UIT DE RADIO-WERELD
HULP IN NOOD
Geütenbeek's Folohandel
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1934
DE LEIDSCHE COURANT
Programma's voor Zondag *3 September.
Huizen 301 M.
8.30 NCRV y 30 KRO. 5 00 NCRV.
7.45—11.00 KRO
8.30 Morgenwyding m.m.v. het Chr.
Gem. Koor. ..Immanuel"
9.30 GramofoonpL
10.00 Hoogmis uit de kerk ven den H.
Antonius ven Padua te Zw er temeer.
11.45 GramofoonpL
12.00 Lezing.
12.15 Orkestconcert en causerie.
2 00 Cursus.
2.30 Gramofoonpl.
2.50 Afscheid Missionarissen in de kapel
van het Missiehuis te Cadier-en-Keer.
4.30 Voor de zieken.
5.00 Gramofoonpl.
5.45 Kerkdienst uit Weezenkapcl te
Neerbosch m.m.v. Neerboech' Zangkoor.
7.00 Concert.
7.45 Sportnieuws.
7 50 Causerie.
8 15 Orkeslooncert. (om 9.00 Vsz Diss).
9.45 Schlagermuziek.
10 15 Vsz Diss.
10.20 Gramofoonpl.
10.40—11 00 Epiloog.
Hilversum. 1875 M.
8 30 VARA. 12 00 AVRO. 8 00 VARA,
8 00 VPRO. 8 00 AVRO
8 30 Gramofoonpl.
8 35 Tulnbouwpraatje.
9 05 Postduivennieuws.
9 07 Orgelspel.
9 30 Declamatie en gramofoonpl
10 00 VARA-orkest.
10.30 Causerie.
10.45 Vervolg orkestconcert.
11.15 Causerie.
11.30 Vervolg orkestconcert.
12 00 Gramofoonpl.
12 30 Kovaca Lajos er. zijn orkest en het
Ter Apeler Dameskoor.
2 00 Boekbespreking.
2 30 Gramofoonpl.
3 00 Omroeporkest en gramofoonpl.
44.30 GramofoonpL
4 45 Va* Dlas
5 00 VARA-orkaat.
5.30 Sport van den dag.
5 50 Vervolg orkestconcert.
6.00 Boekbespreking.
6 45 Wijdingsdicnst.
8 00 Vaz Dias
8.15 Omroeporkest m.m.v. E. Rcthberg
(sopraan).
9.10 Radio-journaal.
9.30 Herfstprogramma m m v. de Septem
ber-Girls en de AVRO-octobristen.
10.30 Kovaca Lajos en zijn orkest, m.m.v.
de AVRO-girla
11.0012.00 Gramofoonmuziek.
Daventry. 1500 M.
12 50 Belfast Omroeporkest.
I.50 Vioolrecital.
2 20 Gramofoonpl.
2.50 Trioconcert.
3.35 Alice Moxon (sopraan) en S. Ro
bertson (bariton).
4 05 Serge Krlsh Septet.
4 50 Kerkdienst v. d. jeugd.
5.20 Orgelconcert.
5 50 Lezing.
6 05 Stratton Strijkkwartet.
7.20 Voordracht.
7.50 CellorecitaL
8 15 Kerkdienst.
9.05 Liefdadighcidsoproep.
9.10 Berichten.
9 25 Radiokoor.
9 50 L. Jeffries en het Grsnd Hotel East
bourne Orkest.
10.50 Dansmuziek.
Radio-Paris. 1648 M.
7.20 en 8 20 Gramofoonpl.
11 50 Orgelconcert.
12 40 GramofoonpL
1 05 Dito.
1 20 Pascal-orkest.
4 20 GramofoonpL
6 20 Dony-orkest.
8.20 Musichall-programma o.l.c. André.
10.50 Epiloog.
Kalundborg, 1261 M.
12.20—1.20 Omroeporkest.
2.202.50 GramofoonpL
3.205.20 Omroeporkest.
8.20 Orkest v. d. Kon. Hjfgsrdt.
In dc pauzes: Zangvoordracht en gra
mofoonpl.
II.20—-12.50 Dansmuziek.
Keulen 458 M.
6.35 Havenconcert.
10.35 Gramofoonpl.
11.05 Pianorecital.
12 20 GramofoonpL
I.30 Omroepkleinorkest
4 20 Blaasconccrt.
7 20 Zang.
8 25 Omroeporkest.
10.50—1.20 Omroepkleinorkest en kwintet
Rome, 421 U.
8.30 Gramofoonpl.
9 05 „Donna Juanita", opera van Suppé.
Bruseel .923 en 484 IC.
322 M.: 1020 Salonorkest mjn.v. zang-
solist
II.20 GramofoonpL
12 20 Omroep -kast rn.ro v. zanfsoliste
1 30 P:«r-reeitel
1 502 20 Gramofoonpl.
5 20 Sonatenooncert.
5 35 GramofoonpL
6 50 Gramofoonpl.
8.20 Omroeporkest mjs Balalaika-so
list.
10 30—12 20 Populair ooaeert.
484 M: 10 20 GramofoonpL
11 20 Salonorkest
12.20 en 1.00 GramofoonpL
1302 20 Omroeporkest mm v. sangso-
liate.
5 2o GramofoonpL
610 Pianorecital.
6.35 Salonorkest.
8 20 Symphom ©concert m.m.v rangsolis-
ten.
Deutschlandsender. 1071 M.
8 25 Flotow-concert door het Omroep
orkest uit Keulen.
10 20 Berichten.
10 50 Sporlreportage.
11 05 Scheepsweerbericht.
11.20 Weerbericht voor de Gordon-Bcn-
nett-Ballon wedstryd.
11 301 15 Omroepkleinorkest uit Keu
len en „Die Fröliche Fiinf'.
Gemeentelijk Radio Distrlbatla ksgrgf
en de R. O. V. Radlo-ecntrais.
(Derde Programma).
8 3010 20 Keulen of Parijs Radio.
10 20—14 20 Brussel (Fr.).
14.20—17.00 Kalundborg of Luxemburg.
17 0019.00 Bloemendsal.
19 00—1935 Brussel (Fr.).
19.3520.20 Luxemburg.
20 20—Af 1.: Brussel (Fr.).
(Vierde Programma).
1020—1420 Brussel (VI).
14 20—16.50 Daventry.
16.5020.20 Londen Reg.
20 20—22 50 Luxemburg.
22-50—AfL: Keulen.
Programma voor Maandag 24 September.
Huizen 301 M.
N C R.V.-uitzending.
8 00 Schriftlezing en meditatie.
8 15—9 30 GramofoonpL
10 30 Morgendienst.
11 00 Chr. Lectuur.
1130 Causerie
12.15 GramofoonpL
12 30 Zang
I.30 Hoborecital en gramofoonpl.
2.00 Voor de scholen.
2 35 Gramofoonpl.
2 45 Wenken voor de keuken.
3 13—3 45 GramofoonpL
4 00 Bijbellezing.
5 00 Gramofoonpl.
5.30 Orgelconcert.
6 30 Vragcnhalfuur.
7.00 Politiebcr.. Ned. Chr. Persbureau.
7 15 GramofoonpL
7 30 Vragenuurtje.
8 00 N C R.V.-Kleinorkeat.
9 00 Causerie.
9 30 Vervolg concert.
10 00 Vaz Dlas.
10.10 Vervolg concert.
10 4511 45 Gramofoonpl.
Hilversum, 1878 M.
Algemeen Programma, verzorgd door de
A. V. R. O.
8 00 Gramofoonpl.
10 00 Morgenwijding.
10 15 Gramofoonpl.
1030 Voordracht
11 00 Orgelconcert m.m.v. J. Rug rok
(sopraan).
12 00 Kovaca Lajos en zijn orkest, en
gramofoonpl
2 00 Zang door G Holthaua (bariton).
3 004.00 Omroeporkest.
4 15 Gramofoonpl.
4.30 Max Tak: Korte musicecrendc films
van Warner Bros.
5.30 Het Rembrandt-Theater-orkest.
6.45 Gramofoonpl.
7.00 Vioolrecital N. Roth.
7.30 Fransche GramofoonpL
8 00 Vaz Dlas.
8 05 GramofoonpL
9 00 „Toen Dirk moest bridgen", hoor
spel.
9 30 Omroeporkest m m.v. prof. G Ku-
lenkampff (viool).
10 3012 00 Uit het Carlton-Hotel .Am
sterdam: Cornelius Codolban en zijn orkc. l
Om 1100 Vaz Dlas.
Daventry, 1500 M.
10 35 Morgenwijding.
II.05 Lezing.
11 20 Gramofoonpl.
11.50 Voor dc scholen.
12.05 Orgelconcert.
12.35 Dansmuziek.
1 05 Northern Studio Orkest.
2 25 Voor dc scholen.
4 20 H. Just (cello) c.i H. Bolton (piano).
4 50 Western Studio Orkest.
5 35 Kindcruurlje.
6 20 Berir-hten.
6.50 cn 7.05 Lezing.
7.25 Koorconcert.
7 50 Lezing.
8 20 Prom.-concert door het BBC-Sym-
phor :e-orkc*t en solisten.
10 00 Berichten.
10 35 Berltjnsch Muzlckcollegium-koor.
11 05 Voordracht
11 1012 20 Dansmuziek.
„Radio-Paris", 1848 M.
7 20 en 8 20 GramofoonpL
12 20 Paacal-orkcst.
8 20 „Un pcrdrcau de l'année", spel van
Bernard.
9 SO Kamermuziek en zang.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg. 1281 M.
12 202 20 Concert uit re»L „Wivex".
3 20—5 20 Omroeporkest
8 50 Italiaanachc muziek.
9 15 Zang en declamate.
9 50 Solistenconcert (klarinet en piano).
10 20 Strauaa-ooocert
11 2012.50 Danarauxiek.
Keulen. 458 M
5 50 GramofoonpL
6 45 Orkest
10 30 Concert.
12 20 Omroepkwmtet
120 Omroeporkest.
4.20 Gramofoonpl.
5 33 Viool en piano.
8 35 Volksmuziek uit Munrhcn
9 03 Gevar programma.
10 40 Omroepkoor en solisten.
Rome. 421 M.
8 30 Gramofoonpl.
1010 SymphomeconcerL
Bruiitl 222 en 464 M.
322 M 12 20 Salor.orkest
1 30- 2.20 GramofoonpL
5 20 Symphonieeoncert
6 50 Celloreeital.
7 05 Gramofoonpl.
8 20 Omroeporkest.
10 30—11 2U Gramofoonpl
484 M 12 20 GramofoonpL
I 30 2 20 Salonorkest
5 20 Gramofoonpl.
6 35 Calonorkcat
7 35 GramofoonpL
8 20 Symphorueconcert.
h 35 QÜkin-Herdenktaj.
9 00 Vervolg concert
10 30—11.20 Gramofoonpl.
Deutscblandaender 1871 M.
8 35 „Sang und Klang vom Alpenland",
oude volksmuziek
9 08 ..Christian Man", hoorspel.
H'20 Berichten.
10 50 Causerie over de Olympische JoL
II <>5 Scheepsweerbericht
11.30—12.20 Dansmuziek uit Hamburg.
Gemeentelijk lUdiodlstrubutlebedrlJf
CD de K Kadi" nilralr.
(Derde Programma).
8 008 20 Deutach! -sender.
9 05—9 20 Deulschl sender.
10 20—12 20 Deutxchlsender.
12 20—14 20 Brussel (Fr.j.
14 20—18 05 Keulen.
15 08—18 20 Londen Reg
16 20—17 20 Keulen
17 20-19 20 Brussel (Fr).
19 20—20 33 Luxemburg.
20 35—22 20 Munchen of Brussel (VI).
22 20—Af 1 Parijs Radio.
(Vierde Programma).
8 20—8 50 Parijs Radio.
11 20—14 20 Daventry.
14 20—15 10 Londen Reg
15 10—17 35 Daventry.
17 3518 20 Een der Eng „Natlonal"-
zendera.
18 20—19 45 Brussel (VI.).
19 45—20 20 D<-j ter hl sender.
20.20AfL: Daventry.
LAND- EN TUINBOUW
AUTOMAAT!
ROLFILMS
Brsestraat 79 heek Dief eteeg
Ontwikkelen tn afdrukken
veer Aasteers
Onder voorzitterschap vsn den zeerrerw
pater mr. dr. A. Borret S J vergaderde
gistermorgen in café ..Boschlust" te Den
Haag de Algemeene R K. Landbouw Be
drijf «raad.
Het jaarverslag en de rekening en ver
antwoording over 1033 werden goedge
keurd en de begrooting voor 1988 afge
steld in inkomatcn en uitgaven op 1300.
Vervolgens hield de heer J. Salman een
inleiding over kindtrtoeslag.
Spr. wees er op, dat ook in dezen tijd
van malaise er nog alle reden is om voor
kindertoeslag in den land- en tuinbouw
propaganda te maken
De werkgevers maken «leed* bezwaren
om aan de vrijgezellen groote loonen te ge
ven. maar tegelijk moeten zij erkennen.dat
de tegenwoordige loonen voor vaders van
groote gennnen te laag zijn Zonder al te
groote offers vsn dc zyde der werkgevers
kan hieraan tegemoet gekomen worden
Door kindertoeslag wordt acn kleine al
gemeene loonsvarhoogtng dikwijls over
bodig.
In enkele streken van ons land is dc kin
dertoeslag in het Und. en tuinbouwbedrijf
reeds ingevoerd
In de bloembollenstreek en In het West-
It nd zijn proeven genomen, dlr goed ge
slaagd mogen worden genoemd In de
bollenstreek kon 12 per Jaar en per kind
worden uitgekeerd, beginnende bij het der-
de kind: In het Westland betaalde men
aanvankelijk een toeslag van /23 per
kind. beginnende bij het eerste kind; dit
i* thans in verband met de tijdomstan
digheden verminderd tot 18 a 20.
In Bcrkel. de Hoorn wordt ook een be
hoorlijke kindertoeslag gegeven
Deze toeslagen worden betaald uit een
kindertoeslagfonds, waarin bijdragen door
nils werkgevers in het bedrijf worden gr-
stort Zoo drukt de kindertoeslag gelukalijk
cp allen, ongeacht of zij gehuwde of onge
huwde arbeiders in dienst hebben.
Om meer uitbreiding te geven aan de
toepassing van een kindertoeslag is de
hulp der Regeering noodig
Dit kan geschieden door de verbindend
verklaring van de collectieve arbeldaover-
tenkomfen. al was het alleen maar voor
wat betreft de kindertoeslagfondsen Spr
vond het onverklaarbaar. dat dc mlmsler
daartoe niet wensrht over te gaan De
vrees, dat daardoor e«-n bevriezing der
loonen zal veroorzaakt worden, I» onge
grond. daar de contracten zich toch telkrr t
aanpassen aan de gewijzigde c nomiachc
om stand ig heden.
Debat
De heer Blokland merkte op. dat in h»t
Rijnland een kindertoeslagfonds heeft be
staan. maar dat dit is opgeheven moeten
worden, vooral door het gebrek aan me
dewerking van Jongeren. De jongeren moe
ten in dit opzicht nog opgevoerd worden.
Spr vroeg, of het niet op den weg van
den BcdrijDraad lag, om het systeem der
Aiiulertóealagvii met fundsvutniing zuo al
gemeen mogelijk te maken Vooral de ar-
leiders, dit- een groot deel van het Jaar
werkloos zyn, moeten er van kunnen pro
fiteered
De inleider merkte op, dat dit wel moge-
luk is in den tyd, dut die arbeiders werk
Lebben, maar niet tijdens hun werkloos-
held Anders zou de kindertoeslag toch tn
mindering moeten worden gebracht op de
steunuitkeering.
De heer A J. Loerakker, lid van de
Tweede Kamer, was tegen het gebruik van
het woord: sociale lasten in verband met
den kindertoeslag Hu zou willen spreken
van sociale voorzieningen.
Verder merkte hu op. dat door wettr-
lyka verbindendverklaring wel het be
staande wordt geconsolideerd, maar dat de
kindertoeslag daardurr niet algemeen
wordt gemaakt Dit laatste zal echter wel
kunnen geschieden, als dc cent»ale land
bouworganisaties er onder hun leden meer
propaganda voor maken.
De heer H H Loerakker stride voor de
Regeermg niet alleen te verzoeken om bin-
dendverklaring. doch ook om subaidieerlng
van de kindertocalagfondaen.
De voorziter reide dat het bestuur dili
gent zal zijn op dit punt
De heer Lakemun deelde mede. dat hel
systeem van den kindertoeslag in West-
Friesland nog niet is doorgedrongen On
der applaus der vergadering verklaarde hy
dat Lij het in het bestuur van zyn organi
satie tal ter sprake brengen.
Bedrijfsraad voor drn landbouw.
Bij de rondvraag deelde de secretaris,
mi H. van Haastert, nog een cn ander
mede over de pogingen, dlr gedaan ztjn om
l«- komen tot MB bodrjjteraad la den Land-
bouw. Het bestuur heeft oen brief geschre
ven aan dc advies-commissie ex art R der
Bed rijf sraden wet en daarin gevraagd om
san de organisaties van werkgevers en
werknemers in het landbouwbedrijf een
oproep .te richten om gezamenlijk te be
spreken of instelling van een Bedrijfsraad
gewenscht en mogelijk ia. Niet da commis-
sie. doch de Minister hoeft hierop geant
woord. dal als de organisaties op afzon-
derlijke vertegenwoordlgng In een kern
commissie prijsstelten, hu tot instelling van
ecu kerncommissie voor den landbouw
zal overgaan, nadat kerncommissies voor
de industrie en voor den middrnstand rul
len z.yn ingesteld.
Tot nu toe heeft het t>estuur er niets
meer van vernomen. Het wil nog eens op
nieuw bfj den minister aandrmgrn. maar
intusachen heeft hel getracht het front te
verbroeden door ook dc medewerking van
de Christelijke organisaties in te roepen.
Op het antwoord van een dezer organisa
tie* wordt nog gewacht
De vergadering betuigde zijn Instemming
met de pogingen door het bestuur ten deze
ondernomen.
Dc vertegenwoordigers van den Chris-
tclykeii Boeren- en Tumdersbond >n van
ÖM ("hnsteijken Landarbeiders!" -
de vergadering bijwoonden, spraken hun
dank uit voor uitnoodiging. die zij weer
gaarne hadden aanvaard Belden zegden
hun medewerking toe tot verwezenlijking
van het kindertoeslag-systeem
De heer B. N. Loerakker bepleitte ten
-lotte nog een actie tot bevordering van
werkgelegenheid.
De voorzitter deelde mede dat het be
stuur ook ten dezen diligent ral zyn.
Hierna werd de vergadering op de ge
bruikelijke wijze gesloten.
„Mtbd."
WEEK-END
l*ATER*TRAATJB.
IV moet u teggvn. dat Ik lang getwijfeld
heb of ik ook het Palerstraatje in mijn
psychologische beschrijvingen van Leiden
sou opnemen.
Want In het Pateretraatje heb ik gevrijd.
O nee. ik kryg heelemaal geen kleur. Ik
heb daar heerlijk gevryd en ik weet het
nog heel precies
Ik weet nog met welke aanminnige Jonk
vrouwelijke schoonheden ik daar gewan
deld heb, stapje voor stapje, voetje voor
voetje.
Ik weet nog, wie van haar op mijn voor
liefde ontvankelijke hart daar in dat Pa-
terstraatje het meeste indruk maakte
Ik weet nog de plek, wear ik haar kuste,
al hing dal ook af van het al of niet bij*
zyn van andere lieden, die sich soms door
het Pa ter straat je pleegden te spoeden.
Zou ik dus niet spreken over mijn dier
baar Paterstraatje, waar zooveel liefelijke
herinneringen verwijlen?
Misschien ziet u. die niet daar, maar el
ders gevryd hebt. het Paterstraatje anders
en niet zoo romantisch.
Maar het Paterstraatje Is romantisch.
Men moet de stilte daar proeven en dan
terugdenken naar zyn oorsprong.
Ik zal niet de historie ervan aan uw
cogen laten voorbygsan, want mijn be
schouwingen over de Leidsche straten zyn
niet historisch, maar psychologisch, maar
ik kan my zoo indenken, dat daar in vroe
ger eeuwen een stille monnik medlteerend
voorbijging.
Want daar In de nabijheid was eens een
klooster cn zoo is *t te verstaan, dat daar op
de Doelengrarhl sulle monniken schuifel
den tuaachen den blinden muur en het stil
le water, het bruggrtje over en door het
Paterstraatje, om dan medlteerend weer
op hun schreden terug te komen.
De moderne wereld heeft de stille rust
daar niet kunnen verstoren. Daar la de
sfeer van rustige Middrlseuwen. Nu nog.
Daar wandelen nu in plaats van bidden
de monniken minnende paartjes.
De sfeer is er al op de Doelengracht van
af de Doelensteeg.
Ken blinde muur van oude verweerde
steonen, waar het gebladerte van oude hoo
rnen overheen wuift.
Een stUlo gracht, smal en rustig, dlo er
ls, omdat zy er immer wat. Een oud hou
ten bruggetje en dan: het smalle Pater
straatje Een straatje uit lang vervlogen
tijden E«*n muur en nog een muur, dicht
by elkaar en byna zonder ramen, oud cn
verbrokkeld.
Achter de eene muur bloeiende tuinen,
een Victoria Regis en tropische schoonhe
den. achter de andere donkere en sombere
stallen, waarin het moordend oorlogstuig
van ons vreedzame landje.
Zoon straatje is er maar 44n. Een
straatje zonder hulzen. Een namaak straat
je bijna tuaachen twee rechte muren, die
speciaal voor dat straatje zijn gebouwd.
Het is een lust om daar te verwytrn.
Wie daar gaat is een oogenbllk weg uit het
leven van lawaai, van auto's, van trams,
van haastige mensehen.
Het is van belang voor alle Lcldenaara,
zoo nu en dan eens dat straatje in te gaan.
Maar niet vanaf drn Witte Slngrl D<- r
de Doelensteeg en langs Doelengracht moet
men het betreden. Dan nadert langzaam de
sfeer van voorbije eeuwen.
Daar kan men mediteer en of minnen.
Al naar verkiezing.
DANIEL-
/OU /AL II» T WORDEN
Daar is een ude man begraven.
Veel menschap brachten hem naar 't graf
£n staken tn bewogen woorden
Hun diep ontroerde speeches af.
Dc heeie stad was uilgcloopcri
Er was geklaag, gesnik, gehuil.
En velen droog dm er hun traner.
Op 'l kerkhof rond den open kuil.
Omfloerste vanen droeg men mode.
Er was muziek cn droeve rang.
De stort, die d'oudc vergezelde
Was vele kilometera lang
j Het hecJc land was diepbewogen,
I E«-n leder bleef een wijle staan.
Totdat de stoet, met rouw beladen.
Stilzwijgend was voorbygegaan.
De heel© stad scheen ulte«-«torven
En alle winkels waren dicht.
Want aller oogrn waren heden
Naar dezen ouden man gerirht.
Diep medelijdend stonden allen
In drommen rond hei graf geachasrd
Van hem. die met zoo groote siatie
Hier werd begraven en beaard.
Kr waren kranwn, boog* bergen.
7.1J stapelden zich op elkaar.
Van autorenner», motomters,
f'rti bloemen vracht lag op de baar.
Fr waren wagens volgeladen,
En eindelijk bij 't d/oovr end
sprak met van rouw gedempte stemme
De autorijders-president;
Hier Is zoo juist een man begraven.
Die nooit een waagstuk beeft volbracht.
Die geen record ooit heeft gebroken
En nooit aan snelheid heeft g«-dacht.
Die ondanks auto's en motoren,
ondank» benzine Jaar op jaar.
Nog nooit een auto heeft bereden.
Maar steeds gesjokt op het trottoir.
Toch Is die man beroemd geworden,
Zoodst de wereld hem gedenkt.
Wat is het dan. dat heel d» wereld
Aan dezen man haar aandacht schenkt'
Ik zal het u vol eerbied zeggen.
De hoeden even afgezet
't Is d'eenlgete der wandelaren.
Die Is gestorven tn zyn bed".
TROUBADOUR.