WOENSDAG 8 JANUARI 1936
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
PROMOVEERT!
De arbitrage-commissie van den N.D.B.
heeft thans de afgebroken partijen uit de
comp. 1ste kl. beslist. Hieronder bevond
zich de partij L.D.V.R.K.D.O.S. welke
voor Leiden met 119 verloren was ver
klaard. De heer A. ter Haar, oud-kamp. v.
Leiden, toonde echter een moeilijke, doch
overtuigende remise-varia; aan, waarop
door de L.D.V. geprotegeerd werd. Dit pro
test is toegewezen, waardoor L.D.V. één
wedstrijdpunt op D.I.O. II kwam voor te
staan en daardoor de laatste plaats bereik
te, welke nog voor promotie in aanmerking
kwam.
Na jarenlangen strijd is het dus den Lei-
denaars gelukt een tiental samen te stel
len, waardig in de Hoofdklasse van den
Haag de "eer van Leiden te verdedigen.
De eindstand der comp. 1ste kl. is:
gesp.gew.rem.verl.pnt. bordp.
Monster 7 5 1 1 11 82—58
R.D.G. (Haag) 7 3 3 1 9 81—59
L.D.V. (Leiden) 7 3 3 1 9 76—64
D.I.O. 2 (Haag) 7 3 2 2 8 76—64
D.O.S. 2 (Delft) 7 3 1 3 7 69—71
R.K.D.O.S. (Naaldw.) 7 2 2 6 63—77
Scheveningen 7 2 1 4 5 6476
N.D.S. (Naaldwijk) 7 0 1 6 1 49—91
i
ALPHENSCHE DAMCLUB.
Maandag werden de bordenwedstrijden
voor de onderlinge competitie van A. D. C.
vervolgd, met de volgende uitslagen:
Af deeling I
J. VerseputJ. D. v. Berkel 11
J. GodthelpW. de Knijff 02
Beslissingswedstrijd.
J. v. Oever enJ. D. v. Berkel 20
Afdeeling II.
P. C. VosG. v. Berkel 20
N. StapperW. v. Wageningen 20
J. LagerweijT. Lagerweij 02
E. C. v. OortL. v. Oosterom 11
W. v. WageningenP. C. Vos 20
Beslissingswedstrijd.
J. VonkG. v. Berkel 0
Kampioenswedstrijden van Alphen van
gen 8 Januari a.s. aan, er zal niet in groe
pen gespeeld worden, daar er maar 9
deelnemers zijn.
UIT DE OMGEVING
V/EG LEIDEN—NIEUWE WETERING.
Het ligt in de bedoeling van Ged. Staten
dezer Provincie om over te gaan tot ver
betering van 2 gedeelten van den weg Lei
denNieuwe-Wetering door afsnijding van
bochten. Het betreft hier de weggedeelten
loopende vanaf, de Zijl tot aan de boerde
rij van J. Captein en het weggedeelte vanaf
Rijp wetering naar Nieuwe-Wtering. Wat dit
laatste gedeelte aangaat ligt het in de be
doeling een betere aansluiting te maken
op den weg achter Nieuwe-Wetering en
den weg naar Roelof arendsveen.
In verband hiermede zal een Commissie
uit Ged. Staten op Maandag 27 Januari 1936
des voormiddags te elf uur zitting houden
op het Gemeentehuis alhier ten einde be
langhebbenden te hooren. De stukken op
deze onteigening betrekking hebbende lig
gen vanaf 10 Januari op de secretarie der
gemeente ter inzage.
ALKEMADE
Gevestigd: H. M. Borst van Wasse
naar C. H. van der Klugt van Leiden
C. J. van Haastrecht en echtgenoote van
Leimuiden G. H. van Kins van Sassen-
heim J. Koopmanschap van Ankeveen
T. H. Potkast van Zwolle P. M. van
Veen van Woubrugge A. Winkeljohann
van Weese (D.) M. Cornelisz van Vee-
nendaal.
Vertrokken: J. Turk naar Rotter
dam Wed. A. van der Hulst naar War
mond B. W. Klein naar Velsen C. Th.
Mollers naar Leiden S. van Beek en ge
zin naar Leiderdorp M. Gordijn en kin
deren naar Leiden Th. van Zanten naar
Leiden L. W. en H. G. van Wijngaar
den naar Nieuwkoop F. C. A. Wille naar
Hazerswoude P. J. van der Hulst naar
Berkel en Rodenrijs C. J. Kiebert naar
Haarlem J. F. C. B. van Geelen en echt
genoote naar Rhenen J. Heikamp naar
Veur A. Penders naar Alphen aan den
Rijn M. Winkeljohann naar Weese (D.)
A. F. Meesters en gezin naar Zwijndrecht
C. van Toorn naar Haarlemmermeer.
HAARLEMMERMEER.
De veestapel. Hier was gedurende he(
geheele jaar 1935 de toestand van den vee*
stapel gunstig te noemen. Er deed zich
slechts één geval van mond- en klauwzeer
en één geval van miltvuur voor.
HILLEGOM.
Onze oude stoomtram.
Onze oude stoomtram is, mét het Ned.
Spoorwegmuseum, mede overgebracht naar
de Hoofdgebouwen der N.S.
Voor Armen, Vincentius en Elisabeth.
De collecte, Zondag in de St. Martinus ge
houden voor bovenstaande vereenigingen,
bracht de schitterende som op van 1000.
Als we hier aan toevoegen, dat de Kerst-
collecte voor de eigen kerk 170 opbracht
en die voor de Arme Kerken 204 en dat
alles in één parochie binnen 14 dagen, i
toch de offervaardigheid der St. Mart in us-
parochianen overweldigend. Hulde!
KATWIJK AAN DEN RIJN.
,Nut en Genoegen". 't Was een nut
tige en genoegelijke avond, die de leden
van de R.K. Tooneelclub gisterenavond aan
velen aanbood. De zaal had trouwens beter
bezet moeten zijn. Velen hebben nog al wat
verzuimd. De speelsters vertolkten de di
verse rollen op uitstekende wijze. Pastoor
Buys opende en sloot. „Nut en Genoegen"
heeft weer velen aan zich verplicht en zal
bij de volgende uitvoering, in het laatst
van Februari, op een dankbaar publiek
kunnen rekenen.
LEIMUIDEN.
KJ.C.-avoncL Zondag j.3. gaf de
K.J.C. een feestavond in de voorm. jon
gensschool voor ouders, donateurs en
leden.
De directeur opende circa half acht deze
bijeenkomst met den K.J.C.-groet „Voor
Christus onze Koning, God wil het. Amen".
Op deze, onze Kerstviering, die wel
eenigszins laat, doch niet te laat is, heette
spr. allen van harte welkom, in het bijzon
der den zeereerw. heer Pastoor, de afge
vaardigden van Zoeterwoude en Kudel-
staart enz. 't Zal wel geen bonte avond
worden; deze avond zal alleen door de
Kruisvaartafd. verzorgd worden, zooals U
zien zult in „De Reis van 't Kindje Jezus
in de Kerstnacht", uitgevoerd door jon
gens vanaf 13 jaar.
Waren voorheen alle jongens in één af
deeling, thans zijn ze ondergebracht in ver
schillende afdeelingen, elk onder een lei
der. De Directeur vroeg meer medewer
king om de actie te kunnen steunen. Hij
spoorde de ouders aan hun kinderen lid te
laten worden. Men moet dat zoo jong mo
gelijk doen, om geest en zin te ontwikke
len, en zoo met de leiders mee te werken.
Er is nog een tekort aan leiders, daarom
wilde spr. de jonge mannen vragen om als
zoodanig aan 't groote werk deel te nemen,
want naast den geestelijke behoorde 't lee-
kenapstolaat te staan. Mogen sommigen
dat willen begrijpen, om dit jaar een groote
actie te kunnen ontwikkelen. Verschillen
de clubs moeten nog opgericht worden, om
in massa te volgen de standaard van Chris
tus We beginnen nu met andere spelen, die
meer studie vereischen en beginnen heden
avond met de vuurproef te doorstaan en
wat nieuws op te voeren, n.l. De reis van
Kindje Jezus in den Kerstnacht, in 4 be
drijven.
Personen, die in dit stuk voorkomen zijn:
een pastoor, een koster, schoolmeester,
herder, visscher, 't Kindje Jezus en een
jongenskoor. Het 1ste bedrijf stelt voor een
sacristie, waarin de pastoor met de koor
knapen kerstliederen repeteert. Men ziet,
dat de jongens bijna aanhoudend twisten,
vooral is er steeds gekibbel tusschen een
jongen van den hoofdonderwijzer, die nog
niet lang op 't dorp is, Hans, en een an
deren jongen, Arie.
Het 2de bedrijf, een sneeuwveld, waarop
Hans en Arie hooggaande ruzie hebben.
Arie wil Hans, die in 't water gelegen
heeft en doornat is, niet doorlaten1 en
stompt hem.
Het 3de bedrijf is weer de sacristie,
waar de koorknapen wachten op :t einde
der Mis. om daarna de kerstliedtjes te zin
gen. Weer ruzie. Hans komt niet, wel een
boodschap, dat Hans ziek is. Arie voelt wat
en wil niet zingen. De Pastoor laat 't zin
gen, der kerstliedjes niet doorgaan, maar
spoedt zich naar Hans.
4de bedrijf is een kamer in 't huis van
Hans' vader. Hans ligt op 't ziekbed. Zijn
vader zit bij Hem. Hans moet bediend
worden, 't Kerstkindje komt bij hem aan
:t bed. De koorknapen komen Hans be
zoeken, ook "Arie, die nu groote spijt heeft.
Hans vergeeft Arie en alles komt in orde.
Hierna sterft Hans.
't Was een prachtig stuk, dat ten volle
tot zijn recht kwam. De rollen waren goed
verdeeld en goed ingestudeerd. De decors
waren schitterend. Alles liep bijzonder
van stapel. De spelers oogstte dan ook tel
kens luid applaus in.
Onder de pauze deed 't rad van avontuur
zijn best om kerstkransen, worsten en si
garen aan den man te brengen en werd
koffie geoffreerd voor 10 ct. per kop.
Na 't einde van het laatste bedrijf dank
te de directeur allen voor hun prachtig
werk en de groote belangstelling en spoor
de nogmaals de ouders aan aan hun jon
gens toch lid te laten worden van de K.J.C.
en sloot met den K.J.C.-groet.
De zeereerw. heer Pastoor sprak nu ook
nog een woordje. Hij dankte den Directeur
en de spelers voor de groote moeite, die ze
zich hadden gegeven. Zij hadden getoond
wat oefening en geduld vermogen. Hij
spoorde allen aan zich te geven voor de
K.J.C.
De heer l'Ami dankte vervolgens den
zeereerw. heer Pastoor voor zijn waardee-
rend spreken, den Directeur en de leiders
voor het groote werk, wat zij presteer en.
Als verrassing volgde nu nog een drie
tal declamaties, Barrabas, Lijdensengel en
Duivelsmelk door eenige afgevaardigden
van de K.J.C. Een daverend applaus be
wees, dat deze voordrachten sdgemeenen
bijval vonden. De Directeur dankte deze
heeren voor him prestatie en wenschte
allen een goeden nacht, waarna men hoogst
voldaan over den genotvollen avond, huis
waarts toog.
Maandag had weer dezelfde uitvoering
plaats tegen entree. De zaal was tamelijk
bezet en allen hebben evenzeer genoten.
De K.J.C. kan met voldoening op deze
beide avonden terugzien, temeei daar er
wat in 't laadje kwam, wat voor dat werk
dan ook wel noodig is. Daarom, steunt allen
de K.J.C.!
LISSE.
Vrouwenbond. De afdeeling van den
R.-K. Vrouwenbond hield gisteravond in
het Patronaatsgebouw haar 20ste jaarver
gadering met een uitstekende opkomst. De
presidente, mevr. VreeburgHeemskerk,
opende met den chr. groet en heette allen,
in 't bijzonder den zeereerw. heer pastoor
H. J. Thoman en pater Hillebrand,- den
spreker van dezen avond, welkom.
Zij dankte voorts de schenkers van de
prijzen voor de verloting. Hierna bracht
zij verslag uit van de onderafd. „Retraite
fonds". Hieruit bleek, dat 12 gratis kaar
ten onder de leden waren verloot. Hieraan
was ook verbonden het jaarverslag der af
deeling, waarin de werkzaamheden de re
vue passeerden. Mej. v. Schooten gaf ver
volgens het financieel verslag van het Re
traitefonds. Hierna verkreeg den zeereerw.
pater Hildebrand het woord om zijn rede
over het Retraitewerk te houden.
Spr. legde verband tusschen de Retraite
en de Katholieke Actie.
Door de retraite daalt vrede in eigen
ziel, die naar buiten uitstraalt en de ka
tholieke actie voedt; daardoor ontstond
vrede in de wereld. De vraag is of er van
dit krachtige middel genoegzaam gebruik
wordt gemaakt? Spreker had hierover geen
statistieken, doch wel wist spr., dat de ge
organiseerde vrouwen te weinig in ver
band ter Retraite gaan. Vervolgens ging
zijneerw. na hoe de retraite gunstig op
haar of hem, welke een goede retraite
houdt inwerkt. In de retraite ligt een won
derbaar vermogen om den waren Gods
vrede te bekomen. Wanneer een beroep
wordt gedaan tot medewerking tot het
houden van een 'gesloten retraite, besloot
spr., geeft daaraan gehoor, omdat ge daar
mee steunt een Gode welgevallig werk.
Een dankbaar applaus loonde spreker
voor zijn mooie rede. De presidente dankte
zijneerw. voor dit mooie propagandistische
woord en zij hoopte dat vele leden zich zul
len aangetrokken gevoelen een retraite te
houden. Vervolgens bracht mej. A. van
Schooten een mooi jaarverslag uit, hetgeen
in vogelvlucht was gesteld. De penning-
meesteresse mej. SchramaBens, bracht
vervolgens het financieel verslag uit,
waaruit bleek, dat een voordeelig saldo
aanwezig was. Vervolgens werd door mevr.
M. v. d. Vlugt verslag uitgebracht van de
onderafdeeling „Hulp in de Huishouding",
waaruit de groote nuttigheid bleek van
deze mooie vereeniging. De presidente
bracht de verslaggeefsters een woord van
dank voor de mooie verslagen. Hierna had
de verloting plaats van een 40-tal mooie
prijzen. Deze verloting nam als vanzelf nog
ai wat tijd in beslag, in welken tijd mej.
M. Schrama op de piano voor aangename
afleiding zorgde.
Hierna werd een tooneelstukje opge
voerd, getiteld „Om een Obligatie" door
enkele leden van de afdeeling. Dit stukje
werd goed gespeeld en werd aandachtig
gevolgd, terwijl een dankbaar aplaus het
loon was. De zeereerw. heer pastoor sprak
een kort dankwoord, waarna allen, na ver
loting van eenige toegangskaarten voor de
te houden retraite en sluiting door de pre
sidente, huiswaarts togen.
NOOTDORP.
Bouw Burgemeesterwoning. De bouw
van de ambtswoning voor den Burgemees
ter is opgedragen aan den laagsten inschrij
ver, Gebr. J. en P. van Tilburg, voor de
som van 12.650.Door Burgemeester en
Wethouders is tot opzichter bij dien bouw
benoemd de heer van der Toorn, Hoofd
opzichter bij het Technisch Bureau van de
Vereeniging van Nederlandsche Gemeen
ten, te Amersfoort.
B.VX. schietwedstrijd. Door den Bij
zonder Vrij willigen Landstorm afd. Noot
dorp is een propagandaschietwedstrijd geor
ganiseerd op Maandag 20 en Maandag 25
Januari a.s. Het openingsschot zal op eerst-
genoemden datum geschieden door Burge
meester Schölvinck.
Aan dezen wedstrijd kunnen deelnemen
de leden van den B.V.L. van de afd. Noot
dorp en niet leden, die met het doel van
de B.V.L. medeleven.
Geschoten wordt op 3 banen, waarvan
een vaste baan voor de B.V.L. en 2 vrije,
waaronder een geluksbaan. De niet B.V.
L.-ers kunnen op de vrije banen meeschie-
ten voor den prijs van 10 cent per kaart.
De prijzen zijn daar vóór den wedstrijd
te bezichtigen in de etalage van den heer
Q. de Booij, Dorpsstraat alhier.
Geboren: d. van A. H. Janssen-van
der Helm d. van S. F. van Venrooïj-
Haket.
Gehuwd: J. M. Meijster 29 j. jm. en
M. C. Ripken 26 j. jd.
Overleden: H. de Vreede 81 j. J.
M. Kerkvliet-Janssen 76 j. Wed. J. P.
van der Meer-Hilgersom 82 j.
Gevestigd: M. D. A. van der Helm
van Zoetermeer R. M. van Rijk van
Delft W. J. C. Timmers van Oegstgeest.
Vertrokken: J. M. Meijster naar
Harenkarspel Wed. C. de Waard-Zwart
naar Overschie G. P. IJ. Haagen naar
's Gravenhage.
NOORDWIJKERHOUT.
Loop der bevolking.
De bevolking telde per 1 Januari 1935:
6792 zielen, thans per 1 Januari 1936: 6860,
een toename dus van slechts 68 zielen. Er
werden 176 kinderen geboren en er stier
ven 65 personen.
Uitvoering „Herwonnen Levenskracht".
In café Brama alhier had een uitvoering
plaats ten bate van „Herwonnen Levens
kracht", uitgaande van de afdeeling Noord-
wijkerhout. De avond werd geopend door
den voorzitter van den Ned. R.K. Volks
bond, den heer A. H. van Noort. Deze heet
te de talrijk aanwezigen hartelijk welkom,
in het bijzonder Kapelaan Dekleermacker
van de St. Jozef-parochie. De voorzitter
sprak hierna een propagandistisch -woord in
verband met de 5-cent actie van „Herwon
nen Levenskracht".
Hierna werd door de R.K. Dames Too-
neel- en Zangvereeniging „De. blijde we
reld" Vein Noordwijk-Binnen opgevoerd het
tooneelspel in 3 bedrijvén van J. Grosveld
„Langs onbegaande wegen". Dit tooneel-
stuk werd met een erg groot succes dooi
de dames opgevoerd. Onder de pauze werd
een verloting gehouden, waarna een pro-
paganda-stukje plaats had voor de 5 cent
actie van „Herwonnen Levenskracht". Dit
stukje, hetwelk bestond uit een koffie
praatje op het tooneel tusschen de dames
P. Kaptein-Groen en Hogervorst. Het stuk
je viel in de smaak van het publiek. Hierna
volgde een zangspel en nog een vroolijk
uet, „Zoete wraak", waarna sluiting volgde.
ZILK
Diefstal. Toen de heer R. na een wijle
in het café van de wed. de G. vertoefd te
hebben, zijn weg wilde vervolgen, kwam
hij tot de onaangename ontdekking, dat
de electrische lantaarn geheel van zijn rij
wiel was ontvreemd.
ROELOFARENDSVEEN.
Propagandaclub „St. Willibrordus".
Donderdagavond 9 Januari zal des avonds
om 7 uur in de St. Pancratiuszaal spreken
de heer G. van Berkel. De spreker zal een
actueel onderwerp behandelen. Het is de
bedoeling, dat er na afloop een goed ge
bruik zal gemaakt worden van het debat
over het gesproken onderwerp. Vooral de
St. Josephgezellen zullen natuurlijk aanwe
zig zijn. Iedereen kan vrij met zijn moei
lijkheden voor den dag komen,
SASSENHEEVI.
Biljartsport. De stand van het kam
pioenschap van Maandag 6 Januari luidt
als volgt:
gesp.gew. h.s. pnt.
Gerard Zandbergen 13 12 24
C Guldemond 12 11 22
J. van Reisen 12 11 22
J Diederiks 13 10 54 20
Chris Homan 13 8 16
G. van Diest 13 8 16
A. H. Copini 11 5 16
A. J. v. d. Wiel 11 5 10
Piet Koning 12 5 10
Chris Zandbergen 12 5 10
Th. Landweer 12 5 10
Ep. Postma 11 5 8
Th. van Velzen 12 4 8
Bern. Schreuder 12 4 8
Jan Hoogervorts 11 3 6
R. Haver 11 1 2
Jac. van Dorp 12 0 0
Nog steeds staan de heeren Gerard Zand
bergen, C. Guldemond en J. van Reisen
allen met een verloren partij aan den kop.
De hoogste serie alsmede het hoogste
gem. staat nog steeds op naam van J. Die
deriks en wel met 54 en 11.11.
De beste partij dezen avond speelde de
heer C. Guldemond, die zijn party van A.
Haver wist te winnen met 100 car. in 12
beurten. H.s. 18, gem. 8.33.
Van de te spelen 136 partijen zijn thans
gespeeld 101 partijen.
Volgende week half zeven precies voort
zetting der wedstrijd in café „De Oude
Post" waaronder de partijen Gerard Zand
bergenP. Koning te 7 uur en C. Gulde-
mondG. van Diest te 11 uur.
TER-AAR
Loop der bevolking.
Vermeerdering: Geboren 63 mannen en
62 vrouwen. Gevestigd 34 mannen en 56
vrouwen. Totale toename 215.
Vermindering: Overleden 23 mannen en
13 vrouwen. Vertrokken 64 mannen en 83
vrouwen. Totale afname 183.
Bevolking toegenomen in 1935 met 10
mannen en 22 vrouwen, dus met 32 perso
nen. Op 1 Januari 1935 bestond de bevol
king uit 2079 mannen en 1965 vrouwen, en
op 1 Januari 1930 uit 2089 mannen en 1973
vrouwen, zoodat het inwonersgetal van
4035 tot 4067 is gestegen.
Geboren: Maria Johanna, d. van J.
Visser-van Smorenburg Theodora Alida,
d. van C. J. v. d. Boogaard-Markman
Cornelis Henricus, z. van J. C. Kroft-van
Schie Gerardus Hendrikus, z. van Joh.
Pieterse-Kleyn Gerritje Jansje, d. van
G. Reyngoud-Ambagtsheer.
Overleden: J. Keyzer 74 j. M. S.
Roling 74 j., wed. van G. J. Vork.
VALKENBURG.
Loop der bevolking.
Op 31 Dec. bedroeg de bevolking 523
mannen en 434 vrouwen, totaal 1007 per
sonen. Op 31 Dec. 1935 waren deze cijfers
515 mannen en 495 vrouwen, totaal 1010
personen. Een vermeerdering dus van drie
personen.
WILT U IETS WETEN?
Vraag: Kunt U mij het adres geven
van het Abessijnsche Consulaat of van het
aanmeldingsbureau voor" het Abessynische
leger.
Antwoord: Een Abessynisch con
sulaat is er in ons land niet. Het beste zou
zijn indien U zich wendde tot het Fran-
sche Gezantschap te den Haag met het ver
zoek Uw aanvrage te willen doorgeven
aan het Abessijnsche Gezantschap te Parijs.
Vraag J. S. te L. inzake dronken
schap.
Antwoord: Wend u eens tot den
Voogdijraad, Breestraat 191 (104 uur).
Vraag inzake 15 guldens aandeelen.
Antwoord: U bedoelt waarschijnlijk
de 15 guldensaandeelen van de Holl. Grond-
crediet Bank. Deze zaak is in staat van
faillissement verklaard, zoodat deze aan
deelen vrijwel waardeloos zijn. U kunt het
geval bij de politie aangeven. Wellicht ie
er sprake van oplichting.
Vraag inzake boeken' over Hitier enz.
Antwoord: U kunt zich beter wen
den tot een Katholieken boekhandelaar.
Vraag mej. K. te L. inzake obligatiën
"„Witte Kruis".
Antwoord: Deze loten zijn nog gel
dig, zij zyn evenwel in waarde gedaald.
Een lot van 10.— is momenteel circa
4.waard.
Vraag: Hoe behandelt men post-res-
tante brieven en wat is er voor noodig deze
te kunnen afhalen (leeftijd-bewijs)?
Kunt U mij een geschikt werkje noemen,
waaruit door zelfstudie stenografie gestu
deerd kan worden; waar is dit te verkrij
gen en wat is ongeveer de koopprijs er
van?
Is U ook een geschikt werkje bekend
voor schaken en dammen, voor beginners
(met prijs)?
Antwoord: Post-restante brieven
kunnen alleen worden ontvangen door
doorgaand publiek als b.v. schippers e.d.
Om deze te kunnen ontvangen moet men
zich kunnen legitimeeren. Een leeftijds
grens geldt hiervoor niet.
Bepaalde boeken, over welk onderwerp
ook, kunnen wij in deze rubriek niet noe
men. Een goede boekhandelaar zal U hier
mee zeker kunnen helpen.
Bij den jager op groot wild: Als u de
kop wilt zienmoet u een étage hoo-
ger gaan kijken!....
DE GEBROEDERS „GOCHEM"
103. „Vooruit dan maar", zei de molenaar en hij hielp
beiden om een baal meel op hun rug te hijschen. Nadat ze
ieder nog een lekkere wortel hadden gekregen, begon ons
tweetal den terugtocht.
104. Nadat ze de helft van den weg hadden afgelegd,
werden ze wel een beetje moe. „Ik ga een beetje uitrusten
bij dat hek daar," zei Pit, en Pat vond dit best. Elk liet zijn
baal tegen het hek rusten, daar dit de gemakkelijkste manier
