5
VOOR ONZE ZIEKEN.
NEDERLAHDSCHE
RECLAME-CONGRES
SCHEVENINGEN
VRIJDAG 26 JUNI 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
30 JUNI - 1 JULI
Prae-adviezen over
Resultaten Contröle en Marktanalyse
Drs. Koekoek, S. Kolthoff,
L. C. Vervopren.
Lezingen:
Prof. Dr. F. Roels, Dr. P. H. Ritter Jr.
Dit belangrijke congres moogt U niet ver
zuimen. Nadere inlichtingen voor niet-leden
deelnemers: Bureau
GENOOTSCHAP VOOR RECLAME
KEIZERSGRACHT 28-34, AMSTERDAM, TEL. 42428
Het negende Ziekentriduum
te Leiden.
Vandaag de laatste dag van het Eucha
ristisch Tridiuum voor de zieken.
Drie dagen van geestelijk genot, vah i
ediele zielevreugde voor talrijke zieken zijn
ten einde.
Drie dagen geestelijke vreugdege-
schonken aan zieken door gezonden.
Geestelijke vreugde dus die dubbele
voldoening geeft. Voldoening in de eerste
plaats voor de zieken, die dikwijls zoo
ontzettend veel moeten lijden in het
lichaam, doch voor wie het geestelijk lij
den dikwijls nog veel zwaarder is.
Voldoening in de tweede plaats voor al
degenen, die het houden van dit Zieken-
triduum hebben mogelijk gemaakt.
En dan denken we in de eerste plaats
aan den stichter van het Ziekentriduum,
dien zeereerw. heer pastoor A. J. Leusen,
oud-pastoor der St. Josephkerk, thans te
Zoetermeer, die voor negen jaar het heer
lijk initiatief nam den zieken jaarlijks een
driedaagsch kerkfeest te bereiden, dat het
lichamelijk lijden tenminste eenigszins op
den achtergrond zou kunnen dringen.
Dan denken we voorts op de tweede
plaats aan al degenen, geestelijken en
leeken, die hun persoon en hun tijd op
offerden om met voorbijgaan soms van
eigen stoffelijk voordeel drie dagen af
te staan voor de zieken.
Maar tenslotte denken we toch in de
voornaamste plaats aan degenen, zonder
wier financieele steun van het geheele Zie
kentriduum niets terecht zou komen, zon
der wier financieele steun alle hulp erl
medewerking overbodig genoemd zou kun
nen worden. Wij denken hiervoor dus aan
de begunstigers en begunstigsters, die het
comité financieel in staat stellen telken-
jare dit prachtige werk van christelijke
naastenliefde te verrichten.
Wanneer wij op hen allen een beroep
doen om ook in de toekomst dit werk van
barmhartigheid voort te zetten, dan we
ten we te spreken uit naam van de zie
ken in de eerste plaats, doch tevens uit
naam van de geestelijkheid, uit naam van
het comité, uit naam ook van al degenen,
die het comité ter zij le staan en dié gaar
ne bereid zijn telkenjare ophieuw hun
moeiten en tijd te offeren voor dit zoo bij
uitstek schoon werk.
Op den laatsten dag werd het H. Mis
offer opgedragen door den zeereerw. heer
pastoor A. J. Leusen, wien het ongetwij
feld een bijzondere vreugde moet zijn ge
weest dit dankoffer tot intentie van de
weldoeners aan God te mogen opdragen.
Pastoor Leusen werd bij het H. Misoffer
geassisteerd door de zeereerw. zeergel. hee-
ren dr. W. v. Hees en L. Spierings, van
het Kruisheerenklooster te Zoeterwoude.
Na het Evangelie hielde de weleerw.
heer rector R. J. J. Reijnen een toespraak,
waarin zijn eerw. herinnerde aan het
woord ven den Apostel Jacobuë: „de echte
ware godsdienstzin is deze: armen, ellen-
digen, zieken en rampzaligen bij te staan,
weduwen te bezoeken in haar nood en
zichzelf rein te bewaren voor dit leven".
Een van de meest kenmerkende en in
het oog vallende eigenschappen en karak
tertrekken van het christendom is zieken
zorg. Waar inmmers het christendom
heerscht, daar is ziekenzorg, waar het
christendom wordt onderdrukt, daar kwijnt
en verdwijnt de ziekenzorg.''
Het vroeger en het tegenwoordig heiden
dom schuwen de ziekenzorg.
Daarna wijst de gewijde redenaar op
het voorbeeld van Christus zelf, die ons in
de zorg voor de zieken zoo heel duidelijk
is voorgegaan en hij besluit met eraan te
herinneren, dat zielenzorg en ziekenzorg
hand aan hand gaan.
Te 12 uur had voor de laatste maal de
plechtigheid der handoplegging plaats,
waarna een korte dankzegging en de ze
gen met het Allerheiligste den ochtend
besloot.
Hedenmiddag te kwart voor drie vond
het Pontificaal sluitingslof plaëts, gecele
breerd door Mgr. J. P. Huibers, bisschop
van Haarlem.
Z. H. Excellentie werd hierbij geassis
teerd door de weleerw. heer en P. Ver-
hoöfstad en L. van Teylingen, kapelaan te
Bodegraven, rësp. als diaken en subdiaken.
Troondiakens waren de zeereerw. heeren
R. Smitz O.F.M. en A. J. Leusen, terwijl
de 'overigë functies als volgt waren ver
deeld: ad librum kapelaan J. Blankers uit
Wassenaar, ad mitrum kapelaan A. Groen
uit Langeraar en ad baculum kap. W. A.
Nicolaas uit Nieuwveen.
Tijdens het Lof hield de bisschop een
toespraak tot de zieken, waarover morgen
meer.
De ziekenzegening werd verricht ter
eene zijde door Z. H. Exc. Mgr. P. J. Hui
bers met dezelfde assistentie als bij het
Lof, ter andere zijde door den weleerw.
pater E. v. d. Snoek O.F.M. met assistentie
van pater W. ten Brink O.F.M. en kapelaan
A. Martins uit Oegstgeest,
KERKNIEUWS
209
Ik heb een fiets-slot gekocht; zeer prac-
tisch en niet duur. 't Is schadelijk als ieder
een je fiets gebruiken kan. Net of anderen
nooit zoo zuinig op je „spulletjes" zijn.
De studenten waren reeds naar bed.
Was rustig in huis. Nu gauw dat slot even
op de fiets gezet. Immers zoo klaar!! Een
klein karweitje. Een missionaris moet weten
klaar te komen.
En ik probeerde het. Twee tangen er bij.
De schroefjes aangedraaid. Maar neen, het
lukte niet. Nog eens geprobeerd. Het moet
toch gaan! Op het vóór-wiel misschien?
Maar neendat ging ook niet.
Twee Fathers komen voorbij en komen
kijken, en.„neen, dat moet zoo niet,
maar zoo". Ik dacht: „nu is het dadelijk in
orde; twee weten toch meer dan één". Maar
neen,het ging zoo niet.
Een andere Father kwam voorbij, bekeek
de zaak en zei: „de schroefjes zijn wat
kort; flink aantrekken, dan moet het gaan".
Met vereende krachten werd gewerkt; we
kregen het warm. Bijna lukte het. Toen viel
het schroefje op den- grond; allen even zoe-
kè'n en weer geprobeerd, maar neenhet
ging nog niet.
Father procurator kwam toen langs, zag
„dien toeloop, van geleerden rond dit las
tig geval", kwam ook helpen kijken, maar.
't ging nog niet.
Daar loopt de Broeder langs, die de deu
ren gaat sluiten, -ziet het gezelschap rond
die fiets en glimlacht even maar.'t
hielp ook al niet.
Toen werd de fiets aan kant gezet; vol
gende morgen even naar den fietsenmaker
en't was zoo gebeurd.
.Zoo juist was ik met de boeken bezig:
uitgaven, inkomsten enz,; 't was net als
met dat schroefje: moeilijk de eindjes aan
elkaar te krijgen; ze waren wat te kort. Nu
iemand te vinden die daar raad op weet.
Fath. J. v. Heiningen,
St. Bonifacius-Missiehuis
Hoorn. Postrek. 120937.
P.S. Jongens, die met Sept. hun studie
hier willen beginnen, doen goed zich nu aan
te geven.
Ach, meneertjelief, onze wagen
is stuk, wilt U ons nu even op
deeptouw nemen? (Humour).
LAATSTE BERICHTEN
PRINS BOUDEWIJN BIJ H. M. DE
KONINGIN.
H. M. de Koningin heeft Prins Boude-
wijn, hét zoontje van den Koning van Bel
gië, dat thans te Noordwijk verblijf houdt,
üitgenoodigd, hedenmiddag op den Rui-
genhoek te komen, alwaar Hare Majesteit
korten tijd vertoefde.
De heer en mevrouw Van de Mortel en
hun beide kinderen waren mede üitge
noodigd en zijn met prins Boudewijn we
der naar Noordwijk teruggekeerd.
DE EX-KROONPRINS VAN
DUITSCHLAND OP WIERINGEN.
Hedenmiddag bracht de ex-kroonprins
van Duitschland een bezoek aan zijn voor
malig verbanningsoord Wieringen.
Hij werd door den burgemeester C. L. C.
Kolff per auto van Amsterdam gehaald en
gebruikte ten huize van den burgemeester
de lunch.
Na de lunch bracht de kroonprins een
bezoek aan vele vroegere kennissen, als
ook aan de hoefsmederij van den heer
Luyt, de Zuiderzeewerken en aan zijn
voormalige woning, de Pastorie te Ooster-
land. Vanavond zal de kroonprins weer
paar Amsterdam vertrekke.n
DE „HINDENBURG" BOVEN
NOORDWIJK.
In den loop van den morgen verspreidde
zich het bericht, dat het luchtschip „Hin
denbuxg" op zijn thuisreis uit Amerika
hedenmiddag de hoofdstad zou passeeren,
welke bericht omstreeks twee uur gevolgd
werd door de mededeeling, dat de luchtreus
bij Noordwijk boven Nederlandsch ge
bied was verschenen.
Om tien minuten voor half drie klonk
een zwaar gedreun en, ondanks het vale
licht, glinsterde het zilveren gevaarte op
betrekkelijk geringe hoogte boven de
hoofdstad. Duidelijk waren de roode let
ters van den naam „Hindenburg" en de in
eengestrengelde cirkels der Olympische
ringen zichtbaar.
De „Hindenburg" zwenkte boven het
Carltohotel en zette zijn reis toen weer in
Zuid-Oostelijke richting voort, langzaam
zijn zilveren contouren verliezende in het
omringende grijs der laaghangende wojken.
KONINKLIJKE BESLUITEN.
Onderscheiding.
Bij Kon. Besluit van 18 Juni 1936 is be
noemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau P. A. J. van Heyst, pastoor te Alt
forst (gemeente Appeltern).
Burgemeesters.
Bij Kon. Besluit van 25 Juni 1936 is, we
gens opheffing van zijn betrekking, inge
volge de wet van 19 Juni 1936, aan J.
Truyman op zijn verzoek eervol ontslag
verleend als burgemeester der gemeente
Stoppeldijk en met ingang van 1 Juli 1936
eervol ontslag verleend als burgemeester
der gemeente Boschkapelle, met dankbe
tuiging voor de langdurige door hem in die
betrekking bewezen diensten.
Rijkscomm. bibliotheekwezen.
Bij Kon. Besluit van 15 Juni 1930 is be
noemd tot lid van de rijkscommissie van
advies inzake het bibliotheekwezen P. Fr.
Cunibertus Sloos, bibliothecaris van de
Orde der Franciscanen te Weert.
HET NATIONAAL CRISIS-COMITE.
Bestemming van het batig saldo.
Dezer dagen is ingevolge art. 7 der sta
tuten van het Nationaal crisis-comité het
aanwezige saldo, vergezeld van een re
kening en verantwoording, aan den Mi
nister van Binnenlandsche Zaken over
gedragen, opdat deze daaraan een bestem
ming zal geven, zooveel mogelijk beant
woordende aan het doel der stichting.
Dit batig saldo is groot pl.m. 45.000
Omtrent de bestemming van dit saldo is
echter nog niets bekend. Er bestaat der
halve niet de fninstê zekerheid, dat dit
saldo zooals in een persbericht werd
vermeld geheel of gedeeltelijk,ten be
hoeve van de borgstellingsfondsen zal
worden gebruikt.
VERLAGING LOCAAL PORT.
Binnenkort zal worden overgegaan tot
een belangrijke verlaging van het port
voor brieven en briefkaarten in lokaal
verkeer.
Het port voor locale brieven met een
gewicht van ten hoogste 20 gram wordt
met ingang van 1 Juli a.s. verlaagd
van 5 cent tot 3 cent, en voor een gewicht
van 2040 gram van 10 tot 6 cent. Het ta
rief boven 40 gram blijft ongewijzigd.
Het port voor locale briefkaarten wordt
met ingang van 1 Augustus a.s. verlaagd
van 3 tot 2 cent, dat voor de dubbele
briefkaarten (met betaald antwoord),
dienovereenkomstig van 6 cent tot 4 cent.
Vóór den wereldoorlog bedroeg het port
voor een localen brief tot en met 20 gram
eveneens 3 cent en voor een locale brief
kaart 1 y2 cent, plus halve cent voor het
formulier.
Voor het locale port is dus ongeveer het
voor-oorlogsche tarief hersteld.
VERDRONKEN.
De 20-jarige G. M. uit Nijmegen, die he
denmorgen aan de Nieuwe Haven te Nij
megen naar het visschen zat te kijken, is
plotseling te water geraakt en verdron
ken. Hij werd spoedig door de politie op
het droge gebracht, maar de levensgees
ten waren reeds geweken.
DE VERGIFTIGING TE ROTTERDAM.
Kindje van elf maanden overleden.
Gisterenavond zijn te Rotterdam in het
ziekenhuis aan den Coolsingel, (zooals
onder Gem. Berichten, 3e blad gemeld),
ter verpleging opgenomen de 24-jarige
E. Gruine, zijn 21-jarige echtgenoote en
hun elf maanden oud zoontje. Zij w-aren
Woensdag ziek gewprden en hadden last
van maagkrampen. De geneesheer paste
een maagcatarrhbehandeling toe. In den
loop van gisteren werd de toestand van
dien aard, dat nogmaals hulp van den
dokter werd ingeroepen. Er deden zich
wederom verschijnselen voor, die aan ver
giftiging deden denken. Desavonds werd
de hulp van den geneesheer ingeroepen,
en deze achtte toen overbrenging naar het
ziekenhuis aan den Coolsingel noodzake
lijk. In den loop van den nacht 's het
kindje overleden. De toestand van het
echtpaar is vrij ernstig. Een uitgebreid on
derzoek is gaande. Het echtpaar heeft ver
klaard appelmoes te hebben gegeten. De
mogelijkheid is niet uitgesloten, dat deze
bedorven was.
TELEGRAMMEN
VREDESONDERHANDELINGEN IN
ZUID-CHINA.
LONDEN, 26 Juni. (A. N. P.). De corres
pondent van de „Daily Telegraph" meldt
uit Hongkong: Een geheime afgezant van
maarschalk Tsjang Kai Sjek, den leider
van de centrale regeering te Nanking, is
op het oogenblik bezig met het voerëii
van vredesonderhandelingen met de lei
ders in het Zuid-Westen.
De autoriteiten vreezen echter, dat de
mogelijkheid van een compromis reeds
voorbij is na den aanval van Kwangsi op
Hengtsjau en Kiyang. Het Zuid-Westen
blijft onwrikbaar in zijn eisch tot het bie
den van weerstand aan Japan en heeft,,
naar verluidt, de betrekkingen met Japan
verbroken. In antwoord op een protest van
Tokio betreffende de anti-Japansche agi
tatie, heeft de Kantonleider, 'generaal
Tsjang Tsjai Tong verklaard: „ik oefen
geen controle uit over de anti-Japansche
beweging der massa. De autoriteiten zijn
te dezer stede bijzonder waakzaam, nu
koelies een aanval hebben gedaan op Ja-
pansche schoolkinderen.
SOCIALE WETTEN AFGEKONDIGD.
PARIJS, 26 Juni. (A. N. P.). In het
Staatsblad worden thans de drie wetten
betreffende de betaalde vacanties in de
industrie, den handel, den landbouw, de
huishoudelijke en de vrije beroepen, be
treffende de collectieve arbeidsovereen
komsten en de invoering van de 40-urige
werkweek in de industrie, mijnbouw en
handel gepubliceerd. Daarmee zijn deze
wetten van kracht geworden.
ONGEWOON HOOG PEIL VAN HET
GARDAMEER.
MILAAN, 26 Juni. (D. N. B.) Het water
van het Gardameer is gestegen tot een peil
dat sedert 50 jaren niet meer is voorgeko
men. Tusschen Revoltella en Peschiera
zijn uitgestrekte velden en de wegen naar
Verona overstroomd. De boeren trachten,
met behulp van bootjes nog iets van den
oogst te redden. De schade is echter zeer
groot.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Jacoba Maria Hendrika, d.
van J. L. G. Mens en E. Jansen Cornells,
z. van I. Regeer en A. J. Coster Catha-
rina, d. van Th. Pasma en N. Scheurwater
Pieter, z. van W. F. Vermont en Ch. S.
Tuinhof de Moed Johannes André, z. van
J. A. de Meij en M. v. Tongeren Anneke
Barbara, d. van E. Waltuch en E. Ch.
Schafer.
Ondertrouwd: D. A. Sierag jm. 22
j. en G. Kanbier jd. 17 j.
Overleden: A. F. Fakkel dr. 27 j.
A. C. v. d. Mark-v. Konijnenburg vr. 34 j.
P. Tisseur-Neutéboom vr. 71 j.
SPRINKHANENPLAAG IN DE V. S.
NEW YORK, 26 Juni. (A. N. P.) Door
eën zwerm sprinkhanen van tien mijl lang
en 100 mijl breed, die vliegt over Oost-
Nebraska, wordt de geheele oogst met ver
nietiging bedreigd. Insectologen beweren
dat deze sprinkhanen in een trek 300 mijl
kunnen vliegen.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 25 Juni. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 48 cent, Hadle> 815 cent, Claudius
P^rnet 1420 cent, Columbia 510 cent,
Butterfly 610 cent, Mac. Keiler 48 cent
Wilh. Kordes 69 cent, Mme. Jules Bou-
ché 612 cent, Rosalandia 1015 cent,
Florex 1017 cent, Phoebe 1018 cent,
Wendland 1520 cent, Chas. P. Kilham
1520 cent, Edith Helen 1016 cent, Aug.
Noack 59 cent, Else Poulsen 1530 cent,
Gloria Mundi 2035 cent, Rosa Mundi 30
48 cent, Juliana 1016 cent, St. van
Nes 1220 cent, Pechtold 1017 cent, In-
gar Ohlson 1530 cent, Kraus 1015 cen.t
Violieren 1321 cent, Lathyrus 46 cent,
Pioenen 11 cent, Delphinum 6 cent, Als-
troemeria 811 cent. Campanula 11
cent, Clematis Durandi 1831 cent, Clema
tis Prins Hendrik 1.301.60, Rozen in
pot 10 cent.
TER AAR, 25 Juni. Centrale Veiling.
Peulen f 0.301.95, doperwten 3782 cent,
capucijners 3054 cent, tuinboonen 2035
cent, witte capucijners 5090 cent, snij-
boonen f 1.40—2.50, stek 0.50—1.10,
dubb. stamboonen 2.70.
KATWIJK a. d. RIJN, 25 Juni. Groenten-
veiling. Per kist van 25 kg.: Eerstelingen
1.101.20, drielingen 6075 cent, per
100 bos bospeen 5.306.80, rabarber
2.80—3.20, per 100 stuks: sla 0.50—1.20,
bloemkool I 57.
NIEUWVEEN, 25 Juni. Eicrenveiling.
Aangevoerd: 1484 kippeneieren 2.45
2.65 en 87 eendeneieren 2.102.30 per
100 stuks; kaas 20 cent per pond, zeelt 20
30 cent per zootje.
'S HERTOGENBOSCH, 26 Juni. Boter.
Aanvoer 25325 kg. Hoogste prijs f 1.45,
Laagste f 1.36, Middelprijs 1.42 per kg
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Berlijn 59.31
Londen 7.38 3/4
New York1.47l/4
Parijs 9.7S3/4
Brussel 24.941/2
Zwitserland 48.05
Madrid 20.20
Oslo37.121/2
Kopenhagen83
Stockholm38.10
Milaan
Praag 6.12l/2
Weenen
Boedapest
Prolongatie 3 1/4 pet
Wij weten, dat „De Leldsche Courant" in zeer vele gezinnen
een gewaardeerde hulsvriend is, dien men ongaarne zou missen.
En toch kunnen omstandigheden zich voordoen, dat men dezen
huisvriend, hoe ongaarne ook, moet missen. Wij bedoelen het
geval, dat een der volwassen huisgenooten in een ziekenhuis
wordt verpleegd en het bezwaarlijk is, hem eiken dag „De Leidsche
Courant" van den vorigen dag te bezorgen.
Om aan dit bezwaar tegemoet te komen zijn wij bereid, aan
abonné's op „De Leidsche Courant" of aan volwassen familieleden,
huisgenooten van abonné's, die in een ziekenhuis (niet sanato
rium) worden verpleegd, iederen dag een exemplaar van ons blad
te doen toekomen zoolang zij als patiënt zijn opgenomen.
Om dit mogelijk te maken, dienen de abonné's, die van deze
gelegenheid gebruik willen maken, ons schriftelijk op te geven: den
naam van dén patiënt en van het ziekenhuis, nummer of naam
van de zaal of kamer, alsmede den vermoedelijken duur van de
verpleging.
Aan deze bezorging zijn voor onze abonné's geen extra
kosten verbonden.
Wij wachten aan ons kantoor gaarne schriftelijke aanvragen ln.
DE DIRECTIE.
N.V. Dc Leidsche Courant