MAANDAG 3 SEPTEMBER 1934
BUITENLAND
VOLKENBOND.
Rl'SLANDS TOETREDING.
De Sovjets maken een goede kans.
Volgens niet-officieel® berichten uit Lon
den hebben de drie groo'.e mogendheden op
haar etappen by de hoofdsteden der Vol
kenbondsleden met betrekking tot Rue-
lands toetreding tot den Bond een bemoe
digend antw<x»rd gekregen. Volgens een
Reuterbericht hoeft de Sovjet-Urne than*,
tengevolge van de stappen van Groot-Bnt-
tannië. Frankrijk en Italië, «en heel goede
kans, in den Volkenbond te worden opgeno
men.
By de Zaterdag te Par ij* gevoerde
Fransch-Belgische besprekingen hebben
Jaspar, Doumerque en Barlhou ook poli
tieke kwesties behandeld, met name de toe
treding van de Sovjet-Unie tot den Volken
bond en het plan voor een Ootlelyk Lo
carno.
In weerwil van hot feit, dat het de Sov
jet-Unie niet officieel heeft erkend, ziet het
er naar uit, dat België geen onwrikbaar
verzet zal toonen tegen Rusland* toelating
en wel omdat dc Candida tuur van Moskou
den steun heeft van de met België bevrien
de staten Engeland cn Frankrijk.
Permanente Raadszetels voor
Polen en Spanje?
De aanstaande toetreding van Rusland tot
den Volkenbond zal hoogstwaarschijnlijk
ten gevolge hebben, dat Polen en Spanje
een permanenten zetel in den Volkenbond
zullen krijgen.
De Mcxicaansche Volkenbondsgcdelcgeer-
de zal stemmen vóór hot toekennen van een
permanenten Raadszctel aan Rusland.
DUITSCHLAND.
VRIJLATING VAN GEVANGENEN.
Kamp te Oranenburg wordt ontbonden.
De Pruisische premier Göring heeft thans
het nader onderzoek naar de gevallen van
„Schutzhaft", waartoe door rijkskanselier
Hitler bevel was gegeven, voltooid. Hij
heeft gelast, dat met ingang van heden op
742 personen uit de „Schutzhalft"
zuilen v/orden ontslagen; di. veel meer dan
de helft van het totale aantal dergenen, die
thans nog in Pruisen m deze soort ge
vangenschap bevinden. Voor hel meeren-
zijn de vrygclatenen voormalige leden
der socialistische cn communistische par
tijen.
Als gevolg van dezen maatregel wordt het
Oranienburg, dat men
niet langer noodig heeft voor het on
derbrengen van Schutzhaft-gcvangcnen,
ontbonden.
Hot onderzoek, zoo meldt het Deutsche
rich ten bureau, werd door grooie wel
gekenmerkt. Tegenwoordig
nog slechts zelden, alleen in geval
/an dringend gevaar voor de veiligheid van
len staat, iemand m Schutzhaft genomen.
Tot de in vrijheid gcstcldcn behoort ook
ic voormalige eerste burgemeester van
AMERIKA,
DE TEXTIELSTAKING BEGONNEN.
Incidenten «IJn reeds voorgevallen.
Zaterdagnacht te half twaalf i* de sta
king ui de katoen-industrie en aanver
wante industrieën in de Vereen. Staten
begonnen.
Op het laatste oogcnblïk is nog een con
ferentie gehouden tusschen de stakings-
leiding en do werkgevers, doch na de lan
ge conferentie verklaarde Gorman, dat de
onderhandelingen waren mislukt.
De staking zal in het Zuiden eerst
Maandag merkbaar zijn en in het Noorden
eerst Dinsdag, aangezien vandaag de La
bo urday wordt gevierd.
Hoewel de voorzitter van het staklngs-
oumité, Gorman, beeft gezegd, dat de sta
kers niet tot geweldmaatregelen zullen
overgaan, blykt thans reeds, dat de toe
stand zeer gespannen is, daar reeds de
eerste incidenten zyn voorgekomen In
Macon in den staat Georgië zyn reeds Za
terdag de werklieden van een groote tex
tielfabriek in staking gegaan. Twee di
recteuren, die trachtten het personeel tot
rede te brengen werden neergeslagen en
afgeranseld. Vyf personen werden gear
resteerd.
In Senaca (Zuid-Carolina) is een werk
willige. die op weg was naar een katoen-
fabriek, waar de staking reeds was be
gonnen, door postende stakers lastig ge
vallen. Hy wond zich hierover zoo op, dat
hy in het wilde weg met zyn revolver
begon te schieten, zonder echter Iemand te
raken. Zeven stakers werden door mili
tairen ingerekend.
Ook de communisten maken zich gereed
onrust te stoken. De politie heeft name
lijk bericht ontvangen, dat led« n van de
communistische party opdracht hebben
gekregen by bepaalde textielfabrieken te
posten.
BUITENL, BERICHTEN.
SPANJE.
DE STRIJD TF.GEN DE KATHOLIEKE
ACTIE LN SPANJE.
Vijftig socialisten overvallen het
partijgebouw.
Ongeveer vijftig socialisten drongen Za-
erdag met geweld het partijgebouw der
volkaactie te Madrid binnen cn
•crn iclden een groot deel van het mcubi-
air.
De in het gebouw aanwezige personen
■Ooden zich niet tegen dc indringers te
stellen en eerst een sterke afdeel ing
slaagde er in, de socialisten weder
het gebouw der katholieke actie te ver
Dc politic arresteerde tien personen. Zij
vxüt. daar een der arrestanten zich tegen
ijn gevangenneming verzotte, van haar
uur a apenc n gebruik maken, waardoor een
er socialisten werd gewond.
CHINA.
IIET TREINBANDITISME.
Bandieten door Japanners omsingeld.
De Chineoache bandieten, die den bloe-
igcn overval op een expresaotrein bij
suang Schcn Pao op hun geweten hebben,
jn door de Mandsjoenjsche cn Japanache
geeringstroepen achterhaald cn omain-
sid.
Den bandieten werd de eiseh gesteld, di-
*t alle gevangenen vrij te laten. Om het
ven der ontvoerde passagiers te sparen.
Td op aanwyzmg van het oppcrcomman-
geen vuur op dc bandieten geopend.
Mochten dc bandieten den ciach tot uK-
vering niet inwilligen, dan zullen zy tot
tydatlp van vrijwilligs overgave oma n-
i worden gehouden.
De bandieten zijn bereid, dc gijzelaars
ij te laten onder beding, dat men bun
ije aftocht schenkt.
Het Japans en Mandajocrijjchc oppcr-
•vci heeft echter deze voorwaarde van dc
ind gewezen.
een spoorwegaansfag In Mandsjoerije.
In den nacht van Zondag op Maandae
Chinceache bandieten op de lijn
n A es jan werkt rein tot ontsporing
•acht. Acht personen werden gedood,
anderen zwaar gewond.
ERNSTIG MIJNONGELUK LN POLEN.
Een doode, een zwaargewonde.
In de Rocmer-myn in het district Ryto-
nik by Kattowilz is een ernstig ongeluk
gebeurd. Twee mijnwerkers werden daar
door vallend gesteente bedolven. Na ver
scheidene uren eerst slaagde men er on
der levensgevaar in de beiden te bergen.
Een hunner was echter reeds overleden.
De tweede werd met zware verwondin
gen te voorschyn gehaald. Men vreest
voor zyn leven.
SPOORWEGONGEVAL IN PARUS.
Zondagmiddag ia op de Gare de I'Est
te Parys een ernstig ongeluk gebeurd.
De trein naar de voorsteden, welke gis
termiddag 12.02 moest vertrekken, stond
gereed en een aantal reizigers had reeds
j een plaats uitgezocht, toen omstreeks 10
minuten voor twaalf een losse locomotief
i zonder machinist of stoker wegreed en in
volle vaart tegen den stilstaandcn trein
bolste.
Verscheidene wagens werden vernield.
Uit dc puinhoopen van den trein, welke
voor een deel uit oude wagens, nog met
imperiale, bestond, werden ongeveer 50
personen gewond vandaan gehaald, ver
scheldenen werden ernstig gekwetst.
Tengevolge van het ongeval op het Gare
dc l'Est zyn 34 gewonden in het ziekenhuis
Lu Riboistere opgenomen, waarvan zes
ernstig gewonden.
Een aantal personen, dat lichtere kwetsu
ren opliep, ontving aan het station genees
kundige behandeling.
Officieel wordt medegedeeld, dat ln to
taal 53 personen werden gewond; zeven
moesten in het ziekenhuis blijven, vier
van hen z|jn zeer zwaar gewond, doch le
vensgevaar bestaat niet.
DORP DOOR HAGEL EN STORM
TOTAAL VERWOEST.
11S hulzen vernield; de bewonen op daken
Vrijdagavond hebben boven de gemeen
te Tarcal in hel Hong.iaracho wijngebied
Tokaye gedurende enkele minuten ontzet
tende hagelbuien en stormen gewoed. Er
vielen hagelkorrels vsn 50 tot 60 gram.
Het landschap nam binnen weinige se
conden een geheel win ter ach voorkomen
aan. Dc wijnoogst ia totaal vernield Zeer
veel vee ia om het leven gekomen
Len boer. die met paard en kar op weg
was naar huis, werd ioor den hagel ge
dood. Ook het paard kwam om het leven.
Talryke dorp»twwoners hebben deels zeer
zware verwondingen bekomen.
De watermassa's, welke het plaatsje
overstroomden, drongen oi. ook de tegel
fabriek binnen en bracht™ dc ketels tot
ontploffing. Door den luchtdruk werden
arhtticn hulzen volkomen vernield. Voorts
brscht de storm nog honderd huizen tot
instorting.
De steeds stijgende watermaasa's dwon
gen de bewoners in boomen en op de da
ken te vluchten, waar zij den gcheelen
nacht doorbrachten. In de lager gelegen
dec len van het plaatsje heeft zirh een reus
achtig meer gevormd.
Behalve «en groot aantal hulpexpedities
la Zaterdag ook het in Tokaye gelegen ba
taljon pioniers hulp komen bladen.
Naar de laatste berichten melden, moet
het dorp als totaal verwoest worden be
schouwd.
Dc Hongaarschc rcgccring heeft maat
regelen getroffen, om de grootste ellende
v%n de bevolking te lenigen.
Ook stormen ln Zuid-Frankrijk.
Langs de kusten van de golf van Gas-
oogne heeft urenlang een hevige storm
gewoed, welke aanzicnlyke schade aan
richtte. De treinen en trams hebben hier
door groote vertraging. Ook het telegrafi
sche erkeer werd gestoord.
Een Noord westerstorm, welke een snel
heid had van 180 kilometer per uur. hecfl
voorts m de omgeving van Perpignan ge
woed en richtte vreoselijke schade aan in
de omliggende plaatsen vooral in V ignoble*
en Lepuy.
In de bergen viel een hoeveelheid sneeuw
ter dikte van ongeveer tien centimeter.
CAMPANA ONTVOLKT.
Bevolking weggevlucht voor vuurzee.
Bevestigd wordt, dat de geheele stad
Campar.u thans, na den tweeden groeten
brand binnen een week. aan de vlammen
is prijsgegeven.
Slechts enkele postbeambten, politie
agenten cn matrozen tijn voorloopig ach
tergebleven. Toen Zaterdag nog meer pe-
troleumreservoir» in de lucht vlogen, werd
de hitte zoo ondragelijk, dat zelfs de
brandweer haar bemoeiingen staakte en
alle pogingen tot bluaching opgaf.
Alle ter beschikking staande vaartuigen
zyn benut, om dc 15.000 inwoners der stad
in veiligheid te brengen.
Buiten de sta i wacht een groote extra-
trein. die do politie en andere beambten,
die zich tol het laatste oogcnblïk nog in
da brandende stad ophouden, te vervoe
ren.
De schade van den reuzenbrand wordt
thans op ver over de 12 millioen geschat.
Het getal der doodga is nog niet vastge
steld. Het wordt echter op minstens 20.
dat der gewonden op meer dan 100 ge
schat
VIER MEN seTIEN VAN USZEE-
EILAND GERED.
Door Runiaeh vlieger.
Na een verblijf van twee jaar op het
Kamennyje-eiland in dc Noordelijke IJs
zee zyn de leidster van het meteorologi^h
station op het Kamennyje-eiland. Nina
Dcmma, i-n haar medewerker, de gcelerdc
BJoelef, door den vlieger Alaxlef uit hun
eenzaamheid verlost Tegelijk met hen
werden de leider van de I-ena-expeditic
en diens begeleider, wier vliegtuig ver
nield was, en die na een marsch van 300
K M. over de ijsmassa's naar het Kamen
nyje-eiland waren gekomen, bevrijd.
De vlieger Alexander Alextlef wa» voor
de reddinK«act:c van Kaap Tsjeljoetkin
naar het 400 K M. verder gelegen Kamen
nyje-eiland gevlogen, nndnt een IJsbreker,
die op weg was om de geïsoleerdi-n te be
vrijden. er niet in was geslaagd om door
de geweldige nsmaass's heen te breken.
De vier geredden werden door den vlie
ger naar Kaap Tsjcljoeakln overgebracht
van waar zy door een |jsbreker rullen
worden afgehaald
Gedurende hUrt verblijf «P het eiland
hebben de vier geredden groote ontberin
gen moeien doorstaan. Met groote moeite
uutcn zU Vlaachsn te vangen, welke hen
in leven moesten houden, daar hun voed
selvoorraad reeds sedert eenigen tijd ge
heel uitgeput was. Hun ecnige verbinding
met de buitenwereld vormde het radio
apparaat waarmeedc z.j in geregeld con-
tact met Motkou konden blijven.
lirRIXNERING AAN I SCrTEMBLRTïïl
Airdathokktn la Tokio ra Yokokuu.
In Tokio rn Yokohama worden Zaterdag
op den verjaardag van de verachrtkkeltjke
urdbevutgaclaatrofo van het Jaar 1821,
hevige aardackokketi waargenomen.
Op het oogcnblïk. dat de aardachokkrn
zich Voordeden, werden Julat lurhtma-
noauvrei in houden n er waa bevolen dat
dc electrleltettabadrljven den lirhutroom
zouden nltachakelcn, om de manoeuvree
In volkomen dulater lo doen ptenla vin
don Do schrik der bevolking over de
aardarhokken araa door hot dulator dea to
grooter. Er werd wol ia waar gom mato-
rleele aohade aangericht en do aardachok
krn duurden ook «lochia onkele minuten,
doch terrtond werd hij .Hen de herinne
ring aan de vrartcl|Jkc gebeurtmiaaen
wakker, welke op I September 1823 Japan
tot ontzetting van de geheele wereld tela-
terden.
Het centrum van de aardbeving van
Zaterdag wal galegen In de provincie Iba-
regl lm Noorden van Tokio.
VASTEBAS- tl A h VOORRAAD IS
WEGGESTROOMD.
Te Vilten, een -led in Weat Zwcdm
D d.air een lek In de gaalridlng de geheele
gaavoorraad der atad weggedroomd. Een
grooie gaihouder In een der buitenwijken
der «tad. waarin de geheele bmoodlgde
voorraad gewoonlijk wordt bewaard la
thana geheel Ire, met het gevolg, da't de
atratm on hullen volkomen In 'l duiatar
gehuld z|Jn.
KERKNIEUWS
Renoemiag In het Bladen Haarlem.
Z. H. Eae. de B law hop van Haarlem heeft
benoemd tot Aaalatent te Dordrecht (H.
Bon den Weleerw. heer J. J. Tuyp
(Ncom.).
1 Hlrhllni»-Verkeer
Dit roode bord met
witte atxecp b«t< kenti
Cloten voor alle ver-
t ia der* richting
HET NIEUWE BROEDERHUIS AAN DE BEEKBRUG TE USSE.
BINNENLAND
STUGEVDE PRIJZEN OP DE
GRAANMARKT.
VERLAGING VAN DEN TOESLAG OP
ROGGE EN GERST.
De regeering heeft de lsslste weken met
aandacht de stijgende beweging van dc
pryzrn op de graanmarkt gevolgd en rich
de vraag gewield of hieruit wyzigingen
moeten voortvloeien voor dc tot nu toe
gevolgde Landbouw-crislspoliliek.
Voor den oogst 1034 van rogge cn gerat
is destijds san de landbouwer* een uit-
keering van 3 50 per 100 K.G. ln uitzicht
gesteld, omdat moet worden aangenomen,
dat by de toen geldende marktprycen met
dien toeslag een pryspell was bereikt,
waarbij het bedrijf »n stand kon blijven.
Nu de pryzrn zich op een ecnlgiztna
hoogcr peil biyven bewegen heeft de Mi
nister vsn Economische Zaken den toeslag
verlaagd en wel den toeaUf bij dmatu-
ratie van rogge van 3 50 op 3.en
den toeslag voor de verbouwde gerst vsn
3 50 op 2 50.
In verband met de verlaging van de de-
naluralie-vergoeding voor rogge moet ook
de monopolie winst op ongodenstureerde
rogge verminderd worden van 5.— op
4 50
Door de Akkerbouwcenlrale zullen
maatregelen worden genomen, opdat de
voor bepaalde groepen van belanghebben
den hieruit ontstane finnntiecle nalwh-n
zullen worden vergoed. Daaromtrent zul
len nadere mededeellngen worden gedaan.
Kr wordt dc aandacht op gevestigd, dal
het bedrag, dal voor deze verlaging wordt
bespaard, niet van dit n aard is, dat er een
verlaging der monopoliewinit van 1 50,
wclko bil den Invoer van alle granen
wordt geheven, uit kan voortvloeien. De
verlaging zou slechts een gering percen
tage vsn dit bedrag kunnen zijn. Intus-
schcn is de Minister niet voornemens het
op deze wyzc gewonnen bedrag san hoo
geren steun op andere producten uit te
keeren, maar wel zullen de geldmiddelen
van het fond» het nu beter inogolyk ma
ken. maatregelen te treffen om den steun
op andere producten op de bereikte hoogte
te houden.
Overigens zei tegenover een vermin
derd steunbedrag in de toekomst rp de be
grooting een geringer bedrag aan inkom
sten kunnen slaan.
HET ZESTIG MILLIOENPLAN.
Rotterdam krijgt zijn deel.
Tusschen het bestuur van het Werkfonds
1934 en de vakorganisaties der bouwarbei
ders is. naar ..Voorwaarts" meldt, overeen
stemming verkregen over de arbeidsvoor
waarden by de volgende werken, die nu
met medewerking van het zestig-millioen-
fonds ui Rotterdam zullen worden uitge
voerd:
1. volledige afbouw van het Zuiderzle-
kenhuie;
2. voltooiing van het ver bindingskanaal
tuwuhen dr Kotterdamsehe Schir en de
Rotte (waarin oen brug bij den Bergweg
en e«*n sluis);
3. het re*Ui uroeren van het bovendeel
van den Sint I .au ren storen;
4. hot herstellen van de groote Wijn brug
De koeten dezer werken zullen te zemen
het bedrag ven 2 mtJlioen gulden naderen
en e«*n totaal van ruim 17 000 man-weken
op lever on.
De over er n ge komen arbeidsvoorwaarden
zi)r dezelfde als die. welke gelden voor de
in Amsterdam uit te voeren werken.
Dc sociale bepalingen ven de collectieve
arbcideovereenkomst ln de bouwbodryven
waaronder dc feestdagen- en vacantia-
bonnen, regenverlet, enz zullen gehand
haafd worden.
De loonoverrenkomst is als volgt:
Voor geschoolde arbeiders tol in dag
werk een uurloon gelden van 82 «mL Voor
aangenomen werk zal als grondtoon wor
den aangenomen 00 rent. waarboven 10
pcL mag worden verdiend;
voor opperlieden-grondwerkers cn grond
werkers in dagwerk 55 oen! per uur, in
aangenomen werk mag tot 10 pcL daar
boven verdiend worden;
voor steenhouwer* in daggeld 04 cent
per uur, ir. aangenomen wet k oen grond-
loon van 82 cent, waarboven 10 pcL mag
worden verdiend.
Wanneer dus van andere zijden geen be
lemmeringen komen, Is te verwachten, dat
thans zeer spoedig tot de uitvoering dezer
werken zal worden overgegaan.
De restauratie van den Bint t-aurerurto-
ren. waarvoor reeda de mode werk Ing van
de provincie t<«-gezegd waa, zal binnen en
kele dagan kunnen beginnen Het eerste
deel van de voltooiing van het Schie-Rotle-
kanaal en de afbouw van het 7.uider-zie
ken hui* zullen ook oovarwyld kunnen
worden aangevat. De reparatie van de
Wijnhaven-brug is oen werk van geringer
on) vang.
Bij de uitvoering dezer werken zullen
hoofdzakelyk volslagen arbaalskraatilcn
noodig zijn.
PLUIMVEE. EIEREN EN GARNALEN.
Centralisatie der Crisisdiensten voltrokken
Met Ingang Aan 4 Soplcmlxr heeft zich
de centralisatie van de Crioisdienalen
voor pluimvee, eieren cn godroogde garna
len voltrokken.
Op den datum zijn n.1. de Stichting Eie
ren- Import Centrale, de Stichting voor
Export van Eieren en Pluimvee, zoomede
de Stichting Nederlandse he Garnalen Cen
trale. aller, gevestigd te Apeldoorn, in de
Stichting NoderUndache Pluimvee-Cen
trale te Apeldoorn opgenomen.
In verband hiermede zijn do statuten en
reglementen van laatstgenoemde Centrale
gewijzigd rn aangevuld, aarbij tevens de
naam gewijzigd Is ln NodorUndsche Cen
trale voor Eieren en Pluimvee.
BIJ de eieren-monnpolie-bearhikking 1934
welke op 1 September 1934 in werking is
getreden, Is thans in plaats van de Eirren-
Import Centrale, de NoderUndache Cen
trale voor Eieren en Pluimvee aangewezen
als monopnltehoudster voor den Invoer van
eenden- en kippeneieren in schaal en van
niet meer in scheel aanwezige bos Ion dd ce
len van vogol-cicron.
Voorloopig uitstel.
De NodrrUndarhe Sierteelt-Centrale
deelt hierbij aan liaar organisaties mede,
de*, hun. die zich bezwaard gevoelen over
den hun door de K woeker*-Central» toege
zonden aanslag en die mocncn niet ver
plicht. dan wel niet In staat te zijn om
in te leveren, voorloopig tot uiterlijk 15
October 1034 uitstel van dien inlevering*-
pliiht wordt verleend.
Alle ingediende cn nog ln te dienen be
zwaren zullen zoo spoedig mogelijk wor
den onderzocht en wanneer het onderzoek
zal zyn boeindigd, zal hiervan ten spoedig
ste san belanghebbenden mededeeling
worden godman.
Echter wordt er met nadruk op gewezen,
r. is 'U p. k> i.i.i a it in
levering zal zyn opengesteld.
De Noderlandscho Sierteelt-Centrale zal
regelmatig in vakbladen bekend maken op
wrlke dagen en plaatsen gelegenheid tot
inlevering zal bastoon.
Invoer siergewassen.
Wij vernemen vsn het Crisis-In- en Uit
voerbureau. dat, behalve de gewone toewij.
zingen voor den invoer van siergewassen
zeer spoedig extra-tnewy zingen zullen
worden verstrekt, wanneer de verschillen
de verdragaconUngenten dit toelaten.
Deze extra-toe wijzingen zullen evenaU
de gewone loewyztngen voor Belgie geldig
zyn tot 1 Februari a a. en voor alle andere
loden, waarvoor zij eventueel worden ver-
«trekt, tot 1 Januari 1935.
Op het oogonblik valt or uiteraard nog
niets van te /eggen, *of liet Crisis ln- en
Uitvoerbureau na genoemde data wederom
extra-toewyzingen zal kunnen verleenen.
(dalingenleering lint.
In het bericht over de con tin gen leering
van den invoer van lint enz. is gemold,
dat het percentage van den toegestane in
voer is bepasid op 40 pCL van <k- waarda
van den gemiddelden invoer over 3 maan
den van het jaar 1930. Dit laatste moet zijn:
vsn het jasr 1932.
DE. omt.tFING VAN
■AARLEMMERMEtRLUNEN.
Nog steeds wordt onder hands ld over sl
of niet opheffen der Haar 1 emmermeerly-
nen.
Men is nog stee'U van mooning, dat. in
dien het tot opheffen komt, niet alleen
Lelde nH oofddorp wordt opgehe
ven. Komt het echter zoover, dan zal zoo
wel goederen- al* personenvervoer worden
opgeheven.
Over het gebruik der gebouwen doorns
wordt nog niet gedacht.
