UIT DE RADIO-WERELD
HULP IN NOOD
Geijtcnbeek's Fotohanrfel
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1934
OE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 7
Programma's van Zondag: 18 November
Huizen, 1875 M.
8.30 NCRV 9.30 KRO, 5.00 NCRV,
7.45—11.00 KRO.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gramofoonplaten.
10.00 Hoogmis uit de kerk van O. L. Vr.
in 't Zand te Roermond.
11.45 Gramofoonplaten.
12.00 Middenstandskwartiertje.
12.15 Schlagermuziek door de KRO-boys.
1.00 Lezing over boeken en schrijvers.
I.20 Orkestconcert en Godsdienstonder
richt door prof. D. Bont.
3.15 Gramofoonplaten.
3.45 Orkestconcert.
4.30 Ziekenhalfuurtje.
5.00 Kerkdienst uit de Geref. Kerk te
Voorschoten. Hierna Chr. Zangvereen „De
Lofstem".
7.45 Sportnieuws.
7.50 Vraaggesprek met een blinde.
8.10 Vaz Dias.
8.10 Concert m.m.v. bariton.
8.50 Gramofoonplaten.
9.00 Hoorspel.
10.00 Zang en piano.
10.10 Orkestconcert.
10.30 Vaz Dias. Gramofoonplaten.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 301 M.
8.30 VARA, 12.00 AVRO, 5.00 VARA,
6.00 VPRO, 8.00 VARO.
8.30 Gramofoonplaten.
8.35 Tuinbouwpraatje.
9.00 Voetbalnieuws.
9.03 Orgelspel.
9.30 Declamatie en Gramofoonplaten.
10.00 Gramofoonplaten.
10.15 Tooneelnieuws.
10.30 Residentie-orkest o.Lv. Dr. P. v.
Anrooy.
II.15 Causerie.
11.30 Vervolg orkestconcert.
12.00 Carillon en Uurslag van de St. Pan-
cras-toren te Enkhuizen.
12.01 Disco-nieuws.
12.30 Stafmuziek 5de R.I.
2.00 Causerie.
2.30 Kovacs Lajos en zijn orkest.
4.00 Mandolinemuziek door „Ons Genoe
gen" en „Crescendo".
4.45 Vaz Dias en Gramofoonplaten.
5.00 Orgelspel.
5.30 Voetbalpraatje.
5.50 Gramofoonplaten.
6.00 Boekbespreking.
6.30 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
te Culemborg.
8.00 Vaz Dias.
8.15 Omroeporkest.
9.00 Radio-Journaal.
9.15 Mozart-concert door het Omroepor
kest m.m.v. J. Patzak (tenor) en Hélène
Cals (sopraan).
10.15 Gramofoonplaten.
10.30 Orgelconcert P. Palla, m.m.v. Topy
Glerum (zang).
11.00 Vaz Dias.
11.10—12.00 Uit Carlton, A'dam.
Droitwlch 1500 M
12.50 R. King en zijn orkest.
I.50 Piano-recital.
2.20 Gramofoonplaten.
2.50 Zang door Rich. Tauber.
3.05 BBC-Orkest.
4.05 Het Krish Septet.
4.50 Voor de kinderen.
5.10 en 5.35 Lezingen.
5.55 „Cymbeline", spel van Shakespeare.
7.55 Orgelconcert.
8.20 Korte Dienst.
8.35 Lezing.
9.05 Liefdadigheidsoproep.
9.10 Berichten.
9.20 Sted. Orkest Bournemouth:
10.35 De Radio-Zangers.
II.05 Epiloog.
„Radio Paris" 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonplaten.
11.50 Orgelconcert.
12.40 en 1.05 Gramofoonplaten.
1.20 Pascal-orkest.
5.20 Parijsch Symphonie-orkest.
8.20 „Othello", opera van Verdi.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
1.2012.50 M. Hansen's orkest.
I.502.15 Gramofoonplaten.
2.454.20 „La fille de Madame Angot",
operette van Lecocq (Fragm.).
7.20 Oude volksdansen.
7.35 Zang en declamatie.
8.20 Omroeporkest.
9.30 Balalaikamuziek.
10.2011.50 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
5.35 Havenconcert.
9.20 Pianorecital.
II.20 Orkestconcert.
12.30 Gramofoonplaten.
2.40 Pianorecital.
3.20 Münchner Symphonie-orkest.
5.10 Blaasconcert.
7.20 „Spass mit Musik", vroolijk pro
gramma.
8.50 Omroeporkest en solisten.
9.50 Sportreportage.
10.0511.50 Uit Koningsbergen: Omroep
orkest.
Rome. 421 M.
8.05 Orkestconcert.
9.3510.20 Gevar. concert.
Brussel. 322 en 484 M.
322 M.: 10.20 Alexys' orkest,
11.20 Gramofoonplaten.
12.20 Orkest.
1.302.20 en 5.20 Gramofoonplaten.
5.55 Omroeporkest.
6.50 Piano.
7.20 Gramofoonplaten.
8.20 Symphonieconcert.
9.20 Orkestconcert,
10.3012.20 Dansmuziek.
10.20 Gramofoonplaten.
11.20 Orkestconcert.
12.20 Gramofoonplaten.
I.302.20 Omroeporkest.
3.20 Symphonieconcert.
6.10 Hoorspel.
8.20 Gevar. concert, orkest, dansmuziek
Deutscblandsender, 1571 M.
7.20 Gevar. programma.
8.50 Orkestconcert.
9.20 en 9.50 Berichten.
10.05 Weerbericht.
10.2011.50 Orkestconcert.
Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf
en de R.O.V. Radio-Centrale.
3e Programma.
8.3010.00 Keulen.
10.0012.00 Bloemendaal.
12.0013.20 Brussel (Fr
13.20-15.20 Parijs Radia
15.2017.00 Brussel (Fr.).
17.0019.20 Parijs Radio.
19.20—21.35 Deutschl. sender.
21.35afloop Brussel (Fr.).
4e Programma.
10.2013.00 Brussel (VI.).
13.0016.50 Droitwich.
16.5020.15 Londen Reg.
20.1520.50 Luxemburg.
20.5021.50 Beromünster.
21.5023.00 Londen Reg.
23.00afloop Stuttgart
(Wijzigingen voorbehouden).
Programma's van Maandag 19 November.
Huizen, 1875 M.
NCR V-uitzending.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159.30 Gramofoonplaten.
10.30 Morgendienst
II.00 Chr. Lectuur.
11.30 Gramofoonplaten.
12.30 Zang met viool en piano.
2.00 Voor de scholen.
2.35 Gramofoonplaten.
2.45 Wenken voor de keuken.
3.153.45 Knipcursus.
4.00 Bijbellezing.
5.00 Orgelspel.
6.30 Vragenuurtje.
7.00 Ned. Chr. Persbureau.
7.15 Gramofoonplaten.
7.30 Vragenuurtje (vervolg)
8.00 Causerie.
8.10 Gramofoonplaten.
Tin's U." ue Z"iderkerk te Hilversum:
v nnn n Retlui™" van J. Brahms.
Van 9.009.30 Causerie.
10.15 Vaz Dias.
10.2511.30 Gramofoonplaten.
Hilversum. 302 M.
AI^"rtJ^'gramma' verzorgd door de AVRO
8.00 Gramofoonplaten.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonplaten.
10.30 Voordracht, Piano-recital en Gra
mofoonplaten.
J2«Ü0~John van Brück en zijn orkest
2.00 Orgelconcert.
3.00 Voordracht
3.303.45 Gramofoonplaten.
4.00 Uit „Central", Den Haag.
4.30 Causerie.
5.30 Omroeporkest m.m.v. het Liederen-
en Oratoriumkwartet.
7.00 Pianorecital.
7.25 Gramofoonplaten.
7.45 PTT-kwartiertje.
8.00 Vaz Dias.
8.05 Omroeporkest m.m.v. S. Swaap
kwartet'" he' "Llederen" en Oratorium-
8.50 Gramofoonplaten.
S'üü ;',De razend« Piano", hoorspel.
9.30 Uit de Stadsschouwburg te Amster
dam: „Die Fledermaus", operette van J
i°°r het Fritz Hirsch Ensemble.
10.35 Kovacs Lajos en zijn orkest
11.00 Vaz Dias.
11.10—12.00 Vervolg Kovacs Lajos.
Droltwich. 1500 M.
10.3510.50 Morgenwijding.
11.05 en 11.20 Lezingen.
11.40 Gramofoonplaten.
11.50 Voor de scholen.
12.05 Gramofoonplaten.
12.50 Orgelconcert
I.20 BBC-Northern-orkest.
2.25 Voor de scholen.
3.10 Gramofoonplaten.
3.55 Duitsche les.
4.20 Sonateconcert
4.50 Schotsch Studio-orkest.
5.35 BBC-Dansorkest.
6.20 Berichten.
6.50 en 7.05 Lezingen.
7.25 Koorconcert
7.50 Lezing.
8.20 Carroll Gibbons en de Savoy Hotel
Orpheans.
9.00 „Chimera", hoorspeL
9.50 Berichten.
10.20 Het Griller strijkkwartet.
II.30 Voordracht
11.35—12.20 Jack Jackson en zjjn Band.
.Radio-Paris". 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonplaten.
12.20 Pascal-orkest
8.20 Declamatie.
9.05 Harp-recital.
9.35 Mozartconcert
Kalundborg. 1261 M
11.201.20 Strijkorkest
2.504.50 Omroeporkest
7.50 Opera-muziek.
8.40 Hoorspel.
8.55 Koorconcert.
9.50 Kamermuziek.
10.3011.50 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
5.20 Gramofoonplaten.
6.35 Kwartetconcert.
11.20 Orkestconcert
1.35 Gramofoonplaten.
3.20 NS-Franken-orkest
5.15 Gramofoonplaten.
6.50 Omroepkleinorkest.
8.20 Vervolg concert.
9.50 Lezing.
10.2011.20 Omroepkwintet.
R o m e. 421 M.
8.05 Gramofoonplaten.
9.2010.20 Gevarieerd programma.
Brussel. 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonplaten. Piano- en
Harmonica-recital.
1.302.20 Salonorkest
5.20 Symphonieconcert.
6.50; .35 en 8.20 Gramofoonplaten.
8.45 Hoorspel.
9.20 Omroepkleinorkest.
10.3011.20 Gramofoonplaten.
484 M.: 12.20 Omroeporkest
I.302.20 en 5.20 Gramofoonplaten.
6.50 Salon-orkest.
7.35 Gramofoonplaten.
8.20 Symphonieconcert.
Deutscblandsender 1571 M.
7.30 Vocaal concert door de Hitler-Jeugd.
7.50 Gevarieerd programma.
8.20 Concert.
9.20 Berichten.
9.50 Actueele causerie.
10.05 Scheepsweerbericht
10.2011.20 Europeesch concert uit Hon
garije (Gramofoonplaten).
üemeentelHk Rarilndlstrihatlehetfrtyf
en de R.O.V. Radio-Centrale.
3e Programma
8.0012.20 Een der Duitsche zenders.
12.2014.20 Luxemburg.
14.5015.20 Kalundborg of Luxemburg.
15.2017.20 Deutschl. sender.
17.20—18.20 Brussel (Fr.).
18.2019.20 Deutschl. sender.
19.2021.05 Luxemburg.
21.0522.5C Parijs Radio.
22.50afloop Stuttgart
4e Programma.
8.20—8.50 Parijs Radio.
II.0517.35 Londen Reg.
17.3518.20 Droitwlch.
18.20—19.50 Stuttgart.
19.5022 20 Londen Reg.
22.20—23.00 Droitwich.
23.00afloop Londen Reg.
(Wijzigingen voorbehouden).
INGEZONDEN STUKKEN
„HERWONNEN LEVENSKRACHT'.
Gedurende eenige jaren werd een in
tensieve actie gevoerd om te komen tot
den bouw van een nieuw sanatorium
„Berg en Bosch".
Achtereenvolgens werd de belangstel
ling hiervoor gevraagd en levendig gehou
den door den "verkoop van „steenen, plan
ken en balken"; het houden van groote
nationale loterijen; en het inzamelen van
giften op verschillende andere manieren.
Me dit gelukkig resultaat, dat voor kor
ten tijd kon worden overgegaan tot de
ingebruikname van het, zij het met vele
zorgen en moeite, tot stand gekomen nieu
we sanatorium „Berg en Bosch" te Bilt-
hoven.
Aangezien niet allen, die op eenigerlei
wijze hebben medegewerkt aan den bouw
van dit grootsche monument van Room-
sche Charitas, in staat zyn, zich persoon
lijk te gaan overtuigen, wat hier doör een
dracht en blijden offerzin werd gewrocht,
heeft het bestuur een film laten vervaar
digen, welke niet alleen het nieuwe sana
torium van Herwonnen Levenskracht te
aanschouwen geeft, maar tevens is be
doeld als een krachtige aansporing om
ook in de toekomst met dezelfde liefde en
energie te blijven arbeiden ter bestrijding
van de zoo gevreesde tuberculose.
Welnu, a.s. Zondag stellen wy u in de
gelegenheid bedoelde film te gaan zien.
Zooals reeds is bekend gemaakt, zal in de
Gehoorzaal a.s. Zondagavond deze film-
vertooning plaats hebben, met welwillende
medewerking van de R. K. Gemengde
Zangver. „Pulchri Studio" en de Sympho-
nie der St. Jozefgezellenver. „Franz
Schweitzer".
Wij vertrouwen, dat de Katholieken van
Leiden en omstreken het op prijs zullen
stellen reeds zoo spoedig in de gelegenheid
te zijn, deze film te kunnen zien, en dat
zy hiervan blijk zullen geven, door a.s.
Zondagavond in massa naar de Gehoor
zaal te komen.
Ons bestuur rekent er op, dat zeker alle
Katholiek georganiseerde hoofd- en hand
arbeiders zich zullen beijveren om te gaan
zien, welk machtig monument te Biltho-
ven werd geschapen door- en voor de
R. K. Arbeidersbeweging.
De toegangsprijzen kunnen voor niemand
een beletsel zijn, aangezien deze slechts
0.12 en 0.30 bedragen.
Geen plaats mag Zondagavond onbezet
blijven!
Het Bestuur van het Comité Leiden,
H. LOMBERT, Voorzitter.
C. STREEFLAND, Secretaris.
Q. A. DE GRAAF, Penningm.
P S. Nadere gegevens vindt men in de
advertentie in de Leidsche Courant van
gisteren en in het Kerkbericht van van
daag.
AUTOMAAT;
ROLFILMS
Breestraat 79 hoek Diefsteeg
Ontwikkelen en afdrukken
voor Amateurs
Morgenkindervoeding „Jeruel".
Geachte Redactie,
Mogen we nog eens een keer een plaats
je vragen in uw blad. Bij voorbaat onzen
hartelijken dank.
Sinds geruimen tijd hebben we niets
vermeld omtrent de kindervoeding. Dit
beteekent evenwel niet, dat deze op non-
actief is geweest. Gedurende den geheelen
zomer is de voeding op volle kracht door
gegaan. Maar nu staat de winter voor de
deur en is de kindervoeding niet minder
noodig. Daarom vragen we nog eens bij
den aanvang der wintercampagne dringend
om de medewerking van de burgerij, die
ons nog altijd in staat heeft gesteld, dit
tnooie werk te doen.
Elke ochtend om 8 uur komen er onge
veer 80 kinderen, die gevoed worden voor
dat de school begint en dit aantal wordt
in den winter steeds grooter en van alle
gezindten. Komt u toch eens kijken,
het is zeer zeker de moeite waard. Wie
het eenmaal gezien heeft, vergeet het
nooit weer.
En wanneer onze collectrices langs de
huizen gaan om uw gaven in te zamelen,
bedenk dan eens, welk een voorrecht het
is, in dezen tijd met een goed gevulde
maag aan het werk te kunnen gaan. Laat
hen niet vergeefs by u aanbellen, maar
geeft, wat u missen kunt. Ook bydragen
op ons gironummer 150753 zijn van harte
welkom.
De kinderen krijgen alleen boterham
men en warme melk. Zijn er ook leveran
ciers, die bereid zijn om ons voor de kin
deren een versnapering te verschaffen in
den vorm van een meubileering op de bo
terham? U kunt zeker zijn van de dank
baarheid der arme kleinen.
Tevens zouden we langs dezen weg gaar
ne onzen dank betuigen aan de ons on
bekende geefster, die verleden jaar win
ter ons elke week gortopap verstrekt heeft
voor de kindervoeding. Wij hopen, dat zy
langs dezen weg onze dankbaarheid voor
haar sympathiek medevoelen in ons kin
derwerk wil aanvaarden.
Door dit werk komen we natuurlijk her
haaldelijk in aanraking met de allerarm
sten en ons bereiken dan ook zeer vele
dringende verzoeken om kleeclingstukken
en schoeisel, dekens, enz. Allicht zijn er
onder de lezers van dit blad wel, die klee-
dingstukken kunnen missen, die zij zelf
niet meer gebruiken. Wanneer u dan ons
telefoon No. 1743 opbelt, zullen we die
graag laten afhalen.
Wij vertrouwen, dat ook dit beroep op
uw aller medewerking niet tevergeefsch zal
zyn, opdat veel leed gelenigd worde.
Met dank voor de plaatsing,
J. VERKERK,
Telefoon 1743. Middelstegracht 3.
WEEK-END
BURGEMEESTERS.
Meneer de Burgemeester!
Mag ik de eer hebben het woord tot U te
richten?
Ik ben overtuigd, dat dit mij zal wor
den toegestaan, daar het onderwerp, dat
ik u wensch voor te leggen, niet alleen
handelt over uw stad, die u ongetwijfeld
zeer ter harte gaat, maar bovendien over
een van uw roemruchte voorgangers.
Meneer de Burgemeester. Laat ik mijn
onderwerp niet vooruit loopen. U kent on
getwijfeld mijn blakende liefde voor uw
oude en roemruchte Leiden, waarvan ik
reeds meermalen in ontroerende bijdra
gen van mijn hand bewijzen gegeven heb.
Myn gevoelens voor Leiden zyn de klop
pingen van mijn hart. Ik smeek u dit van
my te willen aanvaarden. Het zal u dan ook
begrijpelijk voorkomen, meneer de Bur
gemeester, dat ik na vele wandelingen
door de binnenstad uwer historische veste
ook menigmaal mijn schreden richt naar
nieuwe wijken, die door uw ijver en die
uwer vroede vaderen verrijzen uit het moe
ras, waar eens de Spaansche soldaten le
gerden, die Leiden belaagden.
Zoo ben ik ook gegaan naar de nieuwe
wijk achter de Zoeterwoudsche Singel, de
Burgemeesterswyk, waar eenmaal ook de
Van der Sande Bakhuyzenstraat uw lof
verkonden zal.
Indien dit, zooals het past naar beschei
dens beschaving, eerst na uw heengaan ge
schieden zal, dan moge dit nog verre
zijn.
Intusschen heb ik met verheugenis in uw
burgemeesters wijk verwijld.
Want, meneer de Burgemeester, die wijk
is een wyk naar myn hart.
Keurig geplaiveide straten weerspiege
len de aard en de gesteltenis der bewo
ners. Die wonen in betooverende huizen,
huizen-met-ingebouwd-bad, voor- en ach
tertuin.
Dat hoort zoo in een wyk van burge
meesters, minder dan een ingebouwd bad
gaat al niet.
En zij zien van achter de breede ramen,
over het lage muurtje, dat hun tuin om
heint, over de groene velden ver van het
profane leven der alledaagsche stad, dat
de frissche lucht daar uit hun wezen weg
blaast.
Als ik daar woonde, mijnheer de Bur
gemeester, zou ik mij misschien voelen als
Horatius met zijn: Odi profanum vulgus
et arceo, al zou ik het dan ook wijselijk
niet hardop zeggen.
U zult begrijpen, dat ik gaarne verwyl
in die burgemeesterswyk, waar roemruchte
namen my herinneren aan roemruchte tij
den, waar de sierlijkheid in overeenstem
ming is met den man, die men eert.
Ik houd van die straten met de breede
trottoirs en de lieve tuintjes.
Ik houd van de sierlyke lantaarns, mees
terstukjes van aesthetiek, glad gepolijst
en sierlijk van vorm, ik houd van de sfeer
dezer wyk, die ik heel diep inadem, als ik
daar verwyl.
Maar, meneer de Burgemeester, toch rfüs
ik iets.
En dat is de naam van een uwer roem
rijke voorvaderen, die ook eens burgemees
ter van Leiden was.
Het staat voor mij vast, meneer de bur
gemeester, dat dit verzuim niet is ge
schied, omdat deze burgervader, de edel
achtbare heer Van Bommel, de eenige Ka
tholieke Burgermeester was, die Leiden
gekend heeft.
Het staat voor my vast, dat dit verzuim
een onwillekeurig verzuim is, zooals ieder
mogelyk verzuim. En slechts daarom
waag ik het u er op te wijzen, opdat uw
goedertierenheid dit verzuim doe herstel
len tot glorie van de Burgemeesterswyk
der Stad Leyden.
Het zij zoo!
DANIEL.
In Parys worden in verschillende restaurants hondenmenu's met vol
ledige spijslijsten aangeboden. (Bericht in „Het Vaderland").
Wij, menschen, zijn menschen.
Dat is: met verstand.
Met wijsheid en oordeel en rede.
Maar ook zijn er menschen,
Die zijn niet pedant
En met een klein beetje tevreden.
Die denken niet veel
En die denken niet graag,
Het is maar alleen
Aan hun buik en hun maag,
Waaraan zij hun aandacht besteden.
Parijs is de stad van
Verheven cultuur
Daar kan men beschaving gaan leeren.
De dames verbeet'ren
Daar zelfs de natuur
De heeren zijn daar nog echt he er en.
Die zijn zoo beschaafd
En die weten wat hoort
Hun maatstaf is dat
Wat de maag slechts bekoort
En dat wat zij kunnen verteren.
Die menschen zijn vrienden
Van 't reed'looze dier
En hoe kan het anders ook wezen?
Want deze óók hebben
Alleen maar pleizier
Wanneer zy den honger niet vreezen.
Toch hebben die menschen
Een klein streepje voor,
Die dieren, zy eten.
Die menschen daar, hoor!,
Zij kunnen de spijslijst ook lezen.
En Fideltje krijgt dus
Zijn hondenbonbons.
Zijn worteltjes, groenten en vlaatjes.
En Fiedeltje slaapt
In een bedje van dons
En smult van de fijne trataatjes.
Hii krijgt zijn droquetjes,
Zijn bordje met soep,
Zyn voorspijs en vleesch
En een fijn stukje snoep
En hondendessertjes en slaatjes.
Dat is de beschaving,
Dat is de cultuur,
Reeds uitgebreid nu tot de honden,
Die veel liever zwerven
Vrij in de natuur
En altijd hun kostje wel vonden.
Dat menschen niet eten,
Zij hebben geen geld
Die vinden wel wat
Op de straat of de belt,
Maar Fideltje, nee, dat is zonde!
TROUBADOUR.
