DINSDAG 30 JULI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - FAG. 1
waarheid, rechtvaardigheid en barmhartig
heid.
Genoemd blad meldt verder, dat Brit-
sche doctoren, verplegers en verpleegsters
naar Abessynië zullen gaan, om in geval
van oorlog dienst te doen by het Roode
Kruis. Voorts is een vergadering gehouden
door de vereeniging van vrienden van
Abessynië, welke door 200 Afrikanen werd
bijgewoond. De sprekers, o.w. de zoon van
den Abessynischen gezant, Martin, bepleit
ten dienstnemen in het leger van Ethiopië.
Een der sprekers zeide, dat aller kleurlin
gen genoeg hebben van de huichelarij der
blanken.
DUITSCHLAND.
BERLIJN'S DEVIEZEN-PROCESSEN
De straffen zijn te zwaar
De Berlijnsche correspondent van de
„Msbd." schrijft over het Zaterdag j.l. te
Berlijn over de 4 kloosterzusters van de
Congregatie van den H. Carolus Borro-
maeus uitgesproken vonnis o.m. het vol
gende:
„De hooge positie en de eveneens hooge
ouderdom van de aangeklaagde zusters van
de Congregatie van den H. Carolus Borro-
meus uit Silezië, die zich heden wegens ver
grijpen tegen deviezen wetten te verant
woorden hadden, gaven aan de verhande
ling een bijzondere noot. Er zaten namelijk
twee voormalige algemeene oversten op het
aangeklaagdenbankje, van wie de eene den
leeftijd van 71 en de andere dien van 78
jaar bereikt heeft. Bovendien stonden nog
een zustereconoom en een vierde zuster te
recht.
In vele opzichten doet het proces aan
soortgelijke voorgaande denken, met dien
verstande echter, dat de schuld van de aan
geklaagden veel minder duidelijk aan het
licht trad, voor zooverre er zelfs van schuld
gesproken mag worden.
Uit het verhoor bleek, dat de algemeene
overste van deze reusachtige congregatie,
die alleen in Duitschland 308 nederzettin
gen onderhoudt en bovendien nog andere
in Egypte, Syrië, Palestina, Tsjecho-Slowa-
kije, Polen, enz. enz., nimmer een krant in
zag, zij het dan om de koppen te lezen. Dit
pleit misschien voor haar goed inzicht in
de wereldsche aangelegenheden, maar het
brengt voor iemand, die zulk een hooge
positie bekleedt, toch aanzienlijke gevaren
mede. Bijvoorbeeld: Eerst twee jaren, na
dat de deviezenwetten, voor welke zij nu
vijf jaar gevangenisstraf krijgt, afgekondigd
waren, begon ze het bestaan ervan pas te
vermoeden. Het is "te begrijpen, dat derge
lijke administraties een gemakkelijke prooi
moeten vormen voor lieden, die op haar
argeloosheid azen en in dit geval was het
alweer voor dr. H., den onvermijdelijke,
een kleinigheid, de betrokken zusters in het
lokaas te doen bijten, dat hij haar voor
hield, te weten het opkoopen van obligaties
eener Nederlandsche leening tegen een ge-
daalden koers.
Het is aan te nemen, dat de zusters, toen
zij eenmaal in het schuitje zaten, nattigheid
begonnen te voelen, doch dat zij toen niet
meer van den door haar ingeslagen weg
durfden terug te keeren.
Subjectief hoefde deze medeplichtigheid
niet tot gewetensconflicten te voeren en
men kan in vertrouwen aannemen, dat
zulks ook niet gebeurd is.
Wat nu de overtredingen tegen de devie
zenwetten betreft, waar het tenslotte dan
toch om ging, waren deze zoo gering en bo
vendien zoo twijfelachtig bewezen, dat de
verdediging op vrijspraak kon aandringen.
Mocht het hof zich in deze niet met de ver
dediging, die drie advocaten telde, aanslui
ten, dan was er nog reden de verhandeling
op te heffen en wel op grond van de amnes
tie, welke indertijd beloofd was aan al de
genen, die begane zonden tegen de devie
zenwetten aan de daartoe aangewezen bu
reaux zouden opgeven.
Van deze amnestie hebben de zusters ge
bruik gemaakt, maar in plaats van haar be
zit in Nederland van 66.600 gulden, gaven
zij slechts 66.000 op. Dat men hier met een
schrenfout te doen heeft, ligt wel voor de
hand, maar door het maken van deze
schrijffout te doen heeft, ligt wel voor de
gebruik te maken, vervlogen.
Mr. Tonio, een advocaat uit Haarlem, ver
scheen ten aanzien van dit punt nog als ge
tuige a décharge, maar kon toch geen red
ding brengen. Het eenige, wat hij bereikte,
bestond daarin, dat de officier hem de te
rugbetaling van gemaakte onkosten op
grond van deviezenbepalingen betwistte. De
heer Tonio heeft echter goeden moed, dat
het geval nog in der minne geschikt zal
worden.
De verhandelingen werden door een
nieuwen president geleid en deze heeft er
kans toe gezien, den dag tot een marte
lende kwelling te maken, voor allen, die de
elf lange uren in de gloeiende rechtszaal
met haar glazen dak, met haar slechte ven
tilatie en haar slechte accoustiek moesten
doorbrengen.
De president maakte zeer sterk den in
druk, te vergeten, dat hij Waarheid zoekend
rechter was en nam de taak van openbaar
aanklager op zich en deze taak oefende hij
met zooveel voortvarendheid uit, dat de of
ficier eigenlijk niets meer te zeggen had,
toen het tjjdtsip voor het houden van zijn
requisitoir aangebroken was. De voorzitter
had hem het gras tot den laatsten halm toe,
voor de voeten weggemaaid.
De toon, waarop het verhoor plaats had,
was voor de meeste aanwezigen wat nieuws.
De president sprak, of vroeg niet, maar
bulderde en donderde en snauwde met bij
zonder snijdende stem en het deed zeer
smartelijk aan, wanneer hij op dezen toon
tegen de oude zuster van 78 jaar te keer
ging. Gelukkig liet deze zich hierdoor niet
intimideeren, maar op een gegeven oogen-
blik dreigde zij toch het bewustzijn te ver
liezen en verzocht zij om een korte onder
breking van het verhoor. Haar advocaat
steunde haar daarin, wijl hij, niet ten on
rechte, den indruk kreeg, dat zijn cliënte
de vragen van den president niet meer goed
begreep en aldus antwoorden gaf, die voor
haar belastend waren.
Met het horloge in de hand heeft het ech
ter nog 22 minuten geduurd, vóór de on
derbreking werd toegestaan, maar toen had
de oude vrouw zich al weer hersteld en kon
het verhoor voortgezet worden.
Het was zeer laat in den avond, toen het
vonnis eindelijk werd geveld.
Conform den eisch kreeg de oudste zus
ter 3 jaar gevangenis en 115.000 mark boete,
de tweede 3 jaar gevangenis en 100.000
mark, de derde één jaar en negen maanden
en 30.000 mark boete, en de laatste zuster
5 maanden gevangenistsraf.
Bovendien werden 75.000 dollar-bonds en
66.600 gulden aan effecten in beslag geno
men.
Tot op zekere hoogte kan men van dit
vonnis zeggen, dat het menschen straft voor
misdaden, die zij niet bedreven hebben.
DREE KATH ORGANISATIES IN BADEN
ONTBONDEN.
Op grond van de wet inzake de confis
catie van vermogens, toebehoorende aan
personen en organisaties, die volks- en
staatsvijandige doeleinden nastreven, is
voor het land Baden het vermogen van de
„Windhorstbund", de „Badenwacht" on de
„Schoferschar" in beslag genomen, omdat
het volgens den Rijks- en Pruisischen mi
nister van binnenlandsche zaken voor
volks- en staatsvijandige doeleinden was
bestemd.
SMOKKELAARS IN SPERRMARKEN
VEROORDEELD.
Na een behandeling van tien weken heeft
de vierde groote strafkamer van de arron-
dissements rechtbank te Berlijn gisteren
uitspraak gedaan in het proces tegen een
uit twaalf personen bestaande groep smok
kelaars in Sperrmarken.
De 41-jarige hoofdverdachte Willy Le-
borius werd wegens vergrijpen tegen de
deviezenwetten in vier gevallen veroor- j
deeld tot dertien jaar tuchthuisstraf, tien I
jaar eerverlies en 150.000 mark boete.
De 50-jarige Gregor Seldowitsj, een bui
tenlander, kreeg elf jaar tuchthuisstraf en
120.000 mark boete. De verdachten dr. Wal
ter Schott, Ferdinand Malczyk en Hedwig
Rohloff werden elk tot zeven jaar tucht
huisstraf, tien jaar eerverlies en 60.000
mark boete veroordeeld.
De overige verdachten kregen van twee
tot vijf jaar varieerende tuchthuisstraffen,
terwijl twee beklaagden werden vrijge
sproken.
bouwers vandaag een vergadering zou be
leggen, ter bespreking van de maatrege
len die voor de doorvoering van de eischen
der landbouwers noodzakelijk zijn.
De betoogers belastten daarop de econo
mische commissie met het nemen der door
haar noodig geoordeelde maatregelen,
waarop de betoogers uiteengingen.
De demonstratie had een ordelijk ver
loop.
BUITENLANDSCHE BERICHTEN
DE KRUITONTPLOFFING TE VARESE.
Aantal dooden heeft de zestig bereikt.
Naar uit Varese wordt gemeld, zijn nog
tien lijken uit de puinhoopên van de kruit
fabriek geborgen. Het totaal aantal dooden
is hiermede gestegen tot zestig.
Het bergingswerk vordert langzaam, aan
gezien men vreest voor nieuwe ontploffin
gen van projectielen, welke in de puinen
liggen.
Het juiste aantal dooden is nog niet op
te geven, dooh men vreest, dat het nog hoo-
ger zal blijken. Er worden nog 34 arbeiders
vermist.
Omtrent de ontploffing worden thans na
dere bijzonderheden bekend.
De fabriek is het eigendom van de Socie-
ta Generale Italiana Explosive en ligt op
vrij grooten afstand van het plaatsje Taine,
aan het einde van een beboscht dal. Hier
door is te verklaren, dat van de ontplof
fing zelf, welke omstreeks half drie 's mid
dags plaats had, zoo weinig werd gemerkt
Door de ontploffing is de expeditie-afdee-
ling van de fabriek geheel vernield. Deze
afdeeling was een lokaal van ongeveer 15
meter lengte en vier meter breedte, geheel
omgeven door een sterken beschuttings-
muur, hetgeen de oorzaak is, dat de andere
deelen der fabriek vrijwel onbeschadigd
zijn gebleven en er daar ook geen ongeluk
ken hebben plaats gehad.
In de expeditie werken gewoonlijk 30
meisjes en vier arbeiders. Het is evenwel
nog niet mogelijk het juiste aantal dooden
op te geven, buiten de reeds geborgen lij
ken, aangezien men niet weet hoeveel per
sonen op het oogenblik van de ontploffing
in het gebouw waren.
De omgeving van de fabriek wordt streng
bewaakt door militairen en fascistische mi
litie.
KERKNIEUWS
DE ZIEKTE VAN DEN AARTSBISSCHOP
Telegram van Z. EL den Paus.
Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Jansen ontving
van Z. H. den Paus telegrafisch een har
telijk bewijs van belangstelling.
Het Pauselijk telegram luidt in de Hol-
landsche vertaling als volgt:
Vaticaanstad, 27 Juli 1935.
Z. H. zendt u, tegelijk met Zyn Vader
lijke wenschen, van ganscher harte Zijn
bijzonderen Apostolischen Zegen, als on
derpand van overvloedigen, Hemelschen
troost.
w.g. Kardinaal PACELLI.
Bezoek Mgr. Arrigoni.
Zondagmiddag bracht de auditeur van
de nuntiatuur in Brussel Mgr. Arrigoni,
tijdelijk zaakwaarnemer van de Internun-
tiatuur in Den Haag, een bezoek aan den
Aartsbisschop in het St. Antoniusgasthuis
te Utrecht.
De toestand van de Aartsbisschop is nog
onveranderd.
Zondag brachten eveneens de bisschop
pen van Breda en 's-Hertogenbosch Mgr.
P. Hopmans en Mgr. A. F. Diepen een be
zoek aan den Aartsbisschop.
LUCHTVAART
EEN BALLON IN BEIEREN
NEERGESTORT.
Een der vier inzittenden gedood, de
anderen ernstig gewond.
Een ballon, die Zondagmiddag j.L boven
Abensberg (Beieren) werd waargenomen,
is enkele minuten later omlaag gestort. De
bevolking zag, dat de ballon plotseling naar
omlaag werd gedrukt. De inzittenden
trachtten nog eenigen ballast uit te werpen,
maar op hetzelfde oogenblik werd de bal
lon door een krachtigen windstoot tegen
den grond geslingerd. Van de vier inzit
tenden werd volgens de „Bayeriscbe Ost-
mark" een persoon zoo zwaar geword, dat
hij kort daarop stierf. De verongelukte bal
lon zou uit Stuttgart afkomstig zijn.
ONZE VLIEGENDE STEWARDESSEN.
Nieuwe verschijning op onze vliegvelden.
Op 1 Augustus a.s. zullen de stewardes
sen der K. L. M. definitief in dienst treden
en wel op de groote machines, de F. 36 en
de F. 22 en op sommige Douglas-vliegtui
gen, die vliegen in de diensten op Malmö,
Londen en Berlijn.
Al spoedig zullen wij er aan gewend zijn,
wanneer ons op 2000 meter hoogte op zulk
een charmante manier ververschingen wor
den geserveerd. De dames moeten zich al
leen nog formeel onderwerpen aan een
laatste examen.
LAND- EN TUINBOUW
VERHANDELEN VAN BOTER
ZONDER MERK.
Toegelaten hoeveelheid van vijf kg. tot een
kilogram teruggebracht.
Bij beschikking van den Minister van
Economische Zaken is bepaald, dat met in
gang van 1 September 1935 het vervoeren,
verhandelen of afleveren van boter zonder
merk slechts mag geschieden in eenheden
van ten hoogste 1 kg. en tot een hoeveel
heid van ten hoogste 1 kg. behalve in die
gebieden, waar reeds verder strekkende
beperkende bepalingen te dien aanzien gel
den. Aangezien thans nog genoemde hoe
veelheid 5 kg. bedraagt, zal ten gevolge
van deze wijziging met ingang van 1 Sep
tember a.s. een grooter aantal personen dan
tot dusver het geval was, verplicht zijn
ompakmerken te gebruiken.
In verband hiermede vestigt de Neder
landsche Zuivelcentrale er de aandacht van
belanghebbenden op, dat merken slechts
door haar verstrekt worden aan georgani-
seerden, welke zijn toegelaten tot de groep
boterproducenten of tot de groep boterom-
pakkers.
Het verdient derhalve aanbeveling, dat
belanghebbenden ten spoedigste een ver
zoek tot de Nederlandsche Zuivelcentrale
richten om te worden erkend als georgani
seerde en te worden toegelaten tot de groep
boterproducenten of boterompakkers, op
dat zij niet na 1 September a.s. stagnatie
in hun bedrijf zullen ondervinden.
De aanvragen zullen in volgorde van
binnenkomst worden behandeld.
PASTOOR KRIJGT 8 MAANDEN
WEGENS POLITIEKE PREEK.
De rechtbank te Hanau heeft den 49-ja-
rigen pastoor Ludwigroth uit Dietgen ver
oordeeld tot acht maanden gevangenis
straf, omdat hij in een predicatie politieke
kwesties heeft besproken, op een voor de
openbare rust gevaarlijke wijze.
In de motiveering van het vonnis wordt
gezegd, dat de Pastoor in zijn predicatie
had betoogd menschenlevens in 't nieuwe
Duitschland geen waarde meer hebben. Hij
bracht hongersnood, Christen-vervolgingen
en godsdienststrijd in Rusland ter sprake
en verklaarde, dat de Duitsche katholieken
zich op alles moeten voorbereiden en dat
hetzelfde in Duitschland nog voor de deur
staat. De rechtbank neemt aan, dat de ver
dachte wenschte, onrust onder zijn toe
hoorders te verwekken en dat hij polemiek
heeft gevoerd over politieke kwesties.
DENEMARKEN.
EEN BOERENBETOOGING VOOR
KONINKLIJK PALEIS.
En een ultimatum aan de regeering.
Op het slotplein Amalienborg te Kopen
hagen is gistermorgen een massale boeren-
betooging gehouden, die niettegenstaande
het slechte weer een indrukwekend ver
loop had.
Even voor tienen verscheen de konin-
lijke familie op het balkon. Zij werd door
de menigte met het zingen van het volks
lied en hoera-geroep begroet. De koning
hield daarop een toespraak, die hij besloot
met een „Leve Denemarken".
Onmiddellijk daarop begaf zich een uit
12 personen bestaande delegatie, die onder
leiding stond van den voorzitter van de
Vereeniging van Landbouwers, Knudbach,
naar den koning, die haar in tegenwoordig
heid van minister-president Stauning ont
ving.
Den koning werd daarop een lange re
solutie overhandigd, waarin met een be
roep op den noodtoestand in het landbouw
bedrijf voor dezen bedrijfstak dezelfde ar
beidsvoorwaarden als voor de andere dee
len van het bedrijfsleven alsmede de sa
neering door een aantal nader aangeduide
maatregelen werden verlangd.
Aan het slot werden besprekingen ge-
ëischt met de in den rijksdag vertegen
woordigde partijen, terwijl er op gewezen
werd, dat binnen hoogstens 14 dagen uit
sluitsel wordt verlangd, of men met de
eischen van de landbouwers rekening wil
houden.
In zjjn antwoord verklaarde de koning,
dat hij op grond van zijn constitutioneele
positie zich niet over het adres kon uit
spreken. Hij moest zich daarentegen hou
den aan de rechtmatig gekozen vertegen
woordigers van de bevolking en gaf de de
legatie in overweging, zich tot den minis
ter-president te wenden en hem haar wen
schen kenbaar te maken.
Na terugkeer der delegatie werd mede
gedeeld, dat de minister-president een on
bevredigend antwoord had gegeven. Hij
had verklaard, dat Maandagmiddag om 3
uur een kabinetszitting zou plaats vinden.
De behandeling en uitvoering der verschil
lende eischen moest echter vanwege de
betrokken ministers worden gescheiden.
Dit antwoord bevredigde de delegatie niet.
Medegedeeld werd, dat de economische
commissie -van de Vereeniging van Land
TREINBOTSING IN SPANJE.
Op het station San Vicenta (Spanje) is
ten gevolge van een verkeerden stand der
wissels een personentrein uit Picamoixons
in botsing gekomen met een trein uit Tara-
gona. Drie wagens werden geheel vernield.
Zes passagiers liepen ernstige kwetsuren
op, terwijl honderd andere personen er met
lichte verwondingen af kwamen.
Gedurende twaalf uur was het baanvak
versperd, zoodat de uit Madrid komende
sneltreinen moesten worden omgelegd.
EEN FATALE VERGISSING.
Te Valencia heeft een gevangenisarts bij
vergissing aan verscheidene gevangenen
een vergif toegediend in plaats van een
laxeermiddel. Twee gevangenen zijn aan
de gevolgen der vergiftiging overleden, ter
wijl nog twee anderen in levensgevaar ver-
keeren.
FORMOSA OPNIEUW DOOR
TYPHOON GETEISTERD.
Formosa is opnieuw door een typhoon
geteisterd. Over groote afstanden ligt het
verkeer geheel stil.
Naar tot dusver werd gemeld, is de mate-
rieele schade, vooral aan de huizen, zeer
aanzienlijk.
HONDERD TREINEN TOT STAAN
GEBRACHT.
Door de wolkbreuken in Zuid-Mandsjoerije
en Korea.
Het spoorwegverkeer in Zuid-Mandsjoe-
rije en Korea is stilgelegd door de hevige
wolkbreuken, welke versoheiden dagen du
ren.
Op de spoorlijn zijn vele bruggen ver
nield; de schade wordt op meer dan een
mi]linen yen geraamd.
Omstreeks 100 treinen kunnen niet ver
der. 50 K.M. bezuiden Moekden worden 160
reizigers opgehouden, doordat de Taitzoe-
brug is vernield.
DE ANTI-DUITSCHE RELLETJES TE
NEW YORK.
New Yorks politie is op haar qui-vive.
De New Yorksche politie heeft buitenge
wone voorzorgsmaatregelen genomen ten
einde demonstraties te voorkomen bij het
vertrek van de „Deutsohland" Woensdag
a.s., de „Europa" Vrijdag a.s. en de „Rex"
Zaterdag a.s. De autoriteiten hebben verno
men, dat voor het vertrek van de „Rex"
demonstraties op touw werden gezet tegen
de politiek van Italië tegen Abessynië. De
New Yorksche pers veroordeeld streng de
demonstraties bij het vertrek van de „Bre-
Naar uit Berlijn wordit gemeld heeft mi
nister Göbbels de bemanning van de „Bre
men" telegrafisch gehuldigd voor haar
houding tijdens het incident.
MISSIONARISSEN ONTVOERD DOOR
CHINEESCHE BANDIETEN.
Een viertal Frainciscaansche missionaris
sen, die in een melaatschen-kolonie werk
ten, zijn door Chineesche bandieten ont
voerd in het Westen van de provincie Szet-
sjoean. Naar verluidt zyn twee van hen,
van wie een ernstig ziek, vrijgelaten, de
beide anderen zijn meegevoerd.
De laatste; ronde! Uw
ier is nog maar een
dagen in staat om U van
het zeldzame voordeel te
doen profiteren! Zorg dat.U
niet té laat komt, want zulk
een voordeel moet U zich
hiet laten ontglippen.
I'jfr* 1
BON VOOR GRATIS PRESTO
GELDIG TOT EN MET 3 AUGUSTUS
Uw winkelier verstrekt U tegen deze bon
3 pakken Presto, 71/2 ct. zeeppoeder,
voor de prijs van 2, dus voor slechts
15 cL 3 pakken Presto zeeppoeder.
Straat
N. V."wASCÏ-fOLIN EFABRI E K Jf
I+W» »l»ü v«n PRESTO
ander merk zeeppoeder aan. U heéf
recht op D.RE,STO KV/AUTEIT
