WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1934
DE LEID SC HE COURANT
DERDE BLAD. PAG. 10
VOETBAL
l'IT IIFT LEIDHCHE DISTRICT.
De Luxtrumwedstrljdfn.
As Zaterdagmiddag om 5 uur speelt
hel District-elftal te Santpoort voor de de
mifinale tegen hot Haarlem*:he Distrlcta-
elftal. Deze rel* zal gezamenlijk per auto-
bua g each led en.
De gekozen speler* on reaorven van SJC
worden verzocht 3 30 uur aanwezig te zijn
bU de garage van den heer P. Brouwer.
De apclcra van TcyLingen om 3.45 uur
aan het K S A -gebouw en van Llaac om 4
uur aan het Vlerkunt.
Wij verzonken de secretarissen cr voor
te willen zorgen, dat de gekozen «pelera
op tijd aanwezig zUn, ook de rcaerven.
Mochten er spelers verhinderd zijn, dan
wordt verzocht dit zoo spoedig mogelijk
bekend te maken. Het elftal komt uit tn de
zelfde opatelllng ala Zondag J.l. Men neme
van deze mededcchngen goede nota.
De opstelling luklt:
Doel: N. Men* (Liane).
Achter: W. Vink (SJC), W. de Bruin
(LIMC).
Midden: A Kamphuc* (Lelden), Th. Hoo-
gervorat (SJC), H. v. Dicat (Luw).
Voor: P. v. No beien (Teljl.). aanvoerder,
J. Angevnaro (SJC), Th. v. d. Berg (SJC).
C. v. Zclat (Llaac), Chr. Homan (Teyl.).
Reservcn: II. v. d. Berg (SJC), J. War-
m« nhovcn (Teljl C. In de Rieden (VV
SB), Zwaan (Teljl.), G. v. Beek (Llaac),
N. Rictmcijcr (SJC).
De Junioren-competitie.
Verschillende vercenlglngon hebben nog
niet Ingeschreven voor de ax Junioren-
competitie. Er wodt verzocht dit alsnog per
om gaand o te doen. Denkt om de namen
en geboortedatum*.
LAWNTENNIS
OM DEN DAV1S-BEKKR.
Joego-Slavlr wint van Hongarije met 32.
De belde laatste enkel-spelen van den
Dnvm Cup-wedstrijd HongarijeJoego
slavië te Boedapest, die wegens den regen
moesten worden verschoven, zijn thans ge
speeld en hebben een elnd-overwkuiing
voor Jocgo-Slavië opgeleverd van 32.
Puncec (Jocgo-Slavië) won van Straub
(Hongerde) 5—3. 04, 75.
De partd tuaschen Gabrowitz (Honga
rije) en Schil ff er (Jocgo-Slavië) werd btf
5—3, 0—4, 5—2 wegens regen afgebroken.
De wedstrijdleiding besloot aan don Hon
gaar wegens diens voorsprong de over
winning toe te kennen. De eindstand was
derhalve 32 voor Jocgo-Slavië.
DF NATIONALE TENNIS
KAMPIOENSCHAPPEN.
McJ. Knottenbelt geslagen.
Op do banen vnn „Tastin*" te Amster
dam z(|n gisteren de nationale kampioen
schappen aangevangen onder begunstiging
van bijzonder fraaie weersomstandighe
den.
Onder leiding van dc hecrcn H. Hoytc
Veder on Th. Arnold werd voor een vlotte
afwerking van het programma van giste
ren gezorgd. Om half twee begonnen, wa
re de laatste partijen om half acht afgc-
loopen.
Donk zij oen luidsprekcratnatallatie ver
liep alles snel en zonder strubbelingen.
Op dezen eersten dag werden de eerste
en tweede ronde van het dames- en heeren-
enkclapcl zoo ver mogelijk afgespeeld,
Eerst Donderdag grijpen dc geplaatste spe
lers In. Er viel reeds een verrassende uit
slag te notecren en wel in het dames-en
kelspel.
Hier verloor mej. Knottenbelt vnn mej
Hillcn in 2 acts. De verrassing lag voorna
melijk In het zeer goede spel van mej. Hil
lcn, die insdc eerste ronde reeds van mej
de Wal m 2 sots had gewonnen. Met be
langstelling mogen we naar de prestaties
van dc „linksche" mej. Hillen in de vol
gende ronden verwachten.
Dc resultaten van gisteren waren:
Dnmos-enkclspel: eerste ronde: Dames
van Herwonen, vnn Gulick, Jonguière.
Stcinor, Hercndorff. Mcchel. Knottenbelt.
Sluis, T. dc Jong. A. Kcrckhof, Reyden en
van Alfen, allen walk over. Mevr. Meyer
sl. mej. Bensdorp 03 04. mej. Hillen
sl mei de Wnl 0—3. «—3. mej. de Vrh
sl. mej. Versfeit 02 75. Mevr. Dreyer
verliest van mevr. P .dc Jong 40, 62.
4—0.
Tweede rondo: mej. Mcchel al. mevr,
Herrndorff 00 64, mej. Hillcn sl. mej
Knottenbelt 5—2 04. mevr. Meyer sl.
mej. Stelncn 01 01. mevr. Reyden sl
mevr. van Alfen 02 02, mej. van Her
wijnen sl. mej. dc Vries 5—2 04.
Hecrencnkelspcl: eerste ronde: Van Gu
lick. Borren, Baas, Jacohsen. Marlnkcllc.
Lissauer, Kerssemakers, van OLst, Willing,
Bakker, Calissl, dc Brouw, Rubens, Poll,
11, .,..v V.Y' II K! FVh
mers. Boon, de Graaf, Bloemhof. Rodius,
van Munster van Hcuvcn. Kctjcn. Spieren
burg. allen walk over. Rampu slaat Kcr
mcr 5—2 6—0. Hoekc sl van Swel 54,
04, mr. J. Fcith sL Poederback 0—4,
00. Wiener sl. Stelner 03. 4—0. 03.
Tweede ronde: Jacohsen sl. Baas 6—2
0-1. Bakker sl. Willing 5—7 8—0 0-2,
Hocko sl Hogeweg 6—4 03, Wetaclaar sl
Vork ley 01 0—0. Klautz al. Tehmera
6-2 4 -2. De Graaf sl. Bloemhof 6 -2 6-2
Borren al. van Gulick 6—1 0—3, Van Olst
al. Wiener 7-3 0—3.
Gemengd dubbelspel: Eerste ronde: mej.
Meyer en van Swel sloegen mej. Knotten
belt en Jocobsen 1—6 6—3 5—3.
WIELRENNEN
DE „TOUR DE FRANCE" IN HET
STADION.
De 24 etappes.
Evenals de echte „Tour de France" ia de
kleine „Tour", die as. Donderdagavond tn
het Stadion te Amsterdam verreden zal
worden, een peraoneeie wedstrijd, doch
tevens een landen wedstrijd. D.w.z. elke
renner zal voor zijn eigen kans rijden en
trachten peraoonlijk de zege te behalen,
doch daarnaast zal de kans van zijn ploeg
In het oog gehouden moeten worden. Er
zal namelijk ook een landen klassement op
gemaakt worden en men kan cr reeds van
overtuigd zijn, dat de Franachcn, Belgen en
Italianen vooral, dit element in den strijd
niet minder zullen doen gelden. Zoo zal het
dus kunnen gebeuren, dat een renner, die
aan den kop gaat van het individueclc klas
sement, band en pech krijgt of door de een
of andere oorzaak achter geraakt. In dat
geval hebben de overige renners van zijn
land en in de eerste plaats de slechtst ge
plaatsten onder hen de plicht om de ach
terblijver te asalsteeren en hem weer bij
het peleton te brengen.
Maar voornamelijk zal de strijd echter
Individueel zijn en hot ia zelfs in het geheel
niet ondenkbaar, dat een renner zooals
trouwens ook In de echte „Tour" meermalen
gebeurd is zijn eigen kans hooger aan
slaat dan die zijner landgenootcn. Jean
Acrta waa er indertijd zoo een bij dc Bel
gen reden waarom Des granges hem lie
ver niet meer ln zijn wedstrijd ziet en
dit Jaar had men dc grootste moeite om
Vletto, den Jongen Franschen coming man,
in het gareel te houden. Antonin Magnc
toch had reeds spoedig de leiding en daar
door waren alle andere Franschen verplicht
hem te helpen, maar Victto, die bij elke
etappe zijn kracht voelde groeien, was
weerbarstig en wilde keer op keer voor zijn
elfen kans rijden, met vcrwaarloozing van
die van Magnc en met alle gevaren, die
daaraan voor den leider verbonden waren.
Want Mariano, dc Italiaan, die Magne op
den voet volgde, zag gaarne Iemand ver
schijnen, die met hem Magnc wilde be
lagen
Men zal hen alle drie as. Donderdag
avond aan het werk zien, Magnc, Vietto en
Martano en reeds bij voorbaat kan men
van heftigen strijd juist tuaschen dit drie
tal verzekerd zijn.
Inmiddels is de Indccling der 24 etappen,
welke gelijk zijn aan die van den Tour de
France, tot stand gekomen. Daarbij rijn
etappen gemaakt van l*/„ 2 en 3 K.M., al
naar golang de zwaarte der trajecten in den
echten Tour en hot spreekt vanzelf, dat ook
de punten-toekenning daarmede verband
houdt. Zoo zal een etappe van l«/f K.M. en
kelvoudig tellen voor de punten, een
etappe van 2 K.M. dubbel en een van 3
K.M. drievoudig.
In totaal zijn er vijf „rware" etappen, n.l.
Alx les BarnaGrcroble. CapDigne,
LuchonFar bes, Farbw—Pnu en de laat
ste etappe CacnParijs. Voorts zijn er vier
middelzware etappen, n.l. BelfortElran,
Perpignan—Aix les Thcrmes, Pau—Bor
deaux on Nantes—Caen, zoodat er vijftien
gewone etappen overblijven.
De indccling van den wedstrijd is dus als
volgt:
Klas-
Etappen fC.M. aeering
1. Parijs-Ryascl 1.5 enkel
2. Ryascl-Charleville 1.5 enkel
3. Charlcsville-Metz 1.5 enkel
4. Mctz-Bclfort 13 enkel
5. Belfort-Evian 2 dubbel
0. Evian-Aix les Ba ins 1.5 enkel
7. Aix les Ba ins-Grenoble 3 drievoudig
8. Grcnoblc-Cap 13 enkel
9. Cap-Dignc 3 drievoudig
10. Digne-Nizza 1.5 enkel
11. Nizza-Cannc* 1.5 enkel
12. Cannes-Marseille 13 enkel
13. Marscillc-Montpelller 1.5 enkel
14. Montpellicr-Pcrpignan 13 enkel
15. Pcrpigan-Aix les Thermos 2 dubbel
10. Aix les Thermes-Luchon 1.5 enkel
17. Luchon-Farbes 3 drievoudig
18. Farbes-Pau 3 drievoudig
19. Pau-Bordeaux 2 dubbel
20. Bordeaux-La Rochelle 1.5 enkel
21. La Rochcllc-Ln Roche 1.5 enkel
22. La Roche-Nantes 13 enkel
23. Nantr.s-)i. m 2 dubbtl
24. Caen-Parijs 3 drievoudig
455
Als gewoonlijk krijgt de eerst aankomen
de in elk klassement 5 pt. No. 2 3 punten,
No. 3 2 punten en No. 4 1 punt.
VEKABAAN.
Naar wij vernemen zal de sprinter van
der Linden. Zondagmiddag as. op dc Ve-
ka-baan te Duivendrccht dcbutcercn als
berocpsrennor ln een omniumwedstrijd te
gen van Egmond. Gerard Leene en van den
Heuvel. Een inhaalrace zal plaats vinden
tusschcn De Wolffvonder Heiden (Hol
land) en Braspenninxvan Hout (Bra
bant).
Aan een koppehvedstrijd over 60 K.M.
zullen deelnemen Van der Heidende
Wolff; van Nek Sr.—D. van Dyk; Engel-
moerVisser; MetzB. van Dijk; Bras
penninxvan Hout; OszmellaHoeve»;
F rui tem aRey nevoid en PelserDieter-
man.
Amatcurowedstrydcn en een handicap-
wedstrijd voor profs voltooien dit pro
gramma. Zooals reeds werd medegedeeld
zal bij gunstig weer dc renner de Wolff
Zondagmiddag tijdens dit programma trach
ten het wercld-uurrccord. dat op naam
van Richard staat, te verbeteren. Wanneer
zulks geschied, zal zijn plaats in de diver
se wedstrijden door een ander worden in
genomen.
UIT DE OMGEVING
ALKEMADE.
Geboren: Gcrardus Cornell* z. van
G. M. Vermed en A. A. van der Meer
Hendriru* Jacobu* z. van A. J. Schouten
en A. M. van Ruiten Anthonius Simgn
z. van A. L. Schrijver* en J. Th. M. Ho-
genboom Leonardus Johannes z. van
G N. Kuiper en A. M. van der Meer
Konrad Johanne* t van K. H. Boeker en
A. M. Koot Petru* Jacobus Johannes z.
van J. P. Straathof en M. A. E. van Beye-
ren Jan Anton z. van J. A. Smit en C.
H. Bloothoofd Maria Margaretha d. van
S, J. van der Geest en M. P. Rygrok
Cornel ui Johannes Anthonius z. van C. J.
van der Meer en A. M. Huigsloot Pleun
Johannes z. van J. M. Corts en K. Rooa
Clarina Mstwyia ThffMb d. van H. P.
van Klink en J. van Haastregt Martina
Maria Clazina d. van P. J. Zwetsloot en
H. Berg Maria Elisabeth d. van J. W.
Hoogenboom en G. Schoo Wijnanda
Martha Wilhelmina d van J. van der Zwet
en A. van Klink Wouter Marinus Leo
nardus z. van W. P. van Ruiten en J. W.
Q. Looi Johanna Catharina Maria d.
van J. N. van der Meer en M. C. Bosman.
Ondertrouwd: Godefridun Petrus
van der Geest jm. 27 J. en Gecrtruida
Gysbertha Maria Jansen jd. 22 j. Pier
ter de Geus jm. 27 J. en Catharina Jo
hanna van Iterson jd. 22 j.
Getrouwd: J. P. Moller* en M. C.
van Haastrecht W. Th. Tijsscn en J. M.
Opdam M. Ringelberg cn M. H. Kats-
burg.
Overleden: Maria Johanna Tilman
51 J., cchtg. van J. F. Henderickx.
LISSE.
Begin van brand. Gisternamiddag te
ongeveer half twee bleek een begin van
brand te zijn ontstaan op de bovenste ver
dieping van de bloembollenachuur van de
fa. Grullemans en Zonen aan de eerste
Poellaan, welke schuur geheel is gevuld
met plantgoed.
Gelukkig werd men het vuur spoedig ge
waar en wist men met vereende krachten
de brand in den aanvang te stuiten en er
ger te voorkomen.
NOORD WIJ KERHOUT.
Werkloosheid. By het agentschap der
Arbeidsbemiddeling staan thans als zijnde
geheel werkloos ingeschreven: 129 land
arbeiders, 2 opperlieden, 6 timmerlieden, 2
betonwerkers. 2 monteurs, 1 smid. 1 krui
deniersbediende, 1 fabrieksarbeider.
Bouwen. Burgemeester en Wethou
ders hebben vergunning verleend aan mej.
G. M. Wijsman tot het bouwen van een
woonhuis aan de Zeestraat, alhier.
Eindelijk. Vele bloembollcnkweekera
werden deze week verrast met een chèqut
voor betaling van de aan de regecring ge
leverde bloembollen. Men heeft er wel
lang op moeten wachten doch eindelijk is
men toch met de betalingen begonnen.
Geboren: Wilhelmus Petrus Joseph,
z. v. A. M. WarmerdamWaaijer. Johan
nes An toni us Gcrardus, z. v, J. P. van den
BurgRodekcr; Gerard us Adrian us, z.
v. J. J. Weijeravan der Voet, Cunera
Maria, d. v. J, C. de KlerkZonneveld.
Catharina Wilhelmina, d. v. P. C. Damen
Bakker. Johannes, z. v. J. Bouwmeester
Balkenende. Johannes Maria, d. v. J. van
EedenLangendijk. Jan Lodewijk, z. v.
J. L. Knaufvan Huijstee. Elisabeth Jo
hanna Hubcrtina Alida, d. v. J. J. Taskin
Duivenvoorden. Elisabeth Maria, d. v. L.
G. M. VerminBartels. Antonius, z. v.
A. van RoodeWynands. Dieuwertje,
Margaretha, d. v. Corn, van Straelenvan
der Valk. Martinua Johannes, z. v. F. L.
van TolOkkerae. Josepht Johanna, d.
v. J. van Stein—Radings. Hendrika Wil
helmina, d. v. J. HoogkamerKoster.
Cornelia Adrians, d. v. J. Hoogkamer
Koster. Joiwines Petrus, z. v. Th. Smit
van den Borg; Petrus Jacobus Theodoras,
z. v. A. H. J. BroekhofVenings. Johan
Jozef, z. v. Ft. V. Ramb—van Seggelen.
Overleden: Abraham Joseph Ouwer-
kerk. 81 jaren. Cornelia Maria Langc-
veld 61 jaren, weduwe van A. J. Penning*.
Jan Vriend, 65 jaren. Clemens Klein-
sorge, 35 jaren.
Gehuwd: Ludwig Oswald Wenckebach,
39 jaren en Emma van der Hoeven. 23 jaren
Johannes Adirianus Vink, 36 jaren en
Huberts Adrians van Haaster, 31 jaren.
WASSENAAR.
Personalia. Voor het diploma drogist
A N BB) is geslaagd de heer P. J. Baauw.
alhier.
NOOTDORP.
Aanbesteding Raadhuis. Deze week
had de aanbesteding van de verbouwing
van de voormalige openbare lagere school
tot Raadhuis plaats. Ingeschreven kon wor
den in perceel A (timmerwerk), in per
ceel B (metselwerk) en in massa.
Het resultaat der aanbesteding was: J.
Groenewegen A. 3097, B. 1900. massa
4997. L. van der Meer A. 2983, B.
1940, massa 4923. Fr. H. van Venrootj
en Zn. A. 2935, B. 1 1890, massa 4825.
Door burgemeester en v.ethouders is het
werk aan de fa. H. van Venrooy en Zonen
alhier gegund.
Ingekomen: A. P. van Leeuwen,
Nieuwkoopscheweg 229 van Delft. C. A.
Moerkens, Nieuwkoopschewcg 225 van Dor
drecht H. J. van Veen en gezin, Veen-
weg 14c. van Stompwyk. H. C. Naayen,
Achterweg 173 van Rotterdam.
Vertrokken: H. Nybcer, Langeland-
schcweg 222 naar Voorschoten. P. On-
kenhout Dwarskade 307 naar Amsterdam.
M. Geerlings en gezin. 'a-Gravenweg 215
naar Stompwyk. C. J. van der Marei,
Nieuwkoop.sc he weg 227 naar 's-Grave*-
hage. G. J. J. Gooiker, Kerkweg 73 naar
Arnhem. J. Gleybbeek. Veen weg 37
naar Amsterdam. J. Verslootcn en ge
zin, Nieuwkoopecheweg 225 naar Pynacker
Geboren: d. van H. M. van Eyk en
Haket. d. v. M. E. Janssen en van der
Helm. d. v. M. S. Verwed en van Hel
den.
Gehuwd: J..Versloot en C. A. Moer
kens.
RUNSBURG.
Bloemenhandel. Alhoewel van sommi
ge v.aricteiten Gladiolussen de aanvoer
maar gering is, is het aanbod nog ruim
voldoende om aan de vraag te voldoen.
De pryzen kunnen ook lang niet best ge
noemd worden, le kwaliteit varieert van
5090 ct., gewone soorten van 2540 ct,
Dahlia's hebben dit jaar veel van de insec
ten te lyden. Vandaar ook veel 2de soort.
Betaald werd hiervoor 3500 ct., Pompon-
Dahlia's brengen van 1525 ct. op. Zin
nia's 3060 ct. Anjers 3050 et. Asters
in diverse kleuren 1216 ct., Helianthus
3560 ct. Rozen per bos 1017 ct
SASSENHELM
Gouden en zilveren huwelijksfeest
Zondag as. viert het echtpaar N. Ruygrok
v. Rijn zyn gouden huwelijksfeest. De
beide jubilarissen resp. 76 en 73 jaar, zijn
beiden nog zeer kras en verrichten nog
dagelijks hun bezigheden op de boerdery,
alwaar z(j in de nabijheid sinds eenige ja
ren in een nieuw huisje wonen. Uit hun
hun huwelijk zijn 9 kinderen geboren,
waarvan één missionaris is in West-Indië.
Het nageslacht bestaat uit 37 kleinkinde
ren en 3 achterkleinkinderen, dus bijna 4
generaties in leven. Als bijzonderheid ver
melden we, dat ook op dien dag hun oud-
htl r, bf chtpaar HollanderRuijk-
rok. wonende te Rijswijk, zijn zilveren
huwelijksfeest viert van wien twee kinde
ren reeds getrouwd zyn cn waaruit 3
zoons zijn geboren, zoodat het geslacht-
Ruijgrok tot het 4de geslacht reeds sterk
is uitgegroeid.
WOUBRUGGE.
Bijtijds gered. Toen hot 4-jarig doch
tertje van den slager D. met een vrien
dinnetje van O. langs het water speelde,
geraakte zij "plotseling vanaf den Voorweg
te water cn verdween in de diepte. Op het
gegil van het kind v. O. snelde v. H. toe
en sprong gekleed te water, om het kind,
dat niet meer boven kwam te redden, wat
hem na eenige pogingen ook gelukte. Het
kind had voel water binnen gekregen, doch
behoefde niet onder doktesrbehandeling ge
stold tc worden.
Arbeidsbemiddeling. Op den laatsten
dag van Augustus stonden bij het orgaan
der Arbeidsbemiddeling ingeschreven 57
werkloozen, verdeeld als volgt: land- en
tuinbouw 15; metaalnijverheid 27; fabrieks
nijverheid 2; bouwvakarb. 3; losse werklie
den 5; schippers 1; korenmolenaars 1! tim
merlieden 2.
Ingekomen: Van Haarlemmermeer,
Kruisweg 323 M Robijn, Wijk B. No. 52.
Van Leiden. Maricnpoelstraat 17, N. C.
de Boer, Wyk B. No. 80. Van Zaandam.
Westzijde 77c. A J. N. J. Witteman, Wijk
B. No. 314. Van Leimuidcn, Oude We
tering 3, W. A. Moorcn, Wyk B. No. 385.
Van 's-Gravenhage. Moreelschestraat 16
C. Blom, Wyk B. No. 6.
Vertrokken: Naar Zoeterwoude,
Hooge Ryndyk F 213. P. A Langerak.
Naar Uithoorn, Zijdelweg 19, H. van Brede
en gezin. Naar Gouda, Baanstraat
Weeserf 22. J. Schuilenburg. Naar Was
senaar. Kerkstraat 22b. E. C. van der
Voorn. Naar Leiderdorp, M. van der
Nagel. Naar Alphen aan den Ryn, Rid
der buurt 7, E Domburg. Naar Alphen
aan den Rijn, Heerenweg 7, N. van Dijk.
Geboren: Johannes zoon van Jacobus
Schippers en Keeltje Bik. Jacoba Ma
ria. d. van Jacobus Wilhelmus Waasdorp
en Elisabeth v. d. Tang. Leonardus Ar
no ld us z. van FrancuH.ua Adrianu* van
Tol en Barbara Christina van der Kroft.
Antoon z. van Adrianus van der Pouw
Kraan en Geertraida Hendrika Sehrama.
Cornelia Jacoba Hendrika d. MB
lem Verburg en Maria Wouterina den Her
tog. Jacobus Wilhelmus, zoon van Hen
drik Cornells van der Meer en Wilhel
mina Martina Maria van der Ploeg. Jan
Dirk, zoan van Jan Dirk Verzaal en Wil-
lempje Molleman. Pieter z: van Hen
drik Slingerland en Francina Wilhelmina
Hendrika van der Starren. Antonie Arie
z. van Johannes Gysberg Boer en Grietje
Roos. Clemens Bernard us z: van Gcrar
dus Johannes den Dubbelden en Johanna
Catharina Straathof. Theodoras z: van Gc
rardus Johannes den Dubbelden en Jo
hanna Catharina Straathof.
Overleden: Elisabeth Maria van Ar-
kel 76 j. wed. van Izaak Westdyk.
Ondertrouwd: Petrus Martnus An-
gevaare 29 j. wonende te Voorhout cn Mar
tina Maria Cornelia van der Ploeg 23 j.
Cornells Brant 27 j. en Iefje den Brave 24
j. Adrianu* Laarman 24 j„ wonende te
Heemstede en Neeltje Clazina de Boer, 22
jaar.
Getrouwd: Petras Martinu* Ange-
vaare 29 j. wonende te Voorhout en Mar
tina Maria Cornelia van der Ploeg 24 j.
STOOMVAARTBERICHTEN
KON. HOLL. LLOYD.
GAASTERLAND vert. 4 Sept. van Am
sterdam via Antwerpen naar Zuid-Amerika
EEMLAND. Amsterdam naar Durban,
pass. 3 Sept. Cape Point
ZAANLAND (thuisr.) vertr. 3 Sept van
Bahia.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
AURORA vertr. 1 Sept. van Cephalonia
naar Algiers.
CALYPSO, Rotterdam-Faro, pass. 3
Sept. Ouessant
DEUCALION arr. 3 Sept. van Bad te
Catania.
EUTERPE arr. 3 Sept. van Amsterdam
te Bordeaux.
POSEIDON, Malaga naar Setubal pass.
3 Sept. Gibraltar.
SIMON BOLIVAR arr. 4 Sept. van Ham
burg te Amsterdam.
VESTA Palermo naar Lissabon, pass.
4 Sept. Gibraltar.
VULCANUS arr. 3 Sept van Setubal te
Cadix.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
HOUTMAN vertr. 3 Sept van Port Louia^,
((Maur.) naar Tamatave.
TASMAN vertr. 2 Sept. van Manila naar
Saigon.
VAN SPILBERGEN vertr. 3 Sept. van
Lorenzo Marques naar Bcira.
JAVA—NEW YORK LUN.
CLYTONEUS. Java-Amsterdam vertr. 3
Sept. van Penang.
EURYBATES arr. 2 Sept. te New Or
leans.
RHEXENOR. Batavia naar New York
vertr. 3 Sept. van Singapore.
HOLLAND-AMERIKA-LIJN.
BREEDIJK. New York naar Rotterdam,
2 Sept. op 695 mijl Wast van Bishops.
LOCHKATRINE. Vancouver naar Rot
terdam 2 Sept. op 1024 myl Z.W. van Li-
verpooL
ROTTERDAMSE HE LLOYD.
KEDOE (uitr.) pass. 4 Sopt. Ouessant.
KOTA NOPAN vertr. 4 Sept. van Rot
terdam naar Hamburg.
KOTA TJANDI (uitr.) arr. 4 Sept. ta
Sabang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ALCINOUS. van Hamburg naar Liver
pool. pass. 3 Juli St. Catherine's Pt.
HECTOR. Japan-Rotterdam arr. 3 Sept.
te Taku Bar.
VEREEN NEDERL 8CHFFPVAART MIJ.
(Holland- Oost-Azië-Lijn.)
GAASTERLAND (thuisr.) arr. 3 Sept. te
Sjaenghai.
MEERKERK (uitr.) arr. 2 Sept. tc Ma
nila.
SEROOSKERK (uitr. pass. 4 Sept. te
Gibraltar.
DREIN DRENTEL EN PIET PRIKKEL
201. 't Waa voor het tweetal een klein kunstje om de ijs
beer te pakken en mee naar het schip te dragen. Daar
stopten ze hem veiligheidshalve in een ijskast en gingen
daarna naar de hut om een partijtje domino te spelen.
202. Intusschen was er een groote lading bevroren
vleesch aangekomen. Stop 't hier maar in, ze: de kapitein,
terwijl hu een der ijskasten openmaakte. Toevallig echter
had hij dezelfde kast te pakken, waarin Piet en Drein de
bevroren ijsbeer gestopt hadden.