DONDERDAG 8 NOVEMBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
lERSTE BLAD - PAG. 3
VAN ONZE ADVERTEERDERS.
N.V. TECHNISCH BUREAU
v.h. VAN DUUREN.
Wanneer wij heden de aandacht onzer
lezers vragen voor de zaak van de N.V.
Technisch Bureau v.h. van Duuren, Mare
74, dan zal de voorbijganger van de Mare
zich afvragen, wat daar voor bijzonders is
geschied. Want uitwendig is er aan de
zaak niets veranderd indien men haar van
de Mare-zijde beziet. Doch de groote ver
andering, die hier heeft plaats gegrepen,
ligt aan de andere zijde.
De sedert 24 jaar b; aande handel in
smeeroliën en vetten moest noodgedwgn-
gen naar nieuwere eischen worden opge
zet en daartoe moest er uitbreiding ko
men in de richting Clarasteeg en Kodde-
steeg. Zoo werden in de eerste steeg twee
oude panden opgeruimd en in de laatste
één. Hierdoor werd 'n prachtige ruimte
verkregen voor magazijn, een oppervlakte
van 460 M.2 beslaande met flinke uitgan
gen, waardoor het mogelijk is vlug af en
aan te voeren. De olievaten kunnen boven
dien heel gemakkelijk worden vervoerd op
een te verstellen lorrie, zoodat de nieuwe
inrichting wel aan alle eischen voldoet.
Behalve dat het in dezen tijd van ver
sobering blijk geeft van energie om een
dergelijke moderniseering aan te durven, is
deze verandering bovendien ten goede ge
komen aan het exterieur van de Clarasteeg,
want boven de magazijnruimte zijn daar
thans twee uitstekende bovenhuizen ver
rezen, waarmede een stap in de goede rich
ting naar vernieuwing en betere behuizing
is gezet.
Wij wenschen den energieken onderne
mer hiermede veel succes.
SLAGERIJ J. DE ROODE.
Hedenmiddag te 5 uur heeft de opening
palats gehad van de slagerij annex fijne
vleeschwaren van den heer J. de Roode,
Kraaierstraat 33.
De vroegere groentenwinkel ter plaatse
zal uit deze nieuw opgebouwde zaak nau
welijks te herkennen zijn. Deze verbouwing
geschiedde onder leiding van den aanne
mer A. H. Volleberg uit Zoeterwoude. Het
timmerwerk werd verricht door den heer
W. v. Beek, het schilderwerk door Gebrs.
Pasman, de heer H. v. d. Zeeuw verzorgde
het lood-, zink- en mastiekwerk en de heer
Joh. de Best het stucadoorswerk, terwijl
ten slotte de heer J. v. Schooten voor 'n
uitstekende verlichting zorgde. Allen werk
ten alzoo samen om "het geheel te maken
tot een naar de eischen des tijds ingerichte
zaak en waar het de bedoeling is van den
jongen zakenman, der^ heer J. de Roode,
om alleen in eerste kwaliteit zijn kracht te
zoeken, gelooven we, dat hij in deze volk
rijke buurt ongetwijfeld een goed afzetge
bied zal vinden, hetgeen we hem ook van
harte toewencshen.
BINNEN- EN BUITENVERLICHTING
DOOR MIDDEL VAN NATRIUM- EN
KWIKDAMPLAMPEN.
Lezing van ir. van Dijk.
Op uitnoodiging van den Ned. Bond van
Technici, afd. Leiden en de Federatie van
erkende Leidsche Installateurs heeft gis
teravond in de bovenzaal van café-restau
rant „In den vergulden Turk" de heer Ir.
van Dijk, verbonden aan de Philipsfabrie-
ken te Eindhoven, een met lichtbeelden
verduidelijkte" lezing gehouden over „Bin
nen- en buitenverlichting door middel van
natrium- en kwikdamplampen".
Namens de tweede voornoemde organi
saties heette de heer C. van der Hoogt den
spreker en de vrij talrijke aanwezigen har
telijk welkom, waarna de heer van Dijk
het woord verkreeg.
In het eerste gedeelte van zijn lezing be
handelde spr. het wezen en de geschiedenis
der gasontladingslampen om zich daarna
te bepalen tot de toepassingen daarvan.
De gasontlaclingslampen bestaan uit een
met gas gevulde glazen buis, afgesloten
met twee metalen plaatjes, waarop een
spanning wordt aangesloten. Wanneer deze
spanning hoog genoeg wordt opgevoerd,
wordt het gas ontstoken. Zoo althans is het
principe. In werkelijkheid zijn de metalen
plaatjes vervangen door gloeikathodes,
overdekt met een oplossing van barium-
oxyde, waardoor het niet noodig is de
spanning zoo hoog op te voeren. Evenals
de aethertrillingen op een bepaalde golf
lengte ons oor bereiken in den vorm van
radioklanken, zoo neemt ook ons oog het
licht waar. Alleen is de golflengte van het
licht oneindig veel kleiner.
In de natriumlamp nu hebben wij een
lichtbron gevonden, welke bij minimaal
stroomverbruik een maximale lichthoe-
veelheid geeft. Zij heeft echter het nadeel,
dat wij er geen kleuren bij kunnen onder
scheiden, waardoor het toepassingsgebied
van natriumlicht begrensd is. Een voordeel
is daarentegen weer, dat bij eenzelfde
stroomverbruik de lichthoeveelheid van
een natriumlamp driemaal zoo groot is als
van een gloeilamp.
Spr. wijdde vervolgens uit over de chro
matische aberratie, welke bij natriumlicht
tot een minimum is beperkt, waardoor de
grootst mogelijke lichtscherpte wordt ver
kregen zonder dat het ooit verblindend
werkt.
Blijft het verkleurings-bezwaar, dat
evenwel voor wegverlichting en tal van
industricele doeleinden geen bezwaar mag
heeten, gelet op de groote voordeelen aan
het gebruik van natriumlicht verbonden.
Spr. vertelde vervolgens verschillende
technische bijzonderheden over de natrium
lamp, waarover het geen zin heeft om op
deze plaats uit te weiden.
In tegenstelling met de natriumlamp, die
geel licht geeft, verspreidt de kwikdamp
lamp een blauw-groen licht met eveneens
een groote gezichtsscherpte.
Het rendement is ook hier belangrijk
grooter dan van een gloeilamp, doch blijft
beneden dat van natriumlicht.
In het tweede gedeelte van zijn voor
dracht liet spr. middels een serie lantaarn
plaatjes een groot aantal toepassingen
zien van deze beide lampen, zoowel voor
weg- als voor interieurverlichting.
De heer van der Hoogt dankte tenslotte,
nadat een aangename gedachtenwisseling
was gevolgd, den heer van Dijk voor zijn
duidelijke en met groote aandacht gevolg
de uiteenzetting.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g: 4126. Bouw- en Architec
tenbureau J. A. Knetemann, Oegstgeest,
Mauritslaan 8. Met ingang van 1 Novem
ber 1934 wordt geen bouwbureau meer ge
dreven, doch uitsluitend een architecten
bureau.
UIT DE OMGEVING
VOORSCHOTEN.
Winkeliersverceniging T.O.S.E.A..
Gisteravond werd in Hotel Deurloo een le
denvergadering gehouden van de winke-
liiersvereeniging T.O.S.E.A. onder leiding
van den heer P. Kaayk.
Na opening en voorlezing der notulen,
sprak de voorqzitter een woord van welkom
tot de leden en in het bijzonder tot den af
getreden voorzitter, den heer D. J. van
Cuilenborg. Hij sprak namens de leden,
hiervan was hij overtuigd, met groote
waardeering over den tijd, dat de heer van
Cuilenborg voorzitter was. Zijne leiding
was vast en doortastend en een ieder heeft
van het helder inzicht en zakelijke be
handeling der verschillende voorstellen en
besluiten iets kunnen leeren. Uit de leden
was de gedachten gekomen den heer van
Cuilenborg een blijvend aandenken te
schenken en het bestuur heeft deze ge
dachten gaarne gesteund en uitgewerkt
Hij dankte hem nogmaals voor alles was
hij voor de vereeniging heeft gedaan en
spreekt den wensch uit, dat zijne gezond
heidstoestand zoodanig mag worden, dat
hij de vergaderingen weer kan bijwonen.
Vervolgens bood hij den heer van Cui
lenborg een blijvend aandenken aan, be
staande uit een zilveren voorzittershamer
op mahoniehouten voetje, een getrouwe
weergave van de origineele hamer op de
helft der grootte.
De heer van Cuilenborg bedankte den
voorzitter voor dit bewijs van toegenegen
heid en zal met waardeering blijven den
ken aan den vervlogen tijd. Spr. besloot
zijn dankwoord onder het uitspreken van
de beste wenschen voor de vereeniging.
Hierna volgde de behandeling van de
agenda, waaruit wij nog kunnen aanstip
pen, dat weer een St. Nicolaascampagne
zal worden gevoerd, echter geheel ver
schillend van vorige jaren.
UIT DE RUNSTREEK
NIEUWVEEN
De kruik gaat zóó lang te water
Vier jaar geleden geraakte onze vreedzame
gemeente in opspraak door een stel opge
schoten jongens, die hun zakcenten in don-
derbussen, voetzoekers en rotjes belegden,
om deze 's avonds als alle katjes grauw
zien te ontsteken. De uitwerking joeg
argelooze voorbijgangers en omwonenden
de stuipen op het lijf. P%litie patrouilleer
de, doch dwong slechts ontzag af zoolang
zij de belhamels in het vizier had. Toon
den de ordebewaarders hun hielen dan vlo
gen de voetzoekers en d.g. hen achterna.
Een paar konden ten laatste op heeterdaad
t**apt worden. Een behoorlijke geldboete
bracht hen en de handlangers tot bezin
ning.
L'históire se repète! Sinds eenige we
ken wordt het centrum der gemeente weer
onveilig gemaakt. Al zijn de projectielen
door de crisis kwantitatief achteruit ge
gaan, het kaliber blijkt zwaarder. De rijks
veldwachter loerde, zij het niet zichtbaar.
Jammer dat de vlegels pas gegrepen kon
den worden, nadat zij een slachtoffer ge
maakt hadden. Door een hevige knal is
n.l. een jonggehuwde vrouw thuis zóó ge
schrokken, dat medische hulp moest wor
den ingegrepen. Drie schuldigen zijn reeds
bekend, terwijl een vierde onder ernstige
verdenking staat. Gisteravond zijn zij ter
gemeente-secretarie verhoord en verbali-
seerd. Allen zijn plm. zeventien jaar. Mo
gelijk zal de rechter hun zakcenten solie-
der zien te belegggen.
Ten einde in het vervolg herhaling te
voorkomen, doet de politie langs dezen
weg een dringend beroep on de ouders,
wier kind (eren) buiten Nieuwveen op
school gaat(n), dat zij hun invloed zullen
laten "gelden om invoer van dergelijke rom
mel te weren. Bij onderzoek is n.l. geble
ken, dat Alnhen de leveranties genoot en
scholieren als commissonair optraden.
SPORT
WIELRENNEN
DE DERDE AMSTERDAMSCHE
ZESDAAGSCnE
Ongemeen felle eindstrijd verwacht
Extra contract voor dc winnaars in uitzicht
gesteld
Teneinde ook harerzijds alles te doen om
een eerlijken en sportieven eindstrijd van
den Zesdaagsche te bewerkstelligen, heeft
de directie besloten om den winnaars een
contract voor den 4den Amsterdamschen
Zesdaagsche aan te bieden tegen een be
duidend hoogere gage, dan zij thans gehad
hebben.
Reeds liggen de contracten gereed. De
winners hebben het recht deze onmiddelijk
na afloop te doen invullen en onderteeke
nen.
Verder zal de door Croese Bosman Uni
versal Film uitgeloofde premie van duizend
gulden voor een der zes leidende koppels,
dat in de laatste drie uren een ronde uit
loopt er zeker toe bijdragen den eindstrijd
ongemeen fel te doen zijn, terwijl tenslotte
het feit, dat voor de sprints van het laat
ste uur dubbele punten toegekend worden
vooral gezien den huidigen stand van den
wedstrijd, elke voorspelling gevaarlijk
maakt.
VOETBAL
OOSTENRIJK—ZWITSERLAND
Het Oostenrijksche team
Het Oostenrijksche elftal voor de wed
strijd tegen Zwitserland is als volgt samen
gesteld: Doel: Platzer (Admira); achter:
Pavlicek (Admira). Sesta (WAC.); midden
Wagner. Smistik, Skoumal (allen Rapid);
voor: Zischek (Wacker), Geschweidl (Vien
na), Kaburek (Rapid), Walzhofer (Wac
ker), Hassmann (F.C. Wien).
LAATSTF. RRRJCHTEN
H. M. de Koningin.
Naar wij vernemen wordt het Paleis
„Huis ten Bosch" in gereedheid gebracht
voor het winterverblijf van H. M. de Ko
ningin in de Residentie.
Het ligt in het voornemen van Hare Ma
jesteit, om tegen het einde van de maand
November naar Den Haag terug te keeren
en alsdan het.„Huis ten Bosch" te betrek
ken.
Prinses Juliana.
Naar ons wordt gemeld, ligt het in de
bedoeling van H. K. H. Prinses Juliana, om
zich Maandag 12 dezer naar Burg Stein-
furt te begeven, ten einde aldaar enkele
dagen te vertoeven bij Hare familie den
Vorst en Vorstin van Bentheim en Stein-
furt.
STATIONS-AMBTEN A AR ONDER DEN
TREIN.
Hedenmorgen voor het vertrek van
trein 5635, die te 5.55 uur van Zwolle in
de richting Leeuwarden vertrekt, kwam
een dienstdoend stations-ambtenaar, de 59-
jarige De Wilde, op het rangeerterrein te
vallen, met het treurig gevolg, dat zijn
rechtervoet onderden trein raakte. Dit
lichaamsdeel werd zoo ernstig gekwetst dat
hij dit hoogstwaarschijnlijk zal moeten
missen. De stationschef en een arts wa
ren spoedig ter plaatse. Na voorloopig. ver
bonden te zijn, is de man naar het So-
phiaziekenhuis vervoerd.
ZIJN REVOLVER LEEGGESCHOTEN.
Nachtelijk incident te Amsterdam.
Een aantal schoten, snel achter elkaar
afgevuurd, bracht in den afgeloopen nacht
te ongeveer kwart over vier een gedeelte
van den O. Z. Achterburgwal en het Oude-
kerksplein te Amsterdam in beroering. In
de buurt patrouilleerende agenten snel
den toe en ontdekten een man, die zijn
revolver, blijkbaar voor een tweede salvo,
opnieuw stond te laden. Voor het zoover
was gekomen was hij gegrepen.
Van een of meer slachtoffers van de
schoten scheen geen sprake te zijn; wel
kwamen zich spoedig eenige personen on
der wie een berucht kaartspeler, melden,
om te vertellen, dat de man van de revol
ver het op hen gemunt had gehad. De
kaartspeler had zich. toen hij het eerste
schot hoorde, van schrik op den grond la
ten vallen.
Aan het politiebureau Warmoesstraat
verklaarde de arrestant, een ongeveer 25-
jarig koopman, die uit het Noorden afkom
stig is, en sinds enkele jaren te Amster
dam in de Doelenstraat woont, dat hij op
de brug van den O. Z. Achterburgwal en
het Oudekerksplein met de andere mannen
een oogenblik had staan praten. Er werd
toen een grapje over hem gemaakt, waar
door hij zich beleedigd gevoelde. Aange
zien hij vaak in België is en men daar,
volgens zijn verklaringen, mensohen van
wien men niet gediend is afschrikt door in
de lucht te schieten, had hij ook hier deze
methode toegepast.
De man is tot de komst van den com
missaris op het bureau vastgehouden. Hij
zal vermoedelijk worden vervolgd wegens
overtreding van de vuurwapenwet.
WEDEROM INBRAAK IN OSS.
Gebrs. v. G. gearresteerd.
Tydens afwezigheid der bewoners is gis
teravond ingebroken in de woning van den
molenaar van de Zwaluw op de Kruis
straat te Oss. De dieven zijn de woning
aan de achterzijde binnengedrongen, heb
ben het geheele huis van onder tot boven
onderzocht, kasten en laden geforceerd en
een belangrijk bedrag aan geld ontvreemd,
terwgl tevens voor een bedrag van 30.
aan postzegels werd meegenomen. Ook
de aanwezige gouden en zilveren sieraden
werden buitgemaakt.
Onder leiding van burgemeester Ploeg
makers werd direct een uitgebreid onder
zoek ingesteld. Men heeft de gebrs. v. G.
gearresteerd. Deze blijven evenwel hard
nekkig ontkennen de inbraak te hebben
gepleegd. Het onderzoek wordt met kracht
voortgezet.
DE VERVALSCHING BIJ DE
VARKENSCENTRALE.
Door den directeur van den Centralen
Crisis-Contróle-Dienst wordt een premie
uitgeloofd van 500.voor dengene, die
vóór 1 Maart 1935 de noodige aanwijzingen
heeft gegeven tot het ontdekken van de
fabrikanten van groote hoeveelheden val-
sche metalen merken, als bedoeld in art. 5
onder a. van de Crisis-Varkensbeschikking
1933 II, zoodat deze fabrikanten ter be
schikking van de justitie kunnen worden
gèsteld.
Leeuwarder boternoteering.
De Leeuwarder boternoteering is heden
vastgesteld op 45 ct.
BRAND IN EEN VISCIIBAKKERIJ.
Vannacht om 3 uur werd een felle uit
slaande brand ontdekt in de viséhbakkerg
van den heer S. W. de Vries in de Brug
straat te Groningen in het hartje van de
stad. Voor de vier bewoners van de tweede
étage, man, vrouw en twee kinderen, die
door het knetteren van de vlammen wa
ren wakker geworden, was het niet meer
mogelijk langs de trap naar beneden te
komen.
Zij lieten zich langs aan elkaar geknoop
te lakens en dekens uit het raam zakken
en kwamen over een muur bij de buren in
veiligheid.
Het gezin van den heer Veerbeek, dat
eveneens de tweede étage van het perceel
bewoonde, man, vrouw en twee kleine kin
deren, kon nog langs de trap in veilig
heid komen.
Het vuur vernielde de geheele visch-
bakkerij, hoewel de brandweer met twee
stralen het vuur bestreed. Na drie kwartier
was men den brand meester.
Reeds gisteren was in de vischbakkerij
tweemaal brand ontdekt. Men was er ech
ter in geslaagd het vuur te dooven. Het
dienstmeisje van de familie De Vries, die
vlak boven de bakkerij sliep, weigerde
echter dien nacht daar te slapen.
Men vermoedt dat het vuur in den
schoorsteen is blijven smeulen. Verzeke
ring dekt de schade.
TELEGRAMMEN
HET CONFLICT MET DE KERK IN
MEXICO
MEXICO CITY, 8 Nov. Het dagblad
„La Prensa" meldt uit Merida dat de di
recteur voor het schoolwezen te Hampolol
in den staat Campeche 20 heiligenbeelden,
die door de politie bij particulieren in be
slag zijn genomen heeft laten verbranden.
oorts heeft de politie alle kerken gesloten
en den aartsbisschop van Yucatan verzocht
Mexico te verlaten.
Voorts meldt de „Presa", dat de politie
een samenzwering tegen den Slaat heeft
ontdekt en verscheidene wapens in beslag
heeft genomen. Het blad bevat verder nog
een fantastisch bericht uit Matamoros in
den Staat Tamaulipas, waar een aantal
onderwijzers de Mexicaansche Kamer zou
hebben verzocht alle aartsbisschoppen, bis
schoppen en priesters te fusilleeren aange
zien zij landverraders zijn en. waar zij hun
orders ontvangen van het Vaticaan, als
buitenlanders beschouwd moeten worden.
Zij zijn vijanden der regeering en een be
lemmering voor de vooruitgang van het
Mexicaansche proletariaat.
Het voorstel werd in de Kamer met ho
merisch gelach ontvangen en naar een der
commissies verwezen, waar het waarschijn
lijk in de prullemand is gedeponeerd.
OUD-PRESIDENT MACHADO ERNSTIG
VERGIFTIGD
LONDEN, 8 Nov. Volgens de „New York
Mitoor" is de vroeger president van Cuba,
Machado, die in de nabijheid van Santo
Domingo vertoeft, tengevolge van een ver
giftiging doodelijk ziek.
Nader meldt de correspondent van de
„Daily Teiegraph" uit New-York, dat de
spijzen van Machado in opdracht van een
Cubaansch geheim genootschap, door een
Cubaanschen kok zouden zijn vergiftigd.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 7 Nov. Groentcnveiling. An
dijvie f 0 50—1.90; Bloemkool I f 4.808.50;
idem II f 1.502.50; Roode kool f 2.405,70;
Savoye kool f 3.106.00; Groene kool f 0.80
—3.00; China kool f 0.60—0.90; Pieterselie
f 0.501.00; Prei f 1.002.10; Kropsalade
f 0.50—1.60; Selderie f 0.30—0.80; Ble-k-
selderie f 1216; Knolselderie f 1.102.70;
Wortelen f 1.506.70 per 110 stuks. Kroten
f 1.101.40; idem gekookt f 3.006.00; Snij-
boonen f 1339; Pronkboonen f 67; Stam-
boonen 10; Witloof f 521; Boeren kool
f 23; Postelein f 1011; Spinazie f 316;
Tomaten A f 2.40—4.20; B f 3—5; C f 2.10
—3.20; Uien f 1.70—3.10; Wortelen f 3—5;
Spruiten I f 513; Spruiten II f 2—8.
Melkveiling Week van 11 tot 17 Nov.
Consumptiemelk 1ste klas f 6.50; 2e klas
f 6.25; 3de klas f 6.00. Industriemelk van
f 5.10 tot f 3.40. Meer vraag dan aanbod.
Rotterdamsche combinatie federatieprijs
melk voor industriedoeleinden week van
4 tot 10 November f 4.70. Alles af boerderij.
BOSKOOP. 7 Nov. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks. Golden Ophelia
1020, Hadlcy 3055. Claudius Pernet 40
90, Columbia 1225, Butterfly 2550,
Mac Keiler 1025, Rosalandia 2550, Flo-
rex 4060, Phoebe 3652, Steward 25,
Edith Helen 4080, Aug. Noaelc 1739,
Else Poulsen 5080, Gloria Mundi 2035,
Wendland 6080, Ellen Poulsen 1426,
Johanna Hill 2030, Briarcliff 1530,
Kraus 3065, Chrysanten, grootbloemig
601.20, id. tros 1025. Physalis Fran-
chetii 816, Clematis Prins Hendrik 1.20
1.80, Pernettia 2030, Eikenblad 712,
Cotoneaster 1522.
R'VEEN, 7 Nov. Groentcnveiling.
Druiven 1424 cent per kilo, Andijvie 50
80 ct., Sla 0.502.10 per 100 krop. Toma
ten A 3.50—5.80, id. B. 3.50—8.60, id. C.
1.50—3.90, id. C C. 1.1.60 per 50 K.G. Sng-
boonen 2.253.35 per 10 kilo.
TER AAR, 7 Nov. Centrale Veiling.
Kasboonen 2.30-1.25, Kats-stok 1.503.
Witte Pronkers 5065 ct., Postelein 9 10,
Breekpeen 2.803.90. Bospeen 24 ct. Spi
nazie per bak 1318 ct.. Andijvie 1325
cent, Uien 2.102.40, Herfstknollen 1.60,
Sla 0.50—2.40. Bloemkool 1.50—9.10, Drui
ven per pond 1416 ct.. Witte kool per 100
stuks 5.20, Roode 3.104 40, Savoye 5 80,
Groene 1.70, Tomaten A 2.804.80, id. B.
2.90—5.40, Id. C 1.30—2.50.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
tï e b o r e n: Cornelis z. van P. Ligtvoet
en F. A. M. Seesink Jonas Johannes z.
van A. Piket en M. C. de Boer Chris-
tiaan z. van W. C. Ligtvoet en C. Kahre
Adrianus Wouter Antonius z. van L. C.
Muntz en C. G. Duineveld Elias Arent
z. van J. de Heer en M. C. Jongman Eli
sabeth d. van J. Wijtsma en H. M. Meijer
Anna Therese d. van N. de Vogel en A.
Th. Braun Gerard z. van A. L. de Vo
gel en A. Th. Braun Gerard z. van A.
L. de Vogel en A. J. Senne Cornelia
d. van C. v. d. Groef en T. Schijff Jo
hannes Wilhelmus z. van J. M. v. d. Meij
en H. Randsdorp Maria Elisabeth d. van
J. de Vreugd en C. v. d. Boon Pieter
Willem z. van F. J. v. Milaan en F. Blaauw
Getrouwd: B. v. Helden jm. en C.
Hoek jd. H. v. Leeuwen jm. en J. Pouw
jd. J. Neuteboom jm. en H. v. d. Kleut
jd. H. J. Pot jm. en C. J. H. Hanselaar
jd. M. Raatsie jm. en W. J. Mol jd.
W. J. Sirach jm. en A. Roman jd. J. L.
Questrco jm. en T. Kloos jd. A. Koren
hof jm. en S. M. Ranselaar jd.
Overleden: W. StavleuBenning
wed. 76 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen
Luxor: Volwassenen.
Roxy: Afgekeurd.
Trianon: Afgekeurd.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 Nov.
Groentenvciling. Bloemkool I per 100
f6.10—10.60, 2de soort £2.10—5.10, Peen
per 100 bos f 4.706.20, Waschpeen per
kist f 0.65—0.90, Uien p 100 K.G. f2.20—
2.80, Kroten p. kist f 0.250.35, Andijvie
f 0.901.60 per 100, Roode kool f 5.105.90,
Gele kool f4.30—5.10, Spruiten f 0.11—0 13
p. K.G.
.'s-GRAVENHAGE, 7 Nov. Haagsche Vei
ling. Peren: Curé Peren 810 ct., Gra-
tioolperen 79 ct.. Beurré Clairgeau I 10
14 ct., II 79 ct., Bredero's I 1113 ct.,
II 69 ct., St. Rcmis 47ct., Gieser Wil
deman I 911 ct., II 36 ct., Bergamotten
I 69 ct., II 35 ct., Jodenperen I 710
ct., II 35 ct., Léghiponts extra 20—22 ct.,
I 1719 ct., Maagdenperen I 911 ct., II
68 ct., Comtesse de Paris I 1012 ct., II
79 ct., Grijze Peren 46 ct., Meys Peren
46 ct., Dubbele Bongerd 35 ct., Driel-
sche Peren I 7—9 ct., II 46 ct., Lauwtjes
Peren I 79 ct., II 46 ct., Winter jannen
I 68 ct., II 35 ct., IJsbouten I 810 ct.,
II 57 ct., Hoornsche Groenen 36 ct.,
Pondsperen I 911 ct., II 57 ct., Nouveau
Poiteau I 1215 ct., II 810 ct. Appelen:
Goudreinetten extra 2025 ct., I 1019 ct.,
H 48 ct., Sterappelen I 1520 ct., II 8
14 ct.. III 47 ct., Fisher Eersteling 1812
ct., II 87 ct., Lands Bergerreinette I 10
15 ct., II 5—9 ct., Brabantsche Bellefleui I
914 ct., II 48 ct., Bellefleur extra 1416
ct., I 8—12 ct., II 5—7 ct., Campagnezoet
813 ct., Armgaard I 1013 ct., II 79 ct.,
Wotte Calvill 1115 ct., Geldersche Have-
laars 815 ct., Liverlingen 9 ct., Jasappe-
len I 912 ct., II 58 ct., Groninger Kroon
I 14—20 ct., II 6—12 ct.. Kroonzoet 9—12
ct., Precent van Engeland I 1720 ct., II
1316 ct., Dubbele Bendcrzoet 813 ct.,
Bosappelen I 911 ct., II 48 ct., Fran-
sche Zuren 57 ct., Rabouwen 47 ct.,
IJsdener Klumkens I 812 ct., II 47 ct.,
Hondsmuii 610 ct. Diverse: Hollands Wit
lof I 1923 ct., II 1218 ct., Preiselberen
11—14 ct., Uien 1.60—2.50 per 100 K.G.,
Mispels 79 ct., Bloemkool 910 ct. per
st., Peen 7090 per 100 K.G., Groenen Sa
voy ekool 1.203.20 per 100 K.G., Roode
Kool f3.10—5.50 per 100 K.G., Gele Kool
f4.90—5.10 per 100 K.G.
DEN IIAAG, 7 Nov. Melkveiling. Op
de heden gehouden melkveiling werd van
68 aanvoerders verkocht, om in de week
van 12 tot 19 Nov. dagelijks te leveren
8700 liter melk. Prijs af boerderij 6.50
7.00, melk voor industrie f 5.6Ó5.80, per
100 liter.
GOUDA, 8 Nov. Vee. Aangevoerd in
totaal 1651 stuks, waarvan 113 slachtvar-
kens. Vette van 16 ct. tot 17 ct. pér pond.
leven met 2 pet. korting. Londensche van
12 ct. tot 13 ct. per pond, levend met 2
pet. korting. 508 magere varkens. Prijzen
van 14 tot 22 per stuk. 935 biggen, prijzen
van 6 tot 9 per stuk. Geldersche biggen 9
tot 12 per stuk. 14 rund/ren 100 tot 170
per stuk. 59 nuchtere kalveren 3 tot 7 per
stuk. 21 bokken en geiten 3.20 tot 6.00 per
stuk. Handel matig.
Algcmecne markt. 343 partijen
kaas. Prijzen le kwal. met rgksmerk van
22 tot 24.50. 2e kwaliteit met rijksmerk
20 tot 21. Zware 25. Handel stug. 326 pon
den boter. Goeboter 75 tot 80 per pond.
Wciboter 70 tot 75 per pond. Handel vlug.
47.000 stuks eieren. Kleine kipeieren 3.50
4.Kipeieren 5 tot 5.50 per 100 stuks.
Eendeicren 3 per 100 stuks. Handel matig.
ZOETERWOUDE, 7 Nov., Eicrcnvciling.
Kipcieren f 6.506.65; hanen f 0.400.70;
konijnen f 1.301.40; kippen f 0.350.65.
WISSLLNOIfcl-JKINGhiN AMSTERDAM)
CNiet officieel).
Londen 7.39 3/4
Berlijn 59.45
New York 1.4713/,
Parus «737 /g
Brussel 34 56
Zwitserland 48.16
Milaan 12 65
Madrid *20.18
Oslo 87.20
Kopenhagen 33 05
Stockholm 38.20
Weenen
Praag 6.18
Boedapest
