ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1954
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD. PAG. 15
HET WERKFONDS
MOET SPOEDIG EN
KRACHTIG FUNCTIONEEREN
Een onzer medewerkers zendt ons
volgende beschouwing, waarmede
wij het niet heelemaal eens zijn,
maar waarin toch wel enkele juis
te gedachten liggen.
Het gaat met ons bedrijfsleven berg
afwaarts. De eenige Nederlandsche vlas
spinnerij heeft het bedrijf voorloopig moe
ten stopzetten. De directie der Nederland
sche schroefboutenfabriek te Helmond
heeft verklaard, dat bij bestendiging van
den toestand van het oogenblik de on
gebreidelde invoer niet alleen de loonen
niet kunnen worden gehandhaafd, maar
dat ook de fabriek wel zal moeten worden
gesloten. Men werkt er alleen voor ver
grooting van den voorraad; afzet is er na
genoeg niet. De Maastrichtsche Zinkwit
Maatschappij heeft besloten om haar beide
fabrieken, één te Eysden en één in Maas
tricht voor onbepaalden tyd te sluiten. De
datum, waarop dit besluit in werking zal
treden, is nog niet vastgesteld. Evenmin
mag men uit deze geste besluiten, dat de
onderhandelingen met de regeering over
speciale steunmaatregelen afgebroken zijn,
integendeel. De staatsmachine werkt
eenigszins stroef en de zinkwitfabriek, die
elke week haar ongedekte onkosten-reke-
ning ziet stijgen, kan niet langer doorgaan
met het werken, ook hier, op voorraden.
Wij hebben slechts enkele voorbeel
den genoemd, maar er zijn er nog tal van
andere om te bewijzen, dat het economi
sche leven van ons land nog steeds ach
teruitgaat, om niet van hollen te spreken.
Maar ook het Centraal Bureau voor de
Statistiek is pessimist gestemd in zijn uit
gave: „de Nederlandsche Conjunctuur".
Hierin wordt onder meer gezegd: „Duide
lijker dan de vorige maand wijzen de cij
fers op een stagnatie in de ontwikkeling
der arbeidsmarkt. Slechts in enkele be
roepen waren de cijfers voor eind Juni
minder ongunstig in 1934 dan in 1933. De
cijfers betreffende de aanbestedingen voor
particuliere rekening en de begonnen wo
ningen vertoonon mede eenigen achteruit
gang, die vooralsnog in die nopens de
werkloosheid onder de" bouwvakarbeiders
niet tot uitit g gekomen V
„Ook het groote aantal faillissementen
dat in de laatste maanden zelfs eerder
weer toenam wijst nog niet op een ein
de der depressie".
„Hiertegenover staan wel enkele min
der ongunstige teekenen; over het alge
meen bleef de invoer van krachtwerktui-
gen en arbeidsmachines toenemen evenals
de uitvoer van producten der Nederland
sche nijverheid; de stijging van het ha-
venverkeer hield aan; de tonnage In aan
bouw op Nederlandsche werven was eind
Juni nog iets zij het slechts weinig
gestegen en bedroeg 70 pet. meer dan het
uiterste lage cijfer van eind Juni van ver
leden jaar, doch bereikte pas een vierde
van het tot dusver hoogste cijfer van
eind 1929".
Tenslotte wijst het overzicht op de gun
stige factoren op de kapitaalmarkt, waar
de verlaging van den rentestand de con
versie van staatsleeningen krachtig bevor
derde.
Is het voor een land als Nederland en
zijn Overzeesche gebieden noodzakelijk dat
men in een economische impasse is aange
land? Wy meenen van niet; wij schrijven
de verder schrijdende inzinking toe aan
de niet juiste maatregelen welke worden
genomen of aan het langzame tempo, waar
in men goede maatregelen voorbereidt en
ten uitvoer brengt. Hoe langer hoe meer
teekent zich de tegenstelling: „kapitaals-
bezit en arbeid", welke factoren in we
zen geen tegenstelling mochten zijn. Te
gen den stroom in, wil men het bezit van
do talrijke Nederlanders trachten veilig te
stellen en daaraan offert men desnoods
de werkgelegenheid. Men vergeet daarbij,
dat kapitaalsbezit zonder evenredige ar
beid toch interen moet, toch wegvloeit, ter
wijl arbeid, desnoods zonder voldoende
kapitaal, kapitaalvormend werkt. Heeft
men te kiezen tusschen verdere weg
vloeiing van kapitaalsbezit en verhooging
van de bedrijfsintensiteit, dan moet onge
twijfeld het laatste worden gekozen. Het
kapitaal zal dan spoedig weer gaan toe
nemen.
Het lijkt ons daarom dringend noodza
kelijk, dat met de grootste kracht ge
werkt wordt aan de werkverruiming, ook
al zou de regeering daarvoor grootere be
dragen moeten spendeeren. *t Is waar, dat
deze grootere uitgaven op een gegeven
moment door de gezamenlijke belasting
betalers moetor. worden opgebracht maar
indien onze stelling juist is, dan zullen dc
staatsinkomsten weer ruimer gaan vlooien
zoodat de meerdere kosten volkomen kun
nen worden gedekt, indien het economi
sche vliegwiel, eenmaal op gang gebracht
de gcheele bedrijvigheid stimuleert
Ten eerste dienen wij met meer kracht
dan nu de eigen koopkracht te reservec-
ren voor het eigen fabrikaat Onze con-
tingenteeringspohtiek moet vlugger en ef
ficiënter werken: op korten termyn moe
ien de maatregelen worden genomen om
den invoer te belemmeren, wanneer deze
invoer de bestaande werkgelegenheid hier
te lande nog meer doet ineenschrompelen.
Maar wgt nog veel zwaarder weegt: met
kracht moet het werkplan der regeering.
het z.g. zestig milUoenplan worden door
gevoerd. Het gcheele Nederlandsche intel
lect moet worden ingeschakeld om, teza
men met de regeerirg. de projecten te rn-
tamceren, waardoor de werkloozcn weer
aan den arbeid rullen kunnen worden ge
zet Wij hebben r.oodig een deugdelijk eco
nomisch werkplan, gepaard aan een im-
en exportbureau ten behoeve van het ont
sluiten van nieuwe markten.
G0EDK00PE TREIN
van Amsterdam, Haarlem Lal
den. Den Haag, Delft Schiedam
Rotterdam naar ANTWER
PEN EN BRUSSEL,
op Z0N0AG 9 SEPTEMBER
Pas noch bewjfs Tan Neder
landerschap noodig.
Zu aanplnk- strooibil ftten
2457
WEGENCOMMISSIE AN.WA-KNJLC.
Gestadige actie voor betere wegen en een
veilig en onbelemmerd wegverkeer.
De verlichting van stilstaande auto's.
Ongewenschte verscheidenheid van een
voor automobiel-verkeer belang
rijke bepaling.
Zooals bekend hebben enkele gemeenten
als Amsterdam, 's-Gravenhage en Utrecht
en Koedijk reeds gebruik gemaakt van de
bevoegdheid hun verleend bij artikel 18
sub 3a van het gewijzigde Motor- en Rij
wielreglement n.L door te bepalen, dat
stilstaande motorrijtuigen op meer dan
twee wielen op de openbare wegen, gele
gen In de bebouwde kom der gemeente,
voor zoover deze is voorzien van openbare
verlichting, niet van de voorgeschreven
verlichting behoeven te zijn voorzien.
Op een door den A.N.W.B. en de K.NA
C. gedaan verzoek aan alle Gemeentebestu
ren om van de verleende bevoegdheid in
het belang van het automobielverkeer ge
bruik te maken immers heeft de vóór
16 Juli 1934 geldende regeling, waarbij bin
nen de bebouwde kommen motorrijtuigen
op meer dan twee wielen zonder eigen ver
lichting mochten stilstaan, nergens tot noe
menswaardige bezwaren aanleiding gege
ven hebben een aantal gemeenten be
richt, dat een zoodanige aanvulling van de
verordening in overweging is, dan wel zal
worden voorgesteld. Dit zijn de gemeenten
Hoogeveen, 's-Graveridecl, Nootdorp, Hel-
voirt, Oss, Schagen, ZundvoorL
Andere gemeentebesturen blijken be
zwaren te hebben tegen het verzoek. Dit
zijn de gemeenten Bloem endaal, 's-Gravcn-
zande, Waalwijk, Zwollerkerspel, Venhui
zen. Appmgedam, Ruurlo, Hendrik ido
Ambacht, Franekeradecl, Koudekerk aan
den Rijn, Onstwedde, Zuid Scharwoude,
Peize, Vlijmen en Hardinxveld.
De meeste dezer gemeenten deelcn me
de, dat de straatverlichting in de bebouw
de kom niet van dien aard is, dat stilstaan
de motorrijtuigen zonder verlichting zou
den kunnen zijn, zoodat uit een veilig-
hoidsoogpunt bezwaren bestaan tegen in
williging van het verzoek. Het gemeente
bestuur van Bloemcndaa' kan uit moreele
overwegingen niet treden in het verzoek,
aangezien verscheidene vrij eenzame we
gen officieel tot de bebouwde kom bchoo-
ren.
Teneinde niet in moeilijkheden te gera
ken. zullen automobilisten zich voortaan
terdege moeten overtuigen of cn zoo Ja in
welke gemeenten de atilstaande auto niet
var 'ie TOO^f! r.rcvci verl.ch'.ir.g behoeft
te zyn voorzien.
I!et probleem der onbewaakte overwegen.
Zooals indertijd is medegedeeld, hebben
de A N W B. en de K N.A.C. d d. 28 October
1933 in een adres aan den Minister van
Waterstaat verzocht de veiligheid by de
onafgcsloten spoorwegovergangen zooveel
mogelijk te bevorderen met name het in
de eerste plaats daarheen te leiden, dat zoo
spoedig mogelijk wordt overgegaan tot
automatische seininstallaties, voorts een
gewyzigde verlichting van dc trekvoertul-
gen, van don trein te doen invoeren en by
mist door fluitseinen met lagen toon de
nadering van den trein te doen aankondi
gen. Op dit verzoek ontvingen die Vcrccni-
gingen dezer dagen bericht, dat van 1 Oc
tober 1934 af, tijdens mist, by de nadering
van niet afgesloten overwegen fluitseinen
zullen worden gegeven cn dat de overige
in dit adrc* bedoelde aangelegenheden nog
in onderzoek zijn.
Op 10 Juli J! hebben dc A.N.W.B. en
de K.N.A.C. de kwestie der gclUkvIoersche
spoorwegovergangen in hei algemeen in
een nader adres (voorzien van een uitvoe
rige nota van toelichting) aan een beschou
wing onderworpen en nan den Minister
var Waterstaat verschillende maatregelen,
welke lot beveiliging by de afgcslob-n en
onafgesloten overwegen kunnen strekken,
in overweging gegeven.
Is dat üw
Natuur!
AJleen alt u op den aschstasl
gaat kampeeren, moogt u al
lerlei rommel achterlaten
in 't boschruimt daar den
rommel wen op v p
be Natuur 'U geen Vuilniivat!
LEIDEN.
JfID R K. VOLKSBOND. PLAATSELIJKE
CENTRALE K. K. ARBEIDERS-
BEWEGING.
Secretariaat: Geaestetstraat 49.
Zondag Het gebouw voor de leden ge
opend vanaf 7 uur.
Maandag. Rechtskundig Bureau voor de
leden van de afd. Leiden en Omstreken
van 6.3u tot 8 uur. Bondige bouw, Steen-
ach uur 15.
Maandag Vanaf 7 uur ia er gelegenheid
kaarten af te halen voor den feestavond in
de Stadsgehoorzaal op 23 Sept. groene
kaart medebrengen, op vertoon van trouw
boekje worden kaarten verstrekt voor het
groote Kinderfeest, op Zaterdag 22 Sept.
in de Stadszaal.
Maandag Repetitie R. K. Gem. Zangver-
eeniging „Pulchri Studio", 8 uur.
Maandag Ledenvergadering St. Raphaël,
8 uur.
Maandag Ledenvergadering SL Raphaël
8 uur.
Brandstoffencommiaale 78 uur.
Verder iedere avond van deze week van
7—9 uur kaarten afhalen voor den feest
avond voor de leden en voor het Kinder
feest.
INTERPAROCHIEEL! ST. JOSEPHS-
GEZELLEN - VEKEE.MGLNG.
Rapenburg 61.
Voor de bijeenkomsten der leden is de
toegang Pieterskerkhof.
lieden Zaterdag bijeenkomst voor de
leden van 8 00—-10 15 uur.
Zondag is de zaal geopend van 12.15 uur
tot 2.30 en van 7 uur tot 10 15; verplichte
bijeenkomst van 8.15 tot 9.45. Om 10.15
wordt de taal gesloten.
Van 1 tot 2 uur zitting van de SL Jo-
aeph's Spaarkas. De spaarkas wordt waar
genomen door de heeren Leoh Bayer en
C. van Oerle.
Geen bibliotheek.
8.15 uur prysbiljarten. Hoofdprijzen
slipover en pullover (alleen by voldoende
deelname).
Beurtroostcr:
Zondag H. Nijhuls en G. Cambler.
Maandag H. Nyhuis en G. Cambier.
Donderdag A. v. Rem tint en N. Breede-
veld.
Zaterdag: A. Brcedeveld en H. rriesema.
Maandag Byeenkomst voor de leden van
8.00—10.15 uur.
8.30 uur Maandelyksche afrekening Ze-
late urs SL Petrus Liefdewerk.
8.15 uur op de bovenzaal vergadering
Junioren van Kolpings Boys.
Dinsdag 8 30 uur verplichte maandver
gadering Afd. Gehuwde Gezellen, groote
opkomst verzochL ingang Pieterskerkhof.
8 30 uur Vergadering Kolpmg Boys.
Woensdag. Geen Liedertafel „Sebastian
Schaeffcr".
8.30 uur vergader.Dg Raad van Bestuur.
Donderdag. Btyeww -nst voor de leden
van 8 0010.15 uur.
Vrijdag. 8 15 uur Muziekgezelschap
„Frans Schweilser".
8.00 Biljartclub tol 10 uur.
Zaterdag. Byeenkomst voor de leden van
8 00 tot 10.15 uur.
8.15 uur kegelclub de Poedeliar*.
Iedere Zondag van 1 tot 2 uur en iedere
Zaterdag van 8 tot 9 uur is de Leesbiblio
theek geopend, uitsluitend voor leden en
donateurs der Verccltlffng.
Verdere mcdedeellnKcn: Gezellen hoe
staat het met uwe retraite. Hebt ge u al op-
gegeven. Spaart U al. Zoo ge nog niet
spaart, dan wordt het hoogtyd dat ge daar
mee beg in L
ER11SVAART „BT. PETRUS".
Burcht Garcnmarkt 36.
Zondag 2 15 uur Buitenspelmiddag ter
rein Kolpings Boys. Dc deelnemers zijn op
tyd aanwezig.
I)in.vlag 7 15 uur Tsrclslusban.
8.00 Don Boacoban.
Wortutdag 7.30 Miaslcclub.
8.00 uur Sloyd.
8 30 uur Aloysluebsn.
8.30 Godfriedban.
Donderdag 7 00 Tranclacusban.
7.15 Lodewyksban.
6 30 Adspirantenh.vi.
Vrtjdag: 8 30 uur Willibrordusban.
Zaterdag 5 30-4.30 J. W. club.
Zondag 9 September 's morgens 8 uur:
Alg. H. Communie OranjevendeL waarna
bUcenkomsL
Jonge Wachter maakt steeds propaganda
voor onze Kruisvaart. Nieuwe leden kun
nen zich op alle bijeenkomsten laten in-
achry ven.
ONS CLUBHUIS JIT. ANTONTU8".
Zaterdag 7 uur Contributie betalen, bi
bliotheek en spaarbank voor alle leden.
Bibliotheek en spaarbank.
4 uur Byeenkomst in het Clubhuis voor
de leden onder de 14 Jaar.
Tevens gelegenheid tot inschryving van
nieuwe leden.
7.30 uur Ontspanning voor de leden bo
ven de 14 jaar en contributie betalen
Maandag Geen byeenkomst van hei Ma-
riavendeL
DinMiag 6 30 uur aspiranten groep L
6 00 uur Aspiranten ban II.
7 uur Antonius-, Franciscus-, Hubcrtux-
en Arnolduaban.
Kruistochten denkt om de inspectie cn
de contributie.
Woensdag 6 uur Postzegelclub.
7 uur Zaagciub.
7.15 uur Musieclub.
8 15 Tooneelclub.
Zaterdag:
7 uur Contributie betalen, bibliotheek en
Spaarbank.
Geen byeenkomst van het Maria VendeL
KT PRANCISCUt-I.IE/DEWEBR.
Zondag 9 uur Morgengebed, waarna R.
Mis met preek 1010.15 uur; Ontbijt 10 15—
1120 uur ontspanning voor Afd. I. 6 uur
Lof, waarna ontspanning volgens gewoon-
Maaadsg 3.30 uur Bibliotheek en Spaar
bank.
Zaterdag 8—-7 uur Gymnastiek jongste
af deeling.
7—8 uur Idem hoogs!* tfJeellng.
8—10 uur ontspanning.
EITA VFREKMGINO.
Ftclerakrrkkoorateeg 18.
Avondbljeenkomstea voor Hollandsrhe
meisjes op Zondag en Woensdag vaa
8 00-11 00 uur.
AvondbljeenkomsteB voor Duitsche meis
jes op Zondag en Donderdag van 800—1020
uur.
Vrijdag 7 309 uur charltatiefnaaien.
8.30 uur alg. ontw. voor oudere leden.
R. K. HAR MO NI EK A PEL „FEROSI".
Beer.: Marnlxstraat 43.
Maandag 8—0 uur tamboer», 9 uur on
derlinge repetitie harmonie. Pieterskerk
gracht 9.
Woensdag 7.30—8.15 uur Harmonleleer-
llngen, 8 30 uur Harmonie Pieterskerkgr. 9
Voor iedereen beslaat er gelegenheid
eiken werkdag om te studeeren.
Aanmelden nieuwe leden op de 1 eaavon-
den.
VROUWELIJKE JEUGDBEWEGING
VOOR K ATHOLIEKE Al TIK
„DE GRAAL"
Contributie betalen Zaterdag van 8.00—
9.30 uur en Zondag van 12—1 uur.
Zondag 36 uur Leeszaal.
5 uur zang.
Maandag 7.45 uur H. Mis.
8 00—9.00 uur Turnclub „Parelval".
In de gymzaal van de St. Ursulastecg.
DinMiag 8.30—10 uur vioolclub.
9 15 Verloofdenclub.
Woensdag 2—2 uur gym. kleuters
In de gymzaal van de St. UrsuLasieeg.
Donderdag -t 45—5.45 uur gym. kleuters,
Hecrensingclschool.
6—7 uur turnclub „Jong Leven".
In de gymzaal van dc Sl Uraulaslceg.
8.30—9.30 uur turnclub „Actief,
In de gymzaal van de H. B. S.
Vrijdag 8.15 uur Korfballen.
Zaterdag: 3.30 uur kleine cadetten.
7 uur groote cadetten-
Voor de leden van O. L. Vr. Hemelvaart
en SL Joseph:
Maandag 7 008.30 uur knipcursus.
8.009.30 uur handwerken.
Woensdag 8.00 - 9 30 uur reidansen.
8 009.30 uur naaien.
Donderdag 8.00—9.30 uur charitatief
cn naaien.
Zaterdag 3 uur Muloclub.
Voor dc leden van de llartebrug-Paro
chie.
Maandag 8.000.30 uur Charltatief
naaien.
8 00—820 Alg. Ontwikkeling.
V rijdag 8 00920 uur reidansen. r1
8 00—9 30 uur naaien.
Zaterdag 3 uur Muloclub.
Voor de leden van de Sl. Pelrusparochlei
Maandag: 8 00920 uur naaien.
DinMiag 8 13 uur alg. ontwikkeling.
Vrijdag 8 00—9 30 uur Miasiodub.
8 00—9 45 uur declamatie.
7 00—820 uur reidansen.
Zaterdag 3 uur Mulo-club.
Voor de leden van de SL I^eo nar dus-
parochie.
Maandag 8.00—920 uur naaien.
Donderdag B 15 uur hulsvdyu
GEMEENTEL AANKONDIGINGEN.
Hinderwet.
B en W. van Lekten; Gezien het verroek
van „La Vcwdre". Société Anonyme Beige de
Peignage et Filature de Lame te Varvlera,
ooi vergunning tot het oprichten van een
wolspinnerij in het perceel Zooterwoudscho
wc* No 3; Gelet op de artikelen 6 en 7 der
Hinderwet, Geven kennis aan hot publiek,
dat genoemd versoek niet «Je byiagen op de
Secrriarie dezer gemeente ter visie gelegd
Is; alsmede dat op Zaterdag, den 13 Sep
tember 134 do* voormiddag* te half elf urm
ln het perceel Brecetraat 123 (Bureau van
Gemeentewerken) gelegenheid zal worden
gegeven om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen.
burgemeester en Wethouders van Lelden
brengen ter algemeen© kennis, dat door hen
de beslissing op hel verzoek van C. G. J.
Alkemade. om vergunning tot het oprichten
van een inrichting voor het bewerken van
vleeochwaren in het perceel Haarlemmer
straat No. 299b, kad. bekend Sectie H No.
3483. ia verdaagd.
Leiden. I September 1934
A. VAN DE BANDE BAKHUYZEN.
Burgemeester.
VAN 5TRIJEN. Secretaris.
Drankwet
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene konnis. dat J. Kui
per te B ree zand, een verzoek heeft inge
diend ter bckoming van een voriof A voor
den verkoop van zwak-alruholisrhen drank
in het klein in het perceel Gruenwteeg no.
67. alhier.a
Leiden. 1 September 1934.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Bargemen* tor.
VAN STRUEN. Secretaris
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 31 Aug Groentenveillng. Per
10" stuks: andyvic f 0.50—3.00, kroten
f 0 801.90, komkommers t 0.703.90,
bloemkool I f 8 50- 20 90, bloemkool 11
f 1 8011. roodekool f 4 7 80, savoyckool
f 7.008 40, groenckool f 1 90—3 20, me
loenen f 118, pieterselie f 0JJ0 l 00,
kropsalade f 0 50—3 40, selderie f 1 00
2 70, wortelen f 1 80 7 4", perziken f 110
per 100 kg.: snijboonen f 2—23, stokboonen
f 1022, pronkboonen f 5—10, stamboonen
f 820, postelein f 23, spinazie f 411,
tomaten A f 2 70, B f 2 7", C f 3 00. CC f 2
uien f 1 80 3 50.
1 Sept. Boter. Aanvoer 840 kg Pryzen:
prima fabrieksbod r f 1 52, prima boeren-
boter f 1.40—1.45. fffMtl kalm.
Turfmarkt van 27 Aug. tot en met 1
SepL Aanvoer: 140 000 stuks lange turf,
PrOzen f 7—8 per 1000 stuks
NIEUWVEEN, 31 Aug Elcrenvellinf.
2127 kippeneieren f 2 9" 3.60, 29 eenden-
eieren f 2.40—2 50 per 100 stuks, kaas 22 en
20 cent per pond.
TER AAR, 31 Aug. Centrale Veiling.
Spinazie per bsk 20 cent, sndyvie 3Q--—43
cent, postelein per kg 24 cenL prineosse-
booncn f 0.75— 1 43. snijboonen 20—113 cent,
kasbonnen f 1 85—2 00, spekboonen 55—80
cent, witte pronkers 33 85 cent, roods pron
kers 3045 cent, dopper» Ij50, peulen
f 1.802 00, stamboonen 90 cent. uien
2.40—2.00, kroten f 1.peen 2—4 cent,
breekpeen f 1.60-2 10, sla f 3.00—3.01,
bloemkool l 0—13 cent, meloenen 412
cent, sier-kalabassen 24—28 cent pr stuk,
komkommers 3 rent, tomsten f I 00--1 40,
witte kool per 100 kg f 1 20, roodekvil p©r
100 stuks f 4 00— 5 30, aavoysk""! f 4 30,
rabarber f 1.10, pruimen per pond 5—6 rent
peren per 100 kg. f 4 40—3 10, Augurken
fijn f 1.10 2 10, fijnbasterd t 0 60, bvas-
terd 35 cent, grof 25 cenL
ROELOF ARE M>8 VEEN. 31 Aug Grorn-
|rn veiling, Blomkool 4 10 cent per stuk,
tomaten f 1.00—1.40 per 5" kg, meloenen
2—14 cent per stuk. sla f 0 50—1 00 per 100
krop, snijboonen f 0 35—2 05, pr.r.oesseboo»
nen f 0 70130, pronkboonen 35 cent per
10 kg. Augurken fijn i 0 803 00, basterd
30—65 cent, grof 25 cent, bommen 25 cent
per 25 kilo.
BURGERLIJKE STAND
LEIOEN.
Geboren: Abraham, van A. v. Tm
en W. H. v. Berkel Cornelia, d. van B.
H. Zitman en G. v. d. Peppel Jacobs, d.
van A. Wkd en G. J Bom Jannetje, <L
van W. v. Duyn en L. v. Duin Willam
Marinus, r van P. Dijkhuizen en J. v. d.
Krutjk Boudewyn Jan Bert, z van A.
Luteyn en J. H. Meijer Alula Cornelia
Ja rit ma. d. van H. J. blew# on A. C J v.
d. Visch.
ALPHES' a. d. RIJN. 31 Aug Groenten-
veiling. Per 100 kg spinazie f 8 00 11 50.
heerenboonen f 10—17, snijbonen f 8—18,
postelein f 33 50, kruien f 3 7o. uien f 2 40
por 100 bos: selderia 0.10—130, poen f 8
—7. kroten f 1 20 2 00. uien f 1 10. sndljvle
f 2 00—3 70, per 100 stuk» kropsla f I 00 -
2.60, komkommers f 4, bloemkool f 1016,
bloemkool 11 f 2 -6, aavoyek»<>l f 7 00—630,
roodekool f 57. meloenen f 8 2"
I.icrrnveiling. Aanvoer 5200 stuks.
Pryzen: kippeneieren f 3003.80, eenden-
eieren f 3 00 -3 20 per 100 stuks.
IMIKROOF, 31 Aug. Bloemen» riling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 9—13 ccnL Marcel Kouyer 8—15 cent,
Hadlcy 15—35 cenL Claudius Pernvt 20
10 V himbia 10—18 cent. ButWOj 10
-18 rent. Mac Keiler 12-30 rent. Willi.
Kordon 25—01 cent, Mme Jules Hour hé
10—16 cenL Hoealendie 15 25 cent, Florex
15—30 cent, Phoebe 2<» -40 cent, Steward
16 25 cenL Chas P. Kil ham 16—25 cent,
Edklh Helen 4" 65 cent, Aug. Noack 15
25 cent. Else Pouloen 30—80 cent. Gloria
Mundi 20 33 ctnl, Kraus 40—70 cent.
Wendland 30—50 cent. Ellen Poulsen 10—
18 cenL Jngar Olson 20—31 cenL Hr»arcl»ff
15 -30 cent, Juliana 10—18 cenL Chrysan
ten, groothloemlg 50—110 cent, idem tros
50—100 cenL Lelie philipensL 31 cent.
Witte Lelies 20 50 <<tnL R^ode Lelies 20
40 cent. Physal^» Franchettl 10-18 cent,
Oarbara 18 cent. Clematis Durandl 12 24
cent. Clematis Prins Hendrik f 100 1.50,
Clematis The President 30 60 cent. Zin-
nea 4—8 cent. Gladiolen 5—6 cent, bonte
llguslrum 5—13 cenL Erica per stuk 8—12
cent.
ZEVENHOVEN, 29 Aug Eieren veiling.
Aanvoer 5569 stuks. Pryzen: klppenelereu
f 2 803 50, eendeneieren f2 3", eenden 32
cenL bananen 20 cent per 5 stuks, pruimen
10 cent per kg., peren 10 cent per kg me
loenen 20 cent per stuk.
VEL'R, 30 Aug. Groen ten veiling. Eng.
komkommers Ie soort f 8-~3:20, 2e soort
f I 00— 1 40, 3e soort f 0 80—1 00. gele kom
kommers I© soort f 2 00 3 10, 2e *f»<.rl f 1
—140, 3e soort f 0 70—1 00. kropsla Is
SOOrt f 1.00—3 10, peen f 3 80—7 20, btr>«n-
kool ls soort f 14 1" 19 40. 2e soort f 5 ,0
—9 20, uitschot f I 50 3 to. inmaten (mid
f I 00—1 30. gr. ronden f I "01 30, 2e soort
f 1.00—110, 3e swirl 1 1 00, tv.nium f L—
rijp f Lsndljvle f 1 50 -5 3", spina*)*
pi r 4 kg It 17 rent. postelein f2 0" 3 11
tutnboontn f 5 80—7-5" snijboonen f 14 10
1700, spcrcleboonen f 11 4015 50. radijs
f I 2. prei f 1 00 2 30, selderie f 0 50—1 b'J
pruimen f 0 50-1 60, meloenen 4—21 cenL
druiven f 14 10-17 00
NOOIUi WIJ KIK IIOUT, ll Aug. Veiling
„De Eendracht", Bist'-ji 3" 75 cent per
slof, dubbele bonnen 70—140 cenL stokbou-
n©n 70—105 cent. enkele boonen z. draad
45—120 cenL enkele boonen met draa l 70
—140 cenL snijboonen 40—100 cenL Alles
per 10 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 31 Aug
Groenten. A .- iapp' -n per van 25
S0*8 0 80I 15, drielingen 00—70
d plu* 25 ct heffing i»er kist Bloemkool
Ir- soort p-r 100 17 60 2150. 2© soort
'5 40-6 20. Peen per PJ0 bm 4 10 0 60.
Peen per k van 20 KG 35 75, bla per
100 1.40250, Aanvoer aardappelen 002
kisten.
