DRUKWERK
RESIDENIIE-ORKEST
Verweerde Spiegels
Kloosterbalsem
n v. „e. hollants''
FOTO PANDER
LIEFDEWERK
LIEFDEWERK
„OUD PAPIER'
Amsterdamsche Antiiraciet-
NIaatschappij n.v.
DE LEIDSCHE KUNSTKRING j
VOOR ALLEN"
RAPHAEL LANES
Hoost Gij,
Wezijnredvoor-
dediger uit
AROMA
F. SOUPART
Grafzerken, Kruisen
Spierpijnen
MAISON MARCEL
P. DE WEKKER
Adviezen Belastingzaken - Administraties
GEVESTIGD
o»PE «ff 10' L. A. i. v. d. DRIFT.
DR. J. B. MEENK'S
ZENUWHOOFDPIJNPOEDERS
LEIDSCHE
SPAARBANK
Schitterende Vulpenhouder gratis
HET NEDERLANDSCHE CORRESPONDENTIEBOEK
MAANDAG 28 JANUARI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 4
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig geduldig
lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn lieve
Man en der kinderen
zorgzame Vader, Broeder,
Behuwzoon, Behuwdbroe-
der en Oom, de heer
PETRUS JOHANNES
HEEMSKERK
in den ouderdom van
38 jaar. 8592
Uit aller naam:
Wed. M.A. P. HEEMSKERK
de Zwart
Leiden, 27 Januari 1935
Transvaalkade 2a.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden w.orden op
Woensdag a.s., des mor
gens 7.30 uur, in de kerk
van den H. Leonardus
aan den Haag weg. De
begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 30 Jan.
te 10 uur, op de R.K.
Begraafplaats (Zijlpoort).
Heden overleed na een
kortstondige ziekte,
voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk,
ons innig geliefd Zoontje
en Broertje
PETRUS
in den jeugdigen leeftijd
van 10 jaren. 8604
Namens zijn diep
bedroefde Ouders,
Broertjes en Zusjes
H. BOES.
Oegstgeest, 26 Jan. '35.
Rijngeesterstraatweg 54.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden in
de St. Willibrorduskerk
te Oegstgeest op Woens
dag 30 Jan. a.s., waarna
de begrafenis op 't R.K.
Kerkhof aldaar.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge-
achten medebestuurder,
den heer 8594
A. K0RPELSH0EK.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in dankbare
herinnering blijven.
Trooste de Heere zijn
diepbedroefde Weduwe
en Kinderen.
Namens het bestuur,
de Raad van Toezicht,
en den kassier der
Boerenleenbank,
J. v. d. PERK, Secr.
Katwijk a/d. Rijn,
26 Jan. 1935.
Mede namens het veiling-
personeel vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven van het
overlijden van ons geacht
medebestuurslid,den Heer
A. K0RPELSH0EK
in den ouderdom van
65 jaren.
Gedurende vele jaren
heeft hij onze Vereeniging
met volle toewijding, de
laatste jaren als Secre
taris, gediend.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in dankbare
herinnering blijven.
Dat de Heere zijn diep
bedroefde Weduwe en
Kinderen moge troosten.
Het Bestuur der
Tuinbouw vereenigiDg
Katwijk en Omstr."
J. v. d. PERK.
W. v. BEELEN Cz.
NIC. BOS.
H.W. GRIMBERGEN
Katwijk a. d. Rijn,
26 Jan. 1935. 8593
LISSE
ENGELENBRUG
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
G. MEIJER
VOORTLAAN 33
voeten
Morgen, Dinsdag van 10 tot 5 uur
is onze Voetspecialist en Pedi
cuur weder aanwezig.
SCHOENEN-MAGAZIJNEN
VISCHMARKT 2 7116
Telef. 1065 - Opgericht 1889
Ontwikkeld meisje
zoekt werk voor de avonduren.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 8599.
Gevraagd een aankomende
Kleermakersbediende
broek en vest kunnende maken,
intern. 8600
Brieven met verlangd salaris
onder no. 8600 aan den agent
van de L Crt. VAN BEELEN,
Noordwijk a/Zee. 8600
STADSGEHOORZAAL - LEIDEN
Maandag 4 Febr. a.s. - 20 u.
Vijfde Abonnementsconcert
Dr. PETER VAN ANR00Y
en ALEX VOORMOLEN
Solisten8595
HERTA GLUECKMANN (zang)
JAAP en HAAKON S1IJNH
Entrée f 2.— incl. bel.
Kaarten bij Bespreekbureau
J. M. EGGERS, Botermarkt 14,
en 's avonds aan de zaal.
TE KOOP
6 jaargangen van de R.K. Il
lustratie 1929 tot 1934, onin
gebonden. Adres J. KARRE-
MANS, Hoofdstraat 119, Sassen-
heim 8558.
BREESTRAAT 4
INGANG PORTIEK
7109 BIJ AFNAME VAN
6 BRUINE KAARTEN
Fotostandbeeldje cadeau.
Vraag niet hoe 't kan?
Maar profiteer er van!
worden als NIEUW door onze
prima VERZILVERING
Gebr. DULLAART
NARMSTRAAT 3 t .0.
Beestenmarkt Tel. 2368
DOODT
RATTENi
en MUIZEN met
i-i'i.AAir
50 00 90cen' Per doov Drogisten.
WORDT LID VAN HET
voor de
ARME PAROCHIES
in het Bisdom Haarlem.
Contributie slechts EEN
Gulden per drie maanden
en U ontvangt GRATIS het
Tijdschrift SINT BAVO.
ADRES:
Administratie „St. Bavo"
LEIDSCHEWEG 103, VOORSCHOTEN
OUDE RIJN 77-79
Voor het afhalen van papier
gelieve U uitsluitend op te
bellen No. 985
Brieven en boodschappen
P. J. COLLA
Lange Mare 51
Goedkoope brandstof van schuit
(liggende Oude Vest te Leiden)
EIERKOLEN per H.L. afgehaald, .f. 0.90
FORNUIS- en KACHELNOOTJES (rookzwak)
afmeting 20/30 en 30/50f. 1.25
THUISBEZORGD 15 CT. H00GER).
TELEFOON 1523=
Sltr TARIEF VAN SCHOENREPARATIE
Heeren Zolen en Hakkenf Ie soort f 1.50
Heeren Zolen en Hakken, 2e soort f I.
Dames Zolen en Hakken, Ie soort f I.
Dames Zolen en Hakken, 2e soort f0.75
Reclame aanvullingswerk Heeren- en Dameszolen
en hakken vanaf 60 ct. 2e soort en Reclame
aiuvuinngswerk moet apart besteld worden. Schoenreparatie kan
in 1 nur klaar, mits het gare zolen en hakken zijn Zoolleer,
Rubberleer, Rubberzolen en hakken uiterst lage prijzen
v. WIJK's LEERHANDEL, Haarlemmerstraat 161 bij de Janvossensteeg
VRIJDAG, I FEBRUARI a.s. 8.15 uur precies
in de STADSGEHOORZAAL
Cello
Aan den Vleugel: THEO VAN DER PAS
Plaatsbespreking bij de firma EGGERS, Botermarkt.
Toegang voor niet-Leden f 1.25 (belasting inbegr.) ook
aan de zaal. 8597
Lidmaatschap f 3 50, (belasting inbegrepen) per jaar.
last van benauwdheid, pijn op de borst,
keelpijn,-heeschheid? Geen beter mid-
I? del dan de bekende en zeer geprezen
Balsempillen van Apotheker H. VAN AKEN, specialist te Selzaete
De Balsempillen van Apotheker VAN AKEN doen het slijm ge
makkelijk loskomen en spoedig verminderen, ze maken de stem
helder, de ademhaling regelmatig. Enkele pillen geven direct
verlichting zelfs bij den hevigsten hoest.
Verkrijgbaar bij apothekers en drogisten in doosjes van F10.75
Importeur: SCHULTE THIEME, postbox 55, Middelburg
nu we ons ledig
Maggi's Aromo-
fleschje opnieuw met
laten vullen.
Grai kistenfabriek, Rouw
kamer te huur en verdere
Benoodigdheden verkrijg
baar Direct leverbaar.
A. H. v. d. V00REN
Hooge Rijndijk 86 en 106a
Tel. 1835.
OPENBAAR SLACHTHUIS.
Dinsdag van 8 tot 9 uur, verkoop
van een buitengewoon groote
partij versch Rundvleesch, voor
waardelijk goedgekeurd.
Lappen 20, Rosbief 30, Biefstuk
35 ct. p. pond, Vet en Beenderen.
8601 VERLIND.
H00GE RIJNDIJK 43, Tel. 673
LEIDEN 8279
SPECIALITEIT IN
en verdere Marmeren werken
GELD TER LEEN.
Voor de le R. K. Kerk sinds
240 jaren te Aalsmeer vraagt
ondergeteekende geld ter leen
tegen 4 of lager, of tegen
lijfrente
Pater H. M. C. HEGGELMAN
Pastoor te Aalsmeer
Gironummer 53007
Kloosterbalsem fs steeds onscha
delijk en Is het onovertroffen wrijf-
middel bij rheumatiek, rheumati-
sche zenuwpijnen, jicht, spit, stram
heid, spierverrekkingen. enz. Ook
echter ongeëvenaard hij brandwon
den, uitslag, oude- en nieuwe won
den. zweren, puisten, muggebeten.
Neemt dus ook bij
wonden en zweren,
h uidaandoe n in gen
brandblaren, enz.
'n Pijn om razend te worden
bij 't bewegen van den arm.
rEn toch had ih niet den tifd om in een arm
stoel te gaan zitten en af te wachten, of de
pijn bij toeval eens zou gaan bedaren. Dus
sleepte ik mij voort, dikwijls bijna boven mijn
krachten. De pijn, die in mijn bovenarm begon,
zette zich voort tot in mijn nek, soms zoo hevig
dat het huilen mij nader stond dan het lachen.
Gewone spierpijnzeide men mij, maar ik kon
niets vinden om die gewone pijn te genezen.
Ten einde raad ben ik met Kloosterbalsem be
gonnen. De uitwerking is enorm geweest. Na
de eerste behandeling verminderde de pijn al
en na voortgezet gebruik zijn al mijn pijnen
geheel verdwenen. Ik ben gelukkig de groote
pjndooder, die men Kloosterbalsem noemt, te
hebben aangewend. Bovendien ben ik nu ook
af van het slikken van allerlei geneesmiddelen,
waarvan mijn maag van streek raakte"'
E. o. C. te A.
Originetl ter inzage).
AKKERS
Per pot vanaf 60 centl
.Ceen goud zoo goed"
ffiPfMiafBigiffr;
Alom verkrijgbaar!
DE PRIJS GEEN BELETSEL MEER
▼oor een goede Permanent compleet f2.50. Wasschen, Knippen,
Onduleeren 75 cent, Wasschen, Watergolf 50 cent. Dames
knippen 35 cent. Uitsluitend behandeling door 1ste CoiffeuBe»
NiEUWE RIJN 54 - TELEF. 2768 t.o. GANGETJE
HEERENSTRAAT 146
- TELEFOON 3265
BOUWKUNDIG -TECHNISCH-BUREflU
2717 (Ontwerpen), Verbouwen - Aannemen
5 ct. p. poeder. Etui van 6 st 28 ct.
Maagversterkende bloedzuiverende ont-
lastingpillen van Dr. J. B. MEENK.
Zonder kramp. 40 ct. per doosje
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Portret en Driehoekzegel op iedere Poeder
Verleent crediet op korten termijn, aan landbouwers en
industriêelen onder borgstelling en hypothecair verband.
STELT VERKRIJG BAAR i
Zeer geschikt voor rustige geldbelegging: hare 41/<-.%
Obligation in bedragen van f 1000.— en f500.— (met
halfjaarl. coupons) tegen den koers van 100%
AGENT VOOR LEIOEN EN OMSTRFKEN
de Heer A. J. DEN HOLLANDER
PRINSESSEKADE 3 (ingang Schapensteeg) LEIDEN
De Directie: J. B. DE BEAUFORT
9955 N. C. DE RUYTER.
Opgericht 1818
Oude Rijn No. 56
GEOPEND:
Dagelijks van 9 tot 12 en van
1 tot 3 uur /Woensdag en Don
derdag ook 's avonds van 7 tot 9
jur) Zater-ag alléén van 9 tot 12
uur. Aan de Spaarbank is een
Afhaaldienst verbon. <=»n. waarop
bijzonder de aandacht wordt ge
vestigd. Inlicht_igen worden aan
het kantoor verstrekt
Abonneert U op dit blad
DAM Tegen inlevering van deze advertentie kunnen de le-
"V/ll zers van „De Leidsche Courant" het nieuwe boek be
komen: 5106
250 voorbeelden voor Particulier en Zakenman door H. v. d.
LAAN, van brieven, advertenties, aankondigingen, verzoek
schriften voor het privé-leven en zakelijke doeleinden.
VOOR DEN PARTICULIER: felicitaties en condolaties, bij ge
boorte. verloving, huwelijk, jubilea, bevordering, promoties,
verjaardagen, festiviteiten, liefdesverklaringen en huwelijks
aanzoeken, informaties, verzoekschriften, brieven van en aan
vereenigingen.
VOOR DEN ZAKENMAN: Aankondigingen en advertenties
bij vestiging, uitbreiding, verhuizing, jubilea, brieven over in
koop, offerten, klachten, personeel, getuigschriften.
VELE TOELICHTINGEN, AFKORTINGEN, TITELS enz. enz.
Afgehaald bij den Nederlandschen Vcrzendboekhandel, Gast-
huismolensteeg 12, in 't verlengde van de Paleisstraat. Am
sterdam, 0.95 franco na postwissel 1.10 of op giro 124280.
VOOR DEN HANDEL
