WAAROM KOMT U EENS
KIPPENVOER
MET EEN FORD DOOR HET
LAND DER ROMANTIEK
flfllSDNüBLflNC
ALLE DRUKWERKEN
VOOR DEN HANDEL
DRUKKERIJ VAN BRUSSEL
PRIJSNOTEERIHG
VOOR DANSEN LEREN MOEI ZIEN Bil EVERT CflSÏELEIN
Nu is het de lijd voor lEVfRIRAAN.
bJ S.A.BROERSE
GOEDKOOP
EN GOED
NAAIMACHINES
v.h. WESTDORP Co., Morschstraat 41
JOHN KAGER
J. DE LA BIJE. Leiden
Een betere Permanent
BERLITZ METHODE
TAALSCHOOL
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1414
DE LEID SC HE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
(VAN AVIGNON NAAR SAINT-RAPHAEL)
DOOR TH. B.
Ons wagentje verschaft ons veel toe-
ristiek genot, geheel in tegenstelling met
de vaak geuite meening. dat de automobi
list nu eenmaal zijn sneLheidshartstocht
moet botvieren en daardoor steeds 't land
schap verzuimt! Dank zij de soepele vee
ring. kon ook mijn vrouw, die met Al te
sterk is, deelnemen aan een van die onver
getelijke tochten door den Midi, ditmaal
door weinig bekende gedeelten van de Pro
vence. Van Avignon, (onze woonplaats)
startten wij op een vroegen morgen met
bestemming naar Saint-Raphael, om van
daar na eenige dagen langs de Cóte-des-
Maures en den Corniche over Marseille
terug te keeren. Een rit van ongeveer 1000
K.M welke wij kalm en met veel onont-
houd onderweg wilden afleggen.
Wie m deze streken eenmaal toefde, zal
voortdurend in herinnering nagemeten van
het onvergelijkelijke natuurschoon, dat hier
in rijken overvloed geboden wordt onder
den onuitputtelijken zonneschijn van het
Zuiden! Doch wie het voorrecht heeft, hier
te wonen, hem zal het zonder twijfel gaan
zooals het ons gaat: geen dag staat de wa
gen leeg In de garage, de afstanden tellen
immers niet, en bijna voor de deur liggen
zóóvele goudige of grijze, verweerde en
verdroomde stodekes als Arles, Nimers, Ra-
raseon, Aix en Tourves, met hun prachtig
beeldhouwwerk, hun kloosters, musea en
historische monumenten. De groote natuur
is zóó nabij, met bosch en rivier, bergen en
vlakte: men bereikt in een ommezien een
badplaats, en de prachtige wegen maken
het rijden zelf tot een genot.
In de Provence.
Den eersten dag ging de.tocht over Gra-
vcson naar Maillane, waar wij uitstapten
om 't grafmonument van Frcdiric Mistral te
bezien. De dichter der Proven^aslsche
psyche werd in dit zonnige plaatsje geboren
en woonde er eveneens gedurende zijn laat
ste levensjaren. W|j<l cn zijd was hij be
kend bij de bewoners van het geheele om
liggende land. d«.or zijn werken in het
Provengaalsche dialect geschreven, zoowel
als door zijn markante persoonlijkheid cn
goedheid. Op het vredig dorpskerkhof steekt
zijn gedenksteen terstond af: een typisch,
gebeeldhouwd paviljocntje, gemaakt naar
den z.g. lief des'.cm pel van „la Reine Jean
ne", een koepeltje op pilaren, dat zich bij
Les Baux bevindt. De blik reikt over de
kerkhofmuren heen tot ver in een vrucht
baar landschap, dc heerlijke vallei van Du
rance en Rhóne, een streek die, met dc
Touraine, wel een tuin van Frankrijk kan
worden genoemd.
Te Saint-Remy (het stadje, waar Vincent
van Gogh zijn tragisch leven besloot), be
wonderden wij de zeer mooie Romeinschc
bouwwerken, welke zijn overgebleven van
de nederzetting Glanum. Een triomfboog
met rijk versierde paneelen en fries ver
heft zich op een openplaats tegen den stra-
lenden hemel, naast een mausoleum, dat al
evenzeer getuigt van het groote artistieke
kunnen der krijgshaftige Romeinen. Een
ander, machtig bouwwerk in de nabijheid
van Nimes vereenigt in nog grootere mate
het nut met het beeldend vermogen: de
„Pon tdu Gard", een beroemd aquaduct, ge
heel uit goudgele steenblokken gevoegd tot
drie verdiepingen vah forsch arkaden.
Over Maussane, een Hollandsch-proper
en welvarend dorp, vervolgen wij onzen
weg naar Les Baux
Duiddlijk veranderde het karakter
van het landschap, nu wij zoo in dc rich
ting van Aix kwamen. Do vruchtbare ri
viervallei ging over in het heuvelachtige,
steenigc land van Oostelijk-Provence, waar
wij de Noordelijke tiHloopcra en hellingen
der Monts-des-Maurcs met hun wonder-
schoone vegetatie cn onvergetelijke panora
ma's zouden zien. Het eerste dorp. dat wij
binnenreden. Langon, ons wegens benzinc-
inname tot gedwongen oponthoud gewor
den. lag zóó bekoorlijk, dat wij niet konden
laten, dc steile straatjes een oogenblik op
te wandelen, en een paar minuten te toeven
in een van die wondervredige. stemmings
volle kerkjes, waaraan de Province zoo rijk
is. Een paar merkwaardige Tempelieren-
poorten en oen met gras overwoekerde, ma
jestueuze sloiruïne voltooiden den indruk
van dit vrij hoog gelegen dorp. waar men
een zomer lang zóó rustig en heerlijk zou
kunnen verwijlen, dat men er de groote
steden en het zemiwsloopend moderne
leven geheel zou vergeten.
Na edn uurtje waren wij in Aix-en-Pro-
vencc. t>n welvarende, ruime provincie
stad zoo bij het binnenrijden te zien. bleek
het een overvloed van bezienswaardigheden
te bezitten in een romantisch oud gedeelte.
Slank hief zich de toren der wondermooie
kathedraal „Du Saint Sauveur' a? tegen
den ijler hemel, en het klokkespcl sprankel
de en klaterde als ter begroeting Daar
waren do Romeinschc Thermen, do boden
van Sext us, te bewonderen, alsmede ver-
scbeider^ zeer mooie kerken, welke aan
Italië herinnerden, met hun skulpturen cn
doeken van oude meesters. En daar was een
klem museum, vroeger het aartsbisschop
pelijk paleis, grenzend san een fijn-gesty-
leerd, pnnutief kloosterhofje In dit mu
seum vonden wy, behalve het prachtige,
patricisch uitgevoerde trappenhuis, tot onze
verwondering en vreugde een collectie
wandtapijten (Beauvais) in ryke gedempte
kleuren, verschillende episoden uit Cer
vantes' roman Don Qukhot voorstellend,
zoowel als Kaukassiche spelen en mytholo
gische gebeurtenissen, alles fijn, ijl en tege
lijk krachtig, streng gehouden als schilde
rijen van sommige middel ecu wsche mees
ters. En dit ln een oud-gouden glans van
middaglicht. Dat was verreweg hetfhoog
tepunt in geheel Aix!
Een hermitage.
Vroeg in den middag kwamen w|j te I
Saint-Maximin Een prachtige kathedraal
rijst uit de vlakte op. daaromheen liggen
de kleine parochiale huizen uit de Mid
deleeuwen, met menige besneden deur,
menig naief beeldje en wonderlijken ge
velsteen. De kerk bevatte een groote crypte
cn een rijken schat, en is beroemd door de
zeer poëtische legenden, die zich eraan
vastknoopen. Dichtbij Saint-Maximm, ver
telde men ons, is het hooggelegen klooster
der Sainte Baumo (Heilige Zalf), waar
toeristen ook logies vinden, gemakkelijk
en langs een goeden autoweg bereikbaar,
en vanwaar uit men langs een Calvariën-
berg door prachtige bo&schcn een roman
tische hermitage bestijgen kan. Deze geheele
streek wemelt van oeroude kapellen op
steile heuveltoppen, stichtingen der eer
ste christentijden, met bloemrijke legenden
omweven. Het natuurschoon is'hier over
weldigend.
Een uur later vervolgen wij onzen weg
over de stadjes Birgnolc-s. Lc Val cn Mont-
fort naar het Noordelijker gelegen Co-
tagnac, waarvan de faam ons alreeds in
Avignon had bereikt, doordat het de sub
tiele romantiek der geheele Oosthelft der
Provence in zich vereenigt. Het land werd
steeds heuvelachtiger. Naar het Zuiden toe
rezen de donkere toppen der Monts-des-
Maurca met aohoone kartellijnen aan den
horizon. Donkerbruine, wazige heiden, den
nen, wouden cn machtige roUprofielen ver
leenden het landschap bekoring van woeste
eenzaamheid.
In Catignac bleven wij een dag en twee
nachten, om er te teckenen. Er was daar
zeer veel. maar van een atammingiroman-
tiek, welke de toerist gewoonlijk met zoekt
Door het liefelijk landschap van Argcns
en Lsole ging het thans, over de verlaten
Abdij du Thonoret met haar stemmings
volle, geheel van 'altaarstukken cn banken
ontblootc domkerk waar een mysterieus,
kleurig lichtschijnsel hing, en over de schil
derachtige stadjes Carcès, Cabaasc cn
Flassans, naar Gonfaron. Het was ons er
immers om te doen, weinig bezochte uit
hoeken van dit bijzonder land te verken
nen? Wie hoorde ooit in de beschaafde we
reld spreken van Gonfaron? En toch zullen
wij de atmosfeer van deze stadjes nimmer
vergeten. Een groot plein met balspelers,
rijen lage cn oude huizen eromheen, een
kerk. een gebeeldhouwde pomp, dat was
alles! In het eenige restaurant, dat wij er
vonden kon men een maaltijd bekomen
voor dc somma van zes francs, zoo goed cn
stevig als zich maar laat wcnschcn en den
ronden wijn inbegrepen.
Men kent daar dc begrippen ..vreemde
lingen-plukken" en „moderne tijden" nog
niet....
En zoo ging het verder langa schitterende
wegen, nu eens hoog, dan eens laag, tut
ten welig hakhout of steile rotsen dóór,
langs diepe ravijnen cn voorbU kleine er
mitages.
Thans waren wij diep in dc Monta-dcj-
Maures, het weinig bekende, woeste cn
ongerepte heuvelland achter den beroem
der» Corniche. niet ver van dc Riviera.
Tusachcn Collobricxe*. een volkomen ge
ïsoleerd bergatadje met romantisch tegen
dc lucht zich afteekenend kerk-ailhouet cn
Cogolin strekt zich een weg. welke over
twintig kilometer lengte tot een hoogte
van ongeveer vierhonderd meter stijgt, en
langzaam afdaalt naar het bekken van dc
Golfc de Saint-Tropcz, steeds parallel blij
vend aan grootsche ravijnen.
Romeinschc oudheid.
De weg naar Draguignan leidde over La
Garde-Frcines. hoogste punt van een ge-
v.-eldigen heuvelkam, bekroning van ccn
schitterenden tocht langs breede slinger
wegen door geurige kastanjewoudenover
Lc Cannct, Lc Due. Vidauban en Lea Arcs.
Daar is het station van den spoorweg Pa
rijs, Nice, cn daar verandert het landschap
weer geheel van karakter.
Alle genoemde stadjes zijn op Romein
schc fundamenten en om Romemache over
blijfselen gebouwd; ook vertooncn zy veel
vuldige sporen van Sarsceenache invasies.
Heden ontvingen
wij een uitge
breide keuze
Gebreide Wollen
Manteltjes
Jurkjes,
Pakjes,
Truitjes
ENZ.
MflflRSMflNSSTEEG 23
S. Ttt
pcctool odrta Voor
STERK VERLAA6DE PRIJZEN
Rookworst per pond M rent
Leverworst per pond 23 eent
Fijne ham per half pond S3 cent
Harde reutel per pond30 rent
Hard rundvet per pond30 cent
Haarlemmeretraat 216
3 pond r. of v. lappen vanaf 1-JO
3 pond vette v. lappen 1.00
3 pond krab Je* 0.70
3 pond varken* gehakt1 10
3 pond gem. v. vet 0.70
3 pond gem. r. vet1.4®
3 pond versche worst 1-10
3 pond magrr ger. «pek 0 *«0
Telefoon 392
de school met do moderne en vlotte lesmethode. Bovendien ontvangt U na elka lea duide-
l()k« achrtftoiyke ennwgnngon ,oor hot na-o«f«nen tuis.
Pri.t- li Clubl.sten bftpreking dag. 11—10 uur a«n de tchoollangtbrog 6«, Tri. 644
Dansclub v. R K. LEIDEN, as. Zondag 515. Curau* eeratbeglnnenden
N00RDWI1K. a s. Zaterdag 8 uur, Lei- en Demonstratie
avond in Cafe „Flora". Toegang 25 ct
Evert Castelein, Erkend Dansleraar. Lid Ned. Ver. v. Oansleraren. Lidv.d. Hanze
Eerste Leidsche
R.K. Begrafenisonderneming
GEVESTIGD 1882 »1S#
G.H. KLEINHANS
Plater d. la Court.tr.it 22
TRANSPORT. TELEFOON 1455
LEVERTRAAN IS RIET DUUR.
Levertraan van DRAISMA VAN VALKENBURG
70 ct.
JECOVITAL75 ct par II.
Vlorkaoto fleaschen Levartraan van 400 gram
50 ct. par fl 2633
Levartraan par Lltar, stark varmindarde prijs
DROGISTERIJ „BOERH AAVE"
Haarl.straat 68 - Tel. 784
giat bl| on. altijd «amen. Voor iod.ro prlja «oa degelijke kwaliteit
3.98
39 ct.
29 ct.
1.15
FANTARIEHROEKEN
1.98
1.85
1.18
36 ct.
t-FEBSOONS
WOLLEN DEKENS
i i t Ki i Ufl ÜB
SCHORTJES, dhr. kleuren
Kt'SSKNKLOOFEN met ge
festonneerde o> rrvlag
WOLLIK JONOBK
si.irovr.KM
kleine klljglng per maat
J. WELLING voorheen MARTENS
NIEUWE Rijk aa TELEEOON 1470
ZO liggen daar iu*,: onontdekt door het
groot-tocrixmc. vol lieflijke bekoring,
rondom oude burchten cn mooie kerken,
cn aan hun hellende straten bevindt zich
menige rijk-gebeeldhouwde poort of gevel
van eertijds een machtig domheer of rid
derlijk vorat.
Het was geheel donker, toen wij den Ford
in dc garage van het charmante hotel Mar
guerite onderbrachten. Draguignen bleek
niet zeer groot, doch ln het bezit van een
middel ecu wach ghetto te zijn. met tempe-
lierenhuis cn klokketonn, en daardoor was
hef zeer bezienswaardig Het ghetto bergt
gchcimzininge hoeken met suggestie van
onzichtbaar leven achter aolicdc deuren in
steile huizengevels. Opmerkelijk zijn er de
kleine doodshoofden cn andere emblemen
primitief uit steen gehouwen.
Over Frana, Le Muy en Puget-aur-Argcns
reden wij tenslotte naar Fmjus met zijn
Romeinschc arena cn zijn half-Provcncaal-
echc, half-mondainè atmosfeer, daarvan
daan naar de witte hadplaats Saint Ra
phael. Waar was de Riviera, daar raakten
het lachende landschap, de primitieve ker
ken en de lendelijke herbergen ln verge
telheid. daar was de goud-blinkende Mid
del landachc Zee.
En het zou teveel gevergd zijn, nog da
vroolijke plage"-dorpen te beschrijven
tusftchcn Saint Raphael en Marseille, dia
daar ligge r.aan den voii
Monta-des-Maurea. broos en ijl, prijkend
met goudgele mimosa en sneeuwblanke
margerieten, aan wuivende „plnèdea" cn
blanke atranden. Het zij genoeg, dat wij ln
éën dag langs den prachtigcn kustweg
voorlsuiaen, bergen rcchta en baaien links,
over CavaJlairc en Le Lavandou, over Hyè-
res, Sanary cn Toulon, door het gouds', ui-
velend licht der Riviera, naar Maracillo
cn naar het gewone leven....
TEL. 1837
ROT AX
TEL. 1837
ONZE 20 PRIJSVERLAGING 18 EEN SHOCKS.
Lelden—Den Haag 2.—
Leiden—Haarlem m 3 20
Leiden—Amsterdam 5.80
Lelden—Alpbl O 1
Lelden—Katwijk 1.—
Leiden—Rotterdam .4 73
Leiden—lloogmade „"80
Leiden—Voorschoten 0.70
Deze prijzen zi)n per retour en per wagen. Wachten 0 80 per uur.
Stadsritten 10 ct vrij voorkomen. Toeren 1.50 p. uur. Wachten ln de stad 15 ct
2473 per kwartier.
geen pn|»vragen voor Dekena, ledikanten, Bedden, Karpetten en*. IN DC 3 EENENT?
en laat U «ene de kwaliteit tienU suil torh «ten, dat dn kleiner» winlel *ee| goed-
kooper u. on «lat kan immera niet andara, een kleinere aaak leg» sirh epeeiaal W'
in taal ine Op
t. nebi U ittmeru
I.. i .nu a). I Deken», Badden, Ledlk «nten. Karpetten
ren Is DE 3 EENEN aan te loopaa, dan kunt 1
Wij «uil. II u tiiei. opdrinfno, knopt D ain^ even gondn rnww Hl H«i»rlemm«-Mtrnat III
.•nkel. artikel. II, dut ooedkooper. En dan ala U in een apeciaal xaak k«>«pi,
- «dik.
KOOPEN IS EEN VERTROUWENSZAAK
W| leveren U sleed» van let* klas fabrieken nieuwste modellen legen «Ie laag.te prjjieri
lt'paraiio waar anderen in te kort z(jn gearholen, worden bij on» hersteld net een hal»
jaar garantie. 0n/s (Irma naam ia daar 50 jaar voor bakand! '"•L
S. TAX -TEL. 2893
Standplaatsi Steenstraat
10 ct per rit Groote ritten btnadtn alle
concurrentie. Mooi» 5 tn 7 pereooatwaaen»
zonder reclame. Toeren 1130 par uur. Dag-
toeren zeer voordeellg. Dag an naeht geopend
Beleefd aanbevelend,
SCHILTHUIZEN. 3 Octoberitraat 6*
Hij GEBROKEN VOER ie een
tira< li (kwaliteit dat U voor
I 3 20 i - 50 kil', franco elk
dorp wordt toegezonden. I)ea-
v.rkiez'-nd wordt c«*n baullj"
doppen gegeven. A.i7
PLUIM VEEVOEDERFABRIEK
C«ntr.le V.rw.rmlng
Sanitair. InitallallM
DOELENSTttG 9 11
GOEDKOOP DRUKWERK
10 000 NOTA t 7
100 VISITEKAARTEN met 100 ENVELOPPEN
f I HUMS I.
j Voort» alia andara Orukwerken legen de
LAAGSTE PMJZn
De Goedkoope Handelsdrukkerij
LEEUWENHOEKSTRAAT 6 .bij d. p.iUurttr
ft h, Sopbistffaa! I t
Zoete Poekie" És zindelijkt
Daaraan mocht zijn baas wal
cwm 'n voorbeeld naman al»
bij bij Kal kampeeren overal
»ckillan, dooien en afval
neer «mijl I
De Natuur is geen Vuilnisvat!
ZONDER ELECTRICITEIT
MAISQN HENRY"
TELEF. 431
BREESTRAAT 56a
LEERT UW TALEN ..Ig,.. d, xd.rt
1878 la dl IimI. w.r.ld (ahi.di
dn cenigaU* Inrhhting, uitsluitend
Nati nal» laararen. V»rlaagde prijzen
Proepactu» op aanvraag
TURFMARKT 3
VAN BRUSSELS Feestmagazijn Borduur-Atelier C. OONCKER
HAARLEMMERSTRAAT 267
5« hui» vanaf de Pelikaamlraat
Mutsen vanaf 2 etiSlingert, 7 Meter 25 ct»
Serpentine», Confattia, Bruid«uikarzak|a«.
Kindarvlaggen. Lampion» vanaf 5 ct
Tuinvuurwerk
8 laadt da ni»uw«ta voordrachten
BORDUREN. AJ0UREN, PLISSEEREN
8T0FFANTASIEKN00PEN
PIL: VERVERIJ „0E REGENBOOG
Brecstraat 159 - Leiden Tel 85
STOPPAGE SPECIALE AF0EELING V00H
HET OPPERSEN VAN HEERENKLEEOl
