ODEN en SflTYBEN
worden opgeruimd
UIT DE RADIO-WERELD
LIED VAN DEZEN TIJD
tATERDAG 20 APRIL 1935
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD. - PAG. 15
Programma's van Zondag 21 ApriL
f Huizen, 1875 M.
8.00 NCRV, 9.30 KRO, 5.00 NCRV,
7.45—11.00 KRO.
8.00 Jeugd-Wijdingsdienst uit de N.H.
Kerk te Winterswijk.
8.30 Morgenwijding.
9.30 „Verrijzenis" van Cyriel Verschaeve.
9.55 Hoogmis uit de kerk van St. Anto-
nius Abt te Scheveningen.
11.50 Paus-zegen, aansluiting met de Va-
ticaansche Stad.
12.15 Orkestconcert.
I.00 Lezing over boeken en schrijvers,
en vervolg concert.
2.00 „Het Nieuwe Licht"Raaschspel.
3.00 Orkestconcert en lezingen. Relais
met den Phohi-zender.
4.00 Gramofoonplaten.
4.30 Ziekenhalfuurtje.
5.00 Kerkdienst uit de N.H. Kerk (Groote
Kerk) te Vlaardingen.
7.45 Gramofoonplaten en lezing door
pater Oscar Huf S.J.
8.10 Vaz Dias en Orkestconcert ra.m.v.
solisten en afgewisseld door koorzang.
10.30 Vaz Dias en Gramofoonplaten.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 301 M.
9.00 VARA, 12.00 AVRO, 5.00 VARA,
6.00 VPRO, 3.00 AVRO.
9.05 Voetbal- en postduivennieuws.
9.10 Tuinbouwpraatje.
10.00 Orgelspel en Tooneelpraatje.
10.45 VARA-orkest en Causerie.
12.01 Gramofoonplaten en Carillonbe
speling uit Den Bosch.
12.50 Concert en Causerie.
2.00 Boekbespreking.
2.30 Groninger Orkestvereen.
4.20 Sport van den dag (om 4.45: Vaz
Dias).
5.00 K. Pruis en Stella Seemer in hun re
pertoire.
5.30 Voetibalpraatje.
5.45 Gramofoonplaten en Sportnieuws.
6.00 Orgel en sopraan.
7.00 Wijdingsdienst.
8.00 Vaz Dias, waarna Mozartconcert door
het Omroeporkest m.m.v. J. Heukeroth
(harp), J. Prins (fluit) en A. Roodenburg
(viool).
9.10 Voordracht en zang.
10.00 Radio-journaal en Kovacs Lajos
met zijn orkest.
II.00 Vaz Dias, waarna Gramofoonpl.
Droitwich, 1500 M.
10.20—11.35 Kerkdienst.
11.50 BBC-Northernorkest.
12.50 Broadhurst Septet.
I.35 Gramofoonplaten.
2.05 Celebrity Trio.
2-50 BBC-orkest.
4.35 Reportage uit Jeruzalem.
4-50 Kamermuziek.
6.35 Bariton en cello.
8.20 Albert Sandler's orkest.
9.35 Parkington Kwintet.
10.05 Epiloog.
Radio-Paris, 1648 M.
10.35 Orgelconcert.
II.35 Orkestconcert.
4.20 Symphonieconcert.
7.20 Nat. Orkest.
9.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
7.207.50 Paaschpsaimen.
8.058.50 Kath. Kerkmuziek.
11-20 M. Hansen's orkest.
I.201.50 Zang en piano.
2.20 Omroeporkest.
7.20 Paaschconcert.
8.35 Hoorspel met muziek.
10.0510.30 Chopin-recital.
Keulen, 4M M.
10.20 Bach-Handelconcert.
II.20 Uit Hamiburg: Orkestconcert.
I.20 Mandolineconcert.
3.20 Blaasconcert.
5.35 Viool en piano.
7.20 „Die Entführung aus dem Serail",
opera van Mozart.
9.20 Uit Koningsbergen: Orkestconcert.
II.5012.20 Gramofoonplaten.
Rome, 421 II.
8.05 Concert m.m.v. orkest, koor en so
listen.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 9.20 Hoogmis.
11.50 Carillonconcert.
12.30 Salonorkest.
4.20 Omroeporkest.
7.20 Symphonieconcert.
8.20 Omroeporkest.
9.30—11.20 Gramofoonplaten.
484 M.: 11.50 Omroeporkest.
4.20 Kamermuziek.
5.50 Omroeporkest.
7.20 Omroeporkest.
8.35 Symphonieconcert.
10.2011.20 Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.30 Gevarieerd Paaschprogramma mjn.
v. solisten.
9.20 en 10.50 Berichten.
10.2011.50 Dansmuziek uit Frankfort.
3e Programma
8.30 Keulen.
9.20 Brussel (Fr.).
Pl.m. 10.20 Keulen.
11.20 Brussel (VI.)
13.20 Diversen.
15.20 Keulen.
17.20 Diversen.
18.20 Keulen.
21.20 Boedapest.
22.05 Paris Poste Parisien
22.20 Leipzig.
4e Programma.
9.20 Deutschlsender.
10.20 Droitwich.
15.50 Londen Reg.
16.35 Droitwich.
16.50 Parijs Radio.
18.50 Droitwich.
20.05 Diversen.
20.20 Droitwich.
Pl.m. 22.15 Parijs Radio.
23.30 Weenen.
Wijzigingen voorbehouden)
Programma's voor Maandag 22 April.
Huizen 1875 M.
8.30 KRO. 9.30—11.30 njn. NCRV.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Kerkdienst u. d. Ned. Herv. kerik te
Koudium.
11.05 Gewijde muziek en Gram.pl.
12.30 Het Amsterd. Bazuin-kwartet en het
Chr. Radio-koor.
2.45 Orgelspel.
3.30 Het Friesche Collegium Musicorum
en Gram.pl.
5.00 Declamatie.
6.00 Amsterd. Vocaal Ensemble en Gra
mofoonpl.
7.00 Concert.
8.00 Vaz Dias en NCRV-orkest m. m. v.
To v. d. Sluys (sopraan) en A. Woud (alt).
8.45 Causerie en vervolg concert. (Om
10.00 Vaz Dias).
10.30—11.30 Gram.pL
Hilversum 301 M.
AVRO-Uitzending. 10.00—12.00 VPRO.
8.00 Gram.pl.
9.00 Morgenwijding en Gram.pl.
10.00 Orgelspel.
10.30 Kerkdienst u. d. Doopsgez. kerk te
A'dam.
12.00 Cantabile-orkest.
I.00 „Van reazen gesproken.vijf reis-
scènes en vervolg concert.
2.00 Voordracht.
2.30 AVRO-strijkorkest.
4.00 Causerie.
4.45 Heidekoningiimetje, vertelling a. d.
vleugel.
5.51 Het AVRO-Octet.
6.15 De Palladians met Bob Scholte
(zang).
7.00 Tegenlicht-opnamen.
7.30 Sam Swaap (viool), Ad. Path (viool)
en Jean Devert (viola).
8.00 Vaz Dias en Omroeporkest.
9.15 A. de Haas in zijn repertoire.
9.30 Gevar. programma. Kovacs Lajos en
zijn orkest, Kahilii's Hawaiian Serenaders
en radio-tooneel.
II.00 Vaz Dias waarna Ensemble Sar-
köszy uit „Central" en het ensemble Chas
Dassy met Hans Grünhut (zang) uit „The
House of Lords", Den Haag.
Droitwich, 1500 M
9.359.50 Morgenwijding.
11.05 Orgelconcert.
12.35 BBC-Midland-orkest.
2.05 Western Studio-orkest.
3.05 Piano- en vioolrecital.
3.40 Orkestconcert
4.35 Orkest.
6.25 Bach-concert.
7.20 Harry Roy en zijn Band.
8.20 Studentenliederen door koor.
9.25 BBC-strijkorkest.
10.3511.20 Het Casani Club orkest.
„Radio-Paris", 1648 M.
11.35 Orkestconcert
32.0 Pascal-orkest.
6.20 Zang en guitaar-recital.
9.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
11.2012.20 Omroeporkest.
I.40 Trioconcert.
2.204.20 Omroeporkest.
7.201.20 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
9.20 Concert.
9.50 Mannenkoor.
II.20 Kamer-orkest.
3.20 Concert uit Koningsbergen.
5.35 Zang, viool en piano.
7.30 Omroepkleinorkest en solisten.
9.50 Dansmuziek uit Miinchen.
11.2012.20 Gram. pl.
Rome, 421 M.
9.20 „II reuccio e il suo crucio", opera
van Negri.
322 M.: 11.50 Omroeporkest.
4.20 Salonorkest.
5.50 en 6.35 Gram.pl.
7.20 Symphonieconcert.
9.3011.20 Gram.pl.
484 M.: 11.20 J. Schnijders' orkest.
12.30—1.20 dito.
42.0 P. Godwin's orkest.
5.50 Zang en piano.
7.20 Omroeporkest.
8.20 Hoorspel.
8.45 Vervolg concert.
9.05 Reportage.
9.3011.20 Dansmuziek.
Brussel, 322 en 484 M.
7.20 Uit Stuttgart „Lieselott von de
Pfalz", zangspel van Künneke.
9.20 en 10.05 Berichten.
10.2011.20 Dansmuziek uit München.
3e Program/na.
8.35 Keulen.
11.20 Brussel (VI.).
PLm. 12.30 Keulen.
14.05 Droitwich.
De laatste exemplaren
van den tweeden bundel
„ODEN en SATYREN"
door
TROUBADOUR
Vanaf heden zijn de laatste exemplaren van dezen bundel
verkrijgbaar aan hst bureau van „DE LEIDSCHE COURANT"
en bij onze agenten
voor den prijs van 50 cent
Het is eon kloek boek ran ongeveer 100 pagina's met de aardigste verzen van
TROUBADOUR.
Thans kan men dit mooie boek bezitten voor 50 cent. De voorraad is beperkt
15.05 Diversen.
15.20 Keulen.
16.20 Brussel (Fr.).
17.35 Keulen.
19.20 Weenen.
21.05 Beromunster.
21.50 Paris Poste Parisien.
22.20 Leipzig.
4e Programma.
9.35 Droitwich.
10.05 Londen Reg.
10.35 Droitwich.
11.50 Londen Reg.
16.05 Droitwich.
17.20 Diversen.
17.50 Londen Reg.
18.20 Parijs Radio.
19.20 Droitwich.
20.50 Londen Reg.
23.50 Droitwich.
23.20 Kalundborg.
(Wijzigingen voorbehouden).
Programma's voor Dinsdag 23 April as.
Huizen. 1875 M.
K. R. O.-uitzending.
8.00 Morgenwijding.
10.00 Gramofoon.
11.30 Godsdienstig halfuurtje door pas
toor Perquin.
12.15 Vroolijke duetten.
I.00 Lunohconcert door de K. R. O.-
boys.
2.00 Vrouwenuurtje.
3.00 Modecursus.
4.15 Zang- en klavierrecital, afgewis
seld door declamatie.
5.00 Het K. R. O. Kamerorkest en gra
mofoon.
6.40 Cursus Esperanto.
7.15 J. F. v. Dantzig over de piano-me
thode Louta Neuneberg.
7.45 Middenstandskwartiertje.
8.00 Vaz Dias, waarna groote borrte
avond m. m. v. het K. R. O. orkest, de
K. R. O.-boys e.a. Van 9.009.15 causerie
van A. v. Domburg over Humor in de
Film. Te 10.30 Vaz Dias.
II.00 Aansluiting met Heek te Amster
dam.
Hilversum, 301 M.
A. V. R. O.-uitzending.
5.30 V.P.R.O. 6.30 R.V.U.
8.00 Gramofoon.
9.00 Ensemble Rentmeester.
10.00 Morgenwijding.
10.30 Ensemble Rentmeester.
11.00 Causerie.
11.30 Piano-recital.
11.50 Concert door „De Min6treeüs". In
de pauze's: W. J. Kok's Accordeon-orkest.
I.45 Het Lyra-Trio.
3.00—4.00 Kniples.
4.30 Radio-Kinderkoorzang.
5.00 Voor kleine kinderen.
5.30 Jeugdhalfuur v. d. V.P.R.O.
6.00 Gramofoon.
6.30 R.V.U. Causerie.
7.00 Disco-nieuws.
7.30 Engelsche les.
8.00 Vaz Dias en uitzending eener revue.
9.15 Fransch cabaret.
9.45 Uit het Concertgebouw, A'dam:
Luistervinkenkoor A'dam, het Omroepor
kest. Di Moorlag (sopraan) en Theo Baylé
(bariton).
10.30 Majo Marco en zijn orkest.
II.00 Vaz Dias.
11.1012.00 Gramofoon.
Droitwich, 1500 M
9.359.50 Morgenwijding.
10.20 Orgelspel.
11.20 De Karl Caylus Players.
12.20 J. Muscant en zijn orkest.
2.20 Het Schotsche Studio Orkest.
3.40 Het Serre-Trio.
4.35 BBC-Dansorkest.
5.50 Bach-concert.
7.20 Concert.
8.05 ..Merely Players", spel.
9.40 BBC-Theaterorkest.
10.3511.20 Lew Stone en zijn Band.
Radio Paris, 1648 M.
11.35 Orkestconcert.
8.05 Kwartetconcert, zang en declamatie
9.50 Pascal-orkest.
Kalundborg, 1261 IL
11.201.20 Strijkorkest.
2.20 Zang en piano.
2.504.20 Concert' uit rest. „Ritz".
7.35 Operettemuziek.
8.55 Saxofocmsoli.
9.3510.20 Omroeporïr***.
Keulen. 456 M.
6.35 Kwintetconcert en vocaal sextet.
11.20 Omroepkleinorkest.
1.35 Zang.
3.20 Pianorecital.
4.20 Omroeporkest.
7.35 Uit Frankfort: „Bauern suchen das
Reich".
8.05 Uit Berlijn: Omroeporkest.
Rome, 421 M.
8.05 Cello en piano.
9.20 Orkestconcert.
Brussel, 322 en 484 M,
322 M. 11.50 Omroeporkest.
5.50 Russisch orkest.
7.20 Symphonieconcert.
8.20 en 9.3010.20 Gramofoon.
484 M.: 11.50 Zigeunermuziek.
12.501.20 Orgelconcert.
4.20 Dansmuziek.
5.20 Zang en pianorecital.
7.20 Mandolineconcert.
8.35 Symphonieconcert.
9.3010.20 Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.35 Rijkszending: Bauern suchen das
Reich.
8.05 Orkest.
9.20 en 10.05 Berichten.
10.2011.50 Dansmuziek.
Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf
te Leiden.
3e Programma.
8.00 DeutschLsender.
9.20 Keulen.
11.20 Brussel (VI.)
13.20 DeutschLsender.
14.20 Droitwich.
15.20 Keulen.
16.20 Brussel (VL)
18.20 Deutschls.
18.50 Kalundborg (Motala).
19.05 Boedapest.
20.05 Leipzig.
21.20 Parijs Radio.
21.50 Leipzig.
23.20 Stuttgart.
4e Programma.
9.35 Droitwich.
10.05 Londen Reg.
12.20 Droitwich.
13.20 Londen Reg.
16.35 Droitwich.
17.20 Diversen.
17.50 Londen Reg.
21.40 Droitwich.
23.20 Weenen.
(Wijzigingen voorbehouden).
'S PAUSEN ZEGEN OVER DE HEELE
WERELD.
Zondagmorgen om ongeveer 11.50 uur
brengt de K. R. O. een bijzondere aanslui
ting met de Vaticaansche Stad tot stand.
Dan zal Z.H. de Paus van de buitenlog-
gia der St. Pieter Zijn Zegen geven aan de
wereld.
Dit is de eerste maal, dat de zegen „Urbi
et Orbi" voor de geheele wereld hoorbaar
zal zijn.
WEEK-END
IJSCO.
Tot de meest optimistische lieden onzer
geteisterde samenleving behooren wel de
ijsco's. Ik meen dan de mannen, die, ge
kleed in een wit of bruin costuum per gong
vermelden, dat zij ijsco's van de hand
wenschen te doen.
Ik weet, dat deze betrekking niet licht
is. Ik weet, dat deze menschen zeer dik
wijls dit beroep hebben aanvaard door de
noodzaak der tijden. Maar met het uit
zicht op zulk een donkeren levenshorizon,
dient het optimisme des te grooter te zijn,
dan is er heldenmoed voor noodig om
ijsco's uit te venten.
Zie naar buiten.
De hemel is bewolkt. Een dik ondoor
dringbaar grauw wolkendek, waar gesta
dig de regen uit omlaag valt en soms hagel
en een enkele keer ook een beetje sneeuw.
De menschen gaan in dikke winterjas
sen door regen en wind. Slechts thuis is
het behaaglijk bij de kachel die op volle
sterkte brandt. En buiten zijn de menschen
haastig in den regen en den wind.
En daarom zien de meeste menschen den
ijscoman niet eens. En toch is hij er. Hee-
lemaal in zijn witte (of bruine) pak. Vier
weken geleden zag ik er al een. Die liep
in z'n zomersche pakkie toen reeds z'n
ijsco's aan te prijzen, alsof de menschen
toen al liepen te smelten van de hitte.
En het was toch heusch maar 1 graad
boven nul. Het was koud en de zon was
verre.
Er was alleen een zonnetje in de oogen
van den ijscoman, die met leutige pasjes
achter z'n karretje liep en dringend op
z'n gong hamerde. Maar het melodieuse
geluid drong niet door tot de haastige
menschen. Zou deze optimistische mensah,
die nu reeds met zulk een kil consump
tie-artikel zijn medemenschen belaagt,
zich wel realiseeren wat hij doet?
Zou hij er wel aan denken, dat hij eet
waar tracht te verkoopen van zooveel
graden onder nul? Het is welhaast niet
mogelijk. Zoo ja, dan moet het optimisme
van dezen man wel onbegrensd zijn.
Maar toch, zoo is de heele wereld.
Want hier komen zwartharige en ge
bruinde mannen uit Italië, het land van de
zon en de blauwe hemel. Hier komt Sig-
nor Bellini en Signor Treviani en mis
schien zijn de Signora's en een stuk of
wat kleine Signorina's ook allemaal met
zwarte haren .ook wel meegekomen.
En die Signor Bellini heeft samen met
Signor Treviani een compagnonschap ge
sloten en samen hebben zij opgericht de
ijsfabriek „Milano" of „Venezia". En ter
wijl Signor Treviani thuis de bus met ijs
ronddraait, troont Signor Bellini op de
Breestraat op z'n bakfiets, de mooie witte
bakfiets met de nikkelen torens, eigendom
van de firma Treviani en Bellini.
Je zou toch zoo zeggen, dat zij de reis
kosten beter hadden kunnen besparen,
omdat ze in het zonnige Italië allicht meer
kans zullen hebben hun ijs te verkoopen
dan in Leiden, waar het waait en regent
en koud is.
Of staan de Hollanders in het buiten
land bekend als zulke ijslustige lieden, dat
zelfs andere volken daarmede hier hun
brood kunnen verdienen?
Wellicht ook denken zij aldus, dat de
Hollanders gewend zijn aan koude en kil
heid, en dat zij dus ook ten allen tijde een
ijsco'tje best kunnen verdragen.
Maar toch zie ik liever in al deze ijsco-
lieden dat stralende optimisme, dat in deze
sombere tijden zoo'n weldaad is.
Laten w(j hun optimisme prijzen en het
zelve voeden door de consumptie van een
ijsco, zelfs met gevaar voor onze gezond
heid.
Dit zal een weldaad zijn voor onze maat
schappij.
DANIëL.
NAAIMACHINE.
Van 't Franciscus Liefdewerk
Kreeg ik heden deze vraag:
Help ons aan een naaimachine,
En ik heb geantwoord: Graag!
Maar direct daarop heb ik ook
Met déés vraag geantwoord toen:
Maar wat moeten nou die jongens
Met een naaimachine doen?
Als die jongens zouden naaien.
Wat natuurlijk niet geschiedt
Zou ik aanstonds adviseeren
Geef die naaimachine niet!
'k Wil U daarom even zeggen,
Wat een naaimachine is,
En waarom er voor die jongens
Daar nu zoo'n gebrek aan is.
Kijk eens aan, een naaimachine
Is een wonder apparaat,
Dat, wanneer er broeken stuk zijn,
Plotseling aan 't naaien slaat.
Door de dame, die deskundig
Aan het ronde wieltje draait.
Wordt er in die broek, die stuk is,
Weer een ander stuk genaaid.
Nadat deze operatie
Snel en prachtig is gelukt,
Noemt men dat in naaisterskringen,
Dat dat broekje is gestukt.
Bovendien is 't uitgesloten
Met dit prachtig apparaat,
Dat ook zelfs de slechtste naaister
Maar één steekje vallen laat.
Daarom is zoo'n naaimachine
Zulk een kostelijk geschenk
Voor 't Franciscus Liefdewerk.
Lezeressen, dit 's een wenk!
Daar zijn veel kapotte broeken
En het is nog nooit gelukt,
Dat die zonder naaimachine
Weder werden heel gestukt.
Lezeressen, dus U weet het,
't Is een groote broeken vracht,
Die met hoop op beet're tyden
Op een naaimachine wacht.
Maar dan een, die niet haar steken
Zoo onachtzaam vallen laat,
Of waaraan een steekje los is,
Maar.een bruikbaar apparaat.
TROUBADOUR.