A. VAN DAM
D. Abspoel
D. Volbeda
Meijkamp's
Dennenheuvel Afd. Leiden
\vW
■O&H
Fa. SMUKT
D. Bootsma
in het Nieuwe Jaar
J. C. v. d. Steen
A. DE WIT
Oude Vest III
H. PUFKUS
E. A, Voskuil
H. L. J. TOBÉ
J. WELLING
vh. WESTDORP Co.
„St. ChristofFel"
S. A. Broerse
R.K. Comité
Werkloozenzorg
Gebr. Brieër
„DE BONTE KOE"
Rijwielhandel
„MERCURIUS"
H. DE NIE
G. v. MUIJEN
H. DE R00DE
W. SEGAAR Czn.
L. MENKEN
VAN BERGE HENEGOUWEN
„ZOMERZORG"
let
mSm BOTERMARKT 10
Maison HENRY
J. W. RIJNBENDE
Café-Biljard >ODEON"
„DE BLAUWE DRUIF"
MAANDAG 31 DECEMBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. - PAG. 12
VOGELZADEN
VLIELANO's ZAADHANDEL
M. G. NIEUWE RUN 5C TEL. 324
DOEZASTRAAT 41
Telefoon 2141
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Fijne Vleeschwaren
HAARLEMMERS TR. 186
NAAST ALBERT HEIN
m. g. Tel. 1690
HAARLEMERSTRAAT
Gelukkig Nieuwjaar
GALVANO
Verchroom, Vernikkel en
lakinrichting
wenscht hare geachte Cliën
tèle een Zalig Nieuwjaar.
Gebr. Stokkermans
d. Werfstraat 88
LEIDEN
HOEK VOLDERSGRACHT
M.h.g. 1 Jan. 1935
Aan Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden Zalig Nieuwjaar
Pieterskerk gracht 28 Tel. 1286
Hoek Koorsteeg
Dames- en Heerenkleermaker
BEESTENMARKT 46
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
DROGISTERIJ
Firma BRIEJER-BLEIJS
NOORDEINDE 24
wenscht zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
SCHOENREPARATIE-
INRICHTING
Morschstraat 11 Tel. 2202
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Voorspoedig Jaar.
ELECTRO-TECHNISCH
BUREAU
Rapenburg 89 Tel. 721
Z. N.
Slagerij
HEERENSINGEL 1
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
MEIJER LEIDEN
Stadhouderslaan 8 Tel. 761
VERHUIZINGEN EN
DAGEL. BODEDIENST
LEIDEN—AMSTERDAM
wenscht haar Begunstigers
een voorspoedig 1935
W. BROUWER
Horloger
Haarlemmerstr. 23 Tel. 2076
p. f.
Manufacturen
NIEUWE RUN 58, Tel. 2470
Z, N.
Bij het begin van 1934 wensch
ik mijn geachte Cliëntèle een
Sport- en Wapenhandel
VROUWENST. 7 LEIDEN
wenscht alle Begunstigers enz
Zalig Nieuwjaar.
JOH.ERADES
ELECTRISCHE MACHINE
WERKPLAATS, AUTOGEN.
LASCHINRICHTING
LANGEBRUG 9—11 A
LEIDEN
M. G.
Fra. J. P. A. VAN CLEEF
Haarlemmerstraat 202
Smederij, Aanleg van Gas en
Waterleiding
Z. N.
P. P. J. VAN REMUNDT
EN ZONEN
Stoom-Chem. Wasscherij
„NOOIT GEDACHT"
Zijlsingel 25 Tel. 395
Z. N. Leiden
C. J. VAN WINSEN
Kapper
Z. N. Leiden.
Een gelukkig Nieuwjaar aan
Cliëntèle en Kennissen.
A. H. VISSER Jr.
Genestetstraat 4
Leid-*". Telefoon 3393
Een Zalig Nieuwjaar wenscht
ondergeteekende aan al zijn
Cliëntèle.
W. F. MIEREMET
Levendaal 21 h. Korevaarstr.
Handel in Naaimachines
het oudst en vertrouwdst
reparatie-adres
MORSCHSTRAAT 34—56
Gelukkig 1935.
Het Bestuur der afd. Lei
den der Ned. R. K. Ver. van
Handelsreizigers
wenscht Eerw. Adv., Leden,
Donateurs en Adverteerders
een Zalig Nieuwjaar.
DROGISTERU
„BOERHAVE"
Haarlemmerstraat 68
Telefoon 784
Leiden, 1 Januari 1935. Z. N.
P. TH. VERHOEF
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Haarlemmerstraat 13
Z. N.
Lijstenmakerij en
Kunsthandel
WED. W. DRIESSEN
Haarlemmerstraat 105
Z. N.
„De Hollandsche Boerin"
Wed. P. TH. v. d. VOORT
Handel in Melk, Boter en
Kaas - Haarlemmerstraat 56
Z. N.
J. SMIT
Handel in Groenten en Fruit
Turfmarkt 1
Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers Z, N.
BAREND OUWERKERK
Dames- en Heerenkapper
Sophiastraat 63. Leiden
Aan al mijn Cliëntèle,
Vrienden en Kennissen een
Zalig Nieuwjaar.
A. H. v. d. VOOREN
Hooge Rijndijk 106
H. TH. WIJSMAN
Oude Rijn 76
Grossier in borstelwerk
wenscht zijn Cliëntèle Z. N.
Met deze wenschen wij onze
Cliëntèle en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar toe.
A. J. NEUTEBOOM
Café „de Uiver."
Steenstraat 27 Leiden.
Kapsalon
NEDERLOF
Kuipersteeg 9, Tel. 2704
M. G.
LUXOR GARAGE
Harisenstraat 71-73 Tel. 1837
wenscht haar geachte Cliën
tèle en Begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1935
J. VAN WEEREN
Handel in Lompen en
Metalen
Raamsteeg hoek Korevaarstr.
Telefoon 1567
M. g. 1935
J. NIEUWENHUIS
Rijwielhandel
Korte Hoefstraat 56b, 56c
Telefoon 873
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Zalig Nieuwjaar
J. PETERSEN
Janvossensteeg 11012
Telefoon 1503
Rijwielhandel annex Sigaren
magazijn. Z. N.
G. J. VERBERG
Melkhandel Levendaal 81
Z. N.
Onderafd. R.K. VOLKSBOND
Aan Weldoeners van het Co
mité een Zalig Nieuwjaar.
wenschen hun geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig Jaar.
Beddenmagazijn
HOOGEWOERD 71
FIRMA v. GELDEREN
St. Jorissteeg 22
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Gelukkig Nieuwjaar
B. C. KLEIN
Bedrijfsleider
R. K. Coop. „Eendracht" U.A.
Heerensingel 8a
Z. N.
C. STREEFLAND
en Echtgenoote
Secretaris R. K. Volksbond,
De Genestetstraat 49
Z. N.
Moderne Heerenkapsalon
.S. P. VERVER
v. d. Waalstraat 5 t.o.
Lammenschansweg
wenscht de geachte Cliëntèle
G. N.
UIVER TAX. TEL. 3112
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar.
SIMON ROMAN
Seringenstr. 26 Tuinstadswijk
K. CRAMA
v.h. H. v. LEEUWEN
Utrechtsche Veer Tel. 1321
M. G. Leiden, 1 Jan. 1935
2367
i CAFE
HOOGLANDSCHE KERK
STEEG 13 LEIDEN
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een voorspoedig 1935.
Hoogachtend: P. v. d. BLOM
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Voorspoedig 1935.
Pieterskerkgr. 2a - Tel. 1215
TECHNISCH-BUREAU
NIEUWE RIJN 57
Telefoon 1155
Leiden, 1 Januari 1935
M. G.
OPTICIEN
Hoogl. Kerkkoorsteeg 9,
LEIDEN
M. G.
BRANDSTOFFENHANDEL
en EXPEDITIE
OUDE SINGEL 94
Tel. 738 LEIDEN
M. h. g. 1 Januari 1935
ZAADHANDEL
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1935
TIMMERMAN
AANNEMER
Levendaal 98 Tel. 2693
Z. N.
H. A. VAN SANTEN
Handel in Melk, Boter, Kaas
en Eieren
Rijnstraat 1. Z. N.
Schilder
KRAAIERSTRAAT 20
Z. N.
H. v d. BOON
HOOGEWOERD 74, Tel. 410
Handel in Boter en Kaas
wenscht zijn geachte Cliën
tèle, zoowel binnen als bui
ten de stad, Gods besten ze
gen toe in het Nieuwe Jaar.
J. P. C0RNELISSE
UTRECHTSCHE VEER 15
en RIJNSTRAAT 3
LEDER en FOURNITUREN
wenscht zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
ELECTR. SMEDERU
LUXE AUTO-VERHUUR
HOOGEWOERD 169
Telefoon 3034 Z. N.
DANSINSTITUUT
W. F. w. WIJK
HOOGEWOERD 87
Telefoon 2414 Leiden
wenscht zijn Vrienden en Be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
P.S. Begin Januari dansles
sen uitluitend voor R.K.
W. G. VERLAAN
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Kraaierstraat 16 - Telef. 214
Allen Begunstigers een Z. N.
H. ROOTAKKERS
Hoogewoerd 98
Runder- en Varkensslagerij
M. G. Leiden, 1 Jan. 1935
J. J. VAN SCH1E
Melkhandel
Kraaierstraat 34a
Alle Begunstigers een Z. N.
A. v. d. VEER
Rijwielhandel
Rijnstraat 10
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
J, VAN VELZEN, Hoogewoerd 163a
TOURING CAR ONDERNEMER
wenscht zijn begunstigers en cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
Huis- en Decoratieschilder
Rijn- en Schiekade No. 106, Tel. 3127
Leidsche Coöperatieve Melkinrichting
DE LANDBOUW
RIJNSBURGERSINGEL 23 - TEL. 218—219
P. F. Winkels en wagens in alle wijken.
D« St, Vincentius-Vereeniging wenscht al
haar weldoeners een Zalig Nieuwjaar.
Petrus Conferentie Petrus Parochie, Sint Dominions
Conferentie Hartebrug, Maria Conferentie Haven, H.
Hart Conferentie St. Joseph, Liefdewerk Kinderbe
scherming, Liefdewerk Stille Armen, Bijzondere Raad.
JAC. CREIJGTHON, president, J. J. H. POMMEE, Secretaris.
■IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIUIH
S DE DIRECTIE VAN
CAFE RESTAURANT
wenscht hare geaehte Clientèle 'n Zalig Nieuwjaar
Siiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiï
m,h.g,
eO
WENSCHT
„DE WERELD-BEKENDE"
Z»ÏZ>/?LD
BOTERMARKT 10
zijn Clientele-schaar
WIJ BEGINNEN
THANS ONZEN
„Zooals U nergens vindt In het geheele land,
„140 oJU. breed MANTELSTOFFEN; onze kwaliteiten zijn bekend
I „Verkoopen wij thans voor 99 m 79 en 59 cent.
„Met onze VELOUR CHIFFON het la goed dat C dat Weet
„Bent U voor J.29 en 99 ©e®* buitengewoon goed gekleed.
„Dan kunt U ook nog bij ons boffen
„Voor 09 cent per el; leveren wij U alle kleuren ISO cJVL breede Japonatoffen.
„Het volgende koopje kunt U ook niet bulten
„Want voor 69 - 49 - 29 en 15 verkoopen wij U de mooiste RUITEN.
„Ook hebben wij Iets wat lederéén zeker behaagt,
„We hebben alle Bontsoorten 30 en 50 pCt. verlaagd.
„Door bijzonderen aankoop hebben wij iets geschikts voor velen
„Dit bestaat uit 90 - 80 en 70 cAL breede FLUWEELEN
„Deze artikelen voor 79 69 55 ceni wülen wij U speciaal op wijzen,
„Koopt U nergens tegen zulke 'lage prijzen.
„Bent U in deze slechte tijden op sparen gesteld
„Koopt dan bij ons BALANS-COUPONS want 41e kosten bijna geen geld.
„Zoo'n goedkoop adres heeft U zeker nog nooit gezien
„Als de Wereld-Bekende
DAMESKAPSALON BREESTRAAT 56a
Z. N.
TEL. 431
E. OOSTENDORP
FRUITHANDEL Doez astraat 17
Veel Heil en Zegen toegewenscht aan mijn geachte
Cliëntèle in het Nieuwe Jaar.
H. C. VAN STEIJN
KOREVAARSTRAAT 37 Telefoon 3565
ZUIVEL- EN COMESTIBLESHANDEL
Z. N.
SIGARENMAGAZIJN
„JOHAN DE WITT'
JOH. DE WITTSTRAAT 16
Z. N.
Telefoon 585
D. SPOOR
Vertegenwoordiger der N.V. Distilleerderij „DE FRANSCHE
KROON", v.h. HARTEVELT EN ZOON, alhier
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Bekenden een Voorspoedig
1935 toe.
MARESINGEL 55a LEIDEN
HAARLEMMERSTRAAT 52a
ZALEN VOOR VERGADERINGEN
wenscht tevens zijn geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar. 5890
Aanbevelend, F. DE GROEN.
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden een
Zalig Nieuwjaar toe.
E. J. C0STER, LEIDEN - ALPHEN AAN DEN RIJN
Hotel-Café-Restaurant „BRISTOL",
Nieuwe Beestenmarkt 34 Tel. 1618, LEIDEN
De ondergeteekende wenscht zijn geachte Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar. Beleefd aanbevelend:
G. B. HOFENK
M. E. GROENEWEGEN
AANNEMER
Rapenburg 55 LEIDEN - Telef. 1768
Compliment v. d. dag
