STADS
NIEUWS
DONDERDAG 31 OCTOBER 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
de allerheiligentocht van
de graal.
Weer trokken ze uitden storm
trotseerend.
Ditmaal een dag vroeger dan vorig jaar
heeft de vrouwelijke jeugdbeweging voor
Katolieke actie „De Graal" haar Allerhei-
ligen-lichtstoet langs Leiden's singels doen
trekken.
Te half acht verzamelden de Graalle-
den zich in de stemmige St. Leonardus-
kerk aan den Haagweg, waar door den
zeereerw. heer pastoor Ign. Smeets een lof
werd gecelebreerd en een korte toespraak
werd gehouden. Daarin wees pastoor
Smeets op het doel van den Graallichtstoet
en op het levensdoel van de vrouw, de
Graalleden aansporend op het voorbeeld
der Heilige Vrouwen, die den goeden strijd
reeds hebben gestreden, voort te gaan, en
het licht te verspreiden van het goede
voorbeeld.
Een koortje van Graalleden, onder lei
ding van mej. Spronk, zong de lofgezan
gen en na afloop klonk luidop het hulde-
lied aan de Heiligste der Vrouwen. „Wees
gegroet, o Sterre!"
Na het Lof formeerde zich de lichtstoet
op den Haagweg. Wild raasde de storm en
de regen werd op den jagenden wind voort-
gezwiept.
Was het wonder, dat het licht van fak
kel en lampion het in dezen ongelijken
strijd moest afleggen? Maar de Graalle
den lieten zich daardoor niet afschrikken.
Ook met halve, desnoods zondeï verlich
ting konden zij lichtdraagsters zijn, wer
den zij ook lichtdrr.agsters door haar vol
hardend voorbeeld van geloof en diepen
godsdienstzin. Tezamen vereerend, biddend
tot de heilige Vrouwen om licht in deze
donkere tijden van ongeloof, schreden zij
voort langs donkere singels en straten, in
storm en regen, uitdragend haar jeugdig
idealisme van vertrouwvol geloof.
De tocht werd echter aanmerkelijk in
gekort
Zilveren professoraat
prof. mr. E. M. Meyers.
Zooals reeds eerder gemeld, zal het Za
terdag a.s. 25 jaar geleden zijn, dat prof.
mr.' E. M. Meyers, hoogleeraar in het bur
gerlijk recht en in het internationaal pri
vaatrecht aan de Universiteit alhier. alS
zoodanig werd benoemd. Prof. Meyers
heeft echter den wensch te kennen gege
ven dezen dag ongemerkt te doen voorbij
gaan.
Huldiging Buziau.
Sinds jaren is de Bouwmeester-revue
(die een paar jaar uit Leiden is wegge
bleven) bij uitstek de revue van Buziau
geweest; hij was de centrale figuur, de
map, die het publiek „trok".
Dit jaar, het jubeljaar van Buziau, nu
de Bouwmeester-revue weer met vlag en
wimpel haar intocht zal doen in de Stads
gehoorzaal, zal Buziau op geheel bijzon
dere wijze de centrale figuur zijn. Niet
alleen is het zijn jubileum en zal hij a.s.
Maandag in de tweede voorstelling gehul
digd worden, maar bovendien is zijn aan
deel in de revue grooter dan anders.
Voor de huldiging.heeft zich een comité
gevormd onder eere-voorzitterschap van
den burgemeester mr. A. v. d. Sande Bak-
huyzen. Dit comité wil natuurlijk de hul
diging van Neerlands besten humorist in
Leiden zoo grootsch mogelijk maken en
herinnert er nog eens aan, dat bijdragen
gaarne worden ontvangen op gironummer
154400 van mej. v. Tricht, Rapenburg 76,
presidente der V.V.S.L.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g. 6392. Kweekerij „Ornata",
Noordwijk, Heerenweg. Kweekerij van
cactussen en vetplanten. Uittr. E.: T. J.
Jelgersma, Noordwijk aan Zee, dd. 1 Aug.
1935.
Als inleiding der feestviering van het
Elfde Lustrum der Leidsche Kappersclub
„Hulp en Vriendschap" zal op 17 en 18 No
vember a.s. een grooi Nationaal Kapcon-
cours worden gehouden. Op dit concours
zal o.m. de groote zilveren Federatie-
wisselbeker verdedigd moeten worden.
Nadere bijzonderheden zullen den lezers
per advertentie worden bekend gemaakt.
Begrafenis H. J. Popp.
Deze week is hier ter stede overleden
de heer H. J. Popp, die gedurende enkele
jaren leeraar was aan de school van het
Genootschap „Kennis is Macht".
Hedenmiddag heeft op de begraafplaats
Rhijnhoff de begfffenis van het stoffelijk
overschot plaats gehad, waarbij o.m. aan
wezig waren de heei-en H. D. M. Knol,
directeur en A. J. Verbrugge, oud-directeur
der school, verschillende collega's en af
gevaardigden van enkele vereenigingen-
gen. Aan de groeve werd het woord ge
voerd door de heeren Knol en C. H.
Zaayer, beiden namens Kennis is Macht.
Prof. mr. J. M. van Bern melen heeft voor
het Criminologisch Instituut alhier een
voordracht gehouden over „De toereke
ningsvatbaarheid uit het oogpunt der cri
minologie.
Gistermorgen te half elf is de 61-jarige
J. V. op het Rapenburg zoodanig geval
len, dat hij een bloedende verwonding
aan het hoofd opliep. Door den E. H. D.
werd de man naar het Acad. Ziekenhuis
vervoerd.
BOND VAN BEDRIJFS-AUTOHOUDERS
IN NEDERLAND.
In Zomerzorg vergaderden gisterenavond
een groot aantal luxe verhuur- en taxi
ondernemers, daartoe bijeen geroepen door
den Bond van Bedrijfs-autohouders in Ne
derland.
Het doel van deze vergadering was, te
komen tot een uniforme regeling en sta
bilisatie van het bedrijf. In Breda is mo
menteel zulk een regeling ingevoerd, welke
heel goed voldoet. Een regeling zooals de
heer F. C. Rietveld voorstelde lijkt een
heel goede oplossing van de soms heer-
schende mistoestanden.
Vooral het publiek zal kunnen profitee-
ren van deze regeling.
De ondernemers zullen natuurlijk eenige
offers moeten brengen, maar dit zal op
den langen duur zijn vruchten afwerpen.
De regeling, die de bond zich voorstelt
komt ongeveer hierop neer.
Burgemeester en Wethouders van een
plaats kunnen verbieden, een motorrijtuig
aan het publiek al of niet tegen betaling
aan te bieden. Onder deze motorrijtuigen
wordt bedoeld deze, die ruimte bieden aan
meer dan zeven personen, buiten den be
stuurder. Deze bepaling geldt niet voor
over heidsmotorrij tuigen.
Een schriftelijke vergunning zal alleen
worden uitgereikt aan degenen, die vol
gens oordeel van B. en W. voldoen aan
zekere eischen, o.a. als blijkt, dat de aan
vragen de. beschikking heeft over een ga
rage en dat het bedrijf als een verhuurbe
drijf is te beschouwen.
In de wagenvergunning moeten alle ge
gevens vermeld worden, die betrekking
hebben op het motorrijtuig, zooals num-
merbewijs, fabrieksmerk, motor- en chas
sisnummer enz. Deze vergunning moet
steeds op eerste aanvraag van de politie
vertoond v. orden.
In deze 'oe-h ijfs vergunning worden be
halve de nader door B. en W. te stellen re
gelen, de navolgende voorwaarden opge
nomen.
a. de vergunninghouder mag motorrij
tuigen niet aan derden ter exploitatie in
bruikleen of in huur geven, noch in het al
gemeen derden op eenigerlei wijze in de
gelegenheid stellen als zelfstandig exploi
tant van een of meer motorrijtuigen op te
treden;
t>. De door den vergunninghouder te be
zigen motorrijtuigen moeten vanwege Bur
gemeester en Wethouders zijn goedgekeurd;
herkeuring kan geschieden, indien dit in
verband met den toestand, waarin het mo
torrijtuig verkeert, aan Burgemeester en
Wethouders wenschelijk voorkomt;
c. De vergunninghouder moet voor elk
zijner motorrijtuigen tegen de geldelijke
gevolgen van wettelijke aansprakelijkheid
jegens derden en inzittenden zijn verze
kerd ten genoege~ van Burgemeester en
Wethouders;
d. De motorrijtuigen, welke een vaste
standplaats op den openbaren weg inne
men, moeten voorzien zijn van een door
Burgemeester en Wethouders vastgesteld 'j
kenteeken (blokband) en volgnummer en i
van een juist aanwijzenden en goed zicht- j
baar aangebrachten taxameter;
e. De motorrijtuigen, welke geen vaste j
standplaats op den openbaren weg inne- j
men, moeten voorzien zijn van een door
Burgemeester en Wethouders vastgesteld
kenteeken (schild) en mogen verder geen
uiterlijke kenteekenen voeren, behoudens
een aanduiding van den naam der garage
en telefoonnummer;
f. Als bestuurder van een motorrijtuig
mogen slechts dienst doen personen, die in
het bezit zijn van een bestuurdersvergun-
ning, verstrekt door de politie op schrifte
lijk verzoek van den vergunninghouder.
Aan dezé bestuurdersvergunning kunnen
door de politie verschillende voorwaarden
worden verbonden. Deze vergunning wordt
niet verstrekt aan personen, die niet te
goeder naam en faam bekend staan, bene
den de 21 jaar oud zijn of onbekwaam of
ongeschikt geacht worden. Indien de poli
tie de bestuursvergunning weigert of in
trekt, kan de bestuurder binnen 5 dagen,
nadat hij de mededeeling van de wijziging
of intrekking heeft ontvangen, bij Burge
meester en Wethouders in bei-oep komen.
Dit is in 't kort het reglement zooals de
bond zich dit voorstelt. Deze regeling in
haar geheel zal van deze of gene zijde
eenig verzet uitlokken, maar toch zullen
het publiek zoowel als de ondernemers
zich bij zulk een regeling wél gevoelen.
Het spreekt natuurlijk vanzelf, dat het
vast te stellen uniforme "tarief binnen een
ieders bereik zal liggen.
De uiteenzetting van den heer Rietveld
had een dankbaar gehoor. Na afloop vond
een geanimeerde gedachtenwisseling plaats,
waarin de verschillende vraagstukken naar
genoegen werden beantwoord.
De Leidsche Beiastinig Ophaaldienst
heeft in de afgeloopen maand 10.306.25
aan den Rijksontvangers afgedragen, be
nevens 1579.25 aan den Gemeente-Ont
vanger.
Het dagelij ksch bestuur is thans als
volgt samengesteld: J. H. Schüller, voor
zitter; J. H. Nijhuis, secretaris en J. G.
Valkenburgh, kassier.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
aanslagen en beschikkingen binnen 4 we
ken na dagteekening ten kantore van den
dienst, Nieuwe Rijn 22, moeten worden in
geschreven.
In de gisteravond gehouden ledenverga
dering van de afdeeling Leiden van de Li
berale Staatspartij de Vrijheidsbond is ge
kozen tot voorzitter der afdeeling in de
vacature prof. Eerdmans, mr. A. J. Romijn.
Voorts werden als bestuursleden gekozen
de heeren A. N. Ballego, A. L. Boot en R.
van Hasselt.
DOODELIJK ONGELUK OP
ZUIDSINGEL.
Jongen van een vrachtauto gesprongen.
Hedenmiddag te half één zat een 14-
jarige jongen J. B, op een vrachtauto van
de firma v. d. Heijer uit Oegstgeest, be
stuurd door V. v. d. B. Op den Zuidsingel
sprong hij plotseling van„den wagen, ge
raakte er onder en was op slag dood.
De politie stelt een onderzoek in naar
de schuldvraag.
R. K. VOLKSBOND.
Pater E. van der Snoek over:
Leekenapostolaat.
Het bestuur van den R. K. Volksbond al
hier heeft zijn leden dezen winter een serie
van ontwikkelingsavonden als winterpro-
gramma toebedacht.
En de eerste schotel van deze even leer
zame als aangename winterkost werd gis
teravond aan een bijna volle zaal met
Volksbondsleden opgediend.
Het was de weleerw. Pater E. van der
Snoek OFM., die op dezen eerste ontwik
kelingsavond sprak over;: „Nieuwe tijden,
nieuwe plichten."
Circa 8.15 uur werd de bijeenkomst ge
opend door den voorz. den heer J. H. Nij
huis die alle aanwezigen welkom heette en
speciaal den zeereerw. Pater v. d. Snoek.
Spr. hoopte, dat de volgende avonden even
veel belangstelling zullen hebben.
Hierna deelde spr. mede, dat verschil
lende cursussen dezen winter zullen wor
den gehouden., waarover later uitvoerige
mededeelingen zullen worden gedaan. Ook
over den wederopenstelling der zaal voor
de werkloozen, deed de voorzitter
eenige mededeelingen.
Hierna was het woord aan den weleerw.
Pater E. van der Snoek met: Nieuwe tij
den, nieuwe plichten.
Spr. begon met het ideaal van Paus
Pius XI: het leeken-apostolaat, de kath.
actie, ,het groote redmiddel om de
aanvallen op de Kerk af te slaan. Spr.
wil aantoonen dat Kath. Actie een eisch is
van onzen tijd en hoe de Paus zich deze
katholieke actie voorstelt.
De groote nood, aldus spreker, komt
voort le uit den socialen nood en 2e uit
geestelijke verwarring.
Het socialisme zocht eerst verbetering
alleen op sociaal stoffelijk terrein en mist
't juiste inzicht en is te eenzijdig gericht
naar het stoffelijke. Echter alleen een gods
dienstig vraagstuk is het ook niet.
Noodig is een algeheele omkeer ook van
het maatschappelijk leven. Jacques Mari-
haus, de Fransche philosoof, zeide dit reeds
een tiental jaren geleden en in zijn „Q. A."
verklaarde de Paus zich vijf jaar later daar
mee eens.
De sociale ellende, veroorzaakt door een
verkeerd kapitalistisch stelsel, vernietigt
tal van zielen en daarom verwerpen wij dat
stelsel in naam van Christus.
De samenleving moet zoo zijn, dat men
Christelijk kan leven. Alleen met Gods
dienst is alles niet te herstellen, er moet
een nieuwe vorm komen voer het maat
schappelijk leven om Christelijk te kunnen
leven.
Maar een betere maatschappij is onmo
gelijk als niet eerst de verhouding tot God
wordt hersteld-
Met een citaat van Gorki's „Nachtasyl"
geeft spr, dan een beeld van den modernen
mensch los van God. De mensch heeft God
noodig, de mensgh zonder God wordt een
dier, een voor wie geen naastenliefde, hu
welijkstrouw en geen enkel edel goed be
staat. Hoe moet dan een samenleving van
zulke menschen zijn? vraagt spr.
Tot slaven, wier lot duizendmaal vreese-
lijker was dan van den tegenwoordigen
werklooze, bracht Christus de boodschap,
dat zij kinderen Gods waren en dat was
het begin van het herstel der samenleving.
Spr. behandelde dan het Christelijk leven
der Middeleeuwen, dat tot centrale ge
dachte had: God wil het en waar voor de
gilden de bepaling gold, dat gezellen en
meesters door hun arbeid moesten worden
geheiligd.
Vanaf de 16e eeuw verandert de opvat
ting der geeesten, ómdat men het leven
begon los te maken van God. En zooals de
zonde, heeft ook dit zich zelf gestraft. Nu,
na vele slagen, komt er kentering. Bij de
beteren komt het bewustzijn terug, dat zij
moeten leven gewend naar God.
Daartegenover de Godshater, die den
mensch poogt terug te houden van den weg
naar God. Wij staan op dat keerpunt der
geschiedenis en de geschiedenis gaat niet
buiten ons om. Daarom is voor ons lee
kenapostolaat een dringende eisch van de
zen tijd.
Het leekenapostolaat is zoo oud als de
kerk. Spr. toont aan, dat de priesters zon
der de hulp der leeken staan voor 'n haast
onmogelijke taak, en zet dan uiteen, wat
Leeken-apostolaat en Katholieke Actie be-
teekent nl. het brengen van een nieuwen
geest, medewerken aan het zendingswerk
der Kerk. Geen nieuwe vereeniging dus,
maar een nieuwe geest en spr. zet dan uit
een, hoe die nieuwe geest in ieders leven
moet worden opgevat. De Kerk is niet al
leen Paus, Bisschoppen en priesters, maar
ook de leeken. En in die Kerk is een taak
voor ieder lid, dat bewust moet werken
aan het uitdragen van Christus' Koning
schap in de wereld. En zoo gezamenlijk in
de bestaande organisaties een georgani
seerd Apostolaat.
Vervolgens moet 't zijn een hiërarchisch
georganiseerd Apostolaat, dat is in harte
lijke samenwerking met de geestelijke
overheid, dus volgens de richtlijnen van
onzen geestelijken opperherder.
Hoe moeten de vereenigingen worden
bezield met de geestdrift van het Aposto
laat?
D.at moet langza'am geschieden. Eerst
een kern in iedere organisatie van welke
het vuur zal overslaan op anderen.
Katholieke actie is de eisch van den tijd.
Op dit oógenblik der wereldhistorie heb
ben wij een taak te vervullen. Ook wij al
len moeten naar Jezus' woord ons licht
laten schijnen voor de menschen. Spr.
vraagt of vele andersdenkenden niet den
weg kunnen vinden naar de Kerk door
onze schuld?
Laat zien dat ge gelooft in de Voorzie
nigheid van den Vader daarboven, dat zal
velen troosten en bemoedigen.
Zoo moet ge het licht laten schijnen. Dat
is een heerlijke taak. Uw werk zal U op
den grooten dag der afrekening worden
uitbetaald.
Spr. eindigde met een beschrijving van
het graf van Sint Petrus, waarbij vier
beelden staan: Andreas, Longinus, Helena
en Veronica. Een daarvan was priester.
Dat symboliseert de samenwerking van
allen, leeken en priesters, tot heil der
wereld.
De heer J. H. Nijhuis dankte Pater v. d.
Snoek hartelijk voor deze begeesterende
rede. Spr. hoopt dat de volgende avonden
even velen zouden komen luisteren om te
bereiken wat voor ons noodzakelijk is. Spr.
hoopte ook dat de Pater nog eens voor de
werkloozen zou willen spreken.
Hierna sprak de geestel. adv. Prof. A.
Cleophas, die inmiddels ter vergadering
was gekomen, nog een kort en hartelijk
woord van opwekking voor het deelnemen
aan en putten uit de geestelijke schatten
van onze godsdienst en overtuiging. Van
deze schatten kunnen wij in onze armoede
nog genieten op onze ontwikkelingsavon
den, die spr. .dan ook van harte aanbeval.
Met een woord van dank aan den geest,
adviseur voor zijn opwekkende woorden
en met den Chr. groet werd deze zeer goed
geslaagde eerste ontwikkelingsavond ge
sloten.
Zilveren jubileum Coöp. Boerenleenbank.
Morgen zal het vijf en twintig jaar gele
den zijn, dat de Coöp. Borenleenbank al
hier werd opgericht.
Tevens herdenkt de heer W. Bink het
feit, dat hij vanaf de oprichting bestuurs
lid en later voorzitter is geweest, terwijl de
heer W. van Oeffelen 25 jaar als lid en
later als voorzitter van den Raad van Toe
zicht heeft zitting gehad en de heer Tj.
Kuipers al die jaren als kassier aan de
bank is verbonden.
De herdenking van deze jubilea zal op
Donderdag 5 November plaats vinden.
Twee jubilea bij de Meelfabriek
„De Sleutels".
Morgen zullen bij de N.V. Meelfabriek
„De Sleutels" twee jubilea worden her
dacht.
De heer A. van Es zal op dien dag 40
jaar aan genoemde fabriek werkzaam zijn
in de afdeeling wasscherij terwijl de heer
C. Pikaar zijn zilveren jubileum zal her
denken als walsenvoerder in deze fabriek.
LAATSTE BERICHTEN
BURGERLIJKE STAND
leiden.
Geboren: Jacoba d. van J. de Gans
en G. Dekker Wilhelm Cornelis Huber-
tus z. van H. P. v. d. Meif en J. K. Sicking
Pieter z. van J. Koppendraaier en L.
Kort Cornelis z. van M. J. v. Kuijk en
A. H. du Chatinier r- Johannes Adrianus
z. van C. P. v. d. Berg en C. M. C. v. d.
Voort Carolina d. van G. v. Oosten en
J. Goedhart Robert z. van L. v. Hoeken
en A. D. Muller.
Ondertrouwd: Th. P. J. Spiegeler
jm. 29 j. en B. M. Warmerdam jd. 33 j.
W. F. Kukler jm. 25 j. en H. M. Schulte
jd. 26 j. Chr. v. d. Linden jm. 26 j. en
J. C. Meijers jd. 20 j.
Gehuwd: L. Bekooij jm. en C. J. Dis-
sevelt jd. B. J. Selier jm. en T. Luitjes
jd. J. Siere jm. en A. C. Wielinga jd.
J. B. Viele jm. en E. C. M. Alofs jd.
Overleden: M. den Dekker d. 29 j.
W. KerkvlietAlkemade wede. 84 j.
C. J. Mandersv. d. Heuvel vr. 44 j.
BISCOPEN.
Trianon: Goedgekeurd.
Lido: Goedgekeurd.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
Roxy: Goedgekeurd voor volwassenen.
TELEGRAMMEN
De Ossche misdrijven
De Bossche Rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de Ossche zaken, welke op 17 Oc
tober zijn behandeld.
De 22-jarige arbeider A. J. Otten en de
19-jarige schoenmaker P. A. Schuurman,
tegen wie onderscheidenlijk 5 en 2 jaar
gevangenisstraf was geëischt wegens den
overval in de woning van den landbouwer
Van Bergen te Oss, werden veroordeeld tot
resp. 3 en 1 jaar gevangenisstraf.
De directeur van de Ossche wielerbaan
J. W. A. Verhoeven, tegen wien wegens
uitlokking van de brandstichting in het
paviljoen dier baan 3 jaar gevangenisstraf
met aftrek van voorl. hechtenis was ge-
eischt, werd veroordeeld tot 2 jaar gevan
genisstraf.
,N.N. Schuyer, arbeider te Oss, eveneens
medeplichtig aan deze brandstichting kreeg
1 jaar en 6 maanden gevangenisstraf. Te
gen hem had het O. M. 4 jaar geëischt.
Wegens de inbraak van 14 op 15 Juli 1934
te Heeswijk, gepleegd in de woning van
K. Weideman, hoorden de 29-jarige arbei
der A. H. den Brok en de 30-jarige arbeider
M. v. Orsouw elk 8 jaar gevangenisstraf
eischen. Uitspraak 6 jaar met aftrek van
preventieve hechtenis.
C. H. H. den Brok, mede schuldig aan
deze inbraak, werd veroordeeld tot 1 jaar
en 6 maanden met aftrek van prev. hech
tenis.
De eisch was 3 jaar gevangenisstraf met
aftrek van voorarrest.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG.
Op den onbewaakten overweg in den
Nulandschen polder is een vrachtauto van
de firma Hoogevoort uit Rotterdam door
een electrische trein gegrepen. De 18-jarige
chauffeur J. Strijdhorst uit Rotterdam werd
levensgevaarlijk gewond. De 32-jarige P.
v. d. Gaag, die bij den chauffeur in de ca
bine zat, werd ernstig gewond. Beide
slachtoffers zijn naar het ziekenhuis te
Rotterdam overgebracht.
COMMISSIENOTEERING BOTER.
De Commissienoteering voor Nederland-
sche boter is heden vastgesteld po 63 ct.
per K.G.
De heer Bückmann wordt geschiedschrijver
De Regeeringscommissaris voor den Zui-
velsteun, de heer L. Bückmann, die naar
men weet op 1 December a.s. als zoo
danig zal aftreden zal o.m. worden be
last met de teboekstelling van de geschie
denis der crisiswetgeving.
Daar de heer Bückmann van het begin
af de crisismaatregelen heeft helpen op
bouwen, mag verwacht worden, dat een
samenvatting zal worden verkregen, die
groote waarde zal blijken te bezitten.
GROOTSTE BOMBARDEMENTSVLIEG
TUIG DER AMERIKAANSCHE LUCHT
MACHT NEERGESTORT.
NEW YORK, 31 October. (A.NP.)
Een viermotorig bombardementsvliegtuig
van 15 ton, een der grootste landvliegtui-
gen van het Amerikaansche leger, is gis
teren tijdens een proefvlucht te Dayton
in Ohio neergestort en verbrand. De be
stuurder majoor Ployer Hill, een der oud
ste püoten van het Amerikaansche leger,
werd gedood en de vier overige inzitten
den werden gewond.
AMERIKAANSCH VERKEERS
VLIEGTUIG NEERGESTORT.
NEW YORK, 31 October (A.N.P.)
Gisteravond is nabij Cheyenne in den
staat Wyoming een verkeersvliegtuig van
de United Airlines omlaag gestort. Het
toestel viel op een berg en ontplofte. Vier
personen kwamen om het leven.
DE AARDBEVING IN COLOMBIA.
QUITO, 31 October. (A.N.P.) De aard
beving, die Zondag j.l. het gebied langs de
grens van Colombia heeft geteisterd,
heeft, naar thans gemeld wordt, de stad
Santa "Ana geheel vernield, terwijl te
Yacuanquer vijf personen werden gedood.
ZUURSTOF-ONTPLOFFING IN EEN
KOELHUIS.
Achttien dooden en negentig gewonden.
TOKIO, 31 October. (A.N.P.) In een
koelhuis te Sjirahama in de prefectuur
Sjiba zijn in den afgeloopen nacht twee
zuurstofcylinders ontploft, waardoor brand
in de fabriek ontstond. Bij de blussching
had de brandweer met ernstige moeilijk
heden te kampen. Bij de ontploffing wer
den 18 arbeiders gedood en ruim 90 ge
wond, waarvan dertig ernstig.
DOKTERSVROUW ONTVOERD.
DETROIT, 31 October. (A.N.P.) Een
vooraanstaand medicus te Detroit, dr. J.
H. McGraw, heeft gisteravond bij de po
litie aangifte gedaan, dat zijn vrouw na
dat zij het huis had verlaten om te gaan
winkelen, door bandieten zou zijn ont
voerd.
ytAPf;.J
gouda, 31 Oct. Vee. Ter veemarkt wer
den heden aangevoerd 1669 stuks, waarvan:
79 slachtvarkens:- vette 2323.5 cent en
Londeqsche 17—18 cent per pond, levend
met 2 pet. korting; 333 magere varkens,
prijzen f 20—32, 1180 biggen f 9—12, 4
runderen f 100—140, 51 nuchtere kalveren
f 49, 1 lam, 21 bokken of geiten f 26
per stuk. Handel redelijk.
Kaas. Aanvoer 354 partijen kaas le
kwal. met rijksmerk f 2526, 2e kwal. met
rijksmerk f 22—24, zware f 29 per 50 kg.
Handel matig.
Boter. 226 ponden boter. Goeboter 85
90 cent, weiboter 8085 cent per pond.
Handel vlug.
Eieren. Aanvoer 55.000 stuks, kippen
eieren f 5.005.50, kleine kippeneieren
f 3.254.25 en eendeneieren f 2.503.00
per 100 stuks. Handel vlug.
WISSELNOTEERINGEN AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59 26
Londen 7.24 "8
New York1.473/s
Parijs 9.71
Brussel 24.81
Zwitserland 47 87
Milaan 12.
Madrid 20.15
Oslo86.40
Kopenhagen32.35
Stockholm 37.37'/2
Praag6.10
Weenen
Boedapest
Prolongatie 3 1/23 1/4%