LEEST DE ADVERTENTIES
IN U V/ DAGBLAD
WOENSDAG 9 OCTOBER 1935
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BUD PAG. 2
HOE V/ORDT HET V/EER?
ONGESTADIG.
DE BILT SEINT:
Matige tot krachtige, tijdelijk stormach
tige Zuidelijke tot Westelijke wind, zwaar
bewolkt of betrokken, aanvankelijk regen,
later opklarend en iets kouder.
Hoogste barometerst.: 768.2 te La Coruna.
Laagste barometerst.: 734.0 te Vestmanoer.
De depressie bij IJsland is weinig ver
anderd, de vorige secundaire trok met re
gen over ons land naar Scandinavië, een
volgende brengt veel regen aan de Iersche
Zee en het Kanaal. In Spanje nam de hooge
drukking toe. Een flinke Wester storm
waait op den Atlantisehen Oceaan, in het
Kanaal zal de wind vandaag tot storm
kracht toenemen, in de Oostzee waait het
krachtig uit hst Zuiden. Vrijwel overal in
de lucht zwaar bewolkt of betrokken, alleen
in Polen is het weer nog zonnig. In Zwit
serland, Oost-Duitschland, Oostenrijk en
Scandinavië valt regen door de vorige se
cundaire, die in het Westen drong reeds
met regen tot West-Frankrijk door. Ver
moedelijk zullen nieuwe secundairen het
weer nog ongestadig doen blijven.
LUCHTTEMPERATUUR.
12.8 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Van Woensdagnamiddag 5.52 uur tot
Donderdagmorgen 5.44 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk: op Donderdag 10 October
voorm. 0.32 en nam. 12.52 uur.
Eden voorzitter der commissie?
Naar te Genève verluidt, acht men de
waarschijnlijkheid groot, dat de Engelsche
gedelegeerde, Eden, tot voorzitter van de
coördinatie-commissie zal worden geko
zen,
Berlijn doet niet mede aan sancties.
Naar in officieele kringen te Berlijn aan
Keuter wordt medegdeeld, zal Duitschland
in overeenstemming met de herhaaldelijk
door Hitier afgelegde verklaringen op
een verzoek van den Volkenbond tot deel
neming aan sancties tegen Italië zonder
twijfel antwoorden, dat het niet gemengd
wenscht te worden in een internationaal
conflict dat het niet aangaat.
De formuleering van dit antwoord zal
afhangen van de bewoordingen, waarin de
Bond zijn vraag zal inkleeden. Duitschland,
zoo werd betoogd, heeft er reeds meerma
len op gewezen, dat het in den Volkenbond
geen deugdelijk instrument ziet voor de
oplossing van internationale problemen. In
dit standpunt der Wilhelmstrasse is geen
wijziging gekomen.
WAARSCHUWING VAN AMERIKA.
Tegen het werpen van bommen op Ame
rikaanse he gebouwen te Addis Abeba.
Staatssecretaris Huil heeft medegedeeld,
dat hij reeds op 5 October in Rome stap
pen heeft gedaan ter verhindering van het
werpen van bommen op de Amerikaansche
legatie en Amerikaansche huizen in Addis
Abeba. Het dak van de legatie en de da
ken van de ziekenhuizen, scholen en an
dere Amerikaansche gebouwen zijn be
dekt met de Amerikaansche vlag dan wel
beschilderd met de kleuren van de Ame
rikaansche vlag. De Amerikaansche am
bassadeur in Rome heeft dit ter kennis ge
bracht van de Italiaansche regeering en
onder overhandiging van een kaart van
Addis Abeba met nadruk geëischt, dat de
autoriteiten aan het front daarvan op de
hoogte zouden worden gesteld. De Ameri-
kaansohe regeering verwacht, dat men
Amerikaansch eigendom veilig stellen zal.
Zij gelooft, dat er nu bij het Italiaansche
opperbevel in Oost-Afrika geen twijfel
meer over kan bestaan, welke plaatsen
onder geen omstandigheden mogen worden
aangevallen.
„ADOEA BETEEKENT NIET HET
EINDDOEL".
„De Italiaansche actie in Oost-Afrika
moet ook na Adoea worden voortgezet",
aldus verklaart de semi-officieele „Gior-
nale d'Italia" in zijn hoofdartikel van gis
teren.
In eenige buitenlandsche kringen, aldus
schrijft het blad, heeft men gemeend, dat
Italië na de verovering van Adoea halt
zou houden en de verdere ontwikkeling
van den toestand naar diplomatiek terrein
zou verplaatsen.
Deze kringen hebben zich echter vergist.
Het gaat voor Italië niet alleen om een
prestige-kwestie, of om den nationalen
trots. Veeleer moet een einde gemaakt
worden aan den jongsten aanvalstoestand,
resp. den ononderbroken en niet geprovo-
ceerden aanval van Abessynië.
Deze afweeractie moet definitief uitge
voerd worden. De verovering van Adoea
en andere belangrijke strategische punten
heeft in het kader van de totale actie nog
slechts locale beteekenis. Italië moet ver
der gaan en deze noodzakelijkheid wordt
door de ontwikkeling der zaken in Genève
bevestigd, ja zelfs nog urgenter.
Hiermede, aldus vervolgt het blad, wordt
weliswaar een hervatting van een nader
onderzoek van het Abessynische probleem,
tezamen met de beide belanghebende mo
gendheden, Frankrijk en Engeland, op de
basis van het verdrag der drie mogendhe
den van 1906 en de in aansluiting daarop
gesloten overeenkomsten, niet uitgesloten.
De beide problemen met betrekking tot
Abessynië, resp. met betrekking tot de
Europeesche mogendheden, kunnen tege
lijkertijd zij het ook met verschillende
middelen, behandeld worden. De kwestie
van de Italiaansch-Abessynische betrekkin
gen wordt met de door Abessynië toege
paste en afgedwongen methodes, dus met
de wapenen, opgelost. Het andere pro
bleem kan langs diplomatieken weg wor
den opgelost, waarbij de zin voor de rea
liteit en het gevoel van rechtvaardigheid
eindelijk moet komen op de plaats, die hun
toekomt.
EEN FINANCIEELE ÏVLAATREGEL VAN
ITALIë.
ROME, 9 October A.N.P.) Een Dinsdag
avond gepubliceerd decreet verbiedt het
invoeren in Italië of in eenige Italiaan
sche kolonie van Italiaansche banknoten
boven een bedrag van 2000 Lire, indien de
Italiaansche minister van financiën niet zijn
toestemming heeft gegeven. Deze maatre
gel is genomen om speculatie tegen te gaan.
GASAANVAL DER ITALIANEN.
ADDIS ABEBA. 9 October. (A.N.P.)
Dedzjamatsj Nassiboe, de bevelhebber der
Abessijnsche troepen bij Harrar, heeft me
degedeeld, dat Italiaansche vliegtuigen op
de Abessijnsche stellingen bommen heb
ben laten vallen, die gevuld waren met
geel gas.
GEEN AMERIKAANSCHE CREDIETEN
AAN ITALIë.
WASHINGTON, 8 October. (A.N.P.)
Dinsdag werd te Washington bekend ge
maakt, dat de bank voor in- en uitvoer zich
heeft uitgesproken tegen het verleenen van
credieten voor den verkoop van goederen
aan Italië.
Vooraanstaande ambtenaren van de bank
hebben verklaard, dat dit besluit geen ver
band houdt met het embargo op Amerikaan
sche wapenen, aangezien het reeds in
Augustus was genomen, dus in den tijd, dat
Italië den opmarsch in Abessynië voorbe
reidde.
Van de zijde der directie van de bank
werd er de nadruk op gelegd, dat de bank
hetzelfde standpunt tegenover Abessynië
zal innemen, indien dit land verzoeken zou
doen den verkoop van goederen te finan
cieren.
ITALIAAN SC H PROTEST TEGEN HET
GEDWONGEN VERTREK VAN
GRAAF VINCL
GENèVE, 9 October. (A.N.P.) Bij den
Volkenbond is vanmorgen een telegram
der Italiaansche regeering ontvangen naar
aanleiding van de mededeeling van den
Abessijnschen vertegenwoordiger, volgens
welke men den Italiaanschen gezant te Ad
dis Abeba verzocht heeft, Abessynië te ver
laten.
De Italiaansche regeering deelt mede, dat
zij de motieven, die worden aangevoerd
voor het besluit der Abessijnsche regeering,
zeer beslist van de hand wyst en daartegen
formeel moet protesteeren.
ITALIË BLIJFT IN DEN VOLKENBOND.
ROME, 9 October. (A.N.P.) Van officieele
zijde is verklaard, dat het zeer waarschijn
lijk is. dat Italië lid van den Volkenbond
zal blijven, zelfs indien economische en fi-
nancïeele sanctiemaatregelen zullen wor
den genomen.
Zal eenstemmigheid bereik/t worden?
LONDEN, 9 October. (A.N.P.) Naar Reu
ter uit Genève meldt, zou men in Volken
bondskringen over het algemeen van mee
ning zijn, dat eenstemmige goedkeuring
der sanctie-maatregelen noodig is, daar de
uitvoering der maatregelen anders niet bin
dend zou zijn. In dit verband is men niet
gerust over de houding van verschillende
landen. Vooral de verklaring van den Pool-
schen minister van buitenlandsche zaken,
Beek, wordt met groote spanning verwacht,
terwijl men ook nog niet zeker is van het
standpunt van Oostenrijk, Hongarije en
Zwitserland.
DE VOLKENBONDSVERGADERING
Hedenmiddag 4 uur.
GENèVE, 9 Oct. (A.N.P.) De vergadering
van den Volkenbond komt hedenmiddag 4
uur bijeen.
ZONDAGSBLAD
Weekabonné's, die geabonneerd zijn op
het Zondagsblad, worden er aan herinnerd,
dat dit vanaf heden ad 50 cent betaald
moet worden.
DE ADMINISTRATIE.
Nederlandsche ambulance
voor Abessynië
WAT ER AAN HET UITZENDEN VAN
EEN AMBULANCE VERBONDEN IS.
V.PR. had het voorrecht een onderhoud
te voeren met Jhr. Beelaerts van Blokland,
secretaris van het Nederlandsche Roode
Kruis te den Haag, naar aanleiding van het
door deze instelling opgevatte voornemen
om een ambulance te zenden naar het
terrein der vijandelijkheden.
Met de meeste welwillendheid stond
Jhr. Beelaerts van Blokland ons te woord
in de ruime zaal, uitziende op een rustige
binnenplaats met een klein grasperk, in het
midden daarvan een vergulde zonnewijzer.
Op onze vraag, hoeveel materiaal men
meende te kunnen uitzenden, indien het
gevraagde bedrag 150.000 gulden voor
een voorloopigen duur van 3 imaanden
bijeenkwam, antwoordde onze zegsman:
Zonder uit de school te klappen, meen
ik wel te kruinen zeggen, dat de ambulan
ce en het verplegend personeel berekend
zullen zijn op een honderdtal gewonden en
zieken. De staf zal uit 20 a 25 personen be
staan.
Zijn hiervoor reeds bepaalde deelne
mers uitgekozen?
Neen, maar wij hebben reeds stapels
en stapels aanbiedingen gekregen. Ook bij
voorbeeld van werkloozen, die geen notie
hebben van het geval en schrijven: stuur
mij maar mee, als hier maar voor mijn
vrouw en kinderen wordt gezorgd. Zoo
eenvoudig is dat evenwel niet, dat be
grijpt U. Er zal een zeer strenge selectie
moeten worden toegepast. Wij hebben ab
soluut geschoolde menschen noodig, met
speciale karaktereigenschappen wat b.v.
betreft discipline en zelfopoffering. Boven
dien speelt de gezondheid een groote rol.
Dat deel van Afrika is natuurlijk geen
land waar iedereen het kan uithbuden. Wij
zullen ons voordeel doen met de ervarin
gen, die we hebben opgedaan in Zuid-
Afrika en op den Balkan. Menschen, die
in Indië zijn geweest, lijken b.v. wel ge
schikt.
Gaan er ook vrouwen mee? Verpleeg
sters?
Buiten verpleegsters kan de ambulan
ce moeilijk, al lijkt Abessynië nu juist geen
uitgezocht land voor vrouwen. Het kli
maat is er ongunstig.
Juist. De andere condities zijn er al
evenimin gunstig.
Inderdaad. Maar verpleegsters hebben
zoo de handen vol, 'dat ze daar nauwelijks
iets van zullen bermerken. U moet niet
vergeten, dat zij dikwijls twintig uur aan
één stuk in touw zijn, zoodat ze dan bijna
omvallen van vermoeidheid.
Het personeel staat daarginds natuur
lijk aan allerlei gevaren bloot; worden er
speciale maatregelen getroffen, in den
vorm van een levensverzekering of iets
van dien aard?
Wat dat betreft zal waarschijnlijk in
hoofdzaak dezelfde lijn worden gevolgd
als bij de organisatie op den Balkan.
Hebt U al eenig denkbeeld van het
resultaat van den oproep in de pers?
Neen, daar is het nog te vroeg voor;
maar mijn indruk is wel, dat het er in fi
nancieel opzicht gunstig voor staat. Na
tuurlijk draagt de medewerking van de
pers daar veel toe bij. Des te onaangena
mer treft dan ook, wanneer, zooals dezer
dagen geschied is, artikelen worden gepu
bliceerd, die den indiuk zouden kunnen
wekken, dat het Nederlandsche Roode
Kruis in dezen niet diligent zouden zijn.
Het plan was dus reeds eer bij U op
gekomen?
Zeer zeker. In de eerste dagen van
September is er reeds een voorloopige am
bulance-commissie gevormd, bestaande uit
vier leden van het Dagelijksch Bestuur.
Maar het is toch duidelijk, dat er openlijk
niets kon worden gedaan vóór het uitbre
ken van de vijandelijkheden, terwijl men
voortdurend trachtte het conflict bij te
leggen? Ik herhaal: Het Nederlandsche
Roode Kruis is eerst naar buiten opgetre
den, toen de omstandigheden zulks moge
lijk maakten.
En mag ik U vragen, of de hulp van
deze zijde zal worden aangeboden aan
beide landen, dan wel aan één van beide?
Den belligerent, wien men hulp denkt
aan te bieden, wordt eerst gevraagd, of de
hulp door hem zoude worden aanvaard,
antwoordde de heer Beelaerts van Blokland
Uit den aard der zaak is in het onderha
vige geval Abessynië het land, dat een
ambulance het beste kan gebruiken. Italië,
met zijn talrijke hulpbronnen en zijn uit
gebreide voorbereidingen, heeft al den tijd
gehad om zich op dat gebied voldoende te
outilleeren.
Voorkeur of sympathie voor een der
belligereraten speelt geen rol?
Die kent het Roode Kruis niet, luidt
het met nadruk gegeven antwoord. Het
Roode Kruis kent geen partijen; zijn sym
pathieën gaan niet uit naar A of B, doch
naar de lijdende menschheid. Onwillekeu
rig wordt gedaCht aan den belligerent, die
medische hulp het meest noodig heeft.
Maar neem nu eens aan, dat de ambulance
ter beschikking van Abessynië zou worden
gesteld; denkt U dan niet, dat dit even
goed in het belang van Italië zou zijn?
Immers, vriend en vijand worden er met
gelijke toewijding verpleegd; en hoe
schaarscher de ambulances, hoe meer de
verpleging natuurlijk te wenschen zal
overlaten.
EERSTE KAMER
Uitvoerverboden en
Internationale spanning
Aan de orde is het wetsontwerp tot het
uitvaardigen van uitvoerverboden ter be
vordering van de internationale samen
werking in het belang van den vrede of
ter bescherming van de levensbelangen
van het Rijk in tijden van buitengewone
internationale spanning.
De voorzitter deelt mede dat het
verdedigd zal worden, daar de minister
van buitenlandsche zaken in Genève is,
door den minister van Koloniën.
De minister van Koloniën de heer C o-
1 ij n, dankt de Kamer voor de behande
ling op dit oogenblik. Het is jammer dat
het niet in rustiger sfeer kan worden be
sproken. Doch het werd ingediend wegens
het conflict tusschen Bolivia en Para
guay, ter behandeling in een tijd vam
rust. Toen was er nog niet de kwestie be-
trefende Italië.
Of de gevraagde bevoegdheden door de
regeering voldoende zijn, als thans de
Volkenbondsaanbevelingen bekend zijn.
De bevoegdheden zijn voldoende voor be
perking van uitvoer naar Italië, maar niet
voor invoerbeperking uit Italië of tarief-
verhooging tegen Italië. Het desbetref
fende ontwerp is in gereedheid.
De kwestie der toepassing van sancties
late men in de eerste plaats aan anderen
over, natuurlijk onder nakoming der op
zich genomen verplichtingen.
De regeering is van oordeel dat Ne
derland geen leidende positie heeft in te
nemen doch zijn internationale verplichtin
gen ten volle moet nakomen. De collectieve
veiligheid is dit offer waard. Nederland
heeft t.a.v. zijn internationale verplichtin
gen een goeden naam; het handhave dien.
Nadat verschillende sprekers hun instem
ming met het door minister Colijn gespro
kene hebben betuigd wordt het wetsont
werp z. h. s. aangenomen.
Daarna is aan de orde de begrooting van
het Landbouw-crisisfonds.
DE VERHOOGDE CRISISHEFFING OP
VARKENSVLEESCH.
Een onderhoud met den Directeur
der Ned. VeehouderijcentraJe.
Heden werden vertegenwoordigers van
de Nederlandsche Bond van Grossiers in
levende en geslachte varkens, den Neder-
landschen Slagershond, de Neprova en den
R. K. Hanzebond van Slagerspatroons, na
mens den Minister van Landbouw en Vis-
scherij door Ir. S. L. Louwes, Regeerings-
commissaris voor den Akkerbouw en de
Veehouderij tezamen met den Directeur
van de Nederlandsche Veehouderijcentrale
ontvangen ter bespreking van de bezwaren
welke van verschillende zijden naar vo
ren zijn gebracht tegen de verhooging van
de crisisheffing op varkensvleesch.
Ir. Louwes gaf een uiteenzetting van de
motieven, welke tot deze verhooging ge
leid heben. O.m. wees hij er op, dat het
niet gewenscht is, dat de stijging der var-
kensprijzen welke heeft plaats gevonden
zich verder voort zet. Dit geschiedt wan
neer de varkenshouders de varkens blij
ven vasthouden in plaats van deze op de
normale gewichten af te leveren. Een der
middelen om dit doel te bereiken is de
verhooging der heffing waardoor de var-
kensvleeschprijzen zullen stijgen met als
gevolg mindere consumptie en herstel van
het evenwicht tusschen de vraag en het
aanbod op de varkensmarkt. Naar de
meening van de Regeering is dit de minst
ingrijpende maatregel welke kan worden
toegepast. Het doel van den maatregel is
hierin gelegen en niet in de versterking
van de finantieele positie van het Land
bouwcrisisfonds.
Van de zijde der slagersorganisaties
werd gewezen op de nadeelen, welke aan
de verhooging der heffing verbonden zijn,
o.m. doordat de kosten van het levenson
derhoud wederom vergroot worden en de
afzet van varkensvleesch door een inkrim
ping der consumptie vermindert. Bepleit
werd beperking van den export, waardoor
meer varkens voor het binnenland be
schikbaar zouden komen. Door de verte
genwoordigers der Neprova werd moge
lijkheid tot het instellen van maximum
prijzen van varkens naar voren gebracht.
De Regeeringscommissaris constateerde,
dat het doel van den maatregel n.l. de sta
bilisatie der varkensprijzen algemeen in
stemming vond en dat de aangevoerde be
zwaren uitsluitend het middel gelden dat
tot bereiking van dit doel is aangewend.
Door den Directeur der Nederlandsche
Veehouderij centrale werd gewezen op de
noodzakelijkheid tot snel ingrijpen, toen
de varkensprijzen zich in sterk stijgende
richting bleven bewegen. Naar zijn mee
ning is de aanwezige voorraad varkens
igroot genoeg om aan de behoeften van het
•binnenland en den export te voldoen.
Naast verhooging der heffing zou de Ne
derlandsche Veehouderijcentrale uit haar
voorraad spek voor de binnenlandsche
markt beschikbaar kunnen stellen.
Na eenige discussie werd besloten, dat
de aanwezige vertegenwoordigers der or
ganisaties over dit laatste middel nader
overleg zouden plegen, waarna schriftelijk
advies zal worden uitgebracht.
Van slagerszijde was men van oordeel,
dat de verhooging der heffing hierdoor
weder dadelijk ongedaan gemaakt zou
kunnen worden.
De Regeeringscommissaris wees er nog
op, dat toepasing van dezen maatregel
naar zijn meening niet dadelijk een ver
laging der heffing zal kunnen meebren
gen, doch dat een spoedige stabilisatie der
varkensprijzen hierdoor bevorderd zal
worden, waarop de verlaging der heffing
zou kunnen volgen.
HOE U DEZE KUNT VERKRIJGEN
Zend ons voor elke gratis Bad
handdoek 8 x 2 16 uitknipsels
van de grote Sunlight-dozen
(n.l. de blauwe kwartcirkel links
onderaan, welke op elke doos
2 x voorkomt en waarop staat:
Waarborg 10.000) of 16 sluit
kleppen van de nieuwe 2 stuks
doos (n.l. die kleppen waarop
de aanduiding „'/a bon" niet
voorkomt).
Deze aanbieding is
geldig tol 2 Nov. a.s.
GEMEENTEL. AANKONDIGINGEN.
.Op Woensdag 16 Oktober as., van 23
uur namiddags, wordt gelegenheid gege
ven tot kostelooze inenting en herinenting
in een van de benedenlokalen van het per
ceel Mare 13a, waarin is gevestigd het bu
reau van den geneeskundigen dienst.
AGENDA
LEIDEN.
Woensdag. K. J. M. V. Lezing oud-minister
Marchant, Burchtzaal, 8.30 uur.
Donderdag. R. K. Reclasseeringsvereeni-
ging. Zitting St. Vincentiusge-
bouw, Hoogl. Kerkgracht 32, 89
uur.
Maandag. Ned. R. K. Volksbond, Bestuurs
raadvergadering, Bondsgebouw,
8 uur.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken wordt van Maandag 7 tot en
met Zondag 13 October a.s. waarge
nomen door de apotheken: P. du Croix, Ra
penburg 9, tel. 807, E. B. de Metz, Kore-
vaarstraat 51, tel. 3553 en C. van Zijp, Wil-
helminapark 8, Oegstgeest, tel. 274.
RECHTZAKEN
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Mej. H. W. van H. uit Leiden stond
terecht wegens mishandeling.
Verdachte's moeder was een aanzienlijk
bedrag schuldig aan zekere mevrouw B.
uit Leiden. Toen mevrouw B. om haar
geld kwam, was er oneenigheid ontstaan
en zou verdachte haar vrij onzacht uit
den winkel heben verwijderd.
Verdachte ontkende elke mishandeling.
Bij een woordenwisseling zou verdachte
mej. B. hebben beetgepakt en flink door
elkander geschud, waardoor mej. B. op
den grond viel, volgens de verklaring van
een tweede getuige.
De eisch luidde 15.boete of 5 da
gen hechtenis.
De Politierechter veroordeelde verdach
te tot een geldiboete van 10.subs. 5
dagen hechtenis.
K. P. M. van W. uit Voorschoten
heeft zich schuldig gemaakt aan vernie
ling.
Verdachte had een kleine vordering op
een winkelier te Sassenheim. Toen ver
dachte om zijn geld kwaim, kreeg hij
slechts gedeeltelijke voldoening en heeft
om die reden de winkeldeur met zoo'n
kracht dichtgegooid, dat eenige ruiten
braken.
10.boete te vervangen door 5 dagen
hechtenis luidde de vordering.
De Politierechter veroordeelde verdach
te overeenkomstig de vordering van den
Officier.
Adr. v. d. H., van beroep smid, wonende
te Voorhout, had zich te verantwoorden
wegens mishandeling.
Verdachte heeft een zekere van E. uit
Voorhout met een schip geslagen en daar
door bloedend verwond. De mishandelde
zou verdachte's kinderen met denzelfden
schop hebben bedreigd. De mishandelde
v. E. als getuige gehoord, zeide met de
kinderen geen moeilijkheden te hebben ge
had.
De officier sprak zijn afkeuring uit over
de houding van den getuige, die zich voor
doet hier als de „vermoorde onschuld",
doch dat geenszins is.
Hij eisch te tegen verdachte een boete van
5 of 5 dagen hechtenis.
Het vonnis luidde 3 te vervangen door
3 dagen hechtenis.
