UIT DE RADIO-WERELD
UED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 13 OCTOBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. - PAG. 7
Programma's voor Zondag 4 October.
Huizen, 1875 M.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gramofoonpl.
10.20 Kerkdienst uit de Lutherkapel te
A'dam.
12.15 Orkestconcert en lezing.
2.00 Causerie.
2.20 Reportage.
4.05 Gramofoonpl.
4.15 Voor de zieken.
5.00 Gramofoonpl.
5.20 Kerkdienst uit de Geref. kerk te
Ui urm. Hierna: Zang door Damesensemble.
7.45 Sportnieuws. Causerie.
8.15 Gevar. programma.
9.00 Vaz Dias.
9.05 Gev. programma.
9.50 Gramofoonpl.
10.00 Orkestconcert.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 301 M.
8.30 Gramofoonpl.
8.35 Tuinbouwpraatje.
9.00 Voetbalnieuws.
9.03 VARA-Strijkorkest.
9.40 Causerie.
10.00 Orgelspel.
10.30 Kerkdienst uit de Vrije Gemeente
te A'dam.
12.00 Uurslag en Klokkenspel v. d. Mar
tinitoren te Groningen.
12.01 Filmpraatje.
12.30 Kovacs Lajos en zijn orkest.
I.30 Gramofoonpl.
2.00 Boekbespreking.
2.30 Concertgebouw-orkest o. L v. Bruno
Walter, m. m. v. D. Giannini (sopraan).
4.00 Gramofoonpl.
4.10 Causerie.
4.30 Gramofoonpl. (om 4.45: Vaz Dias).
5.00 VARAorkest.
5.30 C. Steyn (acoordeon) en J. Jong
(piano).
5.45 Vervolg orkestconcert.
6.00 Voetbalpraatje.
6.20 Gramofoonpl.
7.00 Causerie.
715 De Flierefluiters.
8.00 Vaz Dias.
8.15 Omroeporkest, m. m. v. F. Lamond
(piano).
9.00 Radio-Journaal.
9.15 Omroeporkest m. m. v. P. Anders
(tenor).
10.15 Gramofoonpl.
10.45—12.00 Kovacs Lajos en zijn orkest,
en Gramofoonmuziek.
Droitwicih, 1500 M.
II.2012.35 Kerkdienst in Welsch dia
lect.
12.50 Het Bern. Crook-kwfntet.
I.35 Walford Hyden-Magyar-orkest.
2.35 Gramofoonpl.
3.20 Pianorecital.
3.50 Koor- en orkestconcert
4.50 Kinderkerkdienst.
5.20 en 5.40 Lezingen.
5.55 „Measure for Measure", spel van
Shakespeare.
7.40 Concert door M. Licette (sopraan),
en W. Small (viool).
8.15 Kerkdienst.
9.05 Liefdadigheidsoproep.
9.10 Berichten.
9.20 Radio-Militair-orkest.
10.20 Reg. King en zijn orkest.
II.05 Epiloog.
„R a d i o-P a r i a", 1648 M.
7.20 en 8.20 GramofoonpL
11.50 Orgelconcert.
12.40 Gramofoonpl.
I.05 Pascalorkest.
4.05 Gramofoonpl.
5.20 Radiotooneel.
6.20 Adison-orkest.
8.20 Music-Hall-programma.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
II.2012.40 Feestuitzending v. d. jeugd.
I.402.10 Gramofoonpl.
2.45 Koorconcert m. m. v. piano-duo.
7.20 L. Preii's orkest.
8.15 Jazzmuziek door kwartet (viool, bas
saxofoon, guitaar, piano).
8.55 L. Preii's orkest.
9.35 Zang en piano.
9.50 L. Predl's orkest.
10.2011.50 Dansmuziek.
Keulen 456 M.
5.55 Havenconcert.
9.50 Concert door solisten, koor en or
kest.
II.20 „Wir senden aus der Luft", met
twee ballons en twee kortegolf zenders.
12.352.05 Kamerorkest.
3.30 Koorconcert en Schrammelmuziek.
5.00 Gramofoonpl.
6.50 Opera „Der fliegende Hollander",
van R. Wagner.
9.40 Gramofoonpl.
10.1011.50 Dansmuziek uit München.
Rome, 421 M.
8.05 „Le barbier de Séville", opera van
Rossini.
B r u s s e 1, 322 en 484 M.
322 M.: 10.20 Max Alexys* orkest.
11.20 GramofoonpL
12.20 Salonorkest.
8.20 Koorconcert.
9.20 Werken van E. Grieg.
10.3012.20 Dansmuziek.
484 M.: 10.20 Gramofoonpl.
11.20 Max Alexys' orkest.
12.20 Gramofoonpl.
1.302.20 Omroeporkest.
5.20 Symphonieconcert.
7.05 Pianorecital.
8.20 Werken van Fr. Liszt.
9.20 Hoorspel.
9.35 Omroeporkest
10.3012.20 Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
5.55 „Lohengrin", opera van R. Wagner.
In de pauzes: Voordracht en berichten.
10.10 Berichten.
10.20 Scheepsweerbericht.
10.3511.20 Dansmuziek uit Hamburg.
Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf
en de R.O.V. Radio-Centrale.
3e Programma.
8.30—9.20 Keulen.
10.20—14.20 Brussel Fr.
14.2015.20 Kalundborg of Luxemburg.
15.2017.00 Deutschl.sender.
17.0019.00 Bloemendaal.
19.00—19.25 Brussel VI.
19.25—20.20 Luxemburg.
20.2022.30 Parijs Radio.
22.30afloop Brussel Fr.
4e Programma.
8.308.50 Parijs Radio.
10.20—13.35 Brussel VI.
13.35—16.50 Droitwich.
16.50—20.05 North. Reg.
20.05—21.20 Brussel Fr.
21.2021.50 Luxemburg.
21.5023.05 North. Reg.
23.05afloop Keulen.
Programma's voor Maandag 15 October
Huizen, 1875 M.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159.30 Gramofoonpl.
10.30 Morgendienst.
11.00 Chr. Leotuur.
11.3012.00 en 12.15 Gramofoonpl.
12.30 Orgelconcert.
2.00 Voor de scholen.
2.35 Causerie.
3.153.45 Knipcursus.
4.00 Bijbellezing.
5.00 Ensemble v. d. Horst.
6.30 Vragen halfuur.
8.00 Gramofoonpl.
9.00 Causerie.
9.30 Orgelspel.
9.45 Chr. Radiokoor.
10.30 Orgelspel.
11.0012.00 Gramofoonpl..
Hilversum, 302 M.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Declamatie.
10.35 „De Notenkrakers.
11.00 Vervolg Declamatie.
11.20 Vervolg de Notenkrakers.
12.00 Klein-VAR A-ensemble.
12.30 Gramofoonpl.
12.45 Vervolg Ensemble-concert.
1.15 Gramofoonpl.
I.30 Vervolg Ensemble-concert.
2.00 Zenderverz.
2.15 Gramofoonpl.
2.30 Voor de VTouwen.
3.00 Gramofoonpl.
3.40 Declamatie.
4.00 VARA-orkest.
4.30 Kinderuurtje.
5.00 Vervolg orkestconcert.
5.45 Pianoduetten J. Jong en C. Steyn.
6.00 Vervolg orkestconcert.
6.30 Muzikale causerie.
7.00 Literaire causerie.
7.20 Gramofoonpl.
7.35 Causerie door Prof. Huib Luns.
8.00 Herh. SOS-ber.
8.03 PTT-kwartdertje.
8.15 Residentie-orkest o. 1. v. P. v. An-
rooy, m. m. v. J. Stotijn (hobo).
9.00 „De Hand", spel van Thompson, m.
m. v. het VARA-tooneel.
9.20 Vervolg orkestconcert.
10.15 Vaz Dias.
10.30 „De Flierefluiters".
II.1512.00 GramofoonpL
Droitwich, 1500 M.*
10.3510.50 Morgenwijding.
11.40 Gramofoonpl.
11.50 Voor de 6cholen.
12.05 Gramofoonpl.
12.50 Orgelconcert.
I.20 Sohotsch studio-orkest.
2.25 Voor de scholen.
3.10 Gramofoonpl.
3.55 Duitsche les.
4.20 Concert.
4.50 Het BBC-Midlandorkest.
5.35 Het Serge Krish Sepete.
6.20 Berichten.
6.05 en 7.05 Lezingen.
7.25 Cembalomuziek.
7.50 Causerie.
8.20 Dito.
8.35 „Wonder Bar", muzikale show met
muziek van Katscher.
9.50 Berichten.
10.20 Het Kutcher Strijkkwartet.
II.30 Voordracht
11.35—12.20 Het Casani Club orkest
„Radio-Paris", 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Pascal-orkest.
8.20 „Don Quichotte", operette van Mas
senet
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
11.201.20 Concert uit Rest. „Wivex".
2.504.40 Omroeporkest.
7.20 Radiotooneel.
7.35 Weensche muziek.
18.35 Reportage.
9.35 Kamermuziek door Strijkkwartet
10.2011.50 Dansmuziek.
K e u 1 e n, 456 M.
5.20 Gramofoonpl.
6.35 Stc-d. orkest Siegburg.
9.30 Solistenconcert
11.20 Gramofoonpl.
12.202.05 Omroopklinorkest.
3.20 Concert uit Berlijn.
4.35 Viool- en piano-recital.
6.50 Pianorecital E. Grape.
7.35 Nietzsche programma.
8.05 Soldatenmuziek (Solisten, koor en
orkest).
9.40 Gramofoonpl.
10.2011.20 Kamermuziek.
Rome, 421 M.
8.05 Gramofoonpl.
9.05 Lezing.
9.20 Variété programma.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Salonorkest.
1.302.20 Accordeonmuziek en gramo
foonpl.
5.20 Gramofoonpl. en pianorecital.
6.50 Dansmuziek.
8.20 Humor. Voordracht met gramo
foonpl.
9.20 Symphonieconcert
10.3011.20 Gramofoonpl.
484 M.: 12.20 Gramofoonpl.
I.302.20 Symphonieconcert.
5.20 Dansmuziek.
6.35 Omroeporkest.
7.35, 8.20 en 8.45 Gramofoonpl.
8.50 „L'Amour-médicin", spel van Mo
lière.
9.50 Gramofoonpl.
10.3011.20 Populair concert.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.35 Nietzsche programma.
8.05 Concert door het Wendling kwartet.
8.50 „Wir suchen und finden", radiotoo
neel.
9.20 en 10.05 Berichten.
10.2011.20 Concert uit Dresden.
Gemeentelijk Radiodistributiebedrijf
en de R.O.V. Radio-Centrale.
3e Programma.
8.0011.20 Hamburg.
II.20—12.20 Kalundborg.
12.20—14.20 Brussel Fr.
14.5015.20 Kalundborg of Luxemburg.
15.2017.20 Deutschlsender.
17.20—18.55 Brussel Fr.
18.5519.20 Deutschl-sender.
10.2020.05 Luxemburg.
20.0521.20 Munchen of Luxemburg.
21.20afloop Boedapest of Luxemburg.
4e Programma.
8.208.50 Parijs Radio.
12.0514.20 Droitwich.
14.20—16.50 North. Reg.
16.50—18.20 Droitwich.
18.20—18.50 Munchen.
18.50—20.35 North. Reg.
20.3521.50 Droitwich.
21.50afloop North. Reg.
Indien mogelijk, te 20.30 uur, aansluiting
met het Trianon-Theater, vanwaar enkele
gedeelten uit de klankfilm „Bleeke Bet",
zullen worden uitgezonden.
KALENDER DER WEEK
H. MARGARETIIA MARIA ALACOQUE.
Als niet anders wordt aangegeven dage
lijks Gloria, geen Credo. De gewone Prefa
tie. Kleur: Wit.
ZONDAG 14 Oct. Een en twintigste Zon
dag na Pinksteren. Mis: In voluntate. 2e
gebed v. d. H.- Callistus, Paus en Martelaar;
3e v. h. Allerh. Sacrament, wegens het
Euch. Congres voorgeschreven door den
Bisschop; Credo. Prefatie v. d. Allerh. Drie
eenheid. Kleur: Groen.
De H. Kerk stelt ons voor oogen den ge-
duldigen lijder Job, wiens geschiedenis ons
leert, hoe dikwijls God juist do braven,
die hun plicht doen, bezoekt met kruisjes
en wederwaardigheden, van hen vooral
offers vraagt (Offertorium). In tijden van
beproeving moeten wij juist aLs Job sterk
zijn in den Heer, ons toerusten met het
schild des geloofs en met het zwaard van
het H. Evangelie van den gekruisten Chris
tus, om sterk te staan tegenover Satans be
koringen (Epistel). Het moet in ons als
vleesch en bloed zijn, dat wij in tegenspoed
en lijden, hetzij naar het lichaam, hetzij
naar de ziel, toch gelukkig zijn, als wij
maar Gods H. Wil onderhouden en vol
brengen. (Introitus). In het bewustzijn van
onze schuld, maar met onderwerping aan
Zijn H. Wil mogen wij gerust bidden tot
den God van goedheid en barmhartigheid,
om medelijden (Evangelie) en bevrijding
van ons kruis (Gebed), om een welwillende
aanvaarding van ons Verzoeningsoffer
(Stilgebed) om hulp tegen wie ons vervol
gen (Communio), om bevrijding uit het
land der verdrukking (Alleluja-vers) en
door de kracht van de „Spijze der onster
felijkheid" eeuwig te mogen wonen in het
ons beloofde land, de hemel. (Postcommu-
nio).
MAANDAG 15 Oct. Mis v. d. H. Teresia,
Maagt: Dilcxlsti.
De fgroote) H. Teresia van Avila, in
Spanje geboren, trad op 20-jarigen leeftijd
in de Orde der Carrnebtessen. Zij muntte
uit door een heerlijke boetvaardigheid en
stoortte de Orde nieuw leven in, zoodat zij
met mannelijke kracht de leden wist te
brengen tot getrouwe onderhouding van de
H. Regel en vele nieuwe kloosters stichtte.
De heilige stierf in 1582.
DINSDAG. 16 Oct Mis d. H. Hedwlg,
Weduwe: Cognovi. 2e gebed A Cunctis (om
de voorbede der Heiligen); 3e naar keuze
v. d. priester.
De H. Hedwig, tante v. d. H. Elisabeth,
koningin van Hongarije, is een voorbeeld
voor de ouden in het opvoeden der kinde
ren. Na de dood van haar echtgenoot werd
zij Cistercienser-non (Trappistin) en vond
haar behagen in het voortdurend tegen
woordig te z(jn bij het bidden der H.H. Ge
tijden en het opdragen der H. Mis.
WOENSDAG 17 October. Mis v. d. H.
Margaretha Maria Alacoque, Maagd: Sub
umbra.
Margartha werd den 22en Juli 1647 ge
boren te Berosves bij Paray-le-Monial. Zij
is in Gods hand het werktuig geweest om
de godsvrucht tot het H. Hart van Jesus
over de wereld te verbreiden. In een drie
voudige verschijning openbaarde de Zalig
maker aan Margaretha het wezen, het voor
werp en de beoefening der godsvrucht tot
het Allerheiligst Hart van Jcsus.
Terwijl zij lag neergeknield voor het ta
bernakel verscheen haar de Zaligmaker
haar Zijn H. Hart toonend en Hij sprak:
„Ziedaar het Hart, dat de menschen zóó
heeft bemind, dat Het zich voor hen uit
putteen voor dit alles ontvangt Het
slechts ondank en verachting. Wat Mij ech
ter het meest grieft is, dat harten aan Mij
toegewijd ook zoo handelen. Ik vraag u
derhalve, dat de eerste Vrijdag na het octaaf
van II. Sacramentsdag als een bijzonder
feest aan Mijn Hart worde gewijd, dat men
dan de H. Communie ontvange en eerher
stel biede ter vergoeding van al de onwaar
dige bejegegingen, waardoor Mijn Hart be
leed igd wordt sinds Het op de altaren tegen
woordig is. Zie daar de taak, waarvoor Ik
u heb uitverkoren".
Met voortreffelijke, algeheele toewijding
ging Margaretha aan het werk, maar stuit
te op felle tegenstand èn van de kant de ge-
loovigen èn van de kant zelfs van priesters
en kloosterlingen, bang als zij waren, dat
Margaretha was ófwel een bedriegsters, óf
wel een slachtoffer van geestelijke over
spanning. Maar haar werk heeft ten slotte
toch succes gehad en het begin daarvan
heeft Margaretha mogen aanschouwen vóór
haar dood den 17en October 1690.
Vanuit de hemel aanschouwt de H. Mar
garetha nu de verdere heerlijke zegepraal
van de H. Hart-devotie.
DONDERDAG 18 Oct. Feestdag d. II.
Lucas, Evangelist. Mis: Mlhi autem. Credo.
Prefatie v. d. Apostelen. Kleur: Rood.
De H. Lucas, afkomstig van Antiochië,
was waarschijnlijk geneesheer. Bekeerd tot
het Christendom werd hij een volgeling
van den H. Paulus, op diens verschillende
Evangeliereizen. Na den dood v. d. H. Pau
lus predikte de H. Lucas in verschillende
landen aan de Middellandsche zee en stierf
waarschijnlijk als martelaar. Hij schreef
het derde Evangelie (volgens den H. Lucas)
en de Handelingen der Apostelen, waarin
hij de voornaamste gebeurtenissen verhaalt
uit de vroegste geschiedenis der Kerk.
VRIJDAG 19 Oct. Mis v. d. H. Petrus van
Alcantara, Belijder: Justus.
Op 16 jarigen leeftijd trad de H. Petrus
te Alcantara in Spanje geboren, in de Fran
ciscaner Orde en hij is een bewonderens
waardig voorbeeld geweest van verheven
beschouwing en een allerboet vaardigst
leven. Als geestelijk leidsman stond hij de
H. Teresia van Avila terzijde in hare her
vormingswerk. Hij is de groote hervormer
der Orde van St. Franciscus in Spanje. De
heilige stierf in 1562.
ZATERDAG 20 Oct. Mia v. d. H. Joannes
van Kent, Belijder: Mlseratlo. 2e gebed voor
den Paus.
De H. Joannes van Kent is een sieraad ge
weest aan de Hoogeschool van Krakau in
Polen. Later was hy als priester van hooge
deugd, van gebed en versterving en groote
zielenijver de glans der PooLsche geestelijk
heid. Hij is één van de voornaamste be
schermheiligen van het Poolsche volk.
IN DE KERKEN DER E.E.PJ». FRANCIS
CANEN:
Alles als in ovenstaande kalender vanTct
Bisdom, behalve:
VRIJDAG: Eigen Mis v. d. H. Petrus van
Alcantara Mihi autem.
Amsterdam. ALB. M. KOK pr.
WEEK-END
DE EZEL VAN MURRIDANUS.
De avond van den dag draagt een bij
zonder karakter. Dan is voor de meeste
menschen de verplichte arbeid, voorzoo
ver ze daarvan kunnen spreken, gedaan an
zyn zij meester over hun eigen tyd.
Dsn begint de ellende.
Wat doet de menschen in den avond? Wa
ren er niet tallooze tegenstrijdige omstan
digheden, die den mensch her- en der
waarts trekken, dan zou het antwoord op
de vraag: hoe breng ik den avond door,
niet zoo moeilijk zijn.
Maar het zijn juist de omstandigheden,
die van dezen vrijen mensch een ezel van.
Murridanus maken, niet wetend aan wel
ken overvloed zich te verzadigen.
In het theater „Flora" gaat een film, die
jedoet sidderen van sensatie, en in „Odeon"
een leuke film met nog leukere liedjes en
allerleukste meisjes.
Er is ook een vergadering van de N. S.
B. en in de Schouwburg „Passé" gaat zoo'n
leuk. luchtig Fransch blijspelletje.
Al die genietingen, die beslist netjes
zijn. kan men gaan bedrijven. Matir welke?
In Restaurant „Das Guckfenster" is een
reuzeband, die hot jaszt, dat je niet op je
stoel kunt blijven zitten.
Dat is ook niet mis.
En al die Muridaansche ezels (sit venia
verbo) kiezen ten slotte.
De eene gaat naar Anna May Wong en
de andere naar de hot muziek.
En morgen ruilen zij.
Ik bepaal mij nu tot de Indianen-sfeer
van het gezellige restaurant.
Mijnheer is daar des avonds na de ver
gadering even heengeslopen en zit daar
achter een cats of een kleintje koffie ziel
togend in een stoel.
De hot-jasz tregt en martelt hem en ver
stoort zyn zenuwen.
Hij wil even zijn gedachten verzamelen
en het affreuze feschette^ jaagt ze telkens
weer uiteen.
Hij kan zijn gedachten niet bijeen hou
den en zijn borrel doet de rest.
Een minnende tweeling is stijf gearmd
door de draaideur gezwaaid en zoekt ccn
hoekje in de eenzaamheid om dichtbijeen
wat minneliederen te fluisteren.
Het hoekje is er nog, maar de eenzaam
heid niet.
Want op de eerste ry van het schavotje
zitten vier heeren en een dame, glimmend
gekleed.
Hun handen omklemmen hovige instru
menten, waurin zij doorloopend hun lon
gen leeg blazen, zonder bijna tijd te heb
ben deze opnieuw te vullen.
Zy trekken vreesclijke gezichten en ma
ken ontstellende geluiden.
Allen tegelijk.
Dit verstoort do liefde in het hoekje,
die slechts in een fluisterend gesprek be
dreven zou kunnen worden.
Maar de helsche geluiden overstemmen
alles. Ook de liefde.
En de minnenden zitten zwijgend.
Er zijn nog andere categorieën. Die be
slist willen converseeren. En die
hot-jasz of geen hot-jasz met mannen
moed den strijd tegen het lawaai aanbin
den. Zij schreeuwen aan het oor van die
b(j hen z(Jn. Zij herhalen tweemaal, drie
maal, tot het verstaan wordt.
Er zijn anderen die pogen te lezen en
het blijft slechts bij een armzalige po-
ging.
Intusschen speelt bij hen thuis de ra
dio, die men vergeten heeft af te zetten.
Als zij zich die kamer zouden voorstel
len met de brandende leeslamp in den
hoek, wat zachte muziek, een mooi boek of
het aangenaam gezelschap van een lieve
vrouw, heel die sfeer....
Maar de mensch zoekt dikwijls zijn ge
luk daar waar het niet te vinden is.
De ezel van Murridanus stierf ook van
honger tusschcn twee schelven hooL
DANIEL.
MIJ) VAN DEN SCHOORSTEENVEGER.
Ik leef nu weer een tijdje lang
Hoog boven op het dak;
Ik ben daarboven heusch niet bang
En loop op mijn gemak:
Ik doe mijn werk, zooals het moet,
Als is 't gevaar ook groot,
En 'k lig nu dikwijls zwart van roet
Ennuchter, in de goot.
Wanneer Ik door de straten ga
Met roet in mijn gezicht.
Dan weet men, want men kijkt mij na,
Dat ik goed werk verricht
En daarom juist wasch ik mij niet
Dat doet mijn vak niet goed,
Wat elders steeds met zoop geschiedt
Gebeurt by mij met roet.
Ik zie er uK als Zwarte Piet
De knecht van Sinterklaas.
Wie mij zoo op de straten ziet
Vindt dat een beetje dwaas.
Maar zit ik boven op het dak,
Waar ik myn werk verricht
Dan past toch bij myn vegend vak
Alleen een zwart gezicht
'k Zorg dat bij felle winterkou
En winterlijk gestook,
De kachel altijd trekken zou
En branden zonder rook.
Ik maak misschien uw huis wat zwart
Want 'k ben met roet bedekt,
Maar ik spreek rechtstreeks tot uw hart.
Wanneer uw kachel trekt
Zoo ga ik nu weldoende rond.
Hoog boven het gewoel
Der menschen op bog an en grond.
Als 'k in de schoorsteen voel.
Dan wordt u van roet en van rook
Gemakkelijk bevrijd.
En ik bezorg u daarbij ook
Streks nog gezelligheid.
TROUDADOUR.