2 MAANDAG 20 JANUARI 1936
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
GEMEENTERAAD.
Hedenmiddag te 2 uur vergaderde de
Raad der gemeente Leiden onder voorzit
terschap van den burgemeester mr. A. v. d.
Sande Bakhuyzen.
Nieuwjaarswcnschen.
De voorzitter spreekt zijn beste
wenschen uit voor den raad in deze eerste
vergadering van het jaar 1936.
Er wacht ons een zware taak in dit jaar,
aldus spr., veel beleid en wijsheid zal ge
vraagd worden. Deze wijsheid zal ge
schraagd moeten worden door een groote
mate van wederzijdsch begrijpen en door
aller samenwerking. Spr. roept Gods zegen
in voor het werk, dat ons bij het bestuur
van Leiden in het komende jaar wachten
zal.
Spr. memoreert de verandering in het
gemeentebestuur, en dringt onder deze om
standigheden aan op aller medewerking.
De heer W i 1 m e r (R.K.) als oudste
raadslid, dankt namens den raad en biedt
wederkeerig de beste wenschen van den
raad aan den voorzitter aan. Het moge den
burgemeester en zijn gezin goed gaan in het
jaar 1936.
Aan den raad worden zware eischen ge
steld; deze eischen worden ook gesteld aan
u, meneer de voorzitter. Moge God u kracht
schenken om de gemeente te besturen in
deze moeilijke tijdsomstandigheden. Moge
de waardeering van heel den raad voor uw
onpartijdige leiding uw deel zijn.
Daarna werd overgegaan tot behandeling
van de Ingek. Stukken. Een adres van de
Leidsche Middenstandscentrale om niet over
te gaan tot de instelling van een gemeen
telijke groenten-distributie wordt verwe
zen naar de behandeling van een voorstel,
dat nog deze vergadering den raad zal
worden voorgelegd. Daarna wordt overge
gaan tot behandeling der
Agenda.
lo. Benoeming van een lid van de Com
missie van Beheer over de gestichten „En
degeest", „Voorgeest" en „Rhijngeest" (va
cature: de heer J. G. van Es). (Aanbevolen
worden: 1. T. Eiker bout, 2. mr. C. Beeken
kamp).
Benoemde wordt de heer F. Eikerbout.
2o. Aanwijzing van een candidaat voor
de benoeming van een Commissaris van
de N.V. Leidsche Duinwater Maatschappij.
(Aan de beurt van aftreding is de heer Th.
M. W. Bergers).
Aangewezen wordt opnieuw de heer Th.
M. W. Bergers.
3o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de Wiskunde aan de Hoogere Burger
school met 5-jarigen cursus.
Benoemd wordt de heer ir. A. A. Lagaay.
4o. Voorstel tot het verleenen van ont
slag aan Dr. J. D. A. Boks als tijdelijk
leeraar in de Wiskunde aan de Hoogere
Burgerschool voor Meisjes.
Goedgekeurd.
5o. Voorstel in zake overneming en rui
ling van eenige strookjes grond.
Goedgekeurd.
6o. Voorstel tot het aangaan van een
overeenkomst met A. Schipper, te Leiden
en de Woningbouwvereeniging „de Tuin-
stadwijk". in verband met het bezigen van
den Noordwestelijken zijgevel van het aan
eerstgenoemde toebehoorende perceel, kad.
bekend gemeente Leiden, Sectie M No.
5120, als bouwmuur van de aangrenzende
woning van „de Tuinstadwijk".
De heer S c h 1 1 e r(S.D.A.P.) vraagt
of de raad niet voor een fait accompli wordt
geplaatst.
Wethouder Splinter (C.-H.) zet het ver
loop van deze zaak uiteen. De transactie
komt inderdaad wat achteraf, doch het be
treft hier een kleinigheid. Daarna goed
gekeurd.
7o. Voorstel tot het verleenen van ver
gunning, overeenkomstig het bepaalde bij
art. 17, eerste alinea, van de verordening
op het bouwen en slaopen, ten aanzien van
den bouw van een twaalftal woningen c.a.
door Regenten van het Barend van Namen
hofje op een terrein tusschen de Witte Ro
zenstraat en den Trekviiet.
Goedgekeurd.
8o. Voorstellen tot herziening van het
raadsbesluit van 6 November 1933 vastge
stelde plan van uitbreiding voor de ge
meente Leiden, laatstelijk herzien bij
raadsbesluit van 2 December 1935.
Goedgekeurd.
Voorstel tot vaststelling van bijzondere
voorschriften ter bepaling van een voorge
velrooilijn voor woningen en andere ge-
bouwen met betrekking tot de noordoost
zijde van den Rijnsburgerweg nabij den
spoorwegovergang.
Goedgekeurd.
Ket
gymnasium.
9o. Voorstel tot den bouw van een nieuw
Gymnasium c.a. aan de Fruinlaan en tot
beschikbaarstelling van de voor dien bouw
benoodigde gelden.
De heer Sc hul Ier (S. D. A. P.) her
innert er aan, dat hij indertijd het verbou
wen van het bestaande gymnasium heeft
afgeraden en de bouw van een nieuw gym
nasium heeft voorgesteld. B. en W. waren
toen daartegen, omdat het te veel zou kos
ten; evenzoo de raadsmeerderheid, want
spr.'s voorstel werd verworpen met 2112
stemmen. Thans komen B. en W. met spr.'s
verworpen voorstel aandragen; nu kan
het wel en blijkt het niet te duur. Spr.
dringt er op aan, dat er Leidsche arbei
ders bij dezen bouw te werk worden ge
steld.
De heer M a n d e r s (R.K.) had gemeend,
dat de heer Schüller dankbaar zou zijn.
Overigens wijst spr. erop, dat de bouw
prijs indertijd vrij juist geschat is. Men
moet niet vergeten, dat de prijzen in den
tusschenitijd sterk gedaald zijn.
De heer Beekenkamp (A.R.) sluit
zich bij den heer Manders aan. De heer
Schüller heeft vergeten, dat het Rijk het
oude gymnasium heeft aangekocht, wat ons
ten ton scheelt.
De heer Wilbrink (C.H.) wijst er op,
dat de eenige reden, waarom de verbou
wing van het oude gymnasium niet door
gaat, het feit is, dat het rijk niet bereid was
om den benoodigden grond af te staan. De
raming van de kosten acht spr. in zeker
opzicht niet aan den lagen kant.
De heer R o m ij n (V.B.) meent even
eens, dat de kosten feitelijk hooger komen,
dan becijferd is. Spr. betwist voorts, dat het
bouwplan zoo sober mogelijk is gehouden.
De ster-vorm is gekozen, wat heel wat
grond vordert; grond, welke later veel meer
waard zal worden als villa-bouwteirein.
Beter was het geweest, een ander terrein
te kiezen dat minder waard is, nJ. bij het
Joodsche Weeshuis.
Wethouder Tepe (R.K.) meent, dat het
na-kaarten van den heer Schüller alleen
ten doel heeft den spreker zelf een pluim
op de hoed te zetten. Het is een illusie van
den heer Schüller, als hij meent, dat zijn
voorstel van 1934 ook maar eenige invloed
heeft uitgeoefend op het huidige voorstel.
Wij waren genoodzaakt om naar een andere
oplossing te zoeken, omdat de minister den
benoodigden rijksgi-ond weigerde. Dat het
plan opkwam voor een nieuw gebouw, was
het gevolg van het aanbod van het rijk om
het oude gebouw over te nemen tegen een
prijs, welke niemand anders ervoor gege
ven zou hebben. Spr. heeft indertijd de
bouwsom van 4 ton genoemd en dat was
voor dien tijd zeer zeker gerechtvaardigd.
Spr. gunt iedereen graag, dat hij zich zelf
een pluim op den hoed steekt, maar het is
een beetje kleinlijk.
Wethouder Splinter (C.H.) kan niet
meegaan met den heer Romijn, als hij
meent, dat het grondplan te royaal van op
zet zou zijn, hetgeen spr. nader uiteenzet.
Het terrein aan de Cronesteinkade zou te
klein geweest zijn.
De heer Schüller (S.D.A.P.) meent,
dat wethouder Splinter rare sprongen
maakt, evenals de kat, die in het nauw zit.
De fout van het college is, dat het heel goed
wist, dat het Rijk niet genegen zou zijn om
den grond te verkoopen.
Wethouder Tepe (R.K.): Pure fantasie.
U weet beter, wat ik weet, dan ikzelf.
De heer Schüller (S.D.A.P.) vindt de
beantwoording van den wethouder allesbe
halve zooals het hoort tegenover een frac
tie, die wil medewerken. De rede van den
wethouder stond z.i. op minderwaardig
peil (Geroep: Nou, nou!).
Het voorstel wordt daarna z. h. st. aange
nomen.
(Wordt vervolgd).
ELISABETH BERGNER.
„Ga nooit van me weg!"
Binnenkort zal in hèt Trfanon-theater al
hier de première van deze nieuwste film van
de beroemde tragedienne Elisabeth Bergner
werden vertoond.
Deze rolprent, die van 24 JanuJri af wordt
vertoond, is nu haar achtste film, en hiervoor
trad zij op in „Catharina de Groote"; waarin
zij de Russische keizerin sterk en gevoelvol
uitbeeldde.
Het eerste verscheen Elisabeth Bergner,
die men thans beschouwt als een der grootste
actrices door Europa voortgebracht, als karak
terspeelster op het doek, n.l. in 1932, maar ze
was niets over haar arbeid het was de film
„Ariadne" tevreden en ze zei zooveel als:
dat is nu eens, maar nooit meer! Toch speel
de zij later weer met Jannings en „Veith" in
„Nju", maar toen de eerste slierten celluloid
klaara waren, schrok ze zoo hevig van haar
prestaties, dat ze haar verklaring maar nu
veel krachtiger herhaalde Het kostte den
beiden acteurs plus den regisseur Paul Czin-
ner dan ook heel wat moeite om haar naar
het studio terug te krijgen ten einde de film af
te maken.
Ze is tenslotte met Czinner getrouwd, en hij
was haar regisseur in de Korda-productie „Ca
tharina de Groote", terwijl hij tevens de Uni-
ted'Artists film „Ga nooit van me weg!" (Es
cape me never) heeft geregisseerd en in deze
aangrijpende rolprent bevestigt Bergner haar
roem als buitengewoon begenadigd actrice.
„Ga ooit van me weg!" werd door Margaret
Kennedy speciaal voor haar geschreven, en in
de verfilming van het stuk vergezellen haai
dezelfde spelers, die haar op het tooneel ter
zijde stonden en toen met haar deelden in
een enorm succes.
Zaterdagavond te 8 uur'is een begin van
brand ontstaan in het perceel Oude Rijn 31,
waarin is gevestigd de lampepit- en breiga-
renfabriek der N.V. v. 't Hoofd. De brand
was ontstaan in een kist met afval van
katoen, asch, enz. Door twee burgers werd
het vuur met eenige emmers water ge-
bluscht. Er werd "geringe schade aange
richt.
Gistermorgen te half tien is de carbura
teur van den auto van den 37-jarigen M. J.
D., wonende aan den Hooge Rijndijk, bij
het aanslaan van den motor in brand ge
vlogen. De heer D. slaagde erin het vuur
met zand te blusschen.
bij het Reservefonds van deze organisatie.
In deze circulaire werd mededeeüng ge
daan van het feit, dat de verbouwingskos-
ten der drukkerij „Lumax", waar de
„Volkskrant" wordt gedrukt, de begrooting
met een aanzienlijk bedrag hadden over
schreden, weshalve genoemd Reserve
fonds borg zou moeten blijven voor een
leening.
Als getuigen zullen worden gedagvaard
de heeren De Bruyn en Schutte.
Als verdediger van mr. van Lunteren zal
optreden mr. van Vessem.
KANTONGERECHT
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Straatmaker sloeg met hamer
op een passeerende auto.
P. Sch., straatmaker te Leiden was
ten laste gelegd, dat hij met een voorwerp
had gegooid of geslagen naar of op een pas-
seerende auto. Deze situatie bleek als volgt:
zeker L. D., schrijfmachinehandelaar te
Leiden, wondende te Voorschoten, kwam
op 29 Nov. jd. met zijn auto van de rich
ting Leiden gaande in de richting Wou-
brugge. De Kerkweg in die gemeente bleek
opgebroken en men was aldaar volgens den
heer D. aan het straten. Daar een gedeelte
van den weg \yas opengebroken, had hij,
zooals gebruikelijk even gewacht. Toen men
echter nog geen gelegenheid gaf tot pas-
seeren en hij verdachte had gevraagd of hij
nog lang moest wachten, daar zijn tijd ge
passeerd was. deelde verdachte mede:
kunnen U 20 minuten laten wachten. Ver
dachte was toen daarop doorgereden, wal
verdachte aanleiding had gegeven naar de
auto te gooien of te slaan.
Verdachte deelde mede, dat hij met een
hamer had geslagen omdat verdachte was
gaan passeeren en het nieuw gelegde ge
deelte straat had vernield, doordat hij niet
had gewacht tot men hierover, als gebrui
kelijk, ijzeren platen had gelegd. Wat den
kantonrechter deed opmerken: dat hij dan
tegen getuige rapport of proces-verbaal op
j had moeten laten maken, maar hij had voor
eigen rechtertje gespeeld.
I Getuige wilde 8.vorderen voor schade
aan zijn auto, wat verdachte te hoog vond,
terwijl getuige hiervan geen bewijs bij
zich had. Eisch 7.subs. 7 dagen, veroor
deeling conform.
J. v. C. uit Nieuwkoop had het hem
toebehoorend water niet tijdig schoonge-
houden en zich schuldig gemaakt aan over
treding- der betrekkelijke verordening van
den polder te Nieuwkoop. Bij de gedreven
schouw was zulks geconstateerd en had men
verdachte schriftelijk gewaarschuwd. Ver
dachte beweerde echter van de schouw niet
af te weten en geen enkele waarschuwing
te hebben ontvangen, waarop de zaak werd
aangehouden tot het doen hooren van de
desbetreffende poldermeesters.
M. P. den H. te Koudekerk stond
terecht wegens baldadigheid. Deze verdach
te zou iemand met houtwol op zijn pet heb
ben gegooid en dit toen daarna in brand
hebben gestoken. De ambtenaar vond dit
feit buitengewoon ergerlijk en baldadig,
daar de persoon in kwestie wel in brand
had kunnen vliegen. Eisch 12.subs. 12
eg Veroordeeling 10.subs. 10 dg., waar
bij verdachte tevens een ernstige repriman
de bekwam, deze roekeloosheid voortaan
achterwege te laten.
Wegens overtreding der ijk wet werd P. v.
D. te Te r-A a r veroordeeld tot 4.subs.
4 dg.
WILT U IETS WETEN?
Vraag: Kunt u mij ook het adres opge-
ven van de Hollandschv filmactrice Susie
Klein en ook den naam van haar man.
Antwoord: Susie Klein is eigenlijk
j voordrachtkunstenares en cabaretière. Haar
adres is Uiterwaardenstraat 3, Amsterdam
(Zuid). Of zij gehuwd is, is ons niet be
kend.
LAATSTE BERICHTEN
RECHTZAKEN
EEN KLACHT TEGEN
„VOLK EN VADERLAND".
Dinsdag 21 Januari te kwart over elf zal
voor de meervoudige kamer der arrondis
sementsrechtbank te Utrecht worden be
handeld een strafzaak tegen den hoofdre
dacteur van „Volk en Vaderland" mr. S. A.
van Lunteren, verdacht van schending van
auteursrecht. De zaak is aanhangig ge
maakt op aanklacht van den voorzitter en
den secretaris-penningmeester van het R.K.
Werkliedenverbond in Nederland, de hee
ren A. C. de Bruyn, lid der Eerste Kamer,
en J. Schutte.
Het betreft de publicatie in het nummer
van Volk en Vaderland van 2 Maart 1935
van een vertrouwelijke circulaire van het
R.-K. W. V. aan de vakbonden, aangesloten
ONTPLOFFING BIJ SCHEIKUNDIGE
PROEVEN.
Man in angst uit het venster gesprongen.
Hedenmorgen, terwijl de heer Hoogen-
dorp te Groningen bezig was met het
nemen van scheikundige proeven op zijn
kamer, ontstond door onbekende oorzaak
een ontploffing. De heer H. snelde naar de
deur, doch de knop brak af. In zijn angst
vloog hij naar het raam en sprong van een
hoogte van 5 Meter op straat. Zwaar ge
wond werd hij opgenomen en in zorgwek-
kenden toestand naar het Acad. Zieken
huis overgebracht.
DE OVERVAL OP DEN GELDAUTO TE
ADAM.
Nieuw verhoor levert geen resultaat op.
Hoofdinspecteur A. Luteyn van het bu
reau Adelaarsweg te Amsterdam heeft he
denmorgen den haringventer N., die ira
den Vrijdag 1.1. gepleegden oveiwal op den
auto met 30.000 van de Ned. Scheepsbouw
Mij. werd gearresteerd, opnieuw aan een
verhoor onderwoi*pen. Ook deze ondervra
ging heeft de politie niet verder gebracht;
ofschoon de man toegeeft, dat hij in de
voorbereiding van den overval betrokken is
geweest, houdt hij vol, dat hij de namen
van zijn mededaders niet kent. Morgen
wordt hij ter beschikking van de justitie ge
steld.
Alle gegevens, waarover de met het on
derzoek belaste politieambtenaren beschik
ken, worden met de grootste zorgvuldigheid
nagegaan; geen enkele aanwijzing, hoe ge
ring en onbeduidend deze oogenschijnlijk
lijkt, wordt over het hoofd gezien, teneinde
de indentiteit en de verblijfplaats van de
ontsnapte bandieten te ontdekken.
DE INBRAAK TE NUNSPEET.
Drie Amsterdamsche inbrekers op
transport gesteld naar Zwolle.
De drie Amsteixiamsche inbrekers, o.w.
de beruchte „Witte Nelis", die in de hoofd
stad gearresteerd zijn op vermoeden, dat zij
debet zijn aan de voor eenige dagen in een
melkfabriek te Nunspeet gepleegde inbraak,
zijn hedenmorgen op transport gesteld naar
Zwolle, waar de justitie in samenwerking
met de Rijksrecherche het verdere onder
zoek ter hand zal nemen.
De aanwijzingen tegen de twee vrouwen,
van wie er één te Amsterdam en één te Die-
men woont en die vermoedelijk aan het
misdrijf medeplichtig zijn, zijn niet sterk
genoeg gebleken om hun langer in arrest
te houden.
INBRAKEN.
Gisteren hebben inbrekers weer op een
drietal plaatsen in de stad geopereerd.
De eerste aangifte kwam bij de politie
binnen van den winkelier P. H., Doeza-
straat 24. De bewoners waren van half
vier tot 9 uur afwezig geweest en in dien
tijd hebben ongenoode gasten zich toegang
verschaft tot den winkel. Eenige sieraden
en eenig klein geld werd ontvreemd.
Vooris is ingebroken in perceel Aal
markt 30 ten huize van W. P. S. Hier werd
16.aan klein geld, enkele postzegels en
eenige andere voorwerpen ontvreemd.
Ten slotte heeft een inbraak plaats ge
had ten huize van den winkelier L. J. K.,
Heerenstraat 35. Hier hébben de inbre
kers geopereerd tusschen 8 en half twaalf
uur. De inbrekers hebben zich vermoede
lijk door opensluiting toegang tot het huis
verschaft. Het geheele huis beneden en bo
ven werd doorzocht. In de bovenvoorkamer
bevonden zich In een linnenkast drie geld
kistjes. De inhoud daarvan 900 in to
taal werd buitgemaakt. Ook hier waren,
zooals begrijpelijk, de bewoners afwezig.
De politie stelt een onderhoek in.
BOERDERIJ AFGEBRAND.
Uit Oldemark wordt gemeld:
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
het woonhuis, café en boerderij van den
heer A. Vaartjes aan den Hoogeweg alhier
tot den grond toe afgebrand. Eenig vee
kwam in de vlammen om. Niets kon worden
gered.
CARNAVAL IN DEN BOSCH.
In de morgenavond aanvangende zitting
van den gemeenteraad van den Bosch zal
een voorstel van B. en W. worden behan
deld tot herziening van de maatregelen, die
de raad destijds heeft genomen tot beper
king van de caraavals-viering. Toen heeft
de raad den burgemeester het recht ont
nomen verlenging van het sluitingsuur voor
café's het houden van optochten en het ma
ken van muziek gedurende de carnavals
dagen toe te staan. B. en W. stellen nu voor,
deze beperkende bepalingen op te'heffen. In
dat geval zal de burgemeester het sluitings
uur op Zondag en Maandag bepalen op 1
uur 's nachts (op Dinsdag blijft het slui
tingsuur bepaald op half 1), toestemming
geven tot het inhalen van muziek van
prins Carnaval op Zondag en tot het hou
den van een optocht op Maandag. Aan deze
voorstellen is de voorwaarde verbonden,
dat de sociëteiten hun localèn op die dagen
tegelijkertijd met de café's zullen sluiten.
Dit is door de sociëteitsbesturen reeds toe
gezegd.
Provinciale aanbestedingen.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
hedenochtend aanbesteed het onderhouden
van de wegen HillegersbergKruisweg en
's-Gravenwegnieuwen Rijksweg Rotter
damBodegraven gedurende de dienstja
ren 1936 en '37. Laagste inschrijver was
de heer C. de Ronde te Rotterdam voor
8925.—.
Voorts hebben Ged. Staten hedenoch
tend aanbesteed het onderhouden van het
Aarkanaal tusschen Rijn en Di-echt, met de
daai-bij behoorende werken, gedurende de
jaren 1936 en 1937. Laagste inschrijver
was de heer P. de Pater te Waddinxveen
voor 49.744.
Het Abessijnsche conflict
Het 101ste Italiaansche legerbericht.
ROME, 20 Januari. (A. N. P.). Het 101ste'
Italiaansche legerbericht luidt als volgt:
Het leger van Ras Desta, dat bij de
Garnale Doria werd verslagen, wordt zon
der ophouden door onze troepen vervolgt.
De afdeelingen van generaal Graziani zijn
het gebied der Galla Borana binnengedron
gen waarbij zij vijandelijke troepen ver
spreidden. Langs de karavaanwegen troffen
onze troepen, troepen vluchtende Abessij-
nen aan, die in ellendigen toestand ver-
keeren, daar de proviandeerings-dienst der
Abessijnsche achterhoede totaal
ganiseerd is.
TELEGRAMMEN
HET ONDERZOEK NAAR DEN
WAPENHANDEL.
Het werk der senaatscommissie gestaakt.
WASHINGTON, 20 Jan. (A.N.P.). Nader
wordt gemeld, dal de senaatscommissie tot
het instellen van een onderzoek naar den
particulieren wapenhandel haar arbeid
heeft gestaakt. De president, senator Nye,
heeft verklaard, dat de commissie niet be
schikt over de nocdige fondsen voor voort
zetting van het onderzoek, hetgeen onge
veer 10.000 dollar zou kosten. Naar verluidt
zijn gedurende de laatste dagen talrijke
meeningsverschillen in de commissie gere-
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen
Lido: Toejaatbaar voor volwassenen
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen
Trianon: Goedgekeurd voor volwassenen
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Cornelia d. van P. B. La-
brujère en C. v. Tongeren.
Ondertrouwd: C. P. Selier jm. 26 j.
en A. v. Duijl jd. 26 j. T. M. Budding
jm. 25 j. en T. v. Rossen jd. 26 j. W. C.
v. Heijningen jm. 27 j. en J. Nieuwenburg
jd. 27 j.
Overleden: A. C. van Valderen
ongeh. m. 64 j.
STORM EN KOUDE IN DE
VEREENIGDE STATEN.
Vele slachtoffers.
NEW-YORK, 20 Jan. (A.N.P.). Hevige
sneeuwstonnen hebben in de Vereenigde
Staten gewoed. De zuidelijke staten Flo
rida, Alabama en Georgië hebben boven
dien te lijden gehad van tornado's, die an
ders in dezen tijd van het jaar niet voor
komen en in atmosferisch verband met de
sneeuwstormen schijnen te staan.
Gedurende het weekeinde zijn 17 perso
nen tengevolge van de felle koude bezwe
ken. Veertig personen zijn min of meer
zwaai- gewond bij stormongevallen. In den
nacht van Zaterdag op Zondag zijn alleen in
het Noorden van Florida al 13 mertschen
om het leven gekomen, onder wie een
negergezin van zes leden.
De schade wordt geschat op verscheidene
honderdduizenden dollars. Het centrum
van den storm schijnt zich van de Golf van
Mexico langs de kust van den Atlantischen
Oceaan zeewaarts te bewegen.
In verschillende steden hagelde het zóó
fel, dat ettelijke personen bloedend in het
gezicht werden gewond. In Nieuw-Enge-
land zijn zes menschen gedood. Te Boston
ligt de sneeuw een voet hoog, te New-York
een halven voet. Te Scranton in Pennsy-
lanië zijn alle scholen gesloten.
Het verkeer van Maine naar het Noorden
van Maryland ligt stü. Verwacht wordt, <Jat
de temperatuur nog verder zal dalen.
MARKTBERICHTEN
Utrecht, 18 Jan. Vee. Aanvoer 2140
stuks. Sieren 18—20 cent, slachtkoeien 2e
soort 20—22 cent, 3de soort 17—19 cent.
per pond. Vaarzen f 80150, pinken 70
100, melkkoeien 110—180, kalfkoeien
120—210, varekoeien 80—140, magere
kalveren 35—65, nuchtere kalveren 4—8
magere varkens f 18—26, schrammen f 12
—18, biggen 8—12, magere schapen
9—19
Boter. Prijzen 85—90 cents; kaas 20—
30 cent per pond. Eieren f 3.304.00 per
100 stuks.
ROTTERDAM, 20 Jan. Vee. Totaal aan
voer 2279 stuks. 621 vette runderen, 261
vette kalveren, 701 schapen en lammeren,
692 varkens, 4 nuchtere kalveren. Prijzen
per kg.: vette koeien 46, 42 en 2834 cent,
vette ossen 44, 40 en 3034 cent, vette kal
veren 92, 82 en 6570 cent, varkens (lev.
gewicht) 37, 36 en 35 cent, schapen 40, 36
en 29 cent, lammeren 41, 37 en 28 cent.
Prijzen per stuk: schapen f 18.501410,
lammeren 15.50126. Overzicht: Vette
koeien en ossen aanvoer als vorige week,
handel stug, prijzen onveranderd, prima
koe 54, os 46. Vette kalveren aanvoer
iets ruimer, handel matig, prijzen dalende,
prima kalf f 1.05, schapen en lammeren
aanvoer korter, handel wülig, prijzen iets
stijver. Varkens aanvoer korter, handel
tamelijk, prijzen iets lager, eenige prima
1 cent liooger. Enkele partijen schapen
voor export verkocht.
AMSTERDAM, 20 Jan. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 513 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: 4851.
4046 en 3238 cent per kg. slachtge-
wicht; 98 melk- en kalfkoeien 165200
per stuk; 72 vette kalveren: 2e kwal. 46
52 cent en 3e kwal. 4044 cent per kg. le
vend gewicht. 52 nuchtere kalveren 4.00
7.50 en 31 schapen f 1216 per stuk,
521 varkens: vleeschvarkens wegende van
90110 kg. 4647, zware 4546 en vette
4344 cent per kg. slachtgewicht. 4 paar
den geen noteering. Overzicht: Runderen
behoorlijke aanvoer, handel kalm, prijzen
iets lager; vette kalveren weinig aanvoer,
met het oog op de groote voorraad onver
kocht vleesch aan het abattoir slachten de
grossier heden zeer weinig, daarom zeer
weinig handel op de kalverenmarkt; prij
zen lager. Varkens matige aanvoer, handel
redelijk, prijzen vette varkens iets lager.
mSSELNOTEERINGEN AMSTERDAM)
(Officieel)
Berlijn -59.27
Londen 7.281/.,
New York1 471
Parijs 9-71
Brussel 24.881/.,
Zwitserland 47.971/2
Milaan
Madrid 20.20
Oslo36.60
Kopenhagen32 521/.,
Stockholm37.55
Praag 6 10
Weenen
Boedapest
Prolongatie 2 1/4 pet.
