777
Zomer-Priizen 1
ti li
WIJ ZIJN NIET BANG
Ts
KIPPENVOER
NAAIMACHINES
1 -siil 1 li
BEHEER VAN VERMOGENS. - BELASTING-ADVIEZEN.
CONTRóLE en REORGANISATIE van ADMINISTRATIES.
Accountantskantoor D. SEIJDELL - LEIDEN
v.h. WESTDORP Co., Morschstraat 41
BEL OP VOOR:
Firma G. VAN BRUSSEL
Verlovïngs- en
Huwelijkskaanten
J. DE LA BIJE, Leiden
R.K. Begrafenisonderneming
G. H. KLEINHANS
VAN BRUSSEL's
FEESTNIAGAZIJN
BERLITZ SCHOOL
PAPIERWAREN
voor den handel»
Bij aankoop van f 1.50, een
groot blik Leverpastei cadeau.
ALS EXTRA RECLAME
DONDERDAG 4 JULI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 7
NIEUWE REGELS VOOR HET BRIDGE
SPEL.
De telling van groeit sLam en downslagen.
Men weet, dat de Portland Club op 1
April j.I. een nieuwe telling invoerde en
ook overigens de regels belangrijk wijzig
de. De Nederlandsche Bridge Bond meen
de, als lid van de International Bridge
League (I.B.L.), verplicht te zijn met over
neming van de Portlandregels te wachten,
totdat de I.B.L. deze officieel had gesanc-
tionneerd. De Nederlandsche Bridge Bond
immers wenschte niet het risico te loopen,
dat de I.B.L. de regels niet of slechts ten
deele zou overnemen, in welk geval groote
verwarring zou ontstaan.
Op het jaanlijksche congres van de I-B.L.,
dat steeds tegelijkertijd met het jaarlijk-
sohe groote landentoumooi wordt gehou
den, zou hierover de decisie worden geno
men. Hoe goed de Nederlandsche Bridge
Bond deed met deze decisie af te wachten,
(blijkt uit het feit, dat de I.B.L. besloot( niet
alle wijzigingen van de Portlandclub over
te nemen. Niet overgenomen werd:
A. De afschaffing van het progressieve
down tarief. In deze werd de oude telling
door de I.B.L. gehandhaafd.
B. De uitbreiding van de rechten van de
Dummy.
C. De mogelijkheid oan acht aan slag te
bieden.
Wèl werd overgenomen:
De verlaging van de groot slam premie,
de handhaving van de telling voor hon
neurs en de nieuwe SA. telling.
De groot slam premies zullen dus
voortaan zijn:
niet kwetsbaar 1000, wèl kwetsbaar 1500;
1 in SA. geeft 40, elke volgende SA. 30
meer, dus 2 in SA. 70, 3 in SA. 100 enz.
De nieuwe regeling zal per 1 Oct. as. in
werking treden.
Wij geven hier een overzicht van de nieu
we internationale telling; buitendien voe
gen wij daaraan, ten gerieve van diegenen,
die de Portland-telling spelen, nog een
staat van de Portland-telling toe, voor zoo
ver die afwijkt van de telling van de I.B.L.
Telling volgens de nieuwe regels van den
Internationalen Bridge-Bond en van de
Portland Club:
niet kwetsbaar kwetsbaar
5 u
■8 8
<5
KI. en R.
H. en Sch.
1 m SA.
2 in SA.
20 40 80
20 40 80
40 80 160
70 140 280
go to
20 40 -80
20 40 80
40" 80 160
70 140 280
3 in SA. 100 200 400 100 200 400
Elke volgende slag geeft 30, 60, 120 pun
ten meer.
Overtrekken,
per over
trek waarde waarde
v. d. 100 200 v. d. 200 400
kleur kleur
Extra voor den robber:
bij 2 manches 700
bij 3 manches 500
Slam (alleen als geboden):
klein slam 500 500 500 750 750 750
groot slam 1000 1000 1000 1500 1500 1500
Honneurs in 1 hand:
4 azen bij
SA150
5 honneurs
van troef 150
4 honneurs
van troef 100
Downslagen-regeling volgens de I. B. L:
Downsla gen:
eerste
downslag 50 100 200 100 200 400
tweede
downslag 50 150 300 150 300 600
derde
downslag 50 200 400 200 400 800
Bij volgende downslagen steeds gelijke
Downslagen-regeling volgens de Portland
Club:
niet kwetsbaar kwetsbaar
ipÊ'E 3"?
Downslagen: m3 m
eerste
downslag 50 100 200 100 200 400
elke volgen
de downsslag 50 200 400 200 300 600
Wij wijzen er nog op, dat de Nederland
sche Bridge Bond de regels van de I. B. L.
aanvaardt, zoodat wij ook voortaan niet
de Portland-regels, maar die van de I. B.
L. zullen volgen. „Alg. Hbid."
Voorloopige surséance van betaling ver
leend aan Firma J. Schaap Lm. te
Wormerveer.
De Arrondissementsrechtbank te Haarlem
heeft aan het bankierskantoor Firma J.
Schaap Lzn. te Wormerveer heden voor
loopige surséance van betaling verleend.
Tot bewindvoerders zijn benoemd mr. L.
V. Hoog, advocaat te Haarlem en J. van
der Kreeken, Rijksaccountant.
De verdere behandeling vindt plaats voor
de rechtbank te Haarlem, op Zaterdag 28
September a.s.
Advocaat-bezoldigd bestuurder
Het congres van den bond van prot.-
christ. politieambtenaren in Nederland, te
Utrecht gehouden, benoemde tot vrijgestel
de in de plaats van den heer W. de -Jong
uit Amsterdam, die benoemd werd tot pen
ningmeester van het Christelijk Nationaal
Vakverbond, mr. H. A. van de Veen uit
Arnhem.
EEN POLIS IS BEZIT VOOR DEN
WERKLOOZE
Spaargeldenregeling moet dus worden
toegepast
In antwoord op de schriftelijke vragen
van het Tweede Kamerlid Steinmetz be
treffende de aan crisissteuntrekkers opge
legde verplichtingen tot het doen van me-
dedeelingen omtrent eventueel bezit van
een polis van levensverzekering, en het ge
deeltelijk afkoopen van zulk een polis, her
innert minister Slotemaker de Bruine er
aan ,dat werkloozen verplicht zijn bij aan
vragen om ondersteuning aan het orgaan
ter steunverleening ter plaatse mededeelin-
gen te doen van hun geldelijk bezit, van
welken aard ook. Voorts herinnert hij eraan,
dat bij bezit van spaargelden van toepas
sing is de ministerieele circulaire van 14
December 1934, volgens welke spaargel
den tot een bedrag van ƒ200 geheel buiten
beschouwing worden gelaten, terwijl voor
het meerdere een wachttijd moet worden
doorgemaakt, die zoodanig wordt berekend
dat de betrokkene, indien hij gedurende de
wachttijd niet meer gebruikt dan zijn
steunuitkeering per week zou bedragen,
van het bedrag boven ƒ200 nogmaals een
derde kan overhouden.
Het is den minister bekend, dat door het
orgaan van steunverleening te Amsterdam,
op welke gemeente, naar de minister ver
moedt, de vraag in het bijzonder doelt, het
bezit van een polis van levensverzekering
wordt gelijk gesteld met bezit van spaar
gelden, in verband waarmede bij aanvra
gen om ondersteuning naar het bezit van
een polis onderzoek wordt gedaan.
Blijkt een verzekering aanwezig, dan
wordt de afkoopwaarde van de polis dan
wel het bedrag, dat daarop lean worden op
genomen, vastgesteld en daarop de spaar
geldenregeling toegepast.
Een verplichting om tot verkoop van de
polis over te gaan, wordt niet opgelegd.
Het gemeentebestuur van Amsterdam
motiveert zijn opvatting door er op te wij
zen, dat het hebben van een levensverze
kering gaat of ging met premiebetaling,
hetgeen met sparen is te vergelijken.
Voorts wijst het genoemde gemeentebe
stuur erop, dat het herhaalde malen voor
komt, dat ook personen, die niet werkloos
zijn, op hun verzekeringspolis een deel of
het geheel der oogenblikkelijke waarde op
nemen, teneinde zich de noodige contanten
te verschaffen, hetgeen erop wijst, dat in
de practijk een polis als geldwaardig bezit
wordt beschouwd. De minister erkent, dat
zulks juist is, en dat er geen aanleiding
is in deze een andere regeling te treffen
dan bij het bezit van spaargelden.
Voorts merkt de minister nog op, dat het
nadeel van deze regeling voor de verzeker
den niet grooter is, dan het nadeel, dat on
dervonden wordt door hen, die door middel
van belegging van telkens kleine bedragen
bij een spaarbank of het afzonderen van
telkens kleine bedragen, zich spaargelden
wisten te verwerven.
In antwoord op de vraag, of de minister
bereid is de gemeentebesturen te instruee-
ren, dat hun betreffende diensten wordt
verboden de levensverzekeringen te doen
aantasten, deelt de minister mede, dat hij
hiertoe geen aanleiding kan vinden.
HET NEDERLANDERSCHAP VAN
GRAAF D'ANSEMBOURG.
In de gisteren gehouden vergadering der
Prov. Staten van Limburg, die voor het
eerst gehouden werd in het nieuwe gou
vernementsgebouw, werden de geloofsbrie
ven van de nieuwe leden onderzocht en,
behalve die van Graaf de Marchant et
d'Ansembourg, met algemeene stemmen in
orde bevonden.
De heer Lindeyer (S.DA.P.), sprak zijn
twyfel uit over het Nederlanderschap van
Graaf de Marchant et d'Ansembourg. Hij
wilde nader onderzocht zien, of genoem
de heer wel zeker Nederlander is. Zijn
fractie zou niet tegen de toelating zijn,
maar daar genoemde heer ook voor lid van
de Eerste Kamer in aanmerking zal ko
men, meende de heer Lindeyer, dat een on
derzoek noodig is.
De heer van Kempen deelde mede, dat
ook in zijn fractie (R.-K.) deze kwestie is
gesteld. Men is door inlichtingen, door haar
ingewonnen, tot de conclusie gekomen, dat
er geen bezwaar tegen de toelating bestaat.
De heer van Basten Batenburg verklaar
de, dat graaf d'Ansembourg in Nederland
van Nederlandsche ouders geboren is; in
1912 vertrok hij naar Duitschland, nam
dienst m het Duitsche leger en verkreeg
dientengevolge de Duitsche nationaliteit.
In 1935 is hij van zyn „Deutschtum en tl as-
Een voorstel van den heer Lindeyer om
een onderzoek naar het Nederlanderschap
van graaf d'Ansembourg in te stellen,
werd vervolgens verworpen met 34 tegen
10 stemmen. Het voorstel tot toelating van
Graaf d'Ansembourg werd aangenomen
met 41 tegen 4 stemmen.
Nederlandsche Slagershond.
Gisteren is te Arnhem in „Musis Sacrum"
het 4e Congres aangevangen van den Ne-
derlandschen Slagershond.
Aan den vooravond van dit Congres had
een 'begroetingsbijeenkomst plaats waar de
Bondsvoorzitter, de heer W. Schaab uit Nij
megen, die zich niet meer herkiesbaar had
gesteld, als voorzitter afscheid heeft geno
men.
Het Congres werd gistermorgen geopend
met een rede, uitgesproken door den waar
nemend voorzitter, den heer E. Weima uit
Leeuwarden, die uitvoerig inging op den
toestand van het slagersbedryf. Het vraag
stuk ordening en saneering van het be
drijf is in een vergevorderd stadium geko
men.
Aan de orde was vervolgens een voor
stel van het Hoofdbestuur om deel te
nemen aan de saneering van het slagers-
bedrijf. Deze kwestie is voorbereid door
een stud ie-commissie, welke op grond van
de wet op de verbindendverklaring van on-
dernemersovereen komsten, concept statuten
en huishooudelijk reglement hadden ont
worpen, voor een op te richten Centrale
Vereeniginig tot Behartiging van de Belan
gen van den Vleesch- en Veehandel. Van
deze Centrale wordt ieder bondslid per
soonlijk lid, waardoor hjj gebonden is aan
de door deze centrale te stellen regelingen.
Door de studie-commissie zijn voor de
verschillende bedrijven vestigingseischen
ontworpen. Deze voorstellen werden toe
gelicht door den voorzitter der commissie,
den heer J. P. v. d. Veer uit Utrecht en
door den economischen adviseur van den
Bond, <±r. Tobi uit Rotterdam.
Tenslotte besloot de vergadering met al
gemeene stemmen tot toetreding tot de
Centrale.
Bij de hierna gehouden bestuursverkie
zing weid tot voorzitter van den Ned. Sla
gershond gekozen de heer W. Weima uit
Leeuwarden (vice-voorzitter), terwijl tot
vice-president werd benoemd de heer M. v.
d. Lee uit Rotterdam.
Tot bestuursleden werden gekozen die
heeren J. P. v. d. Veer uit Utrecht en J.
Th. Sluiter uit Groningen.
Inzending van den Nederlandse hen P.T.T.-
dienst op de tentoonstelling te Brussel
bekroond.
Van het ten toonsteUingsbestuur is be
richt ontvangen, dat door de jury van klas
se 143, Posterijen, Telefoon en Telegraaf, de
inzending van den Nederlandschen P.T.T.-
dienst de hoogste onderscheiding ia toege
kend, ni. de Grand Prix.
Wetenschappelijke Berichten
DE LORENTZ-MEDAILLE.
De afdeeling Natuurkunde van de Kon.
Akademie van Wetenschappen heeft be
sloten de Lorentz-medaille, een gouden me
daille, welke telkens na verloop van vier
jaren wordt toegekend aan den natuuron
derzoeker, welke hiervoor naar het oor
deel van een commissie, bestaande uit drie
leden van de Akademie, het meest in aan
merking komt, in 1935 toe te kennen aan
prof. dr. P. Debije, hoogleeraar-directeur
van het physisoh laboratorium aan de Uni
versiteit te Leipzig.
LETTEREN EN KUNST
De staatsexamens voor muziek.
pe minister van Onderwijs, K. en W.
heeft bepaald, dat de staatsexamens voor
muziek dit jaar zullen wonden gehouden
te 's-Gravenhage. Stscrt. 126 bevat de mi
nisterieele beschikking waarbij de exami
natoren worden benoemd. Als ledenvoor-
zatters zijn aangewezen: dr. Joh an Wage
naar te 's-Gravenhage, prof. dr. A. Smijers,
S. Dresden en J. W. Kersbergen te Amster
dam en W. Pijper te Wassenaar en aks
waarnemend lid-voorzitter: W. Andriessen
te Den Haag.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND
J. P. COEN (uitr.) arr. 2 Juli te Sabang.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
AJAX vertr. 3 Juli can Amsterdam naar
Kopenhagen.
POSEIDON arr. 3 Juli van Hamburg te
Amsterdam.
THESUS certr. 3 Juli van Amsterdam
naar Hamburg.
KON. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND vertr. 3 Juli van Am
sterdam naar Zuid-Amerika.
HOLLAND-AMERIKA-LIJN.
BOSCHDIJK vertr. 3 Juli van Rotter
dam naar Newport News.
LOCHMONAR, Rotterdam naar Vancou
ver, arr. 3 Juli te St. Lucia.
DAMSTERDIJK Vanc.-Rotterdam arr. 1
Juli te Balbao.
LOCHKATRINE vertr. 29 Juni van Port
land (Ore) naar Rotterdam.
HOLLAND WEST-AFRIKA-LIJN
MAASKERK (uitr.) pass. 2 Juli te Oues-
sant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN vertr. 3 Juli van Batavia
naar Rotterdam.
DJAMBI (uitr.) arr. 2 Juli te Tjilatjap.
MODJOKERTO (thuisr.) vertr. 3 Juli
van Londen naar Rotterdam.
SOEKABOEMI (uitr.) pass. 3 Juli Kaap
Bon.
DEMPO vertr. 3 Juli van Rotterdam n.
Batavia.
INDRAPOERA (thuisr.) vertr. 3 Juli nam
3 uur van Marseille.
STOOMVAAR MIJ. OCEAAN.
POLYPHEMUS, AmsterdamJava arr.
2 Juli te Port Said.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
(HollandAfrika Lijn).
BOSCHFONTEIN (thuisr.) vertr. 3 Juli
van Dar-es-Salaam.
(HollandAustralië Lijn).
AAGTEKERK (thuisr.) pass, 3 Juli te
Ouessant.
(Holland Oost-Azië Lijn).
ZUIDERKERK arr. 4 Juli van Rotterdam
te Amsterdam.
BREESTRAAT 58A, naast de Stadsgehoorzaal Telefoon 3598
moet gij koopen in een zaak met vertrouwen. Gritzner, Minerva,
Kaijzer, Haid-Neu, Veritas, zoowel Hand, Inlaad Salonkast Meu
bels. Nieuwste modellen tegen de laagste prijzen. Reparatia
aan alle merken. Het oudste en vertrouwdste adrea
Nummer
HAARLEMMERSTR. 222
Vlugge levering
Lage prijzen
Mijn GEBROKEN VOER ia een
prachtkwaliteit dat U voor
f 3.20 per 50 kilo franco elk
dorp wordt toegezonden. Des-
verkiezend wordt een baaltje
doppen gegeven. 4213
PLUIM VEEV0ED ERF ABRIEK
Eerste Leidsche
GEVESTIGD 1882
Pieter de la Courtstraat 22
TRANSPORT. TELEFOON 1455
HAARLEMMERSTRAAT 267
5e huis vanaf Pelikaanstraat
Steeds de nieuwste Voordrachten. Grootste
sorteering Mutsen, Slingers, Feestliederen,
Serpentines, Confetti, Bruidszakjes enz. enz.
voor Fransch, Duitsch, Engelsch
van Mei tot 31 Augustus
TURFMARKT 3
Winkelzakken, Grijs 18 cent per kg„ Geel
26 cL p. kg., Witte Fruit-, Koek- en eieren-
zakken 26 cL p. kg., Zout- en Sodazakken
21 ct. p. kg., Gevoerde brandstofzakken 31
ct. p. kg„ Aardappelzakken 31 ct. p. kg„
Hoeden- en Strijkgoedzakken 26 et p. kg.,
Vleeschzakjes 35 et. p. kg., Bonbonzakjes 35
ct per 100 stuks, Sigarenzakjes 10 ct p. 100
stuks, 80 ct. per 1000 stuks, Loon- en zaad
zakjes 20, 22 y, 25, 27 X, 30 ct. p. 100 stuks,
Vleeschsehaaltje 25, 30, 40 eent per 100
stuks, Gebakdoosjes 1.50, 1.75, 2.00,
2.50, 2.75, 3.00 p. 100 stuks. Pakpa
pier 26 ct. p. kg. Bloemenpapier 75 x 100
cm. 26 cent p. kg. Gevoerd zeeppapier 21
ct. p. kg. Pergament boter- en kaaspapier
23 ct. p. kg. Wit toonbankrollenpapier, di
verse breedten 21 ct. p. kg. Elastiekjes
voor verpakking 70 ct. per pondsdoos.
Touw 7%, 8y, 11 y, 14, 16 ct per
kluwen. Zijdevloei 55 ct per riem (480 vel)
N. PADDENBURG
Nieuwstraat 1, t Den Bureht Telef. 3563
Oude Vest 55, TeL 880 - PJL Koorsteeg 26, Tel. 514 - Hoogewoerd 42, Tel. 3390
OEGSTGEEST, Kempenaerstra.it 87, Tel. 2411. Hoofdkantoor Conserven-
fabriek en Engros-Slachterij „DE RIJNSTREEK", Hazerswonde (Rijndijk),
Tel. 1785 (3 lijnen).
5 pond Bladreuzel 1.10, 4 pond Gebakt 1.5 pond Kinnebakspek
0.75, 5 pond Speklappen 0.65, 5 pond Krabjes 0.80, 5 pond Doorregen
Runderlappen vana! 1.25.
RUND VLEESCH
Ossenhaas 0.80 p. p.
Rosbief vanaf 0.55 p. p.
Biefstuk, extra malsch 0.75 p. p.
Soepvleesch 0.35 p. p.
Mag. Rundlappen vanaf 0.35 p. p.
Ribstuk 0.55 p. p.
Contrafilet vanaf 0.55 p. p.
Klapstuk h 0.35 p. p.
BLANK KALFSVLEESCH
Kalfsfricandeau, vanaf 0.50 p. p.
Kalfslappen, vanaf
Kalfsgehakt
bij 3 pond
Kalfsrollade, vanaf
Kalfscarbonade, vanaf
0.40 p. p.
0-35 p. p.
„0.95
0.40 p. p.
0.35 p. p.
VARKENSVLEESCH
Varkensfricandeau, v.af 0.55 p. p.
Varkenslappen, vanaf 0.50 p. p.
Carbonade, vanaf 0.40 p. p.
Bladreuzel 0.25 p. p.
Kransreuzel 0.15 p. p.
bij 5 pond „0.70
3 pond Varkensrollade 1.35
VLEESCHWAREN
riockworst 10 ct per ons
Boterhammenworst 14 ct p. p.
Bloedworst 20 ct. p. pond
Rookvleesch 12 ct per ons
Bakbloedworst 20 ct. p. pond
Tongenworst 10 ct. per ons
Rookworst 30 ct p. pond
Gekookte Ham 25 ct. p. y, p.
Lunchham 15 ct. p. y. p.
Leverworst 25 ct. p. pond
Leverpastei (groot) 10 ct. p. blik
Ontbijtspek z. zwoerd 10 ct. per ons
Gekookte Lever8 ct. per ons
Groote voorraad gekookte pooten, harten, staarten en nieren.
THUISBEZORGD ZONDER PRIJS VERHOOGING. EIGEN BESTEL
DIENST OP LEIDERDORP, VOORSCHOTEN EN WASSENAAR.
Bestellingen per Bode naar alle omliggende gemeenten franco boven 2.
