MAANDAG 22 OCTOBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD. - PAG. 13
BUITENLAND
VAN HET VATIC A AN.
DE H. VADER KRIJGT EEN GESCHENK
VAN 2 MILLIOEN
De bekende directeur der Zwitsersche
Uitgeversmaatschappij Hoepli in Milaan,
was tijdens een oponthoud te Weenen, in
staat om een prachtige bibliotheek te koo-
pen voor een bedrag van twee millioen.
Toen de directeur later in Rome was en
m een gesprek aan den H. Vader mede
deelde, dat hij een schitterende boekenver
zameling had gekocht, gaf de Paus te ken
nen, dat het zoozeer te betreuren was, dat
het Vaticaan niet over voldoende geldmid
delen kon beschikken, om dergelijke waar
devolle bibliotheken te kunnen aankoopen
voor de Vaticaansche Boekerijen. Enkele
dagen later liet de uitgever dr. Hoepli me-
dedeelen dat hij de heele collectie boeken
aan de Vaticaansche bibliotheek ten ge
schenke gaf.
K. W. P.
INTERNATIONAAL NIEUWS.
DE GOUDBLOKLANDEN.
Protocol door alle delegatieleiders
onderteekend.
De verwachtingen overtroffen.
Als gevolg van de besprekingen Vrijdag
en Zaterdag van de algemeene commissie
der goudlanden, die te Brussel vergaderde,
werd Zaterdagmiddag om half vier door
de chefs der verschillende delegaties een
protocol onderteekend, dat onmiddellijk
na het verrichten van deze formaliteit door
den Belgischen minister van buitenland-
sche zaken, mr. Jaspar, werd voorgelezen
en dat wij hier in zijn officieele Vlaam-
sche vertaling laten volgen:
Het protocol luidt als volgt:
„De ondergeteekende regeeringen, er van
overtuigd zijnde, dat de monetaire stabili
teit een der noodzakelijke voorwaarden is
voor den terugkeer tot den normalen eco-
nomischen toestand, overwegende, dat zij
met de stabiliteit harer banks te verzeke
ren zullen bijdragen tot het herstel van de
wereldeconomie, bevestigen haar wil, de
thans bestaande goudpariteiten harer res
pectievelijke munteenheden te handhaven;
erkennen, dat haar gemeenschappelijke
monetaire politiek zich*üe ontwikkeling ten
doel stelt van het internationale ruilver
keer, welke ontwikkeling gunstig moet
worden beinvloed door de gelijkaardigheid
der thans in haar landen bestaande mone
taire voorwaarden, en komen overeen:
I. Een algemeene commissie tot stand te
brengen, samengesteld uit haar respectie
velijke afgevaardigden;
II. wat het ruilverkeer betreft:
a. te onderzoeken, op welke wijze het
thans mogelijk is, de handelsbeirekkingen
•tusschen haar landen uit te breiden. Zij
achten het wenschelijk, dat de globale om
vang van het handelsverkeer ten opzichte
van de periode van 1 Juli 1933 tot 30 Juni
1934 met tien procent zou vermeerderen.
b. te dien einde zonder uitstel bilate
rale onderhandelingen aan te knoopen,
waarvan men binnen een tijdperk van ten
hoogste één jaar een resultaat moet ver
wachten;
c. het ontwerp voor een internationale
overeenkomst betreffende de te voeren
commercieeele propaganda, waarin zij in
beginsel haar goedkeuring verleenen, aan
het onderzoek te onderwerpen van een
sub-commissie, samengesteld uit vertegen
woordigers, met de opdracht defir/.ief den
tekst der overeenkomst op te stellen, om
de onderteekening hierna zoo spoedig mo
gelijk toe te laten;
III.wat het tourisme en het vervoerwe
zen betreft, twee sub-commissies* op te rich
ten, samengesteld uit vertegenwoordigers
der respectievelijke regeeringen, met de
opdracht, verslag uit te brengen bij de al
gemeene commissie;
IV zonder uitstel bovenbedoelde sub
commissies bijeen te roepen en te Brussel
binnen een tijdperk van drie maanden een
vergadering te beleggen van de algemeene
commissie, om kennis te nemen van den
stand der werkzaamheden en het vervolg
vast te stellen van haar programma, zon
der de belangen van derden en de noodza
kelijkheid harer meer uitgebreide samen
werking op internationaal gebied uit het
oog te verliezen."
Dit protocol werd door dé bekende chefs
van de verschillende delegaties ondertee
kend in de volgorde: België, Frankrijk,
Italië, Luxemburg, Nederland, Polen, Zwit
serland.
DUITSCHLAND.
De kerkstrijd in Duitschland
NOODRECHT AFGEKONDIGD.
Breuk met de „Duitsche Christenen."
Na beraadslagingen, welke vele uren
hebben geduurd, heeft Zaterdag de synode
der Evangelische Kerk te BerlijnDahlem
met een stem tegen de volgende boodschap
uitgevaardigd:
„Met politiegeweld heeft de rijksregee-
ring na de Kur-Hessische ook de Wurtem-
bergsche en Beiersche kerkelijke leiding
aan den kant gezet. Daardoor heeft de se
dert lang in de Evangelische Kerk bestaan
de en sedert den zomer van 1933 aan den
dag getreden verbrokkeling haar hoogte
punt bereikt. Met het oog hierop zien wij
ons gedwongen de volgende verklaring te
publiceeren:
I. subs. 1: Het eerste én fundamenteele
artikel van de statuten der Duitsche evan
gelische kerk uit het jaar 1933 luidt als
volgt: De onaantastbare grondslag van de
Duitsche evangelische kerk is het evange
lie, gelijk dat door de Heilige Schrift wordt
verkondigd en in de belijdenis der refor
matie opnieuw is vastgelegd. Daardoor
worden de volmachten, waarover de Kerk
voor haar zending moet beschikken, be
paald en afgebakend.
Dit artikel is echter door de leer, de
wetten en de maatregelen der rijkskerkre
geering ter zijde geschoven.
De christelijke grondslag van de Duit
sche evangelische kerk is daarmede opge
heven.
Sub. 2. De onder het parool: één staat,
één volk, één kerk! door den rijksbisschop
nagestreefde nationale kerk beteekent, dat
het evangelise voor de Duitsche evangeli
sche kerk buiten werking is gesteld en dat
de missie der kerk aan de machten dezer
wereld is overgeleverd.
Sub 3. De ambtelijke heerschappij van
den rijksbisschop en van zijn rechtscommiS-
saris hebben een in de evangelische kerk
onmogelijk pausdom teweeg gebracht.
Sub. 4. Gedreven door een geest van
haast onverbiddelijke hardheid heeft het
kerkelijk régime de gehoorzaamheid aan de
Schrift en de belijdenis als een vergrijp
tegen de discipline bestraft.
Sub. 5. De invoering in de kerk van het
menschelijke leidersprincipe, dat in strijd
is met de Schrift, en de eisch van onvoor
waardelijke gehoorzaamheid heeft de waar
digheidsbekleders der kerk gebonden aan
het kerkelijke regiem in plaats van aan
Christus.
Supb. 6. De uitschakeling van de synode
heeft de gemeenten den mond gesnoerd en
ontrecht.
II sub 1. Al onze op grond van de
Schrift en de belijdenis geuite protesten
zijn vergeefsch gewees* In tegendeel: de
rijksregeering heeft met een beroep op den
Führer en met behulp van politie-geweld
zonder pardon haar voor de Kerk verwoes
tenden arbeid voortgezet.
Sub 2. Door deze verkrachting van
de Zuid-Duitsche kerken is de laatste mo
gelijkheid eeneis vernieuwen van de kerke
lijke orde, welke aanknoopt aan den be-
staanden toestand, verdwenen.
Daarmede treedt het kerkelijke nood-
recht in werking tot afkondiging waarvan
wij heden gedwongen zijn.
III sub 1. Wij stellen vast, dat de grond
wet der rijkskerk is verslagen.haar recht
matige organen bestaan niet meer. De man
nen, die zich meester hebben gemaakt van
de kerkleiding, hebben zich door hun han
delingen van de Christelijke Kerk ge
scheiden.
Sub 2. Krachtens het kerkelijk noodrecht
der aan Schrift en belijdenis gebonden
kerkgemeenten, schept de belijdenis-synode
der Duitsche Evangelische Kerk nieuwe
bestuursorganen. Zij beroept tot leiders en
vertegenwoordigers der Duitsche Evangeli
sche Kerk den broederraad der Duitsche
Evangelische Kerk en uit hun midden den
raad der Duitsche Evangelische Kerk voor
de leiding der zaken.
Wij roepen de Christelijke gemeenten,
predikanten en ouderlingen op om van de
huidige rijkskerkregeering en haar instan
ties voortaan geen instructies meer te aan
vaarden en zich te onttrekken aan samen
werking met hen, die ook in de toekomst
gehoorzamen aan dit kerkelijk regiem.
Wij wekken hen op zich te houden aan
de aanwijzingen van de belijdenis-synode
der Duitsche Evangelische Kerk en haar
organen.
Sub 4. Wij geven deze verklaring door
aan de rijksregeering en verzoeken haar
kennis te nemen van het daarmede tot
stand gekomen besluit. Wij verlangen van
haar de erkenning, dat bij kwesties met
betrekking tot de kerk, haar leer en orga
nisatie, ongeacht het recht van den staat om
toezicht uit te oefenen, de leiding der kerk
geroepen is te oordeelen en te beslissen.
Deze boodschap van de belijdenissynode
beduidt, aldus „United Press", een abso
lute scheiding tusschen de kerkelijke op
positie en de rijkskerkregeering.
De belijdenis beweert alleen de recht
matige vertegenwoordiger van de vangeli-
sche kerk te zijn, terwijl de rijkskerkregee
ring zich van het Christendom zou hebben
verwijderd en niet meer als haar leiding en
vertegenwordiging zou kunnen gelden.
Hitier zal spreken.
Rijkskanselier Hitier heeft besloten in
te grijpen in het conflict der Evangelische
Kerk, zoo melden de Eng. bladen. Dinsdag
zal hij ter gelegenheid van de eedsafleg
ging van rijksbisschop Müller een rede
houden om zyn meening terzake te open
baren. Men verwacht dat daarna het
staatsgezag zal worden aangewend tegen
die partij in de Kerk, die Hitler's uitspraak
niet mocht willen opvolgen.
FRANKRIJK.
POINCARé'S UITVAART.
Acht dagen precies na de nationale uit
vaart voor Louis Barthou is Parijs opnieuw
in nationalen rouw gedompeld. Het stof
felijk overschot van Raymond Poincaré,
dat gedurende twee dagen onder den Dom
van het Panthéon de hulde der Parijze
naars heeft ontvangen, is Zaterdag uitge
dragen om in een indrukwekkenden stoet
en na den afscheidsgroet van het offi
cieele Frankrijk te hebben ontvangen,
naar de Notre Dame te worden gevoerd.
Te 11 uur kwam de president der repu
bliek en hield de minister-president Dou-
mergue een rede van 20 minuten.
Half twaalf zet de stoet zich in bewe
ging. De mobiele garde.te paard opent den
stoet. Voorts een enorm carré van oud-strij
ders, die een dichte massa vaandels der
ontbonden regimenten meevoeren, in het
geheel een 400 in getal. Dan het chasseurs
regiment, waarvan de muziek rouwmar-
schen uitvoert.
Voorafgegaan door rouwwagens, met
bloemen overladen, volgt dan de artillerie
bespanning, waarop het stoffelijk overschot
is geplaatst, door de driekleur overdekt.
Na de vele nationale begrafenissen, die
den laatsten tijd hebben plaats gehad, mag
het overbodig schijnen de orde van den
stoet nog te noemen: de president van de
republiek, de vertegenwoordigers der
vreemde staatshoofden, de voorzitters der
kamers en de leden van de regeering, het
diplomatieke corps, de kamers, de hooge
staatscollege's, de Fransche academie, die
dezen keer al bijzonder talrijk vertegen
woordigd is, de verschillende graden van
de rechterlijke macht en de vertegenwoor
digers van den raad en de balie, de dele
gaties van tal van groote lichamen en in
het bijzonder tal van delegaties van Elzas-
Lotharingen. Dat alles volgt de familie en
die enorme stoet heeft ongeveer drie kwar
tier noodig voor de opstelling om zich naar
de Notre Dame te begeven.
Met opzet wordt de weg genomeri over
de Pont Sint Michel, want als een hulde
aan den grooten advocaat, deken van de
balie, wordt bij het Paleis van Justitie
stilgehouden en in een minuut stilte en
door het aandrangen van een krans brengt
het geheele Paleis van Justitie, alle trap
pen van de rechterlijke macht en de ge
heele Parijsche advocatenwereld ccn laat
ste hulde aan den man, die zich een naam
van onkreukbaarheid had verworven, die
algemeen respect afdwong.
Van den gevel van de Notre Dame han
gen de rouwdraperieën af en voor de mid
denportiek bevindt zich de geestelijkheid
van Parijs me^ het kapittel van de No
tre Dame en een weinig naar voren Z. H.
Exc. mgr. Crépin, hulpbisschop van Parijs,
die in plaats van den nog niet teruggekeer
den kardinaal-aartsbisschop den rouw
dienst komt leiden.
Uit het hooge transept hangt weer het
rouwbaldakijn neer*oin. over de hooge ka
tafalk haar licht te werpen. Het is weer
dat imposant schouwspel, zoo menigmaal
beschreven, en die assistentie in de pro-
tocolaire opstellingmaar het is vooral
het bewustzijn, dat ook voor Poincaré de
Kerk haar balsem kan doen vlóeien en zij,
die Poincaré zoo menigmaal é^an zijn taak
hebben gezien en hem hebben kunnen be-
woi;deren, zullen dit schouwspel niet zon
der een gevoel van dankbaarheid kunnen
gadeslaan.
Gedurende het doodenofficie voeren de
koren uit: Een „De Profundis" uit de 17de
eeuw, de „Kyrie" uit de Mis van Louis
Vierne. Voorts: De „Dies Irae" en „Lux
Aeterna" evenals de „Libera" in Grego-
riaansch.
Na de „Sanctus" werd het bekende ko
raal „De tout coeur je désire une fin heu-
reuse" gezongen.
De absoute werd gegeven door Z.Em.
Kardinaal Binet, aartsbisschop van Be-
sangon.
De kerkelijke uitvaart had ongeveer drie
kwartier geduurd. Het werd half twee, eer,
na het vertrek der officieele personen, de
lijkkist in een rouwauto werd geplaatst
voor de bverbrenging naar het familiegraf
te Nubecourt.
SPANJE.
DE VERWOESTINGEN DER REVOLUTIE
De Rector der Universiteit van Oviedo
heeft aan de regeering getelegrafeerd, dat
de gebouwen der universiteit met de ge
heele bibliotheek en alle archieven, waar
onder verscheidene kostbare handschriften
uit de middeleeuwen, in vlammen zijn op
gegaan.
JOEGO-SLAVIE.
KABINETSCRISIS TE BELGRADO.
Naar een concentratie-kabinet?
Ouzounovitsch heeft verklaard, dat de
regeering is afgetreden, om den regent in
de gelegenheid te stellen, een kabinet te
formeeren, dat in overeenstemming is met
de eischen van het oogenblik. Men ver
moedt, dat een concentratie-kabinet ge
vormd zal worden en dat de regent voor
nemens is, de regeering uit te breiden met
leden van de oppositie, die bij den dood
van den koning loyaliteit hebben betoond.
Over de regeeringsformatie is tot dusver
nog niets definitiefs te zeggen. Men rekent
blijkbaar met de mogelijkheid dat de nieu
we regeering onder leiding zal staan van
.generaal Zivkovitsj of van den afgetreden
minister van buitenlandsche zaken, Jeftitsj.
BUÏTENL. BERICHTEN.
Het Moordcomplot te
Marseille.
ER ZIJN THANS ACHT VERDACHTEN.
Het gegoochel met namen.
De Fransche recherche publiceert een
lijst van de acht verdaohten, die volgens
de resultaten van haar onderzoek bij den
moordaanslag op koning Alexander betrok
ken zijn.
Het zijn Kalemen of Wladimlr Tsjerno-
zemski, alias Wlada Georgief, alias Suck, de
werkelijke moordenaar, die kort na den
aanslag is overleden.
Verder Mio Kralj, alias Silny en Irigar-
Sumgar, gearresteerd te Melun en thans te
Marseille.
Rajtitsj, alias Sever of Benes, die met
Pospisjil, alias Bombay of Novak eveneens
te Marseille in arrest is.
Dr. Ante Pavelitsj, tegelijk met Eugen
Kwaternitsj, alias Kramer, te Turijn ge
arresteerd.
Verder is er de verdachte Persjets, de
vermoedelijke leider van het Kroatische
emigrantenkamp Jankapuszta in Hongarije,
en Mio Bzik, die er van verdacht wordt de
valsche paspoorten te hebben geleverd.
Er blijven nog twee personen over, wier
identiteit nog niet vaststaat, n.l. een vrouw,
die als naam had opgegeven Maria Woed-
racek en een man, die zich in haar gezel
schap bevond.
Had Kalcman nog meer medeplichtingen?
De Italiaansche politie, die haar na
speuringen naar medeplichtigen aan den
politieken moord in Marseille blijft voort
zetten, zoekt thans naar een verdacht per
soon, die zich schuil houdt en voorgeeft
Barberis te heeten.
De Fransche politieman, die te Turijn is
aangekomen, in verband met de aanhouding
van Pawelitsj en Kwaternik, heeft wegens
internationale formaliteiten geen inzage
kunnen krijgen van het dossier en de ge
vangenen ook niet kunnen ondervragen.
De politie heeft hem echter de verzekering
gegeven dat het signalement van de twee
terroristen overeenkomt met dat van de
arrestanten.
Naar uit Parijs wordt gemeld, heeft de
rechter van instructie te Marseille reeds
een bevel tot voorgeleiding van Pawelitsj
onderteekend. Stationspersoneel in An-
necy, dat de foto van Pawelitsj heeft gezien,
verklaarde, dat hij op 4 October uit Parijs
aldaar is aangekomen en naar Annemasse
en Genève is doorgereisd. Daarentegen
wordt uit Boekarest ontkend, dat Paveles-
cu, die in een hotel te Marseille, heeft ver
toefd, identiek is met den terrorist. Er
bestaat verwarring met een eerzaam Roe-
meensch ambtenaar.
De in Straatsburg verschijnende „Der-
nières Nouvelles" zegt, dat Pawelitsj dit
jaar in Berlijn heeft gewoond, waar hij de
„Croati Press' heeft uitgegeven. Het eerste
nummer verscheen onder den naam van
Gerard Rather, een hoofdambtenaar van
het bureau voor buitenlandsche aangele
genheden van de nationaal-socialistische
partij.
De Sftreté générale zal vandaag een com
missaris van politie naar Luik zenden,
waar een verdacht persoon is aangehouden,
wiens identiteit nog vastgesteld moet wor
den.
Uit Sofia wordt gemeld, dat bij een huis
zoeking in de Macedonische w(jk talrijke
revolutionnairen zijn gearresteerd en vele
wapens in beslag genomen.
De overlijdensakte te Marseille.
De tekst ervan luidt als volgt: Ontvangen
door dr. Ribot, burgemeester van Mar
seille, ten stadhuize, de mededeeling van
den dood, op 9 October 1934 te 4.30 n.m.
Place de la Prefecture, van Alexander Ka-
rageogewiu»j, geboren te Cettigne, Joego
slavië, op 17 December 1898, drager van
het grootkruis van het Legioen van Eer,
Militaire Medaille en van het oorlogskruis;
zoon van Peter, koning van Joego-Slavië en
Zorka, prinses van Montenegro, echtgenoot
van Marie, prinses van Roemenië.
Gedaan door Francois Piétri, minister
van marine, afgevaardigde van Corsica,
ridder van het Legioen van Eer, drager van
het Oorlogskruis".
EEN TYPHOON OP DE PHILIPPIJNEN.
Zaterdag heeft wederom een typhoon bo
ven de Philippijnen gewoed en wel boven
Luzon. Vooral ernstig werd de stad Naga
in de provincie Camarines in het zuiden
van het eiland gelegen, geteisterd. De stad
werd overstroomd. Te Manilla konden tijdig
voorzorgmaatregelen genomen worden,
aangezien een ambtenaar van het meteoro
logisch instituut te Naga een naderende
taifoen had gemeld, waarop onmiddellijk
per radio de noodige instructies werden
gegeven. De schepen hadden de binnenha
ven reeds verlaten, toe de storm losbrak.
Het aantal dooden dat gevallen is bij den
typhoon van 16 October bedraagt volgens
de laatste gegevens 87.
IN JAPAN ACHT EN VEERTIG
MIJNWERKERS GEDOOD.
Naar uit Tokio verluidt zijn 48 mijnwer
kers omgekomen by een gasontploffing in
de steenkolenmijn Taiyo Kogyo in het
district Keeleeng. Twee-en-dertig arbei
ders wisten te ontsnappen. Van de inge
sloten mijnwerkers konden er 41 bevrijd
worden. Helaas waren 27 hunner reeds be
zweken, terwijl men wanhoopt aan de red
ding van 21 mijnwerkers, die nog ingeslo
ten zyn.
MIJNONTPLOFFING AAN DE RUHR.
Zeven dooden.
Uit Essen wordt gemeld:
In de myn Konstantijn IVV heeft gis
termiddag een mijngas-explosie plaats ge
had. Zeven mijnwerkers werden gedood en
vier gewond; de gewonden verkeeren niet
in levensgevaar.
OVERWEG VERNIELD.
Op een onbewaakten overweg nabij Bor
deaux werd 'n vrachtauto door een motor-
trein op rails, die met een snelheid van 70
K.M. per uur naderde, gegrepen en om
streeks 150 meter meegesleurd. De auto
werd geheel vernield en van de inzittenden
werden vier gedood en vier zwaar gewond.
De toestand van twee der gewonden is
hopeloos.
HAUPTMANN UITGELEVERD.
Het Hooggerechtshof te New York heeft
Vrijdagavond het beroep van Bruno Haupt-
mann tegen het besluit tot uitlevering naar
New Jersey, waar hij terecht zal staan we
gens moord op de baby van kolonel Lind
bergh, verworpen.
Hauptmann werd onmiddellijk na de be
slissing van het gerechtshof per auto van
de gevangenis te New York naar de Hun-
terdon-gevangenis te Flemington in New
Jersey overgebracht, waar hij zal blijven,
totdat zijn zaak zal worden behandeld.
Het Hooggerechtshof, hestaande uit vijf
leden, heeft het besluit tot verwerping van
het beroep van Hauptmann met algemee
ne stemmen genomen.
LUCHTVAART
KINGSFORD SMITH OVER DEN
OCEAAN.
Zaterdagochtend is de bekende Austra
lische vlieger sir Charles Kingsford Smith
gestart, die door allerlei pech zich kort voor
de sluiting van de inschrijving voor de
Melbourne-race daaruit moest terugtrek
ken, en toen het plan opvatte een» Oceaan-
vlucht over den Stillen Oceaan naar Ame
rika te maken.
Hij vertrok van Brisbane en is in den
loop van den middag met zijn metgezel
captain P. G. Taylor na een zeer zware
vlucht te Suva op de Fidzji-eilanden aan
gekomen.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 22 Oct. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd 3 wagons
geslachte runderen uit Denemarken. 613
vette koeien, waarvan de prijzen waren: le
kwal. 5660 cent, 2e kwal. 4755 cent, 3e
kwal. 3846 cent per kg. slachtgewicht;
112 melk- en kalfkoeien f 160195 per stuk
144 vette kalveren: le kwal. 4448 cent,
2e kwal. 3642 cent, 3e kwal. 3034 cent
per kg. levend gewicht, 176 nuchtere kal
veren f 36, 52 schapen f 1518 per stuk,
683 varkens: vleeschvarkens, wegende van
90110 kg. 3637 cent, zware 3436 cent,
vette varkens 3334 cent per kg. slacht
gewicht. 12 paarden. Overzicht: Ruime
aanvoer runderen, handel sleepend, eerste
soort prijshoudend, andere iets lager. Vette
kalveren flinke aanvoer, handel luid, nau
welijks prijshoudend. Varkens flinke aan
voer, handel niet vlug, prijzen vrijwel het
zelfde als vorige week.
BOSKOOP, 20 Oct. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 1018 cent, Hadley 3045 cent, Clau
dius Pernet 1018 cent, Butterfly 2040
cent, Mac Keiler 1526 cent, Mme. Jules
Bouché 1018 cent, Rosalandia 2035 cent
Florex 1525 cent, Phoebe 4060 cent,
Chas. P. Kilham 4065 cent, Edith Helen
1531 cent, Aug. Noack 4060 cent, Ingar
Olson 2036 cent, Ellen Poulsen 1020 ct.,
Chrysanten, grootbloemig 50100 cent, id.
tros 1020 cent, Physalis Franchetti 12—20
cent, Clematis Durandi 1016 cent, Clema
tis Prins Hendrik f 1 502.10, Clematis The
President 40 cent, Ligustrum 10 cent.
NOOTDORP, 18 Oct. Eierenvciling.
Aanvoer 2274 stuks. Kippeneieren f 5.15
5.90, henneneieren f 3.053.30. eenden
eieren f 3.904.10 per 100 stuks, hanen
50 cent, kippen 4045 cent, konijnen f 0.75
1.15 per stuk, kaas 2123 cent per pond.
STOMP WIJK, 18 Oct. Eicrenveiling.
Aangevoerd 2670 stuks. Prijzen: hennen
eieren f 4.254.75, kippeneieren f 5.05
5.40, eendeneieren f 4.754.80 per 100 stuks
Ach, machinist, wacht
nog een minuut of vijf,
de koffie is gloeiend en
ik moet de kom terug
geven.
(Ric Rac.)
