RADIO-PROGRAMMA'S Bs DONDERDAG 12 DECEMBER 1935 DE LEIDSCHE COURANT DERDE BLAD - PAG. 9 GEMENGDE BERICHTEN ERNSTIG ONGELUK BIJ HET WEESPER POORT STATION. Bejaarde heer overreden en gedood. Een zeer ernstig ongeluk, waarbij een doode te betreuren is, is gisteravond te kwart voor negen gebeurd bij het Weesper Poort Station te Amsterdam. Een 63-jarige heer, die vergezeld was van zijn zoon, wilde daar in een gemeen telijke autobus van lijn K stappen. Vol gens ooggetuigen had zijn zoon zich reeds voor hem in de bus begeven en wilde hij volgen, toen het voertuig zich in bewe ging zette. Hij kwam daardoor te vallen en geraakte onder de wielen. Hij werd zoo ernstig gekwetst, dat hij spoedig aan de ge volgen overleed. De Geneeskundige Dienst heeft het stoffelijk overschot van het slachtoffer, dat op het Voltaplein woonde, naar het Binnengasthuis vervoerd. Volgens andere getuigenverklaringen zou de bus reeds rijdende zijn geweest, toen de heer wilde instappen. De politie van het bureau Linnaeusstraat stelt naar de schuldvraag een onderzoek in, hetgeen uiteraard door de tegenstrijdige verklarin gen over dit droevige ongeluk, er niet ge makkelijker op wordt. TWEE TRAILERS TEGEN ELKAAR GEBOTST. Verkeersstremming RotterdamUtrecht. Op het bekende autokerkhof op den weg tusschen Gouda en Oudewater, waarover ook het verkeer UtrechtRotterdam wordt onderhouden, is gistermiddag ongeveer om drie uur. weer een auto-ongeluk gebeurd. Twee zwaar geladen trailers reden elkaar aan en kwamen dwars over den weg te lig gen. Er werd gelukkig niemand gewond, doch het ongeval veroorzaakte een ander ongerief, doordat het verkeer Rotterdam- Utrecht den geheelen middag bleef ge stremd. De talrijke auto's, die deze v/eg passeeren, moesten deels over Bodegraven, deels over Hekendorp rijden. In lange rij sukkelden de wagens over den smallen landweg. Eerst in den avond kon het ver keersobstakel uit den weg worden ge ruimd. RATTEN BIJTEN EEN BABY. Dezer dagen begon het kindje van M. te Etten 's nachts in de wieg hevig te schreien. Toen men het kind opnam bleek het aan een handje te bloeden, zoodat geneeskun dige hulp moest worden ingeroepen. Een volgenden nacht huilde 't weer zoo luid, dat de ouders het in bed namen. Zij lieten het licht branden en bemerkten plots, dat drie groote ratten tegen den wieg opklauterden. Het was toen duidelijk, wie de verstoor ders van baby's slaap was geweest. HOUTMAGAZIJN AFGEBRAND. Gistermiddag te omstreeks drie uur is het houtmagazijn van den heer Hoofs, ge legen nabij het station te Lutterade, totaal afgebrand. Behalve een groote voorraad hout en an dere bouwmaterialen gingen een vracht auto en enkele machines in de vlammen op. De politie-brandweer slaagde er in de be lendende perceelen te behouden. De heer Hoofs, die een poging deed om r.og het een en ander te redden, liep daar bij ernstige brandwonden op aan beide handen. De brand is vermoedelijk ontstaan tij dens het vullen van een auto met benzine. Verzekering dekt de schade. HUISELIJKE TWIST MET NOODLOTTIG GEVOLG. Een 16-jarige jongen loopt ernstigen steekwond op. Gisteravond te zes uur kreeg in perceel Egelantiersgracht 88 hüis te Amsterdam de 44-jarige G. woorden met zijn 16-jari- gen stiefzoon K. De twist liep zóó hoog, dat G. plotseling een aardappelmeisje greep en zijn stiefzoon een vrij diepen steekwond in de linkerzijde van den buik toebracht, met het gevolg, dat het slachtoffer plotse ling ineenzakte. Spoedig waren eenige agenten ter plaat se; de Geneeskundige Dienst werd ge waarschuwd en deze vervoerde den jon gen naar het Binnengasthuis. De stiefvader werd aangehouden en in het bureau Marnixstraat in arrest gesteld. De verhouding tusschen het tweetal was reeds geruimen tijd slecht. De jongen had reeds eerder op den middag de politie me degedeeld, dat zijn stiefvader het op zijn leven voorzien had; een paar agenten had den zich in dit verband in de buurt van het huis geposteerd, doch kwamen te laat om de steekpartij te voorkomen. Het ge beurde verwekte onder de omwonenden groote opschudding. IN EEN BRANDKAST OPGESLOTEN. Gistermiddag werd de brandweer te Am sterdam gewaarschuwd, dat een lid van het personeel eener firma aan de Heerengracht opgesloten zat in de brandkast op het kan toor. Toen de hulp ter plaatse was, had het slachtoffer zijn vrijheid echter reeds terug gekregen. Toen hij zich in de brandkast bevond om eenige bescheiden te zoeken, was de deur achter hem dichtgevallen, waarna een dergenen, die hiervan getuige was, in zijn zenuwachtigheid de brandweer had opgebeld. Vóór de opgeslotene zich erg onbehagelijk kon gaan voelen, was hij echter door een der firmanten uit zijn be narde positie bevrijd. TWEEMAAL HETZELFDE BEURSJE GEVONDEN. In een tijdsverloop van35 jaar. Dat de chauffeur van een taxi in zijn wa gen een of ander voorwerp vindt, dat daar door een der passagiers verloren of verge ten is, is een schier dagelijks terugkeerend feit, dat volstrekt geen afzonderlijke ver melding verdient. Een uitzondering mag evenwel worden gemaakt voor een zilveren beursje, dat de chauffeur van een blok- bandtaxi te Amsterdam gisteren in zijn wagen ontdekte. De man begroette n.l. in dit voorwerp een oude bekende, want ongeveer.... 35 jaar geleden had hij het eveneens gevon den, toenmaals in zijn rijtuig en in zijn kwaliteit van koetsier bij de firma Bakhui zen in de Weteringstraat aldaar.. Hij had het toen teruggebracht naar de Wetering schans, waar de eigenaresse destijds woon de en deze thans een bejaarde dame! mocht het genoegen smaken, gisteren haar eigendom in haar woning aan de De Laires- sestraat uit de handen van denzelfden vin der, die van zijn vondst kennis had gege ven aan de afdeeling gevonden voorwer pen van de Taxi Centrale In ontvangst te mogen nemen. EEN TREIN, DIE VERGAT TE STOPPEN. Een niet alledaagsch gebeuren, heeft zich naar het „Ov. Dagbl." meldt Dinsdagmor gen afgespeeld op het station N. S. te Bor ne. De trein van 9.30, de eerste verbinding van Amsterdam met Twenthe, was in aan tocht. Reizigers spoeden zich naar het per ron, postbeambten staan klaar met post zakken etc., doch de sneltrein reed met on verminderde snelheid door, passagiers voor Borne keken al uit de portieren, maar van uitstappen was natuurlijk geen sprake. Toen de machinist in Tengelo aankwam, kwam hij tot de ontdekking, dat hij Borne had vergeten. Enkele reizigers riepen de hulp van de taxi in, een andere ging met een losse machine naar Hengelo. De verwon derde gezichten vormden de komische zij de van dit voorval. GRATIS REIS NAAR LEEUWARDEN. Dinsdag heeft de Centrale Recherche te Amsterdam een 18-jarigen jongen aange houden, die zonder middelen van bestaan in de stad rondzwierf. Daar hij zeide in Leeuwarden te wonen, is hij naar die stad op transport gesteld. Daar aangekomen bleek bij onderzoek, dat men met een Amsterdammer te doen had, die de politie onverklaarbare redenen had misleid. Er zat toch niets anders op dan hem weer naar de hoofdstad terug te brengen. A. H. M. J. van Rooy, prof. P. van der Wielen en prof. J. J. van Loghem. Het was allereerst prof. B. Brouwer, die zijn wetenschappelijke schoten op het doel van Van der Meulen loste. Nadat de doc torandus gerepliceerd had, opponeerde nog prof. C. G. de Lange. Hierop verwijderde de Faculteit der Ge neeskunde zich eenige momenten om daar na den doctorandus tot doctor in de Ge neeskunde te verklaren. Prof. Ariëns Kappers was de eerste, die den jongen doctor hiermede gelukwenseh- te. Onder de vele aanwezigen, die dr. A. Y. van der Meulen complimenteerden, merk ten we nog de schaakmeesters Euwe en Pannekoek op. Paranymphen van den doctorandus wa ren de heeren dr. Melchior en Von dem Borne. SCHAKEN SCHAAKBOND VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN. Op Zaterdag 21 dezer zal om 3 uur des middags in „In den Vergulden Turk" een buitengewone algemeens vergadering van den Bond worden gehouden. Het belang rijkste punt der agenda vormt het voorstel van het bestuur tot aansluiting bij den Ne- derl. Schaakbond. Voorts moet door het overlijden van wijlen den heer A. C. van ter Toole, die van de oprichting af in 1929 penningmeester van den Bond is geweest, een lid van het bestuur worden gekozen. DE COMPETITIE. Van den wedstrijd Phil. IICaisa I, op 2 Dec. j.l. alhier gespeeld was de voorloo- pige uitslag 11/25 1/2 en 3 afgebroken partijen. De beslissing der arbiters over deze drie partijen luidt: 6e bord: Chr. de Laaf (Ph.) J. de Pree (C.) remise. 9e bord: wit: J. de Mey (C.) wint. 10e bord: zwart: J. J. Epskamp (C.) wint, zoodat Caissa I den wedstrijd gewonnen heeft met 8 punten tegen 2 punten. Caissa I—-Taveno III. Gisteravond werd in „In den Vergulden Turk" nog een wedstrijd voor de 3e klasse gespeeld. Taveno III bezette met twee over winningen de eerste plaats in deze groep, doch thans leed het een groote nederlaag, zoodat thans Caissa I ook goede kansen maakt. De uitslag was: Caissa ITaveno III F. J. B. v. ZuylenA. Barkema 10 A. H. HooyerP. Barkema Sr. 10 H. E. ChristiaanseJ. F. Kriek Sr. 10 L. A. den Ouden—H. Kriek 11/2—1/2 H. v. d. Vecht—J. F. Kriek Jr. 1—0 G. HorreeC. Looman 10 P. JagerC. v. Atten 01 J. J. EpskampJ. Dusoswa 01 J. G. Kardol—J. Kriek 1—0 P. Vlugt—W. v. Schaik 1—0 HET NEDERLANDSCH ELFTAL TERUG. Een moeilijke overtocht. Men schrijft uit Rotterdam aan het „Vad.": Gisteren is het Ned. Elftal van het zege rijke uitstapje naar Dublin in het vaderland teruggekeerd. Een groot aantal belangstel lenden, echtgenooten en verloofden van de spelers was aanwezig. Omstreeks half twaalf heerschte er dan ook een groote drukte op het terrein aan de Jobshaven in de Maasstad. Van de officials noemen wij de heeren K. J. J. Lotsy, H. Herberts, voorzitter van de keuze-commissie, J. Hylkema, L. van Zandvliet, voorzitter van Feyenoord, e.a. Omstreeks 12 uur kwam de Batavier in zicht. Dames met bloemen kwamen te voor schijn er was een klein jongetje, gekleed in het nationale voetbaltenue, dat een groote krans torste en zoo wachtte men in trap pelend ongeduld op het oogenblik, dat men de spelers, die zich op het achterdek had den opgesteld, kon onderscheiden. Toen dat eenmaal geschiedde, klonk ge juich op, de spelers zwaaiden met de ro- zenhouten wandelstokken, die zij van de Ieren cadeau hadden gekregen en even la ter was er van hen niets meer te zien, op geslokt als zij waren in* de menschenme- nigte. Deze begeleidde hen naar de douaneloods en vandaar ging het per taxi naar hofel Atlanta, waar zij nog even konden bijko men van de vermoeienissen onder het ge not van een kopje koffie. Zij zagen allen nog wat pips, hetgeen niet te verwonderen is, als men weet, dat zij allen zeeziek ge weest waren. Spciaal van Heel en Wels hadden het nog danig te pakken. Maar eenmaal op hun gemak, begonnen zij te vertellen van alles, wat zij meege maakt hadden en met elkaar doorleefden zij nog eens de mooie momenten, die onuit- wischbaar gegrift staan in hun herinnering aan dit uitstapje. Men verlangde evenwel naar huis; het spoorboekje kwam er aan te pas en gelijk zij vorige week Dinsdag bijeengekomen wa ren, vertrokken zij óók weer. De zooveelste en ongetwijfeld één van de mooiste reizen van het Nederlandsch Elf tal was ten einde. PROMOTIE A. Y. VAN DER MEULEN. Het was gistermiddag niet een overvolle tribune, doch wel de goed gevulde aula van de Gemeentlijke Universiteit van Am sterdam, waar de oud-internationale kee per van het Nederlandsche elftal, thans arts te Amsterdam, niet zijn doel, maar zijn proefschrift „Over het Foramen van Ma- gendie" verdedigde.. Om vier uur traden achter den pedel van Pommeren de volgende hogleeraren de zaal binnen. Prof. P. Ruitinga, prof. G. P. C. Zeeman, prof. C. U. Ariëns Kappers, de promotor van Van der Meulen, prof. B. Brouwer, prof. Cornelia G. de Lange, prof. Totaal 7 1/2—2 1/2 OL YMPISCHE SPELEN NEDERLAND EN DE OLYMPISCHE WINTERSPELEN. Er wordt deelgenomen aan drie takken van sport. Het Nederlandsch Olympisch Comité heeft thans officieel ingeschreven voor de 4e Olympische winterspelen te Garmisch Partenkirchen met 1 deelneemster slalom, freule Schimmelpenninck van der Oye. Voor bobslee wordt uitgekomen met de heeren H. L. Dekking, Amsterdam, E. van de Pol, Arnhem, H. B. Bulten, Doetinchem, S. W C. Dunlop, Leiden, W. J. baron Ge vers, Den Haag. E. N. Metselaar, Medan (Ned. Indië) en W. van de Pol, Loenen (re serve). De heer Metselaar komt per vliegtuig over om tijdig aanwezig te kunnen zijn. Voor het schaatsenrijden (hardrijden) zijn ingeschreven: B. S. Blaise, Amsterdam; L. Dijkstra, Amsterdam, R. Koops, Zuidla ren; J. Langendijk, Oud-Karspel; A. F. van der Scheer, Wageningen. Naar wij vernemen, is de Nederlandsche kampioen van der Scheer reeds naar Os lo vertrokken en zal het overige viertal spoedig volgen, teneinde zich daar grondig voor te bereiden. VRIJDAG 13 DECEMBER. Hilversum L 1875 M. Algemeen Programma verzorgd door den K. R. O. 8.00—9.15 en 10.00 Gram.pl. 11.3012.00 Voor zieken en ouden van dagen. 12.15 Gram.pl. en Schlagermuziek. 2.30—3.00 en 3.15 Gram.pl. 4.20 Orkestconcert m.m.v. solisten. 5.00 Lezing. 5.20 Orkestconcert en causerie. 7.00 Berichten, causerie en gram.pl. 8.00 Berichten. 8.05 Gevar. concert. 9.00 Gram.pl. 9.20 Symphonieconcert. 10.05 Hobo-recital. 10.20 Vervolg concert, (Om 10.30 Be richten). 11.00—12.00 Gram.pl. H 11 v e r s u m II. 301 M. 8.00 VARA, 12.00 AVRO, 4.00 VARA, 8.00 VPRO., 11.00 VARA. 8.00 Gram.pl. 10.00 Morgenwijding, VPRO. 10.15 Declamatie en Trioconcert. 12.00 Gram.pl. 12.30 Orgel en zang. I.15 Lyra-Trio. 2.00 Omroeporkest. (Om 2.50 Boekbe spreking). 4.00 Gram.pl. 5.00 Kinderuurtje. 5.30 Gevar. concert. 7.00 Lezing en Gram.pl. 7.50 Berichten. 8.00 Toespraak en lezing. 8.30 Viool en piano. 9.00 Lezing. 9.30 Gram.pl. 10.00 Tooneelpraatje en declamatie. 10.45 Berichten waarna gram.pl. Droitwich, 1500 M. II.20—11.50 Orgelspel. 12.10 Populair concert. 12.50 Dansmuziek. I.35—2.25 Strijkkwartetconcert. 4.20 BBC-Midland-orkest. 5.35 Populair concert. 6.50 Schütz-concert. 8.20 Alfredo Campoli Trio. 8 50 Gevar. programma. 10.40 BBC-orkest. II.3512.20 Dansmuziek. Keulen, 456 M. 11.20 Werag-kamerorkest. 3.30 Zang, gitaar en cembalo. 4.20 Populair concert. 5.20 Cello, fluit en piano. 6.20 Populair concert. 7.35 Rijksuitzending. 8.50 Omroeporkest. 10.20—11.20 Sted. Orkest Heidelberg. Radio-Paris, 1648 M- 12 35 Kamermuziek. 4.20 Concert. 5.50 en 8.20 Kamermuziek. 9.05 Opsretteconcert. 11.051.05 Kamermuziek. Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gram.pl. 12.50 Salonorkest. 1.502.20 Gram.pl. 5.20 Danusmuziek. 6.35 Kamermuziek. 7.05 Gram.pl. 8.20 Salonorkest. 10.3011.20 Dansmuziek. 484 M.: 12.20 Gram.pl. 12 50 Omroeporkest. I.50—2.20 Gram.pl. 5.20 Pianorecital. 5.50 Declamatie er gram.pl. 6.15 Gram.pl. 6.50 Kamermuziek. 7.35 Zang. 8.20 Voor oud-strijders. 10.30—11.20 Gram.pl. Deutschla ndsender, 1571 M. 7.35 Populair concert. 8.50 Concert m.m.v. solist, 9.20 Berichten. 9.50 Concert. 10.2011.20 Dansmuziek. Gemeentelijk Radio Distributiebedrijf te Leiden. 3e Programma. 8.05 Brussel (VI.). 9.20 Keulen. II.20 Kalundborg. 12.05 Parijs R. Pl.m. 13.15 Brussel (VI.). 14.20 Kalundborg. 14.50 Droitwich. 15.35 Parijs Radio. 17.20 Keulen. 17.50 Parys R-. 19.20 Keulen. 19.10 Beromunster of div. 20.20 Droitwich. 21.50 Londen Reg. 4e Programma. 8.05 Parijs Radio. 10.05 Deutschla. 10.35 Londen Reg. 12.10 Droitwich. 13.20 Londen Reg. 17.35 Droitwich. 18.20 Diversen. 18.50 Londen Reg. 20.20 Loc. uitz. Grammuz. G. R. D. 22.20 Berlijn. 23.20 Weenen of div. (Wijzigingen voorbehouden). RECTOR J. G. KERKVLIET, t Gisteren is in het St. Franciscus-Gasthuis te Rotterdam overleden de weleerw. heer J. G. Kerkvliet. Rector Kerkvliet van de schipperskerk in de Schoonderloostraat en van het inter naat aan de Havenstraat te Rotterdam en tevens voorzitter van den R.K. Schippers- bond was op 9 September naar bovenge noemd ziekenhuis vervoerd. Een zeer ernstig lijden, dat voor hem al die weken uiterst pijnlijk was, hield den Rector aan het ziekbed gekluisterd. Toch kwam gisteren de dood nog vrij onver wacht. Met den dood van Rector J. G. Kerkvliet is een merkwaardige en populaire figuur heengegaan. De Katholieke Schippersbond en de ge zinnen, maar eigenlijk de geheele schippe rij verliest in rector Kerkvliet een ervaren leider, een voorzichtigen en tegelijk opti mistisch en medebestuurder, een vooruit- strevenden en onvermoeiden voorvechter, doch ook een goeden vader en een uitste kenden vriend. Rector Kerkvliet werd op 10 Maart 1832 te Hoofddorp (Haarlemmermeer) geboren. Hij werd priester gewijd 16 Augustus 1908 en was achtereenvolgens kapelaan te Ilpsn- dam, Zoetermeer, Schipluiden en te Rotter dam (O. L. Vr. van Lourdes). Op 6 Septem ber 1924 werd hij rector van de schippers kerk. „Msbd." DE WINTER KLOPT WEER AAN DE DEUR. Gedurende de eerste dagen van de maand was het weer, evenals bijna de geheele maand November, iets zachter dan normaal en deze omstandigheid kon den indruk vestigen, dat dit slechts een inleiding was tot een zachten winter, want zoolang zich geen echte waterverschijnselen voordoen zijn wij altijd geneigd een zachten winter te verwachten hoewel de statistiek ons kan leeren, dat procentsgewijs de zachte win ters sedert de vorige eeuw, of eigenlijk sedert veel langeren tijd geleidelijk in aan tal afnamen. Zooveel te meer konden wij voorloopig een tijdperk van te warm weer verwachten omdat ruim een week gele den de storm van 1 December een nieuwe periode van stormachtig en dus zacht weer scheen in te leiden. Nu is er echter plotseling een groote verandering gekomen, ingeleid door eenige dagen koud weer. Over Centraal-Europa had zich onder den invloed van den toevoer van koude lucht uit het Noorden en mede in verband met sterke warmte-uitstraling een gebied van matige vorst ontwikkeld, dat tot dicht b\j de Oostgrens van ons land reikte. Hier te lande daalde de temperatuur tot dicht bij het vriespunt. Daar is nu plotseling de sterke tot stormachtige Noordoosten wind bij gekomen, die aan de afkoeling nog een bijzondere beteekenis bijzet. Uit de weer kaarten en internationale weerberichten blijkt namelijk, dat zich over West-Rus land, Skandinavië en de Noordzee een ge bied van hoogen druk heeft ontwikkeld, dat gisteren tot over de Britsche Eilanden reikte. In verband hiermede is in ons land de barometer sterk gestegen. Terzelfder tijd trok de depressie, welke uit het Noordwesten was gekomen eerst naar MiddenEuropa en daarna naar de Adriatische Zee en ontstond en in verband met de boven beschreven ontwikkeling van het gebied van hoogen druk over Noord- Europa een sterk verval in luchtdrukking van Noord naar Zuid. Dit is de oorzaak van den krachtigen N.O.-wind, die sedert giste ren waait. Deze nieuwe algemeene weerstoestand is van gelijken a%rd als die, welke in perioden van strenge vorst heerscht en waarbij de Oosten- of Noord-oosten-wind zeer koude lucht uit Rusland of Finland naar West- Eu?opa transporteert. Wij zouden thans sterke vorst hebben indien het in het Oos ten zeer koud was. Dit was echter nog niet het geval maar het feit, dat luchtdruk- verdeeling en algemeene windrichting thans gunstig zijn voor den aanvoer van koude lucht maakt,'dat alleen de tempe ratuur in het Oosten nog moet dalen om in onze streken matige tot sterke vorst te brengen. De algemeene weerstoestand is derhalve ten gunste van vriezend weer veranderd en dit is, waarop hier gewezen wordt. Of de vorst werkelijk zal komen is dus nog niet zeker. WILT U IETS WETEN? V r a a g A. S. te L. inzake radio-storing. Antwoord: Uw storing schijnt te wij ten a^an een electrische machine in de buurt. Wanneer u den stoorder gevonden hebt, zal het van omstandigheden afhan gen of u maatregelen daartegen kunt tref fen. Vraag abonné inzake juistheid Inkom stenbelasting. Antwoord: Uw aftrekkingen zijn ge rechtvaardigd. Hoe uw belastbaar inkomen op dit bedrag kon wordei vastgesteld, is ons een raadsel. Daarmee klopt trouwens uw aanslag evenmin. Vraag: Hoe luidt het adres van de Zuid-Afrikaansche consul in Nederland? Verleent hij ook audiëntie, zoo ja, wan neer, welke dag en uur? En moet men dat ook vooraf aanvragen? Antwoord: Te 's-Gravenhage, Amalia- straat 5, is gevestigd de kanselarij en het handelssecretariaat van de Unie van Zuid-Afrika. Uren van openstelling ons onbekend. Vraag: De St. Walburg-parochie te Arnhem wordt deze bediend door paters of wereldheeren. Aan welke straat ligt deze kerk. Welke s de naam van den pastoor? Antwoord: Deze kerk wordt bediend door wereldheeren. Deken F. L. Stock- mann, Walburgplein 1. lederen Dinsdag- en Donderdagmiddag van 34 uur gelegenheid tot bet verkrijgen van mondelinge rechtskundige inlichtin gen aan ons bureau. Hier jongeman, drink eerst dit glas wa ter maar uit!

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1935 | | pagina 11