GEMENGDE BERICHTEN
Noodweer ontlast zich over het land.
RADIO-PROGRAMMA'S
SPORT
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1936
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 9
Vooral de IJsselstreek en Brabant bezocht.
DONDERDAG 13 AUGUSTUS
DOOR ELEGTRISCHEN STROOM
GETROFFEN.
De timmerman D. te Oss had gisteren het
ongeluk bij het aanzetten van een electri-
schen motor den stroom door het lichaam
te krijgen. Hij sloeg tegen den grond en
bleef bewusteloos liggen. Een spoedig aan
wezige geneesheer, achtte den toestand zoo
ernstig, dat hij den man naar het St. Anna
ziekenhuis liet vervoeren.
IN EEN ZEIS GESPRONGEN.
Terwijl gisteren de arbeider Van Luinen
werkzaam bij den veehouder Van Zijtveld
te Mijdrecht bezig was met het schoonma
ken van een sloot (slootschieten), was de
ruim 12-jarige Pieter Slingerland in zijn
nabijheid. De jongen sprong over de sloot
en kwam met een zeis, waarmede Van Lui
nen het vuil loshakte, in aanraking, met
het gevolg dat de nekspier ernstig werd
gewond. Dokter Van den Berg, die spoe
dig ter plaatse was, heeft het eerste ver
band gelegd, waarna het jongetje in zorg-
wekkenden toestand naar een ziekenhuis
te Utrecht werd overgebracht.
KIND BIJTIJDS GERED.
De 7-jarige A. B. uit Rotterdam was gis
teren met zijn ouders en eenige familie
leden gaan kampeeren op een terrein aan de
Rotte onder de gemeente Zevenhuizen. Om
streeks half dr;e gisterenmiddag zag de
agent van politie Nobel uit Hillegersberg,
dat het kind van den wal te water viel en
niet meer boven kwam. De agent begaf zich
onmiddellijk te water, gevolgd door den
heer Van Rijen uit Rotterdam, die het on
geluk ook zag gebeuren en na ruim vijf
minuten duiken is het hun gelukt den knaap
op het droge te brengen.
Het bleek, dat de kleine, die bewusteloos
was, met het hoofd in de modder was vast
geraakt.
De agent en de heer v. R. zijn terstond be
gonnen met pogingen om de levensgeesten
op te wekken. Na meer dan een uur van
angstige spanning mocht hun dit inderdaad
gelukken.
De gemeente-geneesheer van Zevenhui
zen, die intusschen arriveerde, achtte over
brenging naar een ziekenhuis toch wel ge-
wenscht, waarom de jongen naar het zie
kenhuis aan den Bergweg te Rotterdam is
vervoerd, waar hij verder is behandeld.
Gisterenavond was zijn toestand redelijk.
„Msb."
BRANDJE IN GEBOUW D'GEELVINCK
TE AMSTERDAM.
In den afgeloopen nacht te omstreeks
twee uur op de bovenste verdieping van
het gebouw d'Geelvinck aan den Singel te
Amsterdam in een kleedkamer, behooren-
de bij de schermzaal Paoli door tot nu toe
onbekende oorzaak brand ontstaan.
Door de hitte sprong een der ruiten aan
den zijkant van het gebouw en door het
neerkletterende glas werden omwonenden
en voorbijgangers op den brand opmerk
zaam gemaakt. Ook twee personen, die de
wacht hielden in de benedenzalen van het
pand, in verband met de tentoonstelling
„De Olympiade onder dictatuur", welke
daar op het oogenblik wordt gehouden,
snelden onmiddellijk toe om te zien wat
er aan de hand was. Het bleek toen, dat
het vuur woedde in een kleine ruimte
achter de schermzaal, waar eenige kastjes
en dergelijke stonden. Een gedeelte van
het kamertje diende voorts als slaapver
trek, doch er was niemand aanwezig. De
brandweer, die dadelijk was gewaar
schuwd, verscheen spoedig. Met een slang
op de waterleiding, werd het vuur aange
vat en binnen eenige minuten waren de
vlammen reed gedoofd.
Eenige schilderijen werden eenigszins
beschadigd door het water. Men heeft de
doeken evenals de andere kunstvoorwer
pen echter tijdig in veiligheid weten te
brengen, zoodat erger kon worden voorko
men.
De tentoonstelling heeft echter geen ver
dere schade bekomen.
Geen opzet in het spel.
Bij het onderzoek door de politie, inge
steld naar de oorzaak van den brand,
is komen vast te staan, dat de heer Paoli
Zondag jl. met zijn gezin naar Zwitserland
is vertrokken en dat door hem iemand is
aangesteld, die nu en dan in de lokalen
een kijkje zou nemen om te controleeren
of alles in orde was. Deze waker is door
de politie gehoord, waarbij hij heeft ver
klaard, dat hij gistermiddag een rondgang
heeft gemaakt, na afloop waarvan hij in de
schermzaal nog eenige oogenblikken een
pijp heeft gerookt. In dit verband is de
mogelijkheid niet uitgesloten, dat een
vonk uit deze pijp op de in de zaal liggen
de schermkleeren gevallen was, waardoor
deze langen tijd gesmeuld hebben en ten
slotte in brand zijn geraakt.
Aan kwaadwilligheid in verband met
het feit dat ook de tentoonstelling „de
Olympiade onder Dictatuur" in het ge
bouw is ondergebracht, wordt dan ook
niet gedacht. Vooral ook omdat er voor
deze tentoonstelling een afzonderlijke be
waking was ingesteld en beide gedeelten
van het gebouw van elkander gescheiden
waren.
FABRIEKSBRAND TE TEGELEN.
In den afgeloopen nacht omstreeks drie
uur werd door buurtbewoners ontdekt, dat
brand was ontstaan in de Nederlandsche
Weverij, directeur de heer Vohs uit Mün-
SLACHTOFFERS TE GOES
EN AMSTERDAM.
Gisteren heeft zich boven ons land op
nieuw een zwaar onweer ontlast, gepaard
gaande met hagelslag, wervelwind en wolk
breuken.
Boven de IJsselstreek en Brabant heeft
het danig gespookt.
Uit Deventer wordt ons gemeld, dat de
bliksem niet van de lucht was en onop
houdelijk het zware wolkendek doorkliefde.
Twello werd bezocht door een onweer,
zooals daar in geen vijftien jaar is voor
gekomen.
Het onweer ging gepaard met sterke wer
velwinden, zware hagelbuien en wolk-
breukachtigen regen, zoodat weldra de we
gen en straten blank stonden. Overal vie
len boomen en takken over den weg, o.m.
op den rijksweg DeventerApeldoori,
waardoor het verkeer ernstig gestagneerd
werd.
De brandweer en politie togen onmiddel
lijk aan het werk om de hindernissen op
te ruimen en het verkeer te regelen.
Vlak achter het dorp ligt de z.g. Wilp-
sche Achterhoek, waar de bliksem in een
boerderij is geslagen. De' boerderij, toebe-
hoorende aan en bewoond door de familie
Hekkert, stond in een oogenblik tijds in
lichter laaie.
Het vee kon nog worden gered, doch de
geheele inboedel alsmede de oogst, die juist
was binnengehaald, ging verloren. Öok
eenige roggemijten, welke achter de boer
derij waren gelegen, gingen in vlammen
op.
De schade, die omstreeks 12.000 be
draagt, wordt door verzekering gedekt.
Boerderij behouden.
De brandweer van Twello is niet alleen
moeten optreden bij den brand, welken de
bliksem in de boerderij van Hekkert had
veroorzaakt, maar is bovendien nog moe
ten uitrukken naar de boerderij „De Klei
ne Lathmer", toebehoorende aan en be
woond door den landbouwer Broekhof.
Ook deze hoeve was door den bliksem ge
troffen Door het snelle optreden met de
motorspuit wist de brandweer deze kapi
tale boerderij tee behouden; wel was de
waterschade groot. Een klein kind kon bij
tijds in veiligheid worden gebracht.
De bliksem is verder op tal van punten
in het dorp ingeslagen, zonder evenwel
brand te veroorzaken.
Wervelwind.
De wervelwind richtte op vele daken
groote verwoestingen aan door alle pannen
mee te nemen, waardoor de huizen aan
het neergutsende hemelwater waren bloot
gesteld en bedden en huisraad doordrenkt
werden. In tal van huizen stond het regen
water tien tot vijftien centimeter hoog.
De totale aangerichte schade is nog niet
te overzien.
Verder werd te Welsum een boerderij
een prooi der vlammen, zoodat de gemeen
te Voorst wel zeer zwaar werd getroffen.
Te Deventer is een fabrieksschoorsteen
aan de Handelskade door den bliksem over
nield. Persoonlijke ongelukken zijn hierbij
gelukkig niet te betreuren.
Langen tijd viel de regen in dichte stroo
men neer, waardoor het te velde staande
koren opnieuw ernstig heeft geleden.
chen-Gladibach, gelegen aan den Venloschen
weg te Tegelen. De politie welke gewaar-
waarschuwd werd, requireerde op haar
beurt onmiddellijk de brandweer van het
missiehuis te Tegelen. Deze was zeer spoe-
die ter plaatse. Zij tastte het vuur krachtig
aan en aan haar kordaat optreden is het te
danken, dat het grootste gedeelte van dit
fabrieks-complex, waarin tevens de Neder
landsche Metaalwarenindustrie is geves
tigd, behouden kon blijven. Het gedeelte
waarin de Nederlandsche weverij is geves
tigd, brandde geheel uit. Een groote voor
raad stoffen is verbrand. Ook is een aantal
machines verloren gegaan.
Ten gevolge van dezen brand' zijn dertig
arbeiders zonder werk gekomen. Omtrent
de oorzaak van den brand tast men in het
duister. De schade die aanzienlijk is wordt
door verzekering gedekt.
ACHTTIEN RIJWIELPLAATJES EN
ENKELE REGENJASSEN GESTOLEN.
Te Valkenburg heeft een brutale diefstal
plaats gehad, waardoor verschillende per
sonen gedupeerd werden, meldt de „Limb.
Koerier".
Tegen den namiddag trokken 14 padvin
ders en 4 toeristen naar de Kluis op den
Schaesberg, al'len per fiets. Aangezien deze
weg niet heelemaal per rij wiel kan worden
afgelegd werden de fietsen gezamenlijk
achtergelaten.
Men kan zich de ontsteltenis voorstellen
toen het groepje van 18 terug kwam en tot
de minder aangename ontdekking kwam,
dat van alle rijwielen de plaatjes waren
verdwenen, terwijl ook nog enkele gummi
regenjassen niet meer waren te vinden. De
rijwielplaatjes waren alle stevig bevestigd
met huisjes, deze waren alle doorgeknipt.
De(n) dader(s) heeft men nog niet kun
nen achterhalen. Er bestaat een vaag sig
nalement van een verdacht persoon, dien
men tegen dien tijd in de buurt heeft ge
zien.
Bliksem in groote schuur
geslagen.
Gisteravond omstreeks zes uur is de
bliksem geslagen in de groote schuur van
den landbouwer A. H. de Bekker te Em-
pel (N.-Br.). In een oogwenk stond deze
in lichte laaie. De inhoud van de schuur,
60.000 pond hooi, landbouwwerktuigen,
een prachtige stamboekstier en vijf var
kens gingen in het vuur verloren. De hooi
berg, die naast de schuur stond en 40.000
pond bevatte, werd door het vuur aange
tast en ging eveneens in vlammen op. De
brandweer van 's-Hertogenbosch, die in de
nabijheid aan het oefenen was, spoedde
zich naar den brand en nam het blus-
schingswerk ter hand.
De groote hooivoorraad, welke geheel
uit elkaar gehaald moest worden, heeft
den blusschers eenige uren arbeid gele
verd. Eerst laat in den avond was men
het nablusschen gereed.
Ook te Ammerzoden sloeg de bliksem
in een woning. Er ontstond echter geen
brand.
Korenmijt afgebrand.
Gisteravond ontlastte zich boven de ge
meente Oss een zware onweersbui. Tenge
volge van blikseminslag ontstond er brand
in een korenmijt, staande achter de boer
derij van den landbouwer Van M. in de
Witte Hoef, aldaar. De brandweer was
spoedig ter plaatse en slaagde er in het
vuur tot de korenmijt te beperken. Een
groote hoeveelheid koren is verloren ge
gaan. Verzekering dekt de schade.
Twee personen gedood.
Tijdens het onweer, dat in den voor
avond gedeeltelijk boven Amsterdam, doch
in heviger mate in de omgeving der hoofd
stad heeft gewoed, is omstreeks half zes
een 34-jarige man, die op een motordrie
wieler in den Grooten IJpolder reed, bij
den Noorderweg door den bliksem getrof
fen. Het slachtoffer was vrijwel op slag
dood.
De geneeskundige dienst heeft het stof
felijk overschot naar het gemeentezieken
huis te Zaandam vervoerd, waar de man
woonachtig is.
Tijdens het onweer, dat gistermiddag
tusschen 3 en 4 uur boven Goes heeft ge
woed is de 24-jarige C. Zandee, die in den
Goeschen polder aan het ploegen was,
door den bliksem getroffen en gedood.
Hagel richt schade aan.
Boven Amersfoort ontlastte zich tus
schen 7 en 8 uur een hevig onweder, dat
met zware regens en hagelbuien gepaard
ging. De regen en hagel was somwijlen
zoo erg, dat de auto's moesten stoppen,
daar zij op 20 M. afstand reeds niets meer
zagen. In de omliggende boomgaarden en
op de landerijen heeft de hagel veel schade
aangericht.
Kelders ondergeloopen
te Overschie.
Tijdens het gisteravond losgebroken on
weer boven Overschie en de daarmee ge
paard gaande hevige regenbuien zijn de
kelders in Schiewijk a. d. Zestienhoven-
schekade en op de Kleinpolderkade onder
geloopen. Om half elf is de brandweer
uitgerukt ten einde de bewoners bij te
staan bij het leegpompen van de kelders
en sousterrains.
DE ROOFOVERVAL OVER HET IJ.
Aangehouden medeplichtige komt op
ontkenningen terug.
In het begin van het jaar werd aan den
overkant van het IJ te Amsterdam door een
drietal individuen een roofoverval gepleegd
op een auto van de Nederlandsche Scheeps
bouw Maatschappij, waarin een bedrag van
30.000 werd vervoerd. De daders slaagden
er aanvankelijk in, het geld te bemachtigen
■maar reden met him auto in het tuindorp
Oostzaan tegen een hek op met het gevolg,
dat zij him vlucht te voet moesten voortzet
ten en het geroofde geld achterlaten. Twee
hunner hebben weten te ontkomen. De der
de liep op zijn vlucht regelrecht in de ar
men van een politie-agent, die den man
meenam naar het politiebureau, waar de
employé's van de Nederlandsche Scheeps-
'bouwnMij. hem pertinent herkenden als een
der schuldigen. De man bleef echter, ook
toen hij ter beschikking van de justitie was
gesteld en ingesloten in het huis van be
waring, alle schuld ontkennen.
Naar wij thans echter vernemen, heeft de
man nu zijn ontkennende houding opgege
ven en heeft hy verschillende aanvankelijk
door hem af gelegde verklaringen herroepen.
DE FRAUDE TE ROTTERDAM.
De geschorene herkend.
De te Zwolle gearresteerde K., die er van
verdacht werd, de ex-hoofdcommies van
den G. G. D. te Rotterdam te zijn, die er
in December 1927 met ruim ƒ24.000 aan
dokterssalarissen vandoor ging, is Dinsdag
van zijn overtollig haar ontdaan. En toen
de man, die aanvankelijk niet teruggekend
werd, clean-shaven opnieuw met zijn
vroegere chefs geconfronteerd werd, her
kenden zij hem als den verdwenen hoofd
commies. Waarop hij ingesloten is in het
Huis van Bewaring, waar hij den loop van
het recht kan afwachten.
Hilve rsum II, 301 M. i
8.009.15 en 10.00 Gram.pl.
10.15 Morgendienst.
10.45 Gram.pl.
11.30 Godsd. halfuurtje.
12.15 Gram.pl.
12.30 KRO-orkest en Gram.pl.
2.00 Orgelspel.
3.00 Gram.pl.
4.00 Bijbellezing.
5.00 Cursus handenarbeid v. d. jeugd.
5.30 Gram.pl.
6.00 Zangvoordracht.
7.15 Journ. Weekoverzicht.
7.45 Reuortage.
8.00 Berichten A.N.P.
8.15 Haarl. Orkestvereen. m.m.v. solisten.
9.00 „Onwrikbaar vast", causerie.
9.30 Vervolg concert.
10.10 Nieuwsber. A.N.P.
10.1511.30 Gram.pl.; hierna Schrift
lezing.
Hilversum I, 1875 M.
AVRO-uitzending
8.008.45 Olympisch nieuws.
9.00 Ensemble Jonny Kroon.
10.00 Morgenwijding. Gram.pl.
10 30 Vervolg ensemble-concert.
11.00 Gram.pl. en voordracht.
12.30 Kovacs Lajos' orkest en gram.pl.
2.00 Orgel en zang.
3.00 Gram.pl.
3.15 Reportage AVRO-Kinderfeest.
4.00 Voor zieken.
4.30 Gram.pl.
4.50 Voor groote kinderen.
5.30 Kovacs Lajos' orkest, AVRO, Girls
en solisten.
6.30 Orgelconcert.
7.00 Olympisch nieuws.
8.00 Berichten A.N.P. Mededeelingen.
8.10 Gram.pl.
8.40 De Mills Brothers.
9.00 Dansmuziek.
9.55 Vervolg de Mills Brothers.
10.15 Kovacs Lajos' orkest.
11.00 Berichten A.N.P.
11.1012.00 Dansmuziek (gr.pl.)
Droitwich, 1500 M.
11.05 Orgelspel.
11.35 Gram.pl.
12.20 Het Trocadero, Cinema Orkest.
1.05 Gram.pl.
I.35 Het Oxford New Theater Orkest.
2,35 Met Wynford Reynolds Octet.
3.20 Het Carlton Hotel Orkest.
4.10 Voordracht.
4.30 Gram.pl.
5.05 Het Cellini-Trio.
5.35 Dansmuziek.
6.20 Berichten.
6.50 Dansmuziek.
7.50 Het Bernard Crook kwintet.
8.20 Uit Ween en: Het Omroeporkest en
solisten.
9.10 BBC-Symphonie-orkest.
10.00 Berichten.
10.20 BBC-orkest m.m.v. solist.
II.3512.20 Dansmuziek.
Eerste Leidsche
R.K. Begrafenisonderneming
GEVESTIGD 1882
G.H.KLEINHANS
Pieter de la Courtstraat 22
TRANSPORT. TELEFOON 1455
DIEFSTAL IN EEN ZWEMBAD.
Gisteravond omstreeks zeven uur is in
het Amstelparkbad te Amsterdam een 17-
jarige jongen op aanwijzing van een
twaalfjarigen knaap aangehouden, op ver
moeden van diefstal uit kleedkamertjes
van twee portemonnaies. Beide voorwer
pen, waarvan een leeg was en de ander
een klein bedrag aan geld bevatte, werden
in zijn bezit gevonden.
De jongen is naar het bureau Pieter
Aertzstraat gebracht, waar proces-ver-
beel tegen hem is opgemaakt.
VOETBAL
UIT HET LEIDSCHE DISTRICT
Propaganda-wedstrijd te Roelofarendsveen
De vereeniging D.O.S. roept de hulp in
voor het district elftal, om a.s. Zondag een
wedstrijd te spelen tegen V.V.A. I uit
Amsterdam. Vanzelfsprekend stemmen wij
daar mee in. Door omstandigheden is het
lat laat aangevraagd, doch waar een wil is,
is een weg, en wij vertrouwen volkomen
op onze spelers. De wedstrijd vangt aan
om 3 uur!
De elftal-commissie heeft de volgende
opstelling saam gesteld:
Doel: W. v. d. Berg (N.V.C.); achter: P.
de Koning (D.O.S.), J. v. d. List (S.J.C);
midden: J Heemskerk (N.V.C.); Th. Hoo-
gervorst (S.J.C); Joop Turk (D.O.S.);
voor: Th. v. Es D.O.S.Leo v. Es (D.O.S.)
Th. Ruigrok (S.J.C.); H. Niersman (V.V.L),
Th. v. d. Berg (S.J.C.).
Reserves: L. Knijber (V.V.L.)J. v. Ha
meren (D.O.S.), P. Ham (V.V.L.), J. de
Koning (D.O.S.).
De vereenigings-secretarissen willen wel
zoo goed zijn hun spelers aan te schrijven.
De spelers dragen zorg voor zwarte broek
en schoenen; voor shirts wordt van dis-
trictswege zorg gedragen.
Rad io-Paris, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram.pl.
9.50 Orgelconcert.
11.20 Omroeporkest.
2.50 Gram.pl.
5.20 Radiotooneel.
7.20 Gram.pl.
8.20 Zang.
9.05 Nat. Orkest.
11.0512.35 Dansmuziek en populair
concert.
Keulen, 456 M.
6.20 Populair concert.
8.20 Waldemar Hass' kwintet.
9.20 Populair concert en Olympisch
nieuws.
12.20 Kortegolf-zender-orkest.
2.20 Populair concert en Olympisch
nieuws.
6.20 Omroepkleinorkest.
8.30 Zie Deutschlandsender.
11.05 Kwartet en solisten.
12.05 Dansmuziek.
1.101.15 's nachts: Sluiting.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gram.pl.
I.302.20 J. Schnijder's orkest.
5.20 Gram.pl.
7.20 Piano-recital.
8.20 Gram.pl.
9.20 J. Schnijder's orkest.
10.30 Olympisch nieuws.
II.00—11.20 Gram.pl.
484 M.: 12.20 J. Schnijder's orkest.
I.302.20 Gram.pl.
5.20 Gram.pl.
6.35 J. Schnijder's orkest.
7.35 Gram.pl.
8.20 J. Schnijder's orkest.
9.20 Opera-concert. Hierna tot 11.20
Gram.pl.
Deutschlandsender, 1771 M.
8.30 Blaasorkest, jódelduo en citherclub.
In de pauze: Sportreportage.
10.20 Berichten.
II.05 Scheepsweerbericht.
11.20 Gram.pl.
12.10 Dansmuziek.
1.101.15 Plechtige sluiting.
Gem. Radio Distributiebedrijf te Leiden.
3e Programma.
8.00 Keulen.
12.20 Brussel VI.
14.20 Keulen.
Plm. 22.15 Brussel VI.
22.30 Weenen of div.
4e Programma.
8.00 Brussel VI.
9.20 Parijs R.
10.35 Droitwich.
13.35 London R.
17.35 Droitwich.
18.20 Diversen.
18.50 Droitwich.
Plm. 22.50 London Reg.
(Wijzigingen voorbehouden).
JUNIOREN-COMPETITIE.
Uitslagen.
Afd. A, Extra Comp;: Teylingen a—
NVB b 1—2; Teylingen a—DOS a 4—3;
NVC bMeerburg a 22.
Afd. C, 2e Comp.: Teylingen bMeer
burg b 3—3.
Programma voor Woensdag 12 Augustus:
Afd. A, Extra-Comp.: Teylingen a
Meerburg a 8 uur, H. v. Veelen.
Programma Zaterdag 15 Augustus:
Afd. A. Extra-Comp.: Teylingen a
SJC a, 2 uur, J. Uljee.
Aid. C, 2e Comp. Teylingen b—NVC c,
12.30 uur. J. Uljee.
Programma Zondag 16 Augustus:
Afd. A, Extra-Comp.: Teylingen a—St.
Bernardus a, 1.15 uur, Joh. Meener; SJC
Afd. C, 2e Comp.: Teylingen bLeiden b,
aDOS a, 12.30 uur, P. v. Gijlswijk.
12 uur, J. v. Nouland.
TH. HOOGERVORST,
Competitieleider.
Zondag a.s. worden de laatste wedstrij
den voor de Extra en 2e Comp. gespeeld,
zoodat wy volgende week een volledigen
stand zullen plaatsen.
U. V. S U. V. V.
A.s. Zaterdag speelt het eerste elftal der
Blauwwitten een vriendschappelijke wed
strijd tegen U. V. V. uit Utrecht op het
terrein aan den Kanaalweg. De wedstrijd
vangt om 5 uur aan.
U. V. S. komt met het volgende elftal
uit:
Doel: J. Onderwater.
Achter: J. Delfos en A. J. Graafmans.
Midden: W. Regeer, B. L. Wallaart en
C. v. d. Reijden.
Voor! K. Goedraad, L. Platteel, C. van
Goor, J. de la Bije en J. Onvlee.
TOEHISME
PER FIETS NAAR FRANKRIJK.
De douanekaarten voor rijwielen, welke
noodig zijn om met een gebruikt rijwiel
naar Frankrijk te reizen, zouden volgens
vorige berichten van 1 Aug. 1.1. af, vervan
gen worden door triptieken. Volgers een
nader besluit van de Fransche douane-ad
ministratie blijven de oude kaarten echter
tot 1 November a.s. geldig.