VRIJDAG 11 JANUARI 1935
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 6
BUITENLAND
SAARGEBIED.
ELECTRISCHE TABAK- EN SIGARENFABRIEK „DE LANDMAN"
PRIMA BAAITABAK. .10 cent pep l/2 ons
Fa. Wed. C. J. VISTER - HAVEN 20 - LEIOEN
DE SPANNING NEEMT TOE.
Politie en troepen staan klaar.
De politiemacht in het Saargebled en de
internationale Saartroepen houden zich ge
reed voor alle gebeurlijkheden, indien een
van beide partijen dwaas genoeg zou zijn,
een coup de force te wagen vóór den dag
van de volksstemming.
Max Braun en Pfordt, de leiders van
het eenheidsfront hebben tegenover ver
tegenwoordigers der buiteniandsche pers
verklaard, dat de partijgangers van den
status quo, indien de volkenbondstroepen
hen niet afdoende tegen de gewelddaden
der nazi's beschermen, zich zelf zullen ver
dedigen.
Volgens een D. N. B.-bericht zijn naar
de Saarlandsch-Lotharingsche grens man
schappen van de internationale troepen
gezonden, ter vervanging van de landja-
gers, die zooals men weet, naar elders ge-
requireerd waren.
DUITSCHLAND WIL GEEN SPLITSING
VAN HET SAARGEBIED.
Alles of niets.
Na een te Kaiserslautern gehouden rede
deelde Bürckel aan de vertegenwoordigers
der buiteniandsche pers nog mede, dat
„Duitschland weigert het Saargebied te la
ten verdeelen. Indien het 51 percent der
stemmen krijgt, wil het het geheele Saar
gebied; indien het slechts 49 percent der
stemmen haalt, wijst het het gansche
Saargebied van zich af".
Namens den Fuehrer herhaalde Bürckel,
dat er geen enkel territoriaal probleem
meer tusschen Frankrijk en Duitschland
bestaat na de regeling der Saarkwestie. De
•weg zal dus dan openstaan voor de
Fransch-Duitsche toenadering.
DUITSCHLAND.
DUITSCHLAND NIET NAAR GENèVE.
Britsche uitnood!ging tot bijwoning
speciale Raadszitting afgewezen.
De Britsche ambassadeur te Berlijn, sir
Eric Phipps, heeft gisteren een bezoek ge
bracht aan den rijksminister van Buiten
iandsche Zaken, von Neurath, wien hij in
overweging gaf, Duitschland als lid van
den Raad te doen deelnemen aan de komen
de buitengewone zitting van den Volken
bondsraad, tijdens welke besluiten in zake
het Saargebied moeten worden genomen
op grond van de resultaten van het ple
bisciet.
De rijksminister heeft den ambassadeur
er van in kennis gesteld, dat de ryksre-
geering, aangezien zij heeft verklaard uit
den Volkenbond te treden, zich uit prin-
cipieele overwegingen niet in staat acht,
aan het verzoek gevolg te geven.
GEEN GODSDIENSTIGE BIJEEN
KOMSTEN BUITEN DE KERKEN.
Waarschuwing der Duitsche staatspolitie
aan de RJC. autoriteiten.
Naar verluidt heeft de geheime staats
politie den R.K. autoriteiten medegedeeld,
dat voortaan geen religieuze bijeenkomsten
meer mogen plaats vinden buiten de kerk
gebouwen.
In zijn schrijven aan de kerkelijke auto
riteiten constateert het hoofd van de ge
heime politie, dat, indien dergelijke bij
eenkomsten buiten de kerk worden gehou
den, er kans bestaat, „dat onzekere ele
menten in de vergaderzaal binnendringen
en moeilijkheden veroorzaken".
De politie klaagt in het bijzonder, dat
het niet tactvol was de canonisatie van den
Duitschen monnik Konrad von Parzham te
vieren in een gebouw als het sportpaleis.
De politie maakt in haar mededeeling geen
gewag van het feit, dat bij deze bijeen
komst in het Sportpaleis verzocht werd te
bidden voor de zielerust van den leider
der Roomsch-Katholieke actie, die in den
afgeloopen zomer is overleden. Dit verzoek
had betrekking op dr. Kiausener, die op
30 Juni werd vermoord.
ENGELAND.
HET ACCOORD VAN ROME
BESPROKEN.
Berlijns houding het duistere punt.
Het Britsche kabinet heeft zich in zijn
Woensdag gehouden zitting vrijwel uitslui
tend bezig gehouden met het Fransch-Ita-
liaansche accoord hetwelk te Rome tus
schen Laval en Mussolini is gesloten.
De ministers besteedden naar de di
plomatieke medewerker van de „Daily Te
legraph" verneemt speciaal hun aan
dacht aan de basis, waarop de nieuwe ont
wapeningsbesprekingen gevoerd zullen
worden. Zij namen nota van het feit, dat
de huidige Fransche regeering klaarblij
kelijk bereid is, deze aangelegenheid met
meer zin voor de werkelijkheid onder het
oog te zien dan haar voorgangers. Ver
wacht wordt, dat einde dezer week infor-
meele besprekingen te Genève te dien
aanzien zullen worden ingeleid.
Men erkent te Londen evenwel, dat het
moeilijk zal vallen Duitschland te bewe
gen tot aanvaarding van een minimum-
sterkte, waarmede het zich een jaar gele
den nog accoord zou hebben verklaard. De
bereidwilligheid, welke Berlijn destijds
toonde om een sterkte van bewapening te
accepteeren, die in een bepaalde verhou
ding stond tot die van zijn onmiddellijke
buren, heeft een wijziging ondergaan als
gevolg van de toenadering, welke zich
sindsdien tusschen Frankrijk en Rusland
heeft voltrokken.
Men gelooft dan ook volgens den diplo-
matieken medewerker van de „Daily Te
legraph", dat met de nieuwe onderhande
lingen verscheiden maanden gemoeid zul
len zijn. Niettemin is men ook te Londen
van oordeel, dat de politieke atmosfeer op
het oogenblik gunstiger is, dan in de af
geloopen drie jaar het geval is geweest.
HONGARIJE.
HONGARIJE'S VOORWAARDEN VOOR
TOETREDING TOT ACCOORD VAN
ROME.
Territoriale revisie langs vreedzamen weg
en algeheele rechtsgelijkheid.
Naar aanleiding van het feit, dat te Ge
nève een begin zal worden gemaakt met
de besprekingen tusschen de vertegenwoor
digers der groote mogendheden en den
Hongaarschen minister van Buiteniandsche
Zaken, Kanya, over het gewenschte toetre
den van Hongarije tot het accoord van Ro
me, publiceeren de regeeringsbladen de
voorwaarden, waaronder de Hongaarsche
regeering bereid is, dergelijke onderhande
lingen te voeren. De Hongaarsche regee
ring, aldus de bladen, stelt zich bij de ko
mende besprekingen drie groote nationale
doeleinden voor oogen, t.w.:
1. Territoriale revisie met vreedzame
middelen.
2. Algeheele staatkundige, politieke en
militaire rechtsgelijkheid op grondslag van
de Vijf-Mogendheden-verklaring van 12
December 1932.
3. Bescherming der Hongaarsche minder
heden.
Bij de onderhandelingen dient men uit
te gaan van de gedachte, dat aan beide zij
den offers moeten worden gebracht. Het
is hoog tijd, dat thans ook die staten offers
brengen, die tot nu toe van de regelingen
alleen maar voordeel hadden.
Wanneer deze voorwaarden worden
aangenomen, kan Europa voortaan reke
nen op een verzoeningsgezind Hongarije,
dat tot iedere samenwerking bereid is.
De bladen der regeering achten het
voorts wenschelijk, dat bij de aanstaande
besprekingen aan Duitschland de plaats
wordt ingeruimd welke het toekomt.
ITALIË.
NAAR VERZOENING MET ABBESSINIE.
Zaakgelastigde bij den Duce.
Mussolini heeft gisteren den Abbessini-
schen zaakgelastigde ontvangen. Tijdens
het langdurige onderhoud, dat zij met
elkaar hadden, werden dé betrekkingen
tusschen beide landen besproken.
De Abessinische zaakgelastigde werd
vervolgens in kennis gesteld van den juis-
ten omvang der Fransche concessies aan
Italië in Fransch Somali-land.
Aan het Abessinische gezantschap werd
gisteravond medegedeeld, dat de zaakge
lastigde zeer tevreden was over het resul
taat van zijn conferentie met Mussolini. Hij
is vol vertrouwen, binnenkort een vriend
schappelijke regeling van het Italiaansch-
Abessinische conflict te kunnen aankon
digen.
MEXICO.
DE KERK-HAAT IN MEXICO.
Minister tegen pauselijk gedelegeerde.
De Mexicaansche minister van onderwijs
heeft een uitnoodiging gezonden aan alle
Mexicanen, waarin zij worden aangespoord,
geen rekening te houden met den brief van
Mgr. Velores, den Pauselijken gedelegeer
de, die aan alle Katholieken verbiedt hun
kinderen naar de socialistische school te
zenden.
De minister noemt de Katholieke Kerk
een „koopmans-organisatie" en de pries
ters „parasieten van de samenleving."
BUITENLANDSCHE BERICHTEN.
TRAWLER GEZONKEN.
Vermoedelijk veertien slachtoffers.
De stoomtrawler Edgar Wallace" is op
de Humber nabij Huil gezonken. Van de
zestien koppen tellende bemanning zijn
slechts twee leden gered en naar Goole ge
bracht. Men vreest dait de andere veertien
verdronken zijn.
Vermoedelijk is de „Edgar Wallace op
een zandbank geloopen, waarna het schip
slagzij heeft gekregen, vol water geloopen
en gezonken is.
NIEUW SPOORWEGONGELUK
IN RUSLAND.
Nabij Rostof aan de Don heeft een ernstig
spoorwegongeluk plaats gehad. Een perso
nentrein is tengevolge van omstandigheden,
welke nog niet ten valle zijn opgehelderd,
ingereden op een voor hem rijdenden trein.
Hierbij werden zes personen gedood en 23
gewond.
LOSGEBROKEN LUIPAARD VERWEKT
PANIEK IN EEN DIERENTUIN.
Doordat een oppasser verzuimd had de
deur te sluiten, slaagde in den dierentuin
te Madras een luipaard er in, uit zijn hok
te ontsnappen, ten gevolge waarvan een
ware paniek ontstond.
Eerst doodde het dier een geit; vervolgens
maakte de luipaard aanstalten een giraffe
te bespringen. Dit kon evenwel, voorkomen
worden, doordat een oppasser een schot
op het razende dier loste, dat hierdoor
slechts licht verwond werd. Gelukkig voor
den sohutter werd de aandacht van den
luipaard afgeleid door een zebra, die, toen
het roofdier op hem toe wilde springen,
er met razende snelheid van door ging. Al
vorens de luipaard nog meer onheil kon
aanrichten, werd hij met een welgemikt
schot neergelegd.
KOUDE EN BRANDEN.
Tengevolge van de hevige koude in Oost-
Pruisen zijn daar tal van branden uitge
broken, dikwijls een gevolg van pogingen
om bevroren waterleidingen met open
vuur te ontdooien. Meestal is de brand
weer in deze gevallen machteloos, omdat
de brandslangen tijdens het blusschen be
vriezen. Te Eydtkuhnen is het stadhuis in
vlammen opgegaan. Het grensstation te
Eydtkuhnen stelde kokend water ter be
schikking, dat op temperatuur was gebracht
voor de locomotieven. De telkens weer be
vriezende slangen werden hierin ontdooid,
evenwel zonder dat dit de blusschimgspo
ging en deed slagen.
HET HAUTMANN-PROCES.
Dr. Condon in het middelpunt dei*
belangstelling.
Op den zevenden dag van het proces
tegen Bruno Richard Hauptmann stond de
getuige, dr. Condon, in het middelpunt der
belangstelling.
De verdediger van den beklaagde Reilly,
verklaarde onder een met spanning geladen
zwijgen van alle aanwezigen, dat Isidor
Fish de man geweest is, die -het kind van
kolonel Lindbergh ontvoerd en vermoord
heeft. Isidoor Fish is, zooals bekend, in
Maart 1933 in zijn Duitsche geboortestad
overleden. Hauptmann heeft gezworen, dat
hij de bij hem gevonden bankbiljetten van
het Losgeld van Isidor Fish gekregen heeft.
Op de vraag van Reilly, of de man, aan
wien dr. Condon het Losgeld had overhan
digd en met wien hij op het kerkhof een
langdurig onderhoud had gehad, sterk ge
hoest had, antwoordde dr. Condon, dat dit
het geval was.' Het hoesten van den man
op het kerkhof had zelfs zijn medelijden
opgewekt.
Naar aanleiding van deze verklaring van
getuige herinnerde Reilly er aan, dal Isidor
Fish aan tuberculose gestorven-is.
Uit de verdere vragen, welke Reilly aan
den getuige stelde, kreeg men den indruk,
dat de verdediger zijn best deed, dr. Con
don „te overdonderen" en zijn verklaringen,
welke hij tegenover den procureur-generaal
had afgelegd, waardeloos te maken.
De vrouw In het groen.
De „vrouw in het groen", een der voor
naamste getuigen van de verdediging, werd
gisteren op dramatische wijze door den
hoofdverdediger, Reilly, naar de getuigen
bank gevoerd. Het lag in de bedoeling van
Reilly, de verklaringen van dr. Condon be
treffende de overhandiging van het losgeld
door deze vrouw te doen weerleggen. Het
gaat hier om een groote fout in de verkla
ringen van Condon betreffende de over
handiging van het losgeld.
Reilly bracht zijn getuige tot vlak voor
dr. Condon en stelde aan hem de vraag, of
dat de vrouw was aan wie hij twee brieven
gegeven had en aan wie hij mededeelingen
had gedaan over de gelijkenis van het hand
schrift in bedoelde brieven en het hand
schrift op het Losgetdbriefje.
Het antwoord van dr. Condon op de
vraag luidde: „Ik kan me dat niet her
inneren". Hij gaf echter toe, dat deze vrouw
hem in gezelschap van een andere vrouw in
zijn woning had bezocht.
De verdediger verklaarde daarop, dat dr.
Condon verscheidene onjuiste verklaringen
bétreffende de overhandiging van het los-
geld had afgelegd. Hij, Reilly, zou getuigen
oproepen, die onthullingen zouden doen be-
I treffende vreemde geschiedenissen uit het
leven van dr. Condon.
PROEF MET STAALROOSTERWEG.
Naby Osnabrück is een proefweg ge
maakt van staafroosters, bestaande uit kleine
hoekijzers, onderling verbonden door zig-
zagvórmig aangebracht bandijzer. De roos
ters zijn 1.5 bij 5.5 M. groot en worden
door electrisch lasschen aan elkander ver
bonden. Zij worden op de fundeering van
den weg gelegd met de hoekijzers in de
breedterichting van den weg en daarna op
gevuld met beton of teersplit, en ten slotte
bedekt met een dunne la?" koudasfalt. On
der een zwaar verkeer heeft deze proefweg
gedurende enkele maanden nog geen gebre
ken vertoond.
RECHTZAKEN
EEN GERAFFINEERD FLESSCHEN-
TREKKER
Exploiteerde Ijzerertsmljnen In Egypte en
trok ƒ20.000 van petroleum uit de
Zuidzee-eilanden.
Voor de Haagsche rechtbank stond gis
teren trechf de 58-jarige zich noemende
promotor A. J. E. H., thans ged. wegens
oplichting meermalen gepleegd en wegens
flesschentrekkerij.
Het eerste slachtoffer van de practyken
van H., die als getuige werd gehoord, was
de predikant der Ger. Kerk te Leiden,
ds. W. Bouwman, die verklaarde op 7 Sep
tember j.l. bezoek van verdachte te heb
ben gehad. Deze kwam hem een verhaal
doen, dat hij in geldelijke moeilijke om
standigheden verkeerde en uit zijn woning
was gezet. Hij zou tot de Geref. Kerk be-
hooren. Hij vroeg toen om ƒ2.50 voor reis
geld, maar get. zeide dat een ervaring van
eenige jaren hem het geloof aan derge
lijke verhalen had doen verliezen.
HU was het erg goed gewend.
Een pensionhoudster, mej. P. uit Lei
den, verklaarde, dat verdachte in Augus
tus j.l. bij haar kwam om een zit- en
slaapkamer met volledig pension voor hem
en zyn vrouw te huren. Verdachte deed
zich voor als een zeer welgesteld man; hij
was n.l. promotor voor petroleummaat-
schappijen in de Zuidzee-Eilarden en uit
dien hoofde zou hij binnenkort f 20.000
ontvangen. De nieuwe bewoner stelde hoo-
ge eischen aan de keuken, want hij was het
erg goed gewend. Een warme lunch, een
„toetje" na het diner etc. waren de mini-
mum-eischen. Toen zij al eenige dagen in
huis waren en er twijfel begon te rijzen
omtrent de welgesteldheid van verdachte,
ging getuige informeeren, want de echtge-
noote van verd. maakte we! een erg sjofe-
len indruk. Het bleek toen, dat getuige er
in geloopen was.
Verdachte noemde een en ander gelogen.
Hij kan pensions in overvloed krijgen.
President: Zonder een cent te betalen!
Verdachte: Ik was van plan te betalen
uit de revenuen van mijn zaken.
President: Welke zaken?
Verdachte: Andere zaken.
President: Preciseer u eens.
Verdachte: IJzerertsmijnen Iri Egypte.
Uit het verder verhoor bleek, dat de
maatschappijen, die verdachte's honora
rium zoudén uitbetalen, nog opgericht
moesten worden.
De dienstbode van de vorige getuige
verklaarde, dat „mijnheer en mevrouw" erg
lastig waren, vooral op het punt van eten.
Het was nooit goed genoeg. Ook deze getui
ge bevestigde het verhaal van de petro-
leumbronnen.
Boeken en toiletartikelen.
De bedrijfsleider van den boekhandel
„Patria" uit Leiden, zeide dat verdachte
voor 13.80 boeken heeft gekocht op ter
mijnbetaling. Getuige heeft nooit een cent
gezien.
Verdachte: Ik heb nooit boeken gezien.
Een winkelierster uit Leiden heeft op
21 Aug. j.l. bezoek gehad van H., die voor
een bedrag van 17.55 aan toiletartikelen
kocht. Hij zou op 15 October betalen. De
datum kwam, maar deverdachte bleef
weg.
Verdachte: „Ik zou 15 November beta
len".
President: O! dat blijft hetzelfde.
De wed. van T., uit L e i d e n heeft even
eens aan H. kamers verhuurd. Slechts 5
dagen bleven de gasten in huis, want naar
aanleiding van de informatiën werden zy
verzocht heen te gaan. Betaling bleef ach
terwege.
Hij hield liever de centen
In zijn zak.
Een winkelierster uit Nijmegen heeft aan
H., die met zijn vrouw in haar winkel
kwam een dameshoed verkocht voor 6.50.
Deze hoed zou volgens H. in Januari wor
den betaald.
President: Waarom betaalde u niet con
tant?
Verdachte: Omdat ik liever mijn geld in
mijn zak hield.
Een instrumentmaker eveneens uit Nij
megen heeft aan H. een barometer van
13.50 verkocht, welke in een pension
moest worden bezorgd. De betaling zou in
twee termijnen geschieden. De barometer
kwam in de Bank van Leening terecht.
Verdachte zeide, dat hij den barometer „in
bewaring" had gegeven.
Mr. van Vrijberghe de Coningh: Dien
barometer had u zeker noodig met het oog
op de weersgesteldheid in de Zuidzee.
Een winkelierster uit Nijmegen kreeg op
24 October bezoek van het echtpaar, dat
een paar damesschoenen kocht voor 11.75,
dat aan een pensioen aan den Kronenbur
gersingel moest worden bezorgd. Er volg
de geen betaling.
Verdachte: Als ik hier In Den Haag
vastgehouden wordt, kan ik in Nymegen
niet betalen!
Mr. v. d. Boom: Doet u 't dan nu maar
even.
Verdachte: Ik heb geen geld bij me.
Mr. van Vrijberghe de Coningh: Zijn die
ƒ20.000 uit Egypte nog niet binnen?
PlaatselUke usance?
Mevr. H., die te Nymegen een pension
houdt, verklaarde dat verdachte en diens
vrouw op 20 October bij haar intrek heb
ben genomen. Zij zouden ƒ110 per maand
betalen, maar eerst over een maand. In-
tusschen kwam de politie, die het echt
paar meenam. Getuige heeft nooit een
cent ontvangen.
Verdachte zeide, dat hij volgens de
plaatselijke usance had gehuurd.
Mevr. K. uit Nijmegen heeft eveneens
het echtpaar als pensiongast gehad. Afge
sproken was, dat 105 's maands als huur
zou worden betaald. Gedurende 12 dagen
bleven zy, totdat getuige naar aanleiding
van de slechte informatie de huur opzegde.
Mr. Bicker Caarten: verdediger, kreeg
H. veel brieven?
Getuige: een enkele ma' uit Den Haag.
President: Niet uit de Zuidzee?
Door het raam vertrokken.
Een hotelhouder uit Zeist heeft in Sep
tember kamers verhuurd aan verdachte en
diens vrouw tegen 3 50 per persoon en
per dag. Zij bleven 5 dagen, doch ook hier
werd geen cent betaald.
Het vertrek had op eenigszins zonderlin
ge wijze plaats, want H. sloot de kamers
aan den binnenkant af en na zyn vrouw
door het raam te hebben getild, kwamen zij
via «en gang naar buiten.
Verdachte ontkende op deze wyze ver
trokken te zijn.
President: Maar u hebt geen afscheid
genomen.
Verdachte: Ik heb gewoon goedendag ge
zegd.
Mr. v. d. Boom: Waarom hebt u niet be
taald?
Verdachte: Omdat dat een kwestie was
van later zorg.
Te veel en te weinig hart,
Bij het verder verhoor van verdachte
vroeg de president of H. zelf geloofde, dat
hy zonder bedriegelijke verhalen te doen,
van de menschen zoo maar geld kon los
krijgen.
Verdachte: Dat zal er van afhangen,
of ze hart voor hun menschen hebben.
Mr. van Vryberghe de Coningh: Ja, als
ze te véél hart hebben, wat u te weinig
hebt.
Het strafregister van verdachte wees een
achttal vonnissen aan, door verschillende
rechtbanken uitgesproken, waaronder straf
fen, varieerend tusschen één en drie jaar.
Requisitoir.
Jhr. mr. van Asch van Wijck, het O. M„
waarnemend, betoogde, dat H. een aantal
leugenachtige verhalen heeft gedaan, die
in het algemeen geschikt zijn om iemand
tot afgifte van geld te bewegen, mede door
het aannemen van een valsche hoedanig
heid. Voorts is er de reeks feiten van fles-
schntrekkerij, speciaal het geval met de
barometer en van het met de Noorderzon
vertrekken uit een hotel in Zeist. Ook dit
laatste valt onder art. 326a, zooals spr. uit
de Memorie van Antwoord toelichtte.
Verdachte heeft van oplichting en fles
schentrekkerij, speciaal het geval met de
doet dat jarenlang. Als hij zit, dan doet
zijn vrouw het. Als deze verdachte zoo
graag op ondermans kosten leeft, dan moet
het maar op kosten van den Staat zyn.
Ten slotte eischte de officier tegen ver
dachte 3 jaar gevangenisstraf.
Mr. Bicker Caarten bestreed op juridi
sche gronden de dagvaarding, speciaal be
streed pleiter de opvatting van het O. M.
met betrekking tot de interpretatie van art,
326a W. v. S.
Uitspraak 24 Januari a.s.
„Msbd."
ZIJN VADER EN BROER BESTOLEN.
De landbouwersknecht H. v. E. uit Pij-
nacker, heeft voor de Haagsche rechtbank
terecht gestaan wegens diefstal van geld
ten nadeele van zijn vader en zijn broer.
Verdachte had met zekeren W. H. P. v.
E. een afspraak gemaakt, om gezamenlijk
naar België te gaan om aldaar werk te zoe
ken, doch er was geen geld. Zoodoende
vatte verdachte het plan op thuis geld te
stelen en hij wist een bedrag van 120
machtig te worden, toebehoorende aan zijn
vader, terwijl hij uit een geldkistje, in
houdende een bedrag van ƒ1160, eigen
dom van zijn broer, een bedrag van 46.50
wegnam. De rest begroef hij in het kistje
onder den grond op een weiland.
Verdachte bekende de feiten. Hij had
aan W. H. P. van E. een bankbiljet van
10 gegeven. De twee vrienden zijn naar
Rotterdam gegaan, waar zij grof geld ver
teerden en eenige inkoopen deden. Te Rot
terdam werd het tweetal door de politic
aangehouden.
Het O.M. eischte tegen verdachte H. van
E., die reeds eerder werd veroordeeld, 1 1/2
jaar gevanigenisstraf en tegen H. H. P. v.
E. terzake van medeplichtigheid aan dief
stal 8 maanden.
een recept is, laat m'ti
vrouw niks merken e®
haal als de weerga een
halve liter dubbelgc»
beide voor me.
(The New Yorker),
