inbz grootmoeders tijd
R.K. SPORTPARK JAAGWEG"
Leiden I - Kolpings Boys I
WOENSDAG 10 JULI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. PAG. 8
HEDENAVOND
half acht
om het kampioenschap van Leiden
Entrée 10 cent. 4350
OM HET VOETBALKAMPIOENSCHAP
VAN LEIDEN.
Hedenavond vindt op het sportpark aan
den Haagweg de tweede wedstrijd om het
kampioenschap van Leiden plaats, waar
aan deelnemen Leiden, Rood Wit en Kol-
ping Boys. Gespeeld wordt een halve com
petitie. Rood Wit en Kolping Boys ont
moetten elkaar reeds waarbij RWD met
32 won.
De wedstrijd van hedenavond gaat tus-
schen Leiden en Kolping Boys, de oudste
en jongste vereeniging.
Ofschoon een overwinning van Leiden
het voor de hand liggende resultaat lijkt
dienen de rood-zwarten de oranje-zwarten
niet te onderschatten.
Moge het een voor alles fairen strijd zijn
waarbij de sterkste wint en waarbij een
flink aantal belangstellenden aanwezig is.
A.s. Zondag worden gespeeld de wed
strijd RWD ILeiden I en Kolping Boys
jun.Leiden jun; de laatste wedstrijd
geldt voor het juniorenkampioenschap van
Leiden.
WATERPOLO
WEDSTRIJDEN DE ZIJL.
Morgenavond 8 uur speelt de Zijl II in
de Zweminrichting „De Zijl" tegen DWR EI.
Voor de competitie van den Kring den
Haag worden dien avond te Den Haag ge
speeld: ZIAN VI tegen De Zijl III en
HGA I tegen De Zijl V.
Gisterenavond werd in de Zweminrich
ting „De Zijl" de competitie-wedstrijd ge
speeld De Zijl IV tegen RPC I. Resultaat
3—1.
De stand in 2e klasse afd. C. is:
S. V. H.
R. Z. C.
Haarlem
G. Z. C.
De Zijl
SZ. en PC.
gesp. gew. gel. verl. v.t. pnt.
7 6—1 31—6 12
4 3 1 175 6
5 3—2 14—8 6
5 2—3 15—15 4
6 2 4 11 36 4
5 5 6—24
MOTORSPORT
LEIDSCHE MOTOR TOERING CLUB.
Nog nader melden wij, dat de Leidsche
Motor Toering Club voor de behendigheids-
wedstrijden van as. Zondag, die gehouden
zullen worden op het terrein gelegen Hooge
Rijndijk hoek Kanaal weg een wijziging tot
voorbereiding heeft ondergaan. De orga
nisator heeft met overleg van de Politie
en het 'bestuur der L.M.T.C. besloten het
terrein voor de helft in gebruik te nemen
door afzetting met palen en touw en de
overige helft gratis voor het publiek toe
gankelijk gesteld.
Het publiek wordt er overigens op gewe
zen, dat de tweede ingang gelegen aan de
zijde Kanaal weg gesloten zal zijn, en dat
het verboden is, zich te begeven op het
gedeelte dat toegewezen is aan bovenbe
doelde vereeniging, ter uitvoering van de
wedstrijden.
De aanvang van de wedstrijden is plm.
1 uur. Er zullen 18 verschillende behen
digheden door de deelnemers uitgevoerd
moeten worden, en niet zooals in het vorige
bericht van dit blad, hetzij met of zonder
motor, maar uitsluitend op den motor. De
behendigheden die zonder motor uitge
voerd moesten worden zijn komen te ver
vallen.
Het reglement is verder uitgebreid met:
elke behendigheid geeft bij een goede uit
voering 10 winstpunten. Strafpunten wor
den gegeven voor: het niet goed uitvoeren
van een behendigheid; élke keer dat de
deelnemer een zijner voeten op den grond
plaatst, stoppen, een blokje of voorwerp
omrijdt. Op schuiven met de voeten over
den grond volgt disqualificatie. Bij het mis
grijpen van een voorwerp is keeren toege
staan. Het bestuur beslist en draagt verder
geen verantwoordelijkheid voor gevallen
tijdens, voor of na de rit.
AUTOMOBILISME
DE ALPENRIT 1935.
Nederlandsche deelneming.
Van 3 tot 11 Augustus as. wordt dit jaar
de Alpenrit gehouden met start te Miin-
chen en finish te Aix les Bains. In den
merkenwedstrijd zal, naar wij vernemen,
een Nederlandsch Fordteam uitkomen be
staande uit 3 wagens. Teamleider is de
heer J. A. van Beeck Calkoen (Maartens
dijk) met als tweede bestuurder ir. van
Wamelen (Heemstede), de tweede auto
wordt bestuurd door de heeren Bakker
Schut (Voorburg) en Mr. Lambert Hurrel-
brinck (Antwerpen), terwijl de derde wa
gen zal worden gereden door ir. Jaarsma
(Den Haag) en den heer Couwenberg
(Tilburg).
Bovendien zal de heer A. van Strien (Cu-
lemborg) met Ford V 8 individueel deel
nemen, waarbij de heer C. Schade (Berli-
cum) hem zal vergezellen.
LAWNTENNIS
De int. kampioenschappen
te Noordwijk.
Moeilijke zege van De Stefani op
de Brauw.
Het meest uitgezochte zomerweer kon den
voortgang van de wedstrijden te Noordwijk
uit den aard der zaak ten zeerste bevorde
ren. Toch is er maar heel weinig gespeeld.
In het dam es enkelspel werd de eerste
ronde van de internationale afdeeling bijna
geheel afgespeeld. Verschillende Neder
landsche speelsters kwamen tegen buiten-
landsche en moesten in al deze gevallen de
meerderheid van het buitenland erkennen.
Zoo kwam mej. Knottenbelt tegen de
Duitsche internationale mej. Horn en de
drive, welke deze ontwikkelde, had een
zoo goede lengte en was doorloopend zoo
goed gespeeld, dat onze jongste internatio
nale speelster met 62, 60 geslagen werd
in een wedstrijd, welke overigens lang niet
eenzijdig was.
Mej. Mechel kwam tegen een andere
Duitsche speelster, mej. Sander, die ook
vroeger in deze wedstrijden gespeeld heeft
en trof haar in den eersten set buiten
gewoon onvast. Mej. Mechel won dien set
met niet minder dan 60, doch het bleek
voornamelijk te danken te zijn aan het niet-
ingespeeld zijn van de Duitsche speelster.
Deze kwam meer en meer op dreef en in
een base-line gevecht tusschen beide
speelsters bleef ook hier de Duitsch drive
in de meerderheid, 06. 62, 63 voor
mej. Sander.
Voorts won de Engelsche speelster miss
Mac Ostrich van mej. Menko 60, 61.
De Fransche kampioene, Mevr. Matthieu,
had gelegenheid zich in te spelen tegen
een der Zweedsche meisjes, die aan dit
tournooi deelnemen, mej. Isaeus: 61, 60.
De Fransche kampioene is ambitieus ge
noeg om haar slagen zoo goed mogelijk op
te voeren om dit kampioenschap van Ne
derland te voegen bij de vele tournooien
16 overwinningen achtereen welke
zij in het voorjaar aan de Riviera behaalde, j
In het heerenenkelspel heeft de j
kampioen van 1933 en 1934, de Italiaan De
Stéfani heel wat moeite gehad om De Brauw
te slaan. Dit lag eensdeels aan het zeer
goede verdedigen, afgewisseld door aan
val bij elke kans, die de Brauw voor zijn
prachtige forehand kreeg, anderdeels aan
de blessure aan zijn been, welke De Sté-
fani te Wimbledon opgeloopen heeft, en
waarom hij toch het medespelen in dit
tournooi niet wilde laten. De dubbele
forehand (links en rechts) gaf De Stéfani
tenslotte het overwicht, waardoor hij in
vier sets won 62, 57, 64, 63.
De Australiër Hopman speelde een aan
trekkelijke partij tegen onzen oud-kampioen
Mr. v. d. Feen. Dat hij zijn fantasie kon
toepassen en dat hij zich nu en dan terdege
moest inspannen, pleit voor het zeer goede
spel, waarover onze veteraan nog wist te
'beschikken. 61, 64, 61 voor den
Australiër.
Karsten kwam tegen den Hongaar Ga-
browitz. Doordat deze al te veel de sterke
backhand van Karsten bestookte en te wei
nig op diens minder sterke forehand speel
de, werd het één set gelijk: 63, 26.
In den derden set kwam de Hongaar 42,
doch door een sterkere pressie van Kars-
ten's aanvallend spel, waarbij hij ook goed
werk aan het net deed, kwam de Hongaar
op 54. Hij kreeg zelfs een set-point en
hij trof het waarlijk niet, dat de scheids
rechter zijn tweede service, die oogenschijn-
lijk op de lijn was, fault gaf, zoodat daar
door een dubbele fault ontstond, welke niet
alleen oorzaak was, dat hij den set niet
met 64 won, doch de reactie, welke daar
op volgde, kostte niet alleen dezen set
(57), doch werkte nog na in de derde 62 j
en zelfs nog wel een uur na den wedstrijd.
De eenige overwinning van een Hollan
der in deze eerste ronde was die van Heynen
op den Dutscher Dr. Busch. Het zwakke
punt van de vijf sets, lag midden in den
derden set. Heynen stond hier 04, doch
maakte vijf games achtereen (54) en
daarna via een gemiste service-game 75.
Hij won tenslotte den wedstrijd in vijf sets
6—4, 3—6, 7—5, 4—6, 6—4.
De uitslagen van Dinsdag luiden als
volgt:
Dames Enkelspel, voorronde: mej. W. J.
Broese van Groenou sl. mej. A. de Wal
8—6, 7—5.
Ie ronde: Mme S. Matthieu sl. frl. M.
Isaeus 61, 60; Miss Mc. Ostrich sE mej.
C. Menko 60, 61; mevr. A. de Bruyn
Kops sl. mevr. Th. A. Brauw 60, 60;
Mile. M. M. Solé sl. frl. A. Björklund 6—0,
60; Frl. M. L. Horn sl. mej. T. Knotten
belt 62, 60; Frl. G. Roberg sl. mej. T.
Groenewegen 62, 62; Frl. E. Sander
sl. mej. R. Mechel 06, 62, 63; mevr.
R. de Jonquière sl. Frl. L. Roozen 62,
62; mej. A. Kerckhoff w.o.; mej. Van
Lindonk sl. mej. Th. Broese van Groenou
Heeren Enkelspel, 2e voorronde: L. J.
Rinkel sl. mr. E. Nielsen 60, 64.
Ie ronde: H Hopman sl. mr. M. van der
Feen 61, 64, 61; F. Kukuljevic w.o.;
E. Gabrowitz sl. W. Karsten 63, 26,
75, 62; A. Quist sl. C. E. Hoeke 63,
61, 63; G. de Stefani sl. jhr. R. de
Brauw 62, 57, 64, 63; W. J. Heynen
sl. dr. J. P. Buss 6—4, 3—6, 7—5, 6—4; F.
Kukuljevic w.o.; E. Nourney sl. J. Boon
6—3, 6—3, 6—0.
Heeren Dubbelspel, le ronde: I. Rhodius
en C. Bracht w.o.; H. Hopman en A. Quist
bye; J. Grandguillot en M. Bally bye; J. A.
Jacobson en F. van der Graaff sl. Th. Ger
ritsen en M. R. van Lennep 64, 61, 61;
E. Nourney en dr. J. P. Buss bye; W. Kars
ten en W. J. Alsbach sl. J. Oudes en J. van
der Toch 64, 60, 61; H. Timmer en R.
Gallèpe bye; E. Gabrowitz en F. Kukulje
vic bye; B. Destremeau en J. Jamain bye;
G. Troncin en bye; mr. A. J. Feiith
en J. Boon bye; A. Graf Baworowski en G.
von Metaxa bye.
'tot heden ten dage heeft zachte zeep, in elke Nederlandsche huishouding een
voorname plaats ingenomen. En terecht, want niettegenstaande den lagen prijs
bezit goede Transparantzeep een groote waschkracht! Bedenk eens voor hoeveel
doeleinden zachte zeep, die door Nederlandsche fabrieken sinds eeuwen volmaakt
gefabriceerd wordt, het ideale middel is: de groote wasch, het boenen en
schrobben van gangen en trappen, marmer en graniet, het afsoppen van
deuren, kozijnen, linoleum en het vatenwasschen. In schoonmaaktijd is zachte
zeep beslist een uitkomst, van zolder tot kelder! En op het platteland valt er
met zachte zeep nog heel wat meer te doen: om maar alleen het boenen
van den buitenkant van het huis, het
schrobben van stallen en hokken en
het reinigen van tegelvloeren te noemen.
T 2 1 -0176
De zachte groene zeep van vroeger is
thans vervolmaakt tot de zuivere goud
gele TRANSPARANTZEEP. die bij
eiken winkelier verkrijgbaar is.
Als extra voordeel is Transparant-
zeep nu tijdelijk verpakt in prima
emmers, blauw geëmailleerd en
goud gebiesd. Desgewenscht de
10 Kg. emmer ook in wit emaille.
Emmer inhoud netto 5 Kg. Trans
parantzeep voor slechts 1,05
Emmer Inhoud netto 10 Kg. Trans
parantzeep voor slechts 1,90
Denk eens aan, de beste zachte zeep,
die er bestaat en nog een prima ge-
emailleerde emmer geheel gratis, een
prachtemmer om U te helpen bij het
boenen van de gangen, de trappen, de
stoep en om een heerlijk vet sop te
maken van Transparantzeep. Voorts
zullen op de boerderij zulke emmers
uiterst welkom zijn voor het mengen
van kippenvoer, het putten van welwater
en regenwater, het spoelen van groenten,
bij de inmaak, het afspoelen van ramen
en deuren, als melkemmer enz
Overal zullen deze prachtemmers wel
kom zijn! Maar bedenk, dit zeldzame
voordeel geldt slechts tijdelijk. Zorg
dus, dat U hiervan profiteert]
VINES NAAR NOORDWIJK.
Sinds eenigen tijd zijn er onderhandelin
gen gevoerd over het spelen van een wed
strijd in ons land waarin Tilden en Vines
zouden uitkomen. Tilden is gebonden aan
andere engagementen, doch Vines was in
de gelegenheid te komen. Het bestuur van
den B.T.O.N. heeft het nu zoo georgani
seerd dat er op Zaterdag 27 en Zondag 28
Juli te Noordwijk een wedstrijd gespeeld
wordt tusschen een ploeg van Nederland
sche professionals plus Vines, tegen een
ploeg Fransche, bestaande uit de sterken
Plaa en Ramillon, de twee die den Bon-
nardel-beker gewonnen hebben.
Het bestuur van den N-L.T.B. heeft toe
stemming gegeven om de banen van de
Noordwijksche Sportvereeniging voor dit
doel te gebruiken.
Op het programma komen o.a. voor: een
partij Vines tegen Plaa, voorts een twee
tal dubbelspelen van Vines, een met Hem
mes en een met Goedraad, tegen Ramillon
en Plaa. Voorts speelt ook Waasdorp tegen
Plaa. En misschien ook, buiten het pro
gramma, tegen Vines.
Het is de eerste maal dat Vines in ons
land zal spelen.
BILJARTEN
LIS SER BILJART KRING.
De verdere uitslagen der 2de klasse lui-
den:
W. Veenboer
G. Diedericks
pnt. brt. h.s.
100 36 12
65 35 6
gem.
2.77
1.85
W. Veenboer
J. Bosch
100
89
34
34
11
14
2.97
2.61
K. Stuhldrayer'
P. Zon
100
70
40
30
13
8
2.50
1.76
J. Bosch
K. Stuhldrayer
100
73
32
32
16
11
3.12
2.28
G. v. Eik
J. Öbdam
100
86
35
34
11
13
2.86
2.52
G. v. Eik
C. Toledo
100
60
38
37
13
9
2.63
1.62
W. de Bruin
W. Mosseveld
100
86
38
38
15
8
2.63
2.26
W. de Bruin
C. Toledo
100
99
56
55
9
10
1.78
1.80
POSTDUIVEN
„De Vriendenclub" (Leiden).
Gehouden wedvlucht vanaf Limoqes af
stand hemelsbreed! gemiddeld 746 KJM.;
in concours 45 vogels, welke Zaterdag om
13 uur met Noordenwind in vrijheid wer
den gesteld. De laatste loodjes wegen het
zwaarst was ook weer van toepassing op
deze lange afstandvlucht. Zondagmorgen
om 11 uur 48 min. en 45 seconde consta
teerde S. N. v. Leeuwen den eersten vogel
en tevens no. 8, G. A. L. v. d. Reyden 2,
A. N. Erades 3, Chr. v. d. Pluym 4, G. P.
Onvlee 5 en 6, Joh. Vogelenzang 7, 9 en 11,
G. F. v. Dorp no. 10.
De kampioenen lange afstand zijn: G. A.
L. v. d. Reyden le kamp. met 152 punten;
S. N. v. Leeuwen 2e kamp. met 128 p.; A. N.
Erades 3e kamp. met 122 p.
Vitesse en Lange afstand zijn: G. A. L.
v. d. Reyden le kamp. met 313 punten; Joh.
Vogelenzang 2e kamp. met 256 p.; A. H.
Korenhof 3e kamp. met 250 p.
As. Zaterdag van 6.30 tot 7 uur inkorven
jonge duiven voor Dordrecht bij Bremmer,
Beestenmarkt 34.
„De Zwaluw" (Voorschoten).
Wedvlucht vanaf Limoges (Fr.), afstand
hemelsbreed tot het hak van de n lsten
prijswinnaar 738 K.M. 840 M. Losgelaten
om 13 uur nam. (Zaterdag) bereikte de le
duif het hok Zondagvoorm. om 7. u. 42 m.
22 sec. De sluiting van het concours van
22 uur tot 5 uur voorm. in acht genomen,
vloog deze vogel dus met een gemiddelde
snelheid van 1051.7 meter per minuut, de
19e duif werd Zondag om 16 u. 45 min. 54
sec. geconstateerd.
De prijzen werden als volgt behaald:
C. Zwaan le en 9e prijs, G. A. v. Adri-
chem 2e, 3e, 11e, 15e, 17e en 19e prijs, A.
de Graaf 4e en 6e prijs, F. le Mair 5e, 10e
en 12e prijs, J. v. d. Burg 7e prijs, Querre-
veld 8e en 16e prijs, J. Verhoeven 13e prijs,
B. Versteegen 14e prijs, L. C. Janson,
Stomp wijk 18e prijs, H. J. v. Klaveren
20e prijs.
VLIEGTUIG OVER DEN KOP
GESLAGEN.
Inzittende ongedeerd.
Hedenmorgen is een lestoestel van de
Nationale Luchtvaartschool, een F. K. 46
(een Koolhoventoestel), genummerd PH
AKC op het vliegveld Waalhaven over den
kop geslagen. Er zat een leerling in, die
een solovlucht zou maken.
Bij den start sloeg de motor af. Het toe
stel reed daarop met zijn verkregen vaart
door en kwam tegen het prikkeldraad te
recht, waarna het vliegtuig over den kop
sloeg. De leerling-vlieger bleef ongedeerd.
Het toestel is vrij ernstig beschadigd.
LAND- EN TUINBOUW
LUCHTVAART
RUSSISCH—ZWEEDSCHE
LUCHTDIENSTEN.
Een vertegenwoordiger van de Zweedsche
Aero Transport vertoeft momenteel te
Moskou voor onderhandelingen met de lei
ding der Russische civiele luchtvaart voor
de instelling van een Russisch-Zweedschen
luchtdienst tusschen Leningrad, Helsing-
fors, Abo en Stockholm.
Naar verluidt is hieromtrent volkomen
overeenstemming bereikt en zal de dienst
in Mei 1936 geopend worden.
Het ligt in de bedoeling, wanneer de
luchthaven van Stokhoum gereed is, deze
lijn via Kopenhagen en Amsterdam
door te trekken tot Londen. Hierdoor zou
Nederland dus in het rechtstreeksche
luchtverkeer met Sovjet Rusland worden
opgenomen.
CRISIS-STEUNBESCHIKKING 1935
(FRUIT EN WARMOEZERIJGEWASSEN)
De minister van oeconomische zaken
heeft zijn beschikking van 19 Juni no. 8174
gewijzigd in dier voege, dat:
I. het bepaalde onder B, voor zoover be
treft andijvie, sla en spinazie, wordt gele
zen als als:
Periode Vergoe-
Product. ophouds- dings-
prijs prijs
Andijvie per 100 stuks 0.50 0.25
Andijvie per 100 kg. 2.1.
Sla per 100 krop 0.50 0.25
Sla per 100 kg. 2.1.-x
Spinazie per 100 kg. 2.1.
H. het bepaald onder B „kroten van
1/411/2 kg." wordt gelezen: „kroten van
3/4—11/2 kg." (St.ct.)
Pas op, Oscar, pas op
kerel; pas op je konin-
adn! (Razzlel