ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
UIT DE OMGEVING
LEIDSCHENDAM.
K. J. M. V. Maandag 7 September: So
ciëteitsavond. Dinsdag 8 September te 8
uur Mar ia-Congregatie. Vrijdag 11 Septem
ber: Sociëteit!
St. Joseph gezellen. Zondag 0 Septem
ber te 6.30 uur algemeene H. Communie
voor de Maria-Congregatie, te 11.30 en na
het Lof bijeenkomst.
Maandag 7 September te 7.30 uur too-
neelclub „Adolf Kolping".
Dinsdag 8 September te 8 uur Maria-
Congregatie, daarna ontspanning.
Donderdag 10 September te 8 uur leden
vergadering met een zeer belangrijke
agenda. Zaterdag 12 September na het Lof
ontspanning.
Zondag 13 September te 12 uur Paladij
nen-vergadering.
Voetbalwedstrijd. Gisteravond speel
de een elftal, samengesteld uit leden van
de St. Josephgezellenvereeniging te Leid-
schendam een vriendschappelijke wedstrijd
tegen A. V. V. 2 op het A. V. V.-terrein te
Veur.
Om pl.m. 7 uur fluit de scheidsrechter
beginnen en ontwikkelt er zich direct aan
beide zijden een vlug en aantrekkelijk spel,
waarbij beide doele;. om beurten in gevaar
komen, doch de diverse aanvallen worden
door de resp. verdedigingen, die beide in
goede conditie zijn, resoluut afgeslagen. De
strijd blijft aardig tegen elkaar opgaan,
doch tot doelpunten komt het niet, daar
alle aanvallen in den kiem gesmoord wor
den. Eindelijk heeft A. V. V. succes en
weet bij een goeden aanval het eerste doel
punt te maken 10. Met dezen stand
wordt gedraaid.
Na de rust wordt wederom flink aange
pakt en gaat het spel uiterst snel heen en
weer, zoodat de wedstrijd het aankijken
dan ook. ten volle waard is Beide partijen
geven zich geheel en wordt er uiterst fel,
doch fair gestreden. De verdedigingen ge
ven echter geen krimp. Eindelijk echter
weten de Gezellen op fraaie wijze den
verdienden gelijkmaker te scoren 1—1. Of
schoon er dan nog fel gestreden wordt om
de leiding, gelukt dit geen van beiden en
als de scheidsrechter het einde van dezen
mooien en spannenden wedstrijd aankon
digt, zijn de punten eerlijk gedeeld,», wat
o.i. een juiste verhouding is.
VOORSCHOTEN.
Woningtelling. Bij de alhier gehouden
woningtelling is gebleken, dat in deze ge
meente 1616 woningen zijn, waarvan ledig
staan 79 woningen.
Aanrijding. Omstreeks 7 uur had op
het kruispunt Gebroeders Treubstraat
Schoolstraat een botsing plaats tusschen een
vrachtauto van H. K. V. uit Leidschendam
en een vrachtauto bestuur door S. uit Lei
den. De vrachtauto v. V. uit Leidschen
dam, kwam te veel links de Schoolstraat
inrijden, terwijl de auto van S. uit Leiden
waarschijnlijk ook lings van den weg reed.
Er was alleen materieele schade. De poli
tie stelt een onderzoek in naar de schuld
vraag.
Auto's uitgereden. In den afgeloopen
nacht had men bij den heer A. C. D. een
vrachtauto gereden uit de garage achter
zijn woning en hiermede een stijl vernield,
alsmede een aantal dakpannen. Vervolgens
is een luxe auto, ook aldaar gestald, uitge
reden en gedeeltelijk in een sloot achter
het huis teruggevonden. Een onderzoek
wordt ingesteld.
WOUB! ÜGGE.
Groene Kruis. Naar wij vernemen zijn
de voorbereidingen van de door het Groene
Kruisbestuur te organiseeren bazar reeds in
een vergevorderd stadium gekomen. In sa
menwerking met een daartoe in het leven
geroepen damescomité en bezarcommissie
is besloten deze bazar weder te doen hou
den in de oude zaallokaliteitvan hotel
Swama en wel gedurende de dagen. 15 tot
en met 17 September a.s. Gezien de grondi
ge v'oorarbeid en_de vele medewerking,
welke daarbij van verschillende zijden op
verrassende wijze is ondervonden, de keu
rige expositie en de vele aardige attracties,
welke nu weer niet zullen ontbreken, be
looft deze bazar van bijzondere omvang
te zullen worden, welke een bezoek daar
aan overwaard zal maken.
SPORT
OLYMPISCHE SPELEN
HULDIGING OLYMPISCHE WINNAARS.
Wij vernemen, dat op Zaterdag 19 Sep
tember a.s. in hotel „Witte Brug" te den
Haag onder auspiciën van het Nederlandsch
Olympisch Comité een huldiging zal plaats
vinden der olympische winnaars, een hul
diging, welke een zeer bescheiden karakter
zal dragen.
WILT U IETS WETEN?
Vraag. B. v. H. inzake hooger beroep
van een uitspraak van den Raad v. Beroep
inzake een aanslag in de Inkomstenbelas
ting.
Antwoord. Van een uitspraak van
den Raad van Beroep kan men in cassatie
gaan bij den Hoogen Raad, doch alleen
wegens verkeerde toepassing of schending
der wet. Uw toelichting geeft echter den
indruk, dat u zich abusievelijk op het
woord „belastingplichtige" uit art. 14 be
roept, zoodat u o.i. geen succes met uw
leroep zult hebben.
't Naaistertje.
Zij was een naaistertje, één dier nietige,
maar handige feeën, opgegroeid in de zie
kelijke atmosfeer van Parijs, waar de
menschen, evenals de bloemen en boomen
der boulevards, te veel lucht hebben om
te sterven en te weinig om te leven.
Ge zijt haar stellig nooit tegen geko
men, want ze naait onophoudelijk aan de
jurken harer meer bevoorrechte zusters,
zoodat ze geen tijd heeft, haar eigen jur
ken op straat te toonen.
Van 's morgens zes uur is ze in de weer,
zet haar koffi, doet haar slaapkamer, haar
twee kleine salons en haar atelier. Om
zeven uur zit ze al te pikken. Een uur
later bellen een half dozijn verstrooide
leei*meisjes. Eer zij haar hoeden hebben
afgezet, haar schorten aangetrokken, haar
toilette gemaakt, haar gereedschap ge
zocht en het noodige (of onnoodige) be
praat hebben slaat de klok negen. Dan
zenuwachtig aan het werk om den verlo
ren tijd in te halent
De kleine, gele vingertjes prikken, du
wen, trekken, rukken, breken de draad.,
en winden zich op....
Het wil van morgen niet!
Maar Lucy!.... Wat scheelt je?....
Ik beef van zenuwen, zegt een meisje
van zestien.... Ik knip er overal naast..
En waar is mijn klosje?Tamelijk bru
taal, om het voor mijn neus weg te kapen!
(dit laatste tot de leermeisjes).
Tingeling!een reiziger, daarna nog
een.
Neen, ik heb heusch niets anders
inoodig, dan met rust gelaten te worden,
zegt Mevrouw. Ik zit tot over de ooren in
het werk!
En inderdaad, alles werkt aan haar,
hoofd en handen, maar vooral het hoofd..
En terwijl haar vlugge vingers in der
haast de wazige stof schikken, somt ze
voor de zooveelste maal al haar schulden
op: het loon van haar leermeisjes, de ga
ren- en bandwinkel, de reizigers, de reke
ning van gas- en electriciteit, de huur en
last not least de belastingen. Gis
teren nog heeft 2e een dreigbrief van den
fiscus ontvangen, dat ze binnen drie da
gen moet betalen op straffe van
enz. enz.
Betalen, betalen, altijd betalen!....
O, die onophoudelijke aanvallen op de
leege beurs van een arme weduwe!....
't Is om er den moed bij te verliezen!
En als haar klanten haar dan ten min
ste ook maar betaalden!
Zij denkt weemoedig aan al haar geld,
dat nog onder de menschen zit, aan de
méér dan twintig japonnen, in den laat-
sten tijd geleverd en die zeker betaald
zullen wordenover een jaar, als de
klanten het niet vergeten; aan die jurken,
welke nog op de mannequins hangen, en
die 't grillige oogenblik afwachten, waar
op het mevrouw gelegen komt, te komen
passenen te komen betalen.
En onder al haar klanten zoekt ze in
den geest die uit, die het minst gauw op
haar teenen getrapt is, op wier goede
hart men desnoods een beroep zou kun
nen doen, die ook, na een aangeboden re
kening, nog terug zou komen. En terwijl
ze ijverig doorwerkt, zocht ze naar de
meest verzachtende uitdrukking voor de
harde woorden: „Betaal, wat ge schuldig
zijt!"
En terwijl ze zich neerzet om te schrij
ven, vloeien de woorden als volgt uit
haar pen:
Geachte Mevrouw, als U zoo goed zou
willen zijn, nog dezen avond, de kleine
rekening van verleden winter te betalen,
zou U ondergeteekende uit een groote
verlegenheid redden.
Ik richt me tot U, omdat U de goedheid
zelve zijt en uw naam me het eerst voor
den geest kwam, enz
Als de brief geschreven is, aarzelt ze
nog, hem te verzenden:
Wie weetMisschien is één der
dames, die komt passen, zoo vriendelijk,
te' betalen!
En de eene dame volgt de andere op in
de paskamer.
Zoo gauw er een wagen stilhoudt, staat
één van de meisjes voor het raam:
Mevrouw, 't is de jodin van de Ita-
liaansche boulevard!
Mevrouw, de actrice stapt uit!
Nu eens stom en nederbuigend, dan
weer uitbundig en rad vam tong, past de
klant haar jurk, volgt, in den spiegel de
lijnen der coupe, controleert angstvallig
alle onderdeelen:
Veel te wijdnognog!'t
Heeft meer weg van een zak, dan van een
japon!Deze garneering had ik graag
veranderd!Zou de punt van deze vo
lant niet in tegenovergestelde richting
kunnen liggen?
En de arme naaister, ondanks haar vijf
tig jaren bukt zich, staat weer op, blijft
vriendelijk en geduldig. En evenals een
longlijder, die zijn kwaal wil trotseeren,
vergeet zij haar eigen groote zorgen, om
de duizend-eri-één kleingeestige opmer
kingen te beantwoorden, ingegeven door
een verfijnde vrouwelijke ijdeiheid:
Zou deze shawl passen bij de kleur
van mijn huid, vraagt een dame.
Prachtig, Mevrouw!
En dit blauw, is het niet te koud?
In den zomer niet!
Als we rood namen, blauw maakt me
zc bleek?
Toen ze eindelijk alleen achterbleef in de
twee salons, waarvan de noodzakelijke
weelde haar tegengrijnsde, nam ze noodge
dwongen het vreeselijke besluit, de bewuste
brief aan Mevr. N. onverwijld te verzen
den
Drie weken later.
Mevr. de la Tassade, die op reis was, is
hedenmorgen terug gekomen, voor een
paar dagen slechts. Bij haar concierge vindt
ze onder andere brieven ook dien van haar
naaister, dien men haar niet nagezonden
heeft, want Mevrouw geeft in de vacantie
haar adres slechts aan eenige intieme vrien
dinnen op.
Ze las hem in haar wagen, en was er niet
weinig verontwaardigd over. In de eerste
de beste salon, toevallig bij de kleine Jo
din, had ze behoefte haar overkropt gemoed
te luchten:
Weet je, ons naaistertje kent haar we
reld niet!
Hoezoo?
Verbeeld je, dat ze het heeft gewaagd,
me de rekening te sturen!!
Onmogelijk!
En toch waar!
Dan moet ze klanten verloren hebben.
Ik meen trouwens opgemerkt te hebben,
dat haar coupons er minder frisch uitzien
dan vroeger en niet van de nieuwste mode
zijn
Nu je het zegt, is het mij ook opge
vallen.
En dan, ze is zelf ook niet nieuw meer.
Hoe oud zou ze wel zijn?
Niet ver van de zestig, dunkt me
Dan is haar werkmethode ook aardig
verouderd
Zwijg er me van!Ik heb nu al 't
land aan de japon, die ze nog onlangs voor
me gemaakt heeft
Kom, kom, je moet niet overdrijven!
We zijn toch eigenlijk veel te goed!
We wilileoi absoluut kleine huizen helpen
voortbestaan, die geen levensvatbaarheid
hebben!.
Groot gelijk.... Zóó is het!De
volgende keer ga ik naar den fameuzen
JohnPeperduur, maar een smaak!!
Het neusje van de zalm!
In ieder geval, ik zal haai' natuurlijk
betalen!
Vijf weken later houdt de wagen van
Mevr. Tassade stil voor de kleine trap, die
naar de twee paskamers leidt. Haastig
komt de concierge te voorschijn:
U komt voor de naaister?
Ja!....'
Ze is vertrokken!
Verhuisd?
Ze heeft niets, niemendal meegeno
men!
Wafbeteekent dat?
Dat ze failliet is.... uitverkocht!
Ik vermoedde het!riep de bezoek
ster uit, terwijl ze met een stille voldoe
ning haar kleine portemonnaie in haar
tasoh van kostbaar slagenleer stak
„Geld."
SLECHTS ééN KIND.
Pierre l'Ermite vertelt....
Toen ik het station verliet, had ik de
open vlakte voor me, en zonder dat
iemand me gewaarschuwd had, wist ik het,
dat hier iets bijzonders was voorgevallen.
Men leest de rouw van het uiterlijk der
levenlooze dingen evengoed af, als van het
gelaat van den mensch. Het was een stra
lende herfstmorgen na een lange regen
periode.
Maar twee ploegen stonden werkloos mid
den op een onafgewerkte voor
Maar een half gedekte hooiberg zag zwart
van de raven, die er hun voedsel zochten
Tevergeefs speurde mijn oog naar het
prachtkoppel stoere trekpaarden, dat ik
hier altijd met zooveel belangstelling had
gadegeslagen
Geen levend wezen te ziengeen
hond.... geen schaap.... geen ploeg ar
beiders, die op schafttijd huiswaarts keer
den, de veldflesch aan den gordelzelfs
geen rookwolkje kronkelde uit den
schouw.
De poort van de hoeve stond wagenwijd
open.
Ik trad het erf op.
Het was verlaten
In de stallen hoorde ik ongeduldig ket-
tingerinikel.
De koeien loeiden van honger....
Ik had een voorgevoel als van een onge
luk. Een onverklaarbare schrik maakte zich
van mij meester. Het was of onzichtbare
handen mijn keel dichtsnoerden.
Ik duwde een deur open en ik zag twee
oudjes, man en vrouw, met roodbekreten
oogen bij den uitgedoofden haard zitten.
De man verroerde zich niet bij mijn bin
nentreden. Maar de vrouw keerde een ma
ger, geelachtig gelaat naar me toe.
Is u een ongeluk overkomen?
vroeg deelnemend.
Zij knikte bevestigend en met een stem,
die als uit een andere wereld scheen te
komen, begon ze te vertellen.
Hun zoon, de jonge boer, was drie dagen
geleden gestorvenEen veulen had hem
tegen het hoofd geslagenMen had hem
gisteren begraven.
En sedert zaten ze daar roerloosver
bijsterd door het ongeluk.... zich afvra
gend, of het niet slechts een ontzettende
nachtmerrie was
Hoe oud was uw zoon?
Dertig jaarHij stond op het punt
van trouwen.... En groot en sterk als hij
was.... Niet één 6pande de paarden voor
den ploeg als hyNiet één kende de
waarde van elk stuk land als hyIeder
een kende hem en was hem genegen.
De vrouw wrong in wanhoop de magere
handen, terwijl de herfstwind met de grijze
haren speelde, die achteloos onder haar
muts te voorschijn kwamen.
Toen vatte ik haar troostend bij de hand:
Moeder, zwaar is de beproeving, maar
verlies den moed niet! Dat God, die ze heeft
toegelaten, u de kracht geve, ze te dra
gen!.... Dat ze vooral niet uw wilskracht
aan banden legge! Waartoe bij de pakken
neerzitten, terwijl de omstandigheden drin
gend eischen, dat ge handelend optreedt..
En niet morgen, maar heden, op dit oogen
blik. Uw gestorven kind vraagt u door
mijn mond, toch niet het werk te verwaar-
loozen, dat h'ij zoo schitterend begonnen is,
maar helaas onvoltooid moest laten
De deur stond half open en met een
lichte handbeweging toonde ik haar de
vlakte:
Zie, vóór u strekken zich tweehon
derd H.A. vruchtbaar bouwland uit, die
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Elisabeth Sophie, d. v. J. W.
Noppen en M. P. de Wit. Jannetje, d. v.
K. de Feij en E. de Water. Arendina, d.
v. M. v. Mourik en H. Chr. E. de Bruin.
Robert, z. v. A. v. Slooten en W. Filippo.
Jan Hendrik, z. v. E. A. Vos en A. Beu
kers. Catharina Hendrika, d. v. J. Mar
tens en J. Ph. Lammers. Cornelia Betje,
d. v. J. v. d. Steeg en N. Weening. John
ny Joannes Cornells, z. v. J. C. Noorder-
meer en P. M. Slobbe. Laurina Lena
Macheltje, d. v. P. C. Flikweert en W. M.
Verblaauw. Jacobus Jeroen, z. v. H. G.
Hiep xen A. H. Koelewijn, Catharina
Gerda, d. v. C. v. Diest en S. J. Blootshoofd.
Theodorus Jacobus, z. v. J. Chr. van
Leeuwen en A. G. Straathof.
O n d e r t r o u w d: F. J. M. Smits jm
21 j en A. C. v. Woudenberg jd 21 j.
O v e r 1 e d e n: N. Nieboer m. 32 j.
men niet mag vergeten, zelfs niet op een
oogenblik als dit; werken is op zichzelf al
een troost.... bovendien in het najaar
zijn de zonnige dagen geteld.
Veertig arbeiders wachten sedert
drie etmalen op uw bevelen voor de beet-
worteloogst, het nagras, het zaaien en be
mesten Gij hebt uw oudsten zoon aan
de aarde geschonken.Hij is gevallen
op het veld van eerDat uw tweede
zoon en zelfs de derde toesnelle, om de
opengevallen plaats in te nemen
De vrouw kleurde.
Ik heb slechts één zoon gehad!
Maar uw schoonzoon danuw
dochter?
Ik heb noch schoonzoon, noch doch
ter!
Dus is uw geslacht uitgestorven?
Uitgestorvenherhaalde ze als
een echo
Niemand zal uw naam meer dragen?
Neen, niemand!
En ze ging weer zitten als een hoopje
ellende naast de uitgestorven haard.
Zes weken later stond ik weer op dit
vruchtbaar plekje vette, Normandische
grond.
Een sombere herfstdag.
De hemel was loodgrijs
Donkere wolken werden door den Wes
tenwind voortgejaagd....
Maar de hoeve was als verjongd.
Uit de breede schouw kronkelden rook
wolkjes omhoog....
Kippen kakeldenkruiwagens piep
tenklompen klosten op de strikken..
en katten kwamen steelsgewijze drinken
aan de volle melkemmers.
Een ploeg arbeiders toog welgemoed
huiswaarts, de zeis op den schouder en de
aarden kruik aan den gordel.
Een blonde man gaf zijn bevelen met
een keelstem.
Op een bank zat een jonge vrouw, met
een dikke vlecht van goudblond haar.
Met zichtbaar welbehagen sneed ze uit
een stevig stuk brood dikke boterham
men voor een paar blauwoogige, bolwan-
gige bengels.
De wegwerker een oudgediende
sprak me aan en zei veelbeteekenend:
Dat zijn de nieuwe pachters!
Zoo!Hoe heeten ze?
Meisengott!....
Wat zegt ge?....
Meisengott!
Waar komen ze vandaan?....
En de man ging met den rug naar de zee
staan en terwijl hij met een breed gebaar
de Noord-Westelijken horizon aanwees,
zei hij half-onwillig:
Uit Hannover!Het zyn Duit-
schers!
TELEGRAMMEN
OPSTAND IN HONDURAS?
MEXICO, 5e Sept. (A.N.P.) Volgens ver
schillende hier ontvangen berichten zou in
Honduras een opstand uitgebroken zijn, die
onder leiding staat van Marcos Baca. In
West-Honduras zou de opstand reeds een
grooten omvang hebben aangenomen.
VERANDERING IN DANZIG OP KOMST.
Verklaring van Foerster.
DANZIG, 5 Sept. (A.N.P.) In een rede
gehouden door Albert Foerster, den leider
der Danziger nationaal-socialistische partij,
heeft deze o.a. verklaard, dat de grondwet
van de Vrije Stad in het leven is geroepen
voor de behoeften van Danzig en niet voor
den Volkenbond. Indien zij de bevolking
niet past, kan zij gewijzigd worden.
Sprekende over het vertrek van 2000
Danziger miliciens naar het aanstaande
congres te Neurenberg, gaf Foerster te ken
nen, dat dezen bij him terugkomst te Dan
zig een verandering zouden aantreffen.
NIEUWE GEVECHTEN IN PALESTINA.
LONDEN, 5 Sept. (A.N.P.) In Palestina
is het, naar de „Daily Herald" meldt, nabij
Ttoelkarem en Jenin opnieuw tot hevige
gevechten met de Arabieren gekomen. De
Arabieren waren uit Irak en Syrië het land
binnengedrongen, en overvielen Engelsche
militairen, die hen echter na een langdurig
gevecht terugdrongen. De Arabieren verlo
ren hierbij 25 dooden en talrijke gewonden.
PARACHUTIST VALT TE PLETTER.
LOS ANGELES, 5 Sept. (A.N.P.) De
parachutist Faulkner uit Dallas (Texas) is
tijdens de hier gehouden nationale lucht
vaartwedstrijden ten aanschouwe van een
menigte van 20.000 menschen te pletter
gevallen, doordat' zijn valscherm op 15
meter van den grond doof een windvlaag
werd gegrepen.
BIOSCOPEN.
Casino: (goedgekeurd voor volwassenen.
Lldo: Goedgekeurd.
Luxor: Goedgekeurd.
Trianon: Gesloten.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 4 Sept. Groentenveiling. An
dijvie per 100 stuks 0.500.70, Kroten 1
1.30, Komkommers ƒ12.50, Bloemkool
I ƒ1.70—11.10, id. II ƒ1.50—5.80, Roode
kool 2.505.20, Savoye kool ƒ2.103.30,
Groene kool 11.30, Meloenen ƒ318,
Pieterselie ƒ0.300.50, Radijs ƒ0.501.70
Kropsalade /0.50ül.20, Selderie ƒ0.30—1.30
Knolselderie 1.40, Wortelen 25.30, Ra
barber ƒ0.200.60, Perziken ƒ0.510, Kro
ten per 100 kilo ƒ11.80, Snijboonen 3
12, tSokboonen 312, Pfonkboonen ƒ1.50
3, Stamboonen 39, Doperwten 7
14, Postelein 23, Spinazie 27, Toma
ten A ƒ3—4.60, id. B ƒ3—4.80, id. C ƒ3—
4.20, id. CC 2—2.20, Uien 1—3.40, Wor
telen ƒ46, Aardappelen ƒ0.401.90.
5 Sept. Turf. Geen aanvoer. Lange
turf: ƒ6—7.
5 Sept. Boter. Fabrieksboter 1.49
1310 kilo, handel matig. Boerenboter 1.34
—1.45.
UTRECHT, 4 September. Kaasmarkt. Aan
voer 98 wagens met 33.100 K.G. Rijksmerk
eerste kwaliteit f 2021, tweede kwaliteit
f 17—19, alles per 50 K.G. Handel kalm.
ALPHEN a. d. RIJN, 4 Sept. Groenten-
veiling. Per 100 kg.: spinazie 2.004.80,
heerenboonen 4.308.30, snijboonen 5
12.20, postelein f 2.004.30, uien f 1.50
1.80, per 100 bos: selderie 0.301.30,
peen 2.505.10, kroten 1.001.80, an
dijvie 0.501.30, per 100 stuks: kropsla
0.501.20, komkommers 1.002.60,
bloemkool I 7.0010.60, bloemkool II
1.506.00, savoijekool 4.106.20, roo-
dekool 2.505.50, meloenen 417.
Eierenveiling. Aanvoer 4000 stuks.
Prijzen: kippeneieren 3.203.60, eenden
eieren 3.203.30.
BOSKOOP, 4 Sept. Groentenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 59 cent, Hadley 1222 cent, Claudiüs
Pernet 1526 cent, Columbia 612 cent,
Butterfly 10—14 cent, Mac Keiler 610
cent, Wilh. Kordes 612 cent, Mme Jules
Bouché 1016 cent, Rosalandia 815 ct.,
Florex 1222 cent, Phoebe 1430 cent,
Wendland 2035 cent, Kraus 1525 cent,
Edith Helen 1017 cent, Aug. Noack 612
cent, Eisen Poulsen 1528 cent, Gloria
Mundi 1525 cent, Paul Grampel 1521
cent, Pechtold 1530 cent, Briarcliff 14
21 cent, Ingar Ohlson 1631 cent, Ellen
Poulsen 612 cent, Chrysanten, grootbloe-
mig 4080 cent, Chrysanten, tros 2050
cent, Dahlia's 46 cent, Asparagus 12 ct.,
Physalis Franchetti 610 cent. Gerbera
1020 cent, Clematis Durandi* 2037 cent,
Clematis Prins Hendrik 1.001.21, Cle
matis The President 30 cent, Ligustrum
814 cent, Acerblad 1522 cent, rozen
in pot per stuk 13 cent.
KATWIJK a. d. RIJN, 4 Sept. Groenten
veiling. Per kist van 25 kg.: Eigenheimers
6575 cent, drielingen 2530 cent, bos
peen 3.705.40, bloemkool I 8.8012.60
peen per kist 0.851.20, uien per kg.
1.70—1.90.
NOOTDORP, 4 Sept. Eierenveiling. Op
de heden alhier geehouden eierenveiling
werden de volgende prijzen genoteerd:
kippeneieren 3.504.00 (aanvoer 4256
stuks), eendeneieren 2.803.00, kriel-
eieren 2.75 per 100 stuks, hanen 3550
cent, kippen 4060 cent, eenden 20 cent,
per stuk, kaas 2027 'cent per pond.
TER AAR, 4 Sept. Centrale Veiling.
Spinazie 818 cent, andijvie 616 cent,
slavellen 7 cent, peulen 0.651.30, snij
boonen 3065 cent, kas-snijboonen f 0.95
1.10, spekboonen 3045 cent, princesse-
boonen 6095 cent, witte pronkers 1528
cent, postelein 2.002.30, uien f 2.00
3.60, groene savoyekool 0.903.80, sel
derie 30 cent, peen 46 cent, sla f 0.50
1.40, bloemkool 1.58 cent, meloenen 713
cent, komkommers 1.003.40, Augurken:
fijn 1.501.70, fijnbasterd 7080 cent,(
basterd 30 cent, grof 25 cent, stippel 12.5
cent. Volgende week Maandag, Woensdag
en Vrijdag veiling. Augurken-veiling al
leen Woensdag.
ROELOFARENDSVEEN. 4 Sept. Groen
tenveiling. Druiven 1213 cent per pond,
meloenen 315 cent per stuk, tomaten A
40—45 cent, B 40—55 cent, C 38 cent per
bak van 25 pond, sla 0.501.70 per 100
krop, snijboonen 3090 cent, princesseboo-
nen 0.85—1.10, dubb. stamboonen 5560
cent per 10 kg, fijn 0.70—2.30, fijnbasterd
6090 cent, basterd 2530 cent, grof 25
cent, bommen doorgedraaid, stippel 12.5
cent per 25 kg.
NOORDWIJKERHOUT, 4 Sept. Veiling
„De Eendracht". Snijboonen 3090 cent,
enkele z. dr. 3595 cent, enkele m. dr.
6585 cent, stok z. dr. 7095 cent, dubb.
boonen 3069 cent. Alles per 10 kg.
NIEUWKOOP, 4 Sept. Eierenveiling.
Aangevoerd 3118 eieren. Prijs 2.30
3.60 per 100 stuks.
VEUR, 4 Sept. Groentenveiling. Eng.
komkommers f 1.602.10, 2e soort ƒ1.00
1.50, 3e soort 1.00,' gele komkommers
le soort 2.103.50, 2e soort 1.402.00,
3e soort f 1.00, kropsla le soort 0.50
1.10, neen f 2.303.10, bloemkool le srt.
2.60—4.20, 2e soort f 1.50. tomaten mid.
i.501.60, gr. ronden 1.501.80 2e
soort 1.50, 3e soort f 1.00, bonken ƒ1.00,
andijvie per 100 f 0.50—1.10, spinazie per
4 K.G. 8—19 ct.. postelein 2.00—2.60,
snijboonen f 4.00—7.50, spercieboonen
3.20—6.10, prei 0.70—1.40, selderie
f o.700.90, tuinboonen 56 ct., doperw
ten 78 ct., bleekselderie f 2.002.70,
appelen 4.20—5.90, peren 3.50—8.50,
pruimen 69 ct., meloenan 520 ct., drui
ven 12.30—12.80.
