MAANDAG 14 SEPTEMBER 1936
DE LE1DSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. U
SASSENHEIM
Kinder-aubade voor het raadhuis.
Optocht van vereenigingen. Op de
hosvlonder
Ook hier is op ondubbelzinnige wijze
uiting gegeven aan de feestvreugde over
de verloving van H.K.H. Prinses Juliana
en Prins Bernhard. Aan de arbeiders werd
door de patroons vrijaf gegeven, wat altijd
in de bollenpakkerij moeilijk gaat, doch
ook over deze moeilijkheid werd heenge
stapt. Van 8 uur tot 8.30 luidden de klok
ken der kerken den feestdag in. Hierna
werden alle schoolkinderen met him resp.
onderwijzen personeel opgesteld aan het
Park Ter Leede, waarna onder geleide der
Oranje-commissie een optocht werd geor
ganiseerd door het dorp. De beide muziek
corpsen verleenden hun welwillende me
dewerking. Bij huize „Sassem" werd ge
keerd, waarna bij het gemeentehuosi al
len zich verzamelden, om aldaar een au
bade te brengen. De voorzitter, de heer
Bisschops, sprak eenige woorden tot de
kinderschaar. Ook de burgemeester sprak
aan de kinderne zijn dank uit voor de ge
brachte ovatie.
Begeleid met muziek van beide corpsen
werden vaderlandsche liederen gezongen;
de kinderen werden op chocolade getrac-
teerd. Hiermede was de kinderhulde afge-
loopen. Om twee uur werd een optocht ge
organiseerd van alle vereenigingen met
hun vaandels, waarvoor ook groote be
langstelling bestond. De opstelling en route
was dezelfde als 's morgens. Eensgezind
trokken alle organisaties zingende langs de
versierde straten.
Intusschen was de namiddag bijna ver
streken en ging men allerwege zich op
maken voor de lampionoptocht. Dit sluit
stuk is wel het uitbundigste geweest.
Groote drommen menschen waren hierbij
aanwezig, en hebben tot laat in den avond
zich vermaakt bij de hosvloer, welke was
opgesteld in de Wilhelminalaan.
TER AAR.
Oranje-gloed in jonge harten.
De Oranjevereenigingen hadden geza
menlijk een kinderfeest georganiseerd. Dit
feest waaraan alle kinderen van de scho
len deelnamen, ruim acht honderd, is schit
terend geslaagd.
Onder de vroolijke tonen van „Arti" ver
lieten de kinderen kwart over elven het
veilingsterrein om zich te begeven naar het
gemeentehuis. Een prachtig gezicht was
het de lange stoet te zien marcheeren over
het jaagpad. Ieder kind had oranje aan,
hetzij een volledig pakje of alleen sjerp,
pet of vlag. Bij de verschillende buurt
schappen, Papeveer, Aardam en Kerk
buurt, hadden zich vele menschen opge
steld om de tocht, welke een lust voor de
oogen was, te zien voorbijtrekken.
Tegen twaalven arriveerde men op het
gemeenteplein. Voor de ingang van Ter-
Aarsch stadhuis stond de Burgemeester met
de beide Wethouders. Zoodra de kinderen
keurig in een kring zijn geplaatst, werden
door hen gezongen onder leiding van M.
Robertz, „Wees gegroet" en ,,'t Is plicht
dat iedere jongen."
Door de voorzitters van de Oranjever
eenigingen, de heeren P. Kroon, J. W. Va-
lentijn en Joh. van Vliet, werd nu uiting
gegeven van de vreugde welke er alom
heerscht over de vorstelijke verloving.
Thans is opnieuw ondubbelzinnig geble
ken hoe hecht de band is die bestaat tus-
schen ons geliefd Oranjehuis en het Ne
derlandsche volk. Van welke godsdienst of
politieke richting ook, een ieder schaart
zich om het Koningshuis.
Onder een spontaan applaus werd het
volgende telegram verzonden: Aan H. K.
H. Prinses Juliana en Z. H. Prins Bernard
von Lippe-Biesterfeld, 's Gravenhage. „Alle
Ter-Aarsche kinderen, vereenigd om den
Burgemeester, brengen eerbiedig hulde en
gelukwenschen."
Wanneer de kinderen nog enkele Vader
landsche liederen hebben gezongen, ver
kreeg de Burgemeester het woord. Z.Ed.
besloot zijn toespraak met een driewerf
„Hoera" voor het vorstelijk verloofde
paar.
Als slot zongen de kinderen het Wilhel
mus. Hierna werden zij onthaald op limo
nade, krentenbrood en chocolade.
Half twee was het einde van deze waar
lijk grootsche en spontane huldiging.
VOORHOUT.
Buitengewone raadsvergadering. Licht-
stoet en zanghulde.
Heel Voorhout was in een feestdos ge
huld; kinderen liepen met oranje-sjerpen,
mutsen enz.; eenige werkgevers hadden na
814 uur hun personeel vrij-af gegeven, zoo
dat het compleet Zondag scheen, hetgeen
wel een evenement in de geschiedenis van
deze gemeente genoemd mag worden. Nim
mer heeft Voorhout zulk 'n laaiend enthou
siasme voor ons Vorstenhuis ontwaard; nim
mer wapperde zoovele rood-wit-blauwe
vlaggen, nimmer hebben we Voorhout's
jeugd zoo spontaan zien feest vieren dan
wel ditmaal.
Te circa half tien arriveerden alle kin
deren der R.K. jongens- en meisjesschool,
der Chr. school en circa 100 leerlingen uit
deze gemeente, die elders de school bezoe
ken, voorafgegaan door de R.K. Muziek-
vereeniging „St. Caecilia" bij het gemeen
tehuis, alwaar op het bordes den edelachtb.
heer G. Bulten, burgemeester, met ambts
keten omhangen, geflankeerd door den
loco-burgemeester, wethouder Van Reij-
sen, had plaats genomen. Met ontbloote
hoofden werd het „Wilhelmus" deels aan
hoord, anderdeels luidkeels medegezongen,
waarna burgemeester Bulten het woord
nam om de aanwezige schoolkinderen en
ouders toe te spreken. Spreker noemde de
gebeurtenis welke thans op feestelijke
wyze wordt gevierd, een belangrijk feit
voor de Prinses zelf, maar niet minder be
langrijk ook voor de geheele natie. Ver
volgens schetste spreker de groote be-
teekenis van de vooraanstaande plaats wel
ke het buis van Oranje in den loop der
tyden in de wereldgeschiedenis had we
ten te veroveren. Met een Lang leve Prin
ses Juliana, Prins Bernhard en Koningin
Wilhelmina besloot spr. deze geestdriftige
toespraak, gevolgd door een evenzeer
enthouisast „Hoera"-geroep. Vervolgens
werden nog eenige Vaderlandsche liederen
gezongen, waarna nog 'een rondwandeling
door het dorp volgde, om na afloop daar
van naar de scholen te trekken, alwaar de
scholieren werden onthaald, de pl.m. 100
andere kinderen werden bij een particu
lier eveneens onthaald, waarna aan de
Jongensschool eenige spelen werden uitge
voerd.
Zaterdagavond om half acht was er weer
volk op de been; heeren met hooge hoe
den en in het zwart kwamen ten gemeente
huize samen om tegenwoordig te zijn bij
de buitengewone-spoedeischende raadsver
gadering, alwaar burgemeester Bulten voor
zat. De voorzitter opende deze bijeenkomst
met een welkomstwoord tot de aanwezigen.
Alle leden waren present. Nadat allen zich
van hun zetels hadden verheven, zeide de
voorzitter ongeveer het navolgende: „De
heugelijke gebeurtenis, welke geheel ons
land in een blijde stemming heeft gebracht
was mij aanleiding op 't oogenblik dat de
ingezetenen dezer gemeente op dezen na
tion al en feestdag in lichtstoet een spontane
optocht door de gemeente zullen beginnen,
u een oogenblik in buitengewone plechtige
vergadering bijeen te roepen. Reeds ter
stond heb ik verzonden het volgende tele
gram om uiting te geven aan het gevoel,
dat ook bij ons naar voren drong: „Aan
H. K. H. Prinses Juliana. Namens bestuur
en ingezetenen der gemeente Voorhout,
bied ik U de eerbiedigen gelukwenschen
aan. G. Bulten, burgemeester". Onder da
teering van 9 September gewerd ons ge
meentebestuur van den heer Minister van
Binnenlandsche Zaken een regeeringsbrief,
waarin de verloving wordt bekend ge
maakt.
Ziedaar, Mijne Heeren, een eenvoudige
mededeeling, maar van wijdstrekkende be-
teekenis. Van groote importantie op de eer
ste plaats voor H. K. H. Prinses, als Kroon
prinses van Oranje Nassau; van gelukkige
verwachting voor de dynastie van het Huis
van Oranje en van ontzaggelijken invloed
voor het heil van ons zoo dierbaar Vader
land. Spr. roemde het Huis van Oranje, dat
met Nederland zoo hecht vereenigd is.
Spr. besloot zijn toespraak met de bede,
dat God Zijn rijken zegen schenke aan het
jonge paar en aan Hare Majesteit onze ge-
eerbiedigde Koningin doen smaken de in
nige, diepe, volle vreugde van het besten
dige geluk van Prinses Juliana, onze Kroon
prinses, en Haar toekomstigen Gemaal,
Prins Bernhard Von Lippe-Biesterfeld.
Men kon een speld hebben hooren vallen,
zoo stil; het was in een woord een indruk
wekkende plechtigheid, waarmede de
avondfestiviteiten werden ingezet. Het lid
Kruithof verzocht den voorzitter hem te
willen verontschuldigen, indien hij niet zou
medeloopen in den lichtstoet, aangezien
zijn diensten bij de muziek te Warmond
waren vereischt. Hierna werd de zitting
opgeheven. Een oogenblik later verscheen
de Chr. Gemengde Zangvereeniging, dit
maal onder leiding van den heer Alb. Ter-
bach, bij ontstentenis van haren directeur.
De drukte was echter zoo hevig, dat men
zelfs op vrij geringen afstand de vocale
klanken dezer vereenigingen niet geheel
of slecht heeft kunnen opvangen. Niettemin
volgde telkens weer applaus. Een enorme
menschenmenigte was inmiddels bijeen. De
muziek stelde zich op voor het gemeente
huis; B. en W. en den Raad allen met hoo
ge hoeden in de hand, aanhoorden het
Volkslied, waarna een onafzien/bare licht
stoet een rondwandeling door het dorp
maakte. Een in Vaderlandsche kleuren
versierde auto reed met den optocht mede.
Er werd gezongen en gesprongen, waar
door men uiting gaf aan zijn gevoelens van
medeleven met dit heuglijk gebeuren.
Het was reeds laat, toen de vele hon
derden zich elders is gaan amuseeren, ieder
op de zijn eigen wijze. Het geheel had een
vrij ordelijk verloop.
Vermelden we nog, dat na afloop van de
raadsvergadering door wethouder Van
Reijsen namens B. en W. en het lid Van
der Geer namens de leden van den Raad,
woorden van dank werden gebracht aan
den Raadsvoorzitter, die een familiefeest
buiten de gemeente opofferde om deze bij
eenkomst persoonlijk voor te zitten, een
daad welke spr. voorbeeld ens waard noemt.
VOORSCHOTEN.
Naar het défilé in Den Haag.
Zaterdagmiddag omstreeks twee uur na
middag heerschte er in de Willem de Zwij
gerlaan eene gezellige drukte. Daar kwa-
man de deelnemers bijeen, die onder lei
ding van den edelachtb. heer M. F. Berk
hout, Burgemeester dezer gemeente, geza-
melijk optrokken naar het te houden de-
filé te Den Haag. Ongeveer een 25-tal ver
eenigingen met een 400-tal deelnemers per
fiets werden aldaar opgesteld en een
vrachtauto der gemeente, die de mede te
voeren vlaggen en vaandels meevoerden
en na de opstelling toog men ter défilé.
Omstreeks 10 uur des avonds kwam het
gezelschap wederom in de gemeente aan,
alwaar de Voorstraat was geïllumineerd.
Bij het raadhuis werd de stoet, na het zin
gen van het „Wilhelmus", ontbonden en
keerden de deelnemers verheugd over den
tocht huiswaarts.
WARMOND.
Vuurwerk bij het ooievaarsnest.
Hoewel Warmond reeds op spontane
wijze lucht had gegeven aan zijn vreugde
over de vorstelijke verloving, is ook op de
dag van natnonaal gedenken een feest ge
organiseerd.
Op initiatief van de Oranje-commissie,
met medewerking van alle plaatselijke or
ganisaties, was 's avonds een feestelijke
bijeenkomst op de Baan georganiseerd. De
Baan was aardig versierd en verlicht.
Vanaf de muziektent hield de burge
meester een toespraak tot de saamgestroom
de burgerij, waarin hij nogmaals uiting
gaf aan de algemeene vreugde van de
vorstelijke verloving.
Na deze toespraak, welke met geestdrif
tig gejuich werd beantwoord, werd een
fakkeloptocht samengesteld, waaraan ook
twee versierde auto's deelnamen.
Om half 10 werd cp het terrein voor het
ooievaarsnest, 'n verlovings-vuurwerk
afgestoken.
De muziekkorpsen zorgden den geheelen
avond voor een feestelijke stemming en
voor vroolijke muziek.
WASSENAAR.
Feëerieke lichtstoet. Een speciaal
Wassenaarsch huwelijksgeschenk.
Ook te Wassenaar heeft men de verloving
tusschen Prinses Juliana en Prins Benno
waardig gevierd.
Aangevangen werd te acht uur met een
concert op het Dorpsplein door Excelsior.
Te half negen werd een aanvang gemaakt
met de opstelling van een lichtstoet, die te
negen uur, het aangekondigde uur van ver
trek, een geweldige en feëerieke aanblik
bood.
In den stoet liepen vrijwel alle te Was
senaar gevestigde vereenigingen en corpo
raties, waarvan velen met hunne banieren
en vaandels zoo als de Vereeniging Bijbel
en Oranje, de Ned R. K. Volksbond afd.
Wassenaar, het Wassenaar's Mannenkoor, de
Chr. Zangvereeniging,, Zingt Den Heer",
de Chr. Oranjevereeniging, de Gymnastiek-
vereeniging „W.I.Ken anderen, vooraf
gegaan door de vroolijke toonen van Ex
celsior, terwijl in den stoet ook meeliep de
Mondharmonicavereeniging D.V.S. en mee
reed de gel-uidiS'wagen van de firma Bod
deus, ging de stoet over den Lange Kerk-
dam naar het Raadhuis de Paauw. Op het
bordes aldaar hadden zich opgesteld het
geheele Gemeentebestuur met de dames,
de besturen van de Kon. Wilhelminaver-
eeniging en de Chr. Oranjevereeniging, ter
wijl de Burgemeester in ambtscostuum was.
Nadat de deelnemers aan den stoet zich
allen op het voorplein hadden opgesteld,
werden de aanwezigen allereerst toege
sproken door den voorzitter der Chr. Oran
jevereeniging Dr. A. W. B. ten Kate.
Met een warm enthousiasme werd deze
rede door de aanwezigen met het zingen
van „Lang zullen ze leven" beëindigd met
een driewerf hoera besloten.
Hierop werd het woord gevoerd door
Burgemeester J. J. M. Wiegman.
Z.E.A. heeft gedurende zijn Burgemees
terschap nimmer met zooveel genoegen en
warmte het woord gevoerd als nu, en dat
zal wel bijna elke spreker zoo gaan, daar
de geestdrift van het gehoor en de geest
drift van het geheele volk zoo enorm is.
Men zou zich afvragen wat is er met dit
nuchtere volk toch gebeurd en dan zal spre
ker zeggen, nu eerst komt tot uiting hoe het
Nederl. volk meer dan het zich bewust was,
intens heeft meegeleefd in de zware sla
gen die het huis van Oranje de laatste jaren
hebben getroffen en door velen werd de
toekomst somber ingezien. Plots de tijding
van de verloving, en ditzelfde volk wordt
zich bewust van een weer schoone toe
komst en voelt zich weer een met en in en
door Oranje, Ondanks de sombere tijden'
voelen allen zich gelukkig en hoopt en ver
wacht. Wassenaar is slechts een klein deel
van het volk en geeft op een bijzondere
wijze uiting aan haar vreugde. Wassenaar
was de eerste plaats die werd bezocht na
Den Haag en Wassenaar was tot heden en
zal zeker ook in de toekomst zeker ook
vele malen zijn een plaats van verpoozing.
Daarom kan Z.E.A. mededeelen, dat -er
reeds een comité is gevormd om ter gelegen
heid van het huwelijk van Prinses Juliana
met Prins Benno, 'n speciaal Wassenaarsch
geschenk aan te bieden. Spreker hoopt dat
het succes dusdanig zal zijn dat iets echts
waardevols zal kunnen worden geschon
ken. Tenslotte dankt hij alle vereenigingen
voor de deelname en de opkomst en de be
sturen van de Oranje Vereenigingen voor
de idee, tot het organiseeren van dezen
lichtstoet en om daarmede te trekken naar
het Raadhuis De Paauw.
Met een Lang Leve Wilhelm in a werd met
een Wien Neerland's bloed door de aan
wezigen deze rede besloten met een „Lang
zullen ze leven" als slot.
Tenslotte deelde de Burgemeester mede
het navolgende telegram te willen verzen
den aan het Vorstelijk verloofde paar.
Wassenaar's bevolking, in grooten getale
op het Raadhuis de Paauw bijeen, brengt
hulde aan Prinses Juliana en Prins Ber
nard. De Burgemeester van Wassenaar.
Uit het gejuich der groote massa bleek
dat men het met het zenden van dit tele
gram volkomen eens was.
Als laatste spreker werd hierop het woord
gevoerd door den heer H. Vrouwer, voor
zitter van de Koningin Wilhelmina Ver
eeniging. Deze bracht namens allen voor
het raadhuis verzameld hartelijk dank aan
de beide sprekers.
Hierop werd wederom onder de vroolijke
tonen van de muziekkorpsen en de mu-
ziekwagen de terugtocht naar het Dorp
aangevangen.
Het gesprokene weid eveneens door deze
versterkwagen opgevangen en doorgezon
den, zoodat tot in de verste hoeken alle aan
wezigen op duidelijke wijze de redevoerin
gen hebben kunnen volgen.
De Van Nispen~herdenking
door de St. Josephsgezellen.
GEESTDRIFTIGE FEESTVERGADERING
IN CARRE
De Nederlandsche St. Josephsgezellen
hebben gisteren op geestdriftige wijze den
pionier van het Nederlandsche Kolpings-
werk, Jhr. Hubertus van Nispen tot Se-
venaer, herdacht. Gistermorgen om half
twaalf droeg Z. H. Exc. Mgr. J. P. Hui-
bers, Bisschop van Haarlem, voor de gezel
len een Pontificale Hoogmis op in de St.
Willibrorduskerk aan den Amsteldijk te
Amsterdam. Bij deze plechtigheid assis
teerden Pastoor J. Lucassen en de centraal-
Praeses H. Drost als troondiakens. Pater
L. Oorsprong O.P. en Pater M. van der
Schoot, leden van het hoofdbestuur der
St. Josephsgezellenvereeniging waren dia
ken en subdiaken. De lagere functies
werden vervuld door praesides van ver
schillende afdeelingen. De scola van de
Haarlemsche Gezellen zong onder leiding
van Kapelaan E. A. M. Paap de Missa
Brevis. In het priesterkoor woonde Mgr.
Theodor Huerth, Generaal-Praeses der St.
Josephgezellen te Keulen, de plechtigheid
bij. Des middags liep tegen drie uur de
groote zaal van het gebouw Carré vol met
vertegenwoordigers van alle afdeelingen
der Gezellen vereenigingen in Nederland.
Zij waren in een feestelijke, geestdriftige
stemming. De heer Th. Gabriel, die praeses
van Nispen van nabij heeft meegemaakt
werd bij zijn binnenkomen luide toege
juicht. De algemeen-praeses, Mgr. Huerth,
werd met het Kolpingslied ontvangen. Men
juichte en zong bij het binnenkomen van
de oud-centraal-presidenten en Mgr. Hui-
bers werd begroet met een ovatie, welke
hem blij verraste.
De nieuwe centraal-praeses, Rector H.
A. J. Drost, verscheen allereerst voor het
voetlicht om zich voor te stellen én dan
den bisschop van het eerste diocees, dat
het Kolpingswerk heeft ingevoerd, harte
lijk te verwelkomen. Vervolgens richtte
hij woorden van welkom tot den generaal-
praeses Mgr. Huerth, en den hem verge
zellenden rijkspraeses Buettner, den oud-
rijkssenior Dr. Aug. Mueller en den groo
ten Kolpingsvriend Prof. Dr. Brauer, de
familie van Nisjen tot Sevenaer, die zulk
een eminent priester voortbracht, den
Deken van Amsterdam, de burgerlijke
autoriteiten en andere genoodigden, de
presidenten en de gezellen, alsmede de
bevriende organisaties, K. J. M. V., K. J.
V. en „Jonge Werkman".
Onder geestdriftige applaus werd beslo
ten tot verzending van een telegram van
gelukwensch aan Prinses Juliana en Prins
Bernhard, een telegram van gelukwensch
en aanhankelijkheid aan H.M. de Koningin
en een telgram van onderwerping aan
Z.H. den Paus, waarin den pauselijken ze-
zen wordt gevraagd.
Daarna werden in rhythmisch-dyna-
mische tableaux van Marius Monniken
dam, onder regie van Adriaan van der
Plas de vier deugden van den St. Josephs-
gezel, godsdienst arbeidszaamheid, eens
gezindheid en vroolijkheid tot uitdrukking
gebracht.
Vervolgens sprak Pastoor Dr. Cassianus
Hentzen O.F.M. uit Haarlem ,de feestrede
uit. De feestredenaar gaf daarin een beeld
van praeses van Nispen als een man der
voorziening voor zijn tijd en den onzen,
In een historische schets leverde spr. een
overzicht van de periodë, waarin van Nis
pen zijn arbeid aanving, den tijd van het
ontwaken van het katholieke bewustzijn,
den tijd, waarin de industrie opkomt en
er geen sociale wetgeving is. De voorzie
nigheid kiest daar den edelman, priester
en asceet, die de gedachte van Kolping
grijpt, om voor den arbeider den maat-
schappelijken toestand te verbeteren. Wan
neer ik, aldus spr., thans den priester ge
denk, dan denk ik ook aan de heldhaftige
leeken, die zoo prachtig hebben gearbeid
om deze organisatie te maken tot een mo-
wel van samenwerking tusschen priester
en leek. „Alleen een maatschappij op de
beroepsgedachte beschouwd, beantwoordt
aan Gods inrichting". Veertig jaren na
zijn dood is zijn werk een zegen, welke
blijft uitgroeien. In 1921 is het aan den
nieuwne tijd aangepast, maar vorm, kern
en wezen zijn dezelfden gebleven. Voor
de sociale en cultureele opvoeding bleef
de beroepsgedachte het uitgangspunt. Op
staatkundig en sociaal gebied was de op
voeding der gezellen gevestigd.
Het heeft geen zin de oogen te sluiten
voor de groote verschuivingen in dezen
tijd. Meer dan anderhalve eeuw heeft de
Westersche beschaving geleden onder het
-individualisme. Van Nispen zag de ver
woestingen, welke dit aanrichtte en heel
zijn leven was erop gericht om deze op te
heffen. Verstaan wij genoeg de teekenen
des tijds? vroeg spr.
Overal rijst verzet tegen het individua
lisme. Nooit had het Katholicisme een kans
om deze beweging te grijpen als vandaag.
Er zijn er tienduizenden, die coquetteeren
met gedéelten van onze waarheid. Ook op
staatkundig gebied heerscht nog het indi
vidualisme. Men bedenke, dat de maat
schappij-ordening noodzakelijk haar staat
kundige consequenties heeft.
Weest uzelf, wekte spr. zijn behoor op.
Laten allen, die van goeden wil zijn, zich
hecht aaneen sluiten en ernaar streven om
het hunne bij te dragen aan de vernieu
wing der maatschappij, overeenkomstig
hun krachten en maatschappelijke positie.
Nadat hst applaus, dat op deze rede volgde,
was verstorven, ging men over tot de van
Nispen-hulde, waarbij in een tableau
veertig wapenschiuden rond het wapen
van Van Nispen tot Sevenaer stonden ge
schaard. Het Van Nispen-lied dat werd
aangeheven, werd door allen in de zaal
meegezongen. Toefi dit ten einde was,
verscheen Mgr. Huerth voor het voetlicht
om de verzamelde St. Josephsgezellen een
kort bemoedigend woord toe te spreken en
hen aan te sporen vast te houden, wat Kol
ping in Duitschland, Van Nispen in Ne
derland heeft geschapen.
Met een „God zegenen het eerzame hand
werk", dat beantwoord werd met een mas
saal „God zegene het", kwam de Bisschop
van Haarlem, Mgr. Huibers, aan het
woord. Hij zeide naar dit feest te hebben
verlangd, om een bewijs van zijn mede
leven te geven met het werk der St. Jo
sephsgezellen. Het is het feest van denge-
ne, wiens geest leeft in het werk, dat hij
heeft gegrondvest in een tijd, dat het zoo
noodig was. Daarom was het Mgr. een
vreugde, dat het werk onverflauwd toe
neemt en dat hij den zetel van de St. Jo
sephsgezellen voorgoed heeft mogen vesti
gen (daverend applaus) en dat hij gelij
kertijd als opvolger van Van Nispen iemand
kon aanstellen, waarin hij het volle ver
trouwen heeft, dat Van Nispen's geest in
hem voortleeft (applaus).
Wijzend op het nationaal congres van „De
Jonge Werkman" te Nijmegen vier weken
geleden, zeide Mgr., dat de St. Josephsge
zellen met en naast elkander hetzelfde
doel nastreven, ter eere Gods, tot behoud
van gezin en maatschappij. Eenheid inden
strijd, den geweldigen strijd van onze da
gen, is hoogst noodzakelijk. De jongeman
staat hier in zijn moeilijkste jaren. Van
dezen tijd van vorming hangt alles af, wat
hij als bezonken mensch zal zijn. In zijn
ontstuimigheid trekt alle nieuws hem aan.
Gewetenloozen maken hiervan gebruik
om voor te houden, dat het goede, dat be
staat, ook moet worden vernietigd. Hier
staat gij tegenover, aldus de Bisschop, om
dat gij een bezit hebt, dat gij niet kunt
prijsgeven, zonder uzelf en de maatschap
pij te schaden. Gij moet in dezen oefen
tijd leeren uzelf te modelleeren en er is
maar een model, dat van den jongen werk
man in het huisgezin van Nazareth.
In zijn peroratie zeide Mgr. Huibers, dat
de St. Josephsgezellen een deel vormen
van de katholieke actie in Nederland en
om dezen dag onvergetelijk te doen blijven
vroeg Mgr. den gezellen oprecht, met hart
en ziel te willen beloven trouw te blijven
aan het geloof, trouw aan de Kerk, trouw
aan den Bisschop, trouw aan de Kolpings-
gedachte. Als één man rezen allen recht en
viermaal klonk het indrukwekkend van
eenheid „wij beloven".
Tenslotte gaf Mgr. Huibers zijn bisschop-
pelijken zegen.
Na deze machtige apotheose werd spon
taan het Kolpingslied aangeheven, waar
mede de Van Nispen-herdenking een ein
de nam.
De .tentoonstelling in het gebouw der St.
Josephsgezellen aan de Stadhouderskade,
is in verband met het feit, dat Mgr. Huerth
verscheidene voorwerpen, welke Kolping
bij zijn leden heeft gebruikt, naar Amster
dam heeft medegebracht om aan de Van
Nispen-tentoonstelling toe te voegën, ver
lengd tot en met 20 September.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 14 Sept. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 423 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: 5762,
4655 en 3845 cent per kg. slachtge-
wicht, 126 melk- en kalfkoeien 170225
per stuk, 120 vette kalveren: 2e kwal. 42
52 en 3e kwal. 2440 cent per kg. levend
gewicht; 87 nuchtere kalveren 7.0011.50
en 61 schapen 2025 per stuk. 461 var
kens, vleeschvarkens, wegende van 90110
kg. 4748 cent, zware 4647 cent en vette
4546 cent per kg. slachtgewicht; 8 paar
den 80100 per stuk. Overzicht: Runde
ren minder aanvoer dan vorige week, vlug
ge handel en prijshoudend, melkkoeien:
ruimere aanvoer, vrij vlugge handel en prij
zen vast, vette kalveren matige aanvoer,
handel stug en prijshoudend, nuchtere kal
veren constante aanvoer en prijzen, han
del vlug; schapen matige aanvoer, vlugge
handel en hoogere prijzen; varkens be
hoorlijke aanvoer, gedrukte handel, prij
zen als Maandag jl.; 1 paard geringe aan
voer en handel.
UTRECHT, 12 Sept. Vee. Aanvoer 1900
stuks vee. Handel kalm. Prijzen waren:
stieren 2428 cent, slachtkoeien 2e soort
2831 cent, 3de soort 2427 cent, alles
per pond; vaarzen 130170, pinken 90
130, melkkoeien f 140230, kalfkoien 150
240, varekoeien/ 120170, magere kal
veren 3570, nuchtere kalveren 510.
magere varkens 1930, schrammen f 12
19, biggen 812, magere schapen 14
23, zuiglarameren 1014, alles per stuk.
UTRECHT, 12 Sept. Boter 80—85 cent
kaas 2030 cent, alles per pond, eieren
3.504.25 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 14 Sept. Vee. Aanvoer
2186 stuks. 515 vette runderen, 219 vette
kalveren, 4 nuchtere kalveren, 739 schapen
en lammeren, 703 varkens, 6 bokken. Pi*ij-
zen per kg.: vette koeien 59, 55 en 4046
cent, vette ossen 53, 49 en 4046 cent, vette
kalveren 90, 80 en 50—55 cent, varkens
levend gewicht 39, 38 en 37 cent, schapen
42, 38 en 29 cent, lammeren 39, 33 en 27
cent, Prijzen per stuk: schapen 2217
12, lammeren f 14108. Overzicht: vette
koeien en ossen aanvoer als vorige week,
met kalmen handel prenzen afloopende os
57 per koe; vette kalveren aanvoer onver
anderd, handel willig, prijzen als vorige
week goed te handhaven, prima kalf 95
cent; schapen en lammeren aanvoer iets
ruimer, handel tamelijk, prijzen stabiel;
varkens aanvoer ruimer, handel matig,
prijzen als vorige week; Eenige schapen
voor export gekocht.
DELFT, 12 Sept. Kaas. Aangevoerd 33
stapels komijne kaas 3540 cent per kg„
en 41—43 cent per kg. Handel matig.
ZEVENHOVEN, 11 Sept. Eierenveiling.
Prijzen: kippeneieren f 3.453.85 en een
deneieren 2.75 per 100 $tuks, aanvoer
1712 eieren, .tonijnen 65—85 cent per stuk,
bananen 25 cent per 5 stuks, druiven 25—
30 cent per kg.
