RADIOPROGRAMMA'S M
LIED VAN DEZEN TIJD
O ZATERDAG 18 JULI 1936DE LEIDSCHE COURANT DERDE BLAD - PAG. 11
ZONDAG 19 JULI.
Hilversum II, 301 M.
8.30 NCRV, 9.30 KRO, 5.00 NCRV,
7.45—11.00 KRO.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gram of oonmuziek.
10.00 Hoogmis.
11.30 Gramofoonmuziek.
12.15 KRO-orkest. Om 1.00 Boekenhalf-
uurtje.
2.00 Godsd. onderricht.
2.30 De Harmoonie K.V.A, uit Oss.
2.50 Gramofoonplaten.
3.00 Oratoriumver. „Excelsior".
3.10 Causerie over Oss.
3.25 Vervolg concert.
3.35 Gramofoonplaten.
3.45 Harmonie K.V.A.
4.05 Gramofoonplaten.
4.30 Ziekenhalfurtje.
5.00 Gewijde muziek.
5.20 Gereformeerde kerkdienst. Hierna
gewijde muziek.
7.45 Gramofoonplaten.
7.50 Causerie over de werklooze jeugd.
8.10 Berichten ANP. Mededeelingen.
8.20 KRO-orkest. KRO-Boys en solisten
en Gramofoonplaten.
10.30 Berichten ANP.
10.35 Gramofoonplaten.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum I, 1875 M.
8.55 VARA, 10.00 VPRO, 12.00 AVRO,
5.00 VARA, 8.00 AVRO.
9.00 Postduivenberichten. Tuinbouw-
9.30 Postduivenberichten. Orgelspel.
9.45 Causerie. Postduivenberichten.
10.00 Voordracht.
10.30 Remonstrantsche Kerkdienst.
12.00 Filmpraatje.
12.30 Het Omroeporkest.
1.15 Gramofoonmuziek.
I.30 Het Omroeporkest.
2.00 Boekenhalfuurtje.
2.30 Leidsch a cappella koor.
3.00 Residentie-orkest en solisten.
4.40 Olympisch nieuws en Sportuitsla
gen ANP.
5.00 Manenkoor „Excelsior".
5.30 Sportuitzending en Sportuitslagen
ANP.
6.00 Het VARA-orkest. (6.30 Schaak
praatje).
7.00 „The Lucky Stars" en zang.
8.00 Berichten ANP. Concert.
8.45 Radiojournaal.
9.05 Opera-uitzending uit Bayreuth.
10.10 Gramofoonmuziek.
10.15 De Palladians.
II.00 Berichten ANP waarna Dansmuziek
Droitwich, 1500 M.
12.50 Het Hallis-kwintet en zang.
I.35 Orkest en zang.
2.40 Het Broadhurst Septet.
3.05 Het BBC-Midland orkest.
4.15 Mantovani's Tipica-orkest.
6.10 Operauitzending.
7.30 Viool en piano.
8.20, Kerkdienst.
9.20 Het Gershom-Parkington-kwintet.
9.50 BBC-Theater orkest en zang.
II.05 Epiloog
R a d i o-P a r i s, 1648 M.
11.20 Orkestconcert.
2.35 Nationaal orkest.
4.20 Opera-uitzending.
9.20 Radiotooneel.
11.0512.35 Populaire en dansmuziek.
Keulen, 456 M.
12.00 Pianorecital.
12.20 Het Westduitsch kamerorkest.
2.20 Vroolijk programma.
3.354.00 Trioconcert.
4.05 Zie Deutschlandsender.
10.5512.20 Het Omroepkleinorkest.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 9.25 Gramofoonmuziek.
10.25 dito
11.25 Felleman's orkest.
12.25 Dansmuziek.
I.30 Salonorkest.
2.35 Jazmuziek.
3.50 P. Godwin's orkest.
4.50 Omroeporkest.
5.55 Gramofoonplaten.
7.20 Zang.
8.20 Omroeporkest.
10.30 Gramofoonplaten.
II.2012.20 Dansmuziek.
484 M.: 9.20 Gramofoonmuziek.
10.25 Feleman'sorkest.
11.25 Gramofoonmuziek.
12.25 Salonorkest.
I.30 J. Schnyder's orkest.
3.20 Orgelconcert.
3.50 Gramofoonmuziek.
5.20 Dansmuziek.
6.20 Hoorspel.
6.50 Gramofoonmuziek.
8.20 Zang.
9.05 Gramofoonmuziek.
9.20 Symphonieconcert.
II.00 Dansmuziek.
11.5012.20 Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
4.05 Opera-uitzending.
10.05 Karl Ristenparts kamerorkest.
11.201.15 Georg Nettelman's dansorkest
Gemeentelijk Radio-Distributiebedrijf.
8.35 Keulen.
10.05 Diversen.
10.20 Keulen.
11.20 Parijs Radio.
±13.20 Brussel VI.
13.30 Keulen.
14.20 Diversen.
15.35 Keulen.
19.30 Droitwich.
20.20 Diversen.
21.50 Boedapest of div.
±22.20 Brussel VI.
22.30 Brussel Fr.
22.55 Keulen.
4e Programma.
8.30 Brussel VI.
12.50 Droitwich.
13.35 Parijs Radio.
14.20 Droitwich.
16.50 Diversen.
17.30 Droitwich.
18.05 Londen Reg.
21.05 Diversen.
21.20 Droitwich.
±23.15 Parijs Radio.
(Wijzigingen voorbehouden).
MAANDAG 20 JULI.
Hilversum II 301 M.
NCRV-Uitzending.
8.00 Schriftlezing.
8.159.30 Grampl.
10.30 Morgendienst.
11.00 Chr. Lectuur.
11.30—12.00 en 12.15 Gram.pl.
12.30 Orgelconcert.
2.00 Gram.pl.
2.35 Tuinbouwpraatje.
3.153.45 Gram.pl.
4.00 Bijbellezing.
5.00 Viool en piano.
6.00 Gram.pl.
6.30 Vragenuur.
7.00 Berichten.
7.15 Vragenuur.
7.45 Reportage.
8.00 Berichten A.N.P.
8.15 NCR V-Harmonieorkest.
9.00 Luchtvaart-causerie.
9.30 Vervolg concert.
10.00 Berichten en gram.pl.
10.3011.30 Gram.pl. Na afloop: Schrift
lezing.
Hilversum I 1875 M.
Algemeen programma, verzorgd door de
VARA.
8.00 Gram.pl.
10.00 Morgenwijding VPRO. Voordracht
en Gram.pl.
11.20 Viool en orgel.
12.00 „De Notenkrakers en Gram.pl.
I.00 E. Walis en zijn orkest. Gram.pl.
2.00 Gram.pl.
3.00 Voordracht.
3.30 „De Flierefluiters" en solist. Gram.pl.
4.30 Voor de kinderen.
5.00 Concert „Orvitropia".
6.00 Gram.pl. en Schaakpraatje.
6.30 Muz. causerie.
7.10 Lezing en VARA-orkest.
8.00 SAS-ber., ber. A.N.P.
8.10 Gram.pl.
8.50 Radiotooneel.
9.15 „De Bohemians".
10.00 Nieuwsberichten A.N.P., Zang en
orgel.
10.15 Concert „Fantasia".
II.00—12.00 Gram.pl.
Droitwich, 1500 M
12.05 De Carl Caylus Players.
12.50 Sted. orkest van Whitby.
I.35 Orgelconcert.
2.50 Pianorecital.
3.20 R. Powell's kwintet.
5.05 Het Aberaman Original Silver or
kest en solist.
5.35 Cellini-trio en soliste.
6.50 E. Pini's orkest.
8.20 Radiotooneel.
9.20 Viool-recital.
10.35 BBC-orkest en solist.
II.3512.20 Dansmuziek.
Radio-Paris, 1643 M.
11.20 Orkestconcert.
4.20 Orkestconcert.
5.50 Orkestconcert.
9.05 Orkestconcert.
11.5012.35 Populair concert.
Keulen, 456 M.
6.20 SS-orkest.
8.20 F. Kaufmann's orkest en boerenka-
pel.
9.20 Populaire muziek.
10.20 Hans Bund's orkest en solisten.
12.20 Omroep- en omroepkleinorkest.
2.20 Gevar. concert.
4.20 Opera- en operetteconcert.
5.20 W. Glacé en W. Krüger met hun
orkesten.
6.50 Piano-recitaL
7.20 Blaasconcert.
8.201.15 Zie Deutschlandsender.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gram.pl.
12.50 Salon-orkest.
1.30 Klein-orkest.
1.502.20 Gram.pl.
5.20 Klein-orkest.
6.50 Gram.pl.
8.20 Symphonie-concert.
10.3011.20 Gram.pl.
484 M.: 12.20 Gram.pl.
12.50 Klein-orkest.
1.30 Salon-orkest.
I.502.20 Gram.pL
5.20 Omroeporkest.
6.35 Trioconcert.
8.20 Jazzmuziek.
9.20 Hoorspel.
9.35 Omroeporkest.
10.3011.20 Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
8.30 Gevar. concert.
10.35 Olympisch nieuws.
10.501.15 Populair concert.
Gemeentelijk Radio-Distributiebedrijf.
3e Programma.
8.00 Keulen.
9.20 diversen.
10.20 Deutschl.sender.
II.20 Parijs R.
12.20 Brussel VI.
14.20 Droitwich.
15.20 Keulen.
LAND- EN TUINBOUW
WENKEN VOOR IEDERE MAAND.
In moes- en bloemtuin, keuken en kelder.
2e helft Juli.
In den moestuin: Postelein wordt nog ge
regeld om de 10 of 14 dagen gezaaid. De
grond wordt daarvoor eerst goed nat ge
maakt, daarna gelijk gebracht en dan be
zaaid. Het zaad, dat zeer fijn is, wordt niet
met grond bedekt of ingeharkt, maar na
het zaaien nog eens goed aangegoten met
een broesgieter. De eerste 2 dagen wordt
het zaad bij scherpe zon beschermd, wat
daarna successievelijk wordt verminderd.
Bijzondere zorg eischt deze groenten verder
niet.
Met het uitplanten van andijvie op vrij
gekomen grond ga men naar behoefte aan
i deze groente voort. Wenscht men zelf zaden
j te winnen laat dan daarvoor een of meer
I van de beste planten staan. De plant die
het meest voldoet aan uw eischen is de aan
gewezen zaaddrager. Van Uw erwten, ca-
pucijners en peulen moeten niet eerst de
beste vruchten worden afgeplukt en het
restantje wat te oud wordt voor zaad-
oogsting dienen; plukt er liever het slecht
ste af en behoudt het goede. De beste peu
len vindt men in het midden der plant, de
onderste en bovenste groeiden in een zwak
kere periode en leveren daarom zwakkere
zaden. Bij stoksnij en prinsessebocnen geldt
dit natuurlijk eveneens. Al onze groente-
planten welke dienen moeten voor zaad
dragers moeten met de meeste zorg ge
kozen worden. Laat men nimmer uit het
oog verliezen dat onze groenteplanten oor
spronkelijk-in 't wild voorkomen, dat men
door teeltkeuze enz. het tot de verkregen
resultaten heeft weten te brengen, en dat
elke teruggang beduidt een teruggaan naar
de oorspronkelijke plant, die natuurlijk
voor ons gebruik van geen of weinig waar
de is. De in Juni gezaaide Winter en Zo-
merwortelen worden gedimd, den eerste
geeft men een grooteren afstand onderling
dan den laatsten. De Artisjokken geven
thans hun opbrengst. Zijn er bloemhoofd-
jes bij, die voor het gebruik ongeschikt zijn
geworden snijdt ze dan op lager geplaat
ste knoppen af. Denkt er om als het sterk
droogt, dat deze groente nog al wat water
verlangt, giet dus in dat geval ruim. Lijdt
deze plant door de droogte, dan worden
bloemhoofdjes taai en daardoor ongeniet
baar.
De eerste tuinboonen hebben hun op
brengst gegeven, het stroo wordt uitgetrok
ken, en, heeft men komkommers in den vol
len grond gezet op de gewone wijze, dan
wordt het stroo gelegd onder de ranken
om daardoor later den vruchten een ge
schikte plaats daarop te geven. De me
loenen worden geregeld van de onvlucht-
bare ranken ontdaan, bij warm weer kan
men ook 's nachts de bakken op lucht laten
staan. Verwijder het glas niet van Uw me
loenen, de smaak van Uw vruchten zou
daardoor slecht worden.
Hebt U misschien Spaansche peper onder
glas, dan moeten deze door hoog luchten
worden afgehard; de ramen komen onder
en boven op bloempotten. Bloeien de plan
ten, wat bij goede cultuur wel het geval is,
verwijder dan nu of althans binnen de
eerste 14 dagen het glas geheel. Bloeien Uw
planten en laten ze haar bloemen vallen
zonder vruchten te geven, dan staan ze in
den regel te nat, houdt ze daarom zelfs zeer
droog, de vruchtbaarheid wordt daardoor
bevorderd. Groeien Uw planten te sterk,
verzwak dan door het uitbreken der top
pen de jonge scheuten.
In den bloemenhof: Met het afplukken
van de uitgebloeide bloeistengels van het
Porceleinbloempje, Engelsch gras en andere
dergelijke planten gaan we voort.
De uitgebloeide schermpjes van Rhodo
dendron en Azalea, de peulen van den Gou
den Regen en de kokervruchtjes van de
Akelei worden verwijderd, om de planten
niet noodeloos te verzwakken. Wil men van
enkele soorten zaad winnen, dan laat men
zooveel vruchtjes rijpen als noodig zijn voor
voldoende oogst.
De klimplanten groeien nu hard. Losge
laten en heen en weer slingerende takken
van Wilde Wingerd, Klimop enz. moeten
aangebonden worden of snijden we af tot
op een plaats waar ze goed vastzitten. Bij
sterken wind zouden de takken spoedig
meer los raken waardoor veel zou kunnen
beschadigd worden.
Onze mozaik vakken houden we geregeld
in 't oog. Geen onkruidje mag daarin ge
zien worden. De figuren en lijnen houden
we zuiver, door te weelderig groeiende
plantjes geregeld bij te knippen of in te
snijden. De uitgebloeide bloempjes moeten
steeds zorgvuldig afgeplukt.
De Tuin Campanula's of Campanula Me
dium raken nu uitgebloeid. Exemplaren, die
neiging hebben om te vallen, binden we
tijdig op. Het stokje zetten we daartoe dicht
tegen het stammetje aan. Tegen het uit
bloeien merken we een paar der fraaiste
variëteiten, die we laten staan om er zaad
van te winnen. Ditzelfde doen we bij het
Vingerhoedskruid dat nu ook nagenoeg uit
gebloeid is. De planten, die men niet ge
merkt heeft, kunnen opgeruimd worden.
STADSNIEUWS
J6.20 Parijs R.
17.20 Keulen.
21.05 Parijs R.
4e Programma
8.00 Brussel VI.
10.35 London R.
12.05 Droitwich.
13.35 London Reg.
15.20 Droitwich.
18.20 diversen.
18.50 Droitwich.
20.20 London Reg.
21.20 Droitwich.
21.50 London Reg.
22.30 Weenen.
23.10 London Reg.
(Wijzigingen voorbehouden).
DE WERKLOOSHEID.
Bij den Gemeentelijken Dienst voor So
ciale Zaken stonden gisteren de navolgen
de personen als werkloos ingeschreven:
Bouwvakarbeiders: Baggerlieden 3, Be
hangers 22, Betonvlechters 34, Betonwer
kers 62, Fundeeringwerkers 1, Glazenwas-
schers 10, Granietwerkers 12, Grondwer
kers 87, Heiers 1, Metselaars 153, Opperlie
den 102, Schilders 81, Sloopers 8, Straat
makers 10, Hulp-straatmakers 13, Stuca-
doors, witters 74, Timmerlieden 271, Uit-
voeders 6, Voegers 28, Ongesch. bouwarb.
8. Totaal 986.
Fabrieksarbeiders: Bleekers 18, Lompen-
sorteerders 15, Vellenblooters 7, Steenfabr.-
arbeiders 105, Zeepfabr.-arbeiders 5, On
gesch. fabr.arb. 48. Totaal 198.
Kantoorpersoneel: Kantoorpersoneel 76,
Reizigers, colp. 48, Winkelbedienden 32, In
casseerders 12, Musici 5, Onderwijzers 9,
Overheidspersoneel 11, Verplegers 2. To
taal 195.
Hotel-Café-pers.: Huispersoneel 14, Kell-
ners 33, Koks 5. Totaal 52.
Houtbewerkers: Beddenmakers 2, Hout
bewerkers 66, Kistenmakers 5, Kuipers 7,
Lijstenmakers 3, Mandenmakers 1, Meubel
makers 28, Meubelstoffeerders 13, Politoer-
ders 2, Ongesch. arbeiders 23. Totaal 150.
Kleermakers: Kleermakers 67, Kappers
6, Schoenmakers e.a. 16. Totaal 89.
Land- en Tuinarbeiders: Bloemisten 25,
Landarbeiders 21, Tuinlieden 28, Warmoe-
ziers 10, Ongesch. landarbeiders 3. To
taal 87.
Metaalbewerkers: Bankwerkers 92, Blik-
bewerkers 26, Burgersmeden 42, Electri-
ciens 47, Gasfitters 15, Gereedschapmakers
4, Instrumentmakers 4, Isoleerders 7, Kern-
makers 1, Kettingsmeden 29, Klinkers 8,
Koperslagers 3, Lab. bedienden 2, Las-
schers 9, Loodgieters 51, Machinisten 23,
Metaalboorders 6, Metaaldraaiers 18, Me
taalschavers 2, Metaalslijpers 2, Monteurs
28, Pianostemmers 4, Polijsters 1, Ponsers
4, Rijwielherstellers 13, Scheepstimmerl. 5,
Scheepsschilders 2, Stokers 16, Ttegenhou-
ders 13, Verw. monteurs 10, Voorslaanders
10, Voor warmers 5, Vulcaniseurs 1, Vuur
werkers 8, Wagenmakers 5, IJzerwerkers
41, Zandvormers 3, Ongesch. arbeiders 36.
Totaal 596.
Sigarenmakers: Sigarenmakers 5, Sig.
sorteerders 2, Strippers 2. Totaal 9.
Technici, Opzichters: Apothekersass. 2,
Bedrijfsleiders 7, Ingenieur 3, Technikers
6, Teekenaars, opz. 14, Werkmeesters 17.
Totaal 49.
Textielarbeiders: Hekelaars 6, Katoen-
drukkers 28, Kluwers e.a. 6, Luikers 10,
Plaatsnijders e.a. 20, Schrobbelaars 2, Spin
ners 38, Spoolers 3, Staaldraaddraaiers 15,
Sterkers 2, Strijkers 11, Wevers 118, Wol
bewerkers 36, Ongesch. textiel arb. 59. To
taal 354.
Transportarbeiders: Chauffeurs 125, Em-
balleurs 5, Exp. knechten 22, Koetsiers 17,
Loopknechten 41, Schippers 82, Magazijn
knechten 57, Spoor- en Trampers. 17, Wa
kers 5, Transportarbeiders 63, Losse Arbei
ders 403. Totaal 837.
Typografen: Boekbinders 35, Boekdruk
kers 15, Fotografen 2, Hulp-vakarbeiders 4,
Letterzetters 27, Steendrukkers 2. Totaal 85.
Voedingsm.-arb.: Bakkers 85, Molenaars
1, Ovenisten 4, Slagers 6.1, Suikerwerkers
25, Wijnkooperskn. 6, Zoutzieders 1, Zuivel-
bereiders 4, Ongesch. fabr.arb. 37. Totaal
224.
Vrouwen: Apothekersass. 1, Naaisters 15,
Strijksters 1, Boekbindsters 1, Breisters
(Mach.) 2, Maasters 1, Winkeljuffrouwen
13, Serveersters 2, Linnejuffrouwen 1, Kan
toorbedienden 22, Teekenaressen 1, Ver
pleegsters 6, Onderwijzeressen 4, Huisel.
diensten 176, Fabrieksarb. 28. Totaal 274.
Alg. Totaal 4185.
19 Juli 1935: 3587; 19 Juli 1934: 3096.
Benevens 58 gedeeltelijk werkloozen en
177 werkverschaffing.
WEEK-END
EET'MEER HARING
Meneer de Burgemeester!
Hoe heeft ze gesmaakt die fijne, glan
zende, vette Hollandsche haring? Het
moet uw vaderhart verheugd hebben, dat
de haringen eerst aan U hebben gedacht,
toen zij op het punt stonden geconsumeerd
te worden en aan het noodlot niet meer
te ontkomen viel. Het kan een haring im
mers niet onverschillig zijn of zij na een
begrafenis aan een vischkraam haar rust
plaats vindt in een werkmansmaag of dat
zij geserveerd wordt, schoon en vorme
lijk geserveerd op een bestuurstafel en
verdwijnt in den maag eens burgemees
ters. Ook daar is het duister, maar het ge
zelschap is anders, voornamer, uitgele-
zener.
Ik wensch slechts aan te toonen, dat
het eenig verschil uitmaakt of een haring
gegeten wordt door mij of door een bur
gemeester. Het is het verschil van kwali
teit en kwantiteit. Als ik 's morgens bij
het ontbijt tien haringen eet (wat zelfs in
een haringweek zeer onbehoorlijk zou
zijn) en U een halve, dan heeft die halve
haring van U meer waarde dan mijn tien
tal. U eet propagandistisch en ik uit eet
lust. U eet sociaal en ik physiek. U eet
haring uit economische overpeinzingen, ik
uit eigenbaat. Dat verschil is geweldig,
dat verschil is aangrijpend, dat verschil
teekent uw leven in de economische orde
en het mijne.
Ik herinner mij een voorbeeld uit de
Latijnsche grammaire mijner jeugd ter
staving van een of andere regel dier ge
heimzinnige Latijnsche syntaxis.
Daar stond: Edimus ut vivamus, non
vivimus ut edamus. Wij eten om te leven,
wij leven niet om te eten. Zie, door uw ha
ring meneer de Burgemeester ervaar ik
de onjuistheid van deze zin. Want belang
rijker dan het feit dat het Latijnsche ut
de conjunctief regeert is de verborgen
zin dezer woorden, welke ik vroeger im
mer onvoorwaardelijk als juist accep
teerde. Uw haring, meneer de Burgemees
ter heeft mij de oogen geopend. In deze
phase mijner beschouwing, meneer de Bur
gemeester, doet het niet ter zake, hoe U
die haring gegeten hebt. Deskundig, opge
heven aan de staart, een oogenblik zwe
vend boven uw geopenden mond of net
jes, alleen maar netjes, met een servetje,
bord, vork en mes. Het zij genoeg, dat wij
trouwe burgers weten en de alles ont
hullende krant openbaarde het ons dat
de haringweek in deze stad begonnen is
in een burgemeesterlij ke maag. Zoo ziet
U tevens, waartoe uw ambt leidt. Is het
niet juist, dat U de eerste dienaar der
burgers zijt? Alle klachten komen tot U.
Gij zult waken voor het stoffelijk en gees
telijk belang van die uw onderdanen zijn.
Gij zijt onze voorproever. Ik bedoel hier,
meneer de Burgemeester, geen verband
te zoeken tusschen deze haring en uw
historische taak op 3-öctobermorgen,
maar het ware wellicht niet noodig ge
weest de Leidenaars, die zich zonder ha
ring de historie niet kunnen indenken,
door deze magistratelijke en ongetwijfeld
ook magistrale haring-eterij, nog eens op
deze wijze van de hooge waarde van dit
zeebanket te overtuigen. Maar des te
sterker bewijst dit, meneer de Burgemees
ter, dat wij ook in deze epicuristische ma
terie aan uw oordeel de hoogste waarde
hechten.
DANIëL.
UITVERKOOP-FANTASIE.
Zij stonden zes uur al op straat
Om billijk in te koopen,
Al gingen alle winkels eerst
Om negen ure open.
Het regende, het goot compleet
Maar niemand, die versaagde,
Omdat aan Ma èn aan de meid
Dat hoedje zoo behaagde.
Daar stonden zij volhardend saam
Drie' uren in den regen.
En Ma, zij had de deurknop vast,
Heeft dan die hoed gekregen.
Zij kocht die hoed voor zestien cent,
Wat haar met vreugd vervulde
Haar eigen hoed was naar de maan,
Die kostte zestien gulden.
Voorts zag Ma nog een regenjas
In d'etalage hangen,
En Ma kreeg dus plots heviglijk
Een regenjas-verlangen.
Zeer schielijk dook zij in haar tasch
En telde, keek naar buiten,
Het goot.... en toen betaalde zij
Haar allerlaatste duiten.
Zij ging toen alle winkels langs
En zag er schoone zaken,
Genoeg om in één oogwenk in
Verrukking te geraken.
Geen regendruppel deerde haar,
Geen stormwind kon haar deren,
Zij zag slechts mantels en complets,
Zij zag slechts kleeren, kleeren.
Ma heeft haar kast weer aangevuld,
En hult zich voor haar gade
Met nadruk op den lagen prijs
In prachtige gewaden.
Haar echtvriend echter laat niet na
Zich sceptisch te betoonen
Tot 1 Augustus is 't menu:
Complet met bruine boonen.
TROUBADOUR.