 451
partijen. Met rijksmerk le kwal. f 20
22.50, met rijksmerk 2e kwal. 1820.
zware f 24.Handel matig.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Berlijn 59.251/3
Londen 7.45f/4
New York 1.475/16
Parijs 9-70
Brussel -^-87!/2
Zwitserland 48.01
Madrid
Oslo37.483/4
Kopenhagen 33.333/4
Stockholm38.483/,j
Milaan
Praag 6.10
Weenen
Boedapest
ROV£ omissie -
1ÊNTOONSTEUIN6
IN SE
18-25 ©CT02CR
Fl IMS
ETC.
HONDGRDEN PRJJ2EN
VIER VAIM f iOO.
