VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1934
DE LEID SC HE COURANT
EERSTE BLAD. PAG. 3
STADSNIEUWS
DE LEIDSCHE PROCESSIE NAAR
KEVELAER
Voor den 209en keer is Dinsdagmorgen
de Leidache Processie neer Kevelaer ga
trokken. 't Is wel verheugend, dat de pel
grimage naar het genadeoord van de
Troosteres der Bedrukten door de moeilijk
heden van den tijd niet verhinderd is en
el/oo een traditie van eeuwen nog zoo in
volle kracht kan voortgezet worden.
Hoewel het aantal pelgrims minder groot
was. kon toch met een eigen trein ge
reisd worden en gingen byna 250 pelgrims
onder groote belangstelling van familie en
kennissen de reis aanvaarden.
Met den geestelijken directeur, den zger-
eerw. pastoor J. Helling O.F.M. gingen
mede de hoogeerw. heer C. M. Jonck-
bloedt, deken van Zoeterwoude, de wel
eerw. heer H. Brans, kapelaan te Zoeter
woude, de weleerw. paters Frigge, van den
Bosch en Jorna van de Parochie O.L. Vr.
Onbevlekte Ontvangenis te Leiden en de
weleerw. patera J. Menken MAF. en C.
Bayer O.F.M.
Ook de Priorin van het Weeshuis te Lei
den ging met een Zuster en een groep
weesmeisjes mede.
't Was bijzonder druk In Kevelaer, waar
door de bedevaart een zoer opgewekt ka
rakter droeg. Dinadag kwamen de procai
nes bijna aansluitend binnentrekken: Keu
len. Amsterdam, Didam, den Haag, Amera-
1. ort. Alkmaar, Oas, Gooiland enz
't Was één gewemel van velerlei cos-
tuums en kleederdrachten en vooral de
uniformen van de verschillende jeugd-be
wegingen maken daarbij nog meer kleur
en afwisseling.
En dan mooi weer, steeds zonnig en toch
niet warm en van 'a morgens vroeg tot
't avonds laat overal muziek en melodieën
uit de Maria-lioderenbundels Zelfs oude
pelgrims noemden deze wTeis" een onge
kend mooie.
Na de schitterende intocht-processie volg
den in den avond de beroemde lampion
optochten. Op zes plaatsen tegelijk muziek
en overal waar men keek de zachte
licht-balien in de mooie lanen cn door de
straten, tot om de genadekapel het plein
stampvol liep.
Toen de grootste drukte in den lsten
avond begon te kalm eer en en de proces
sies ontbonden waren, kwamen de kleine
muziekkapellen tot een groot korps byeen
voor het hotel „Zum Hof van Holland"
waar de Doorluchtige pelgrim van de Am-
sterd imsche processie, Mgr. B Hilhorst,
C.S.S.P., bischop van Bagamojo (Oost-
Afrika) verblyf hield om een achoone mu
zikale aubade te brengen.
Zoo was de eerste dag beëindigd met
een heerlijk concert
De volgende morgen begon met een
alg. H. Communie en wij mochten in onzen
korten vrijen tijd nou een Pontificale
Hoogmis bijwonen van de Amaterdamache
Processie, waar bi) het groot koor en or
kest dc voor ons ongekende muziek uit
jubelde
Na de groote Sacramentsprocessie van
Amsterdam, waaraan vele andere proces
sies deelnamen, ging niet minder luister
rijk de Leidschc processie met het Aller
heiligste om Je geoudekapel, het oude
priviligic, dat alleen aan de oudste bede
vaarten gegeven is.
Vervolgens had in dc Basiliek de plech
tige Hoogmis een plaats gevonden, toen
reeds vijf Hoogmissen daar waren opge
dragen.
De prcdicatie na de Hoogmis werd ge
houden door kapelaan Brans.
In den middag werd getrokken naar het
mooie kerkhof, waar de predicatie gehou
den werd door pater Bayer.
'a Avonds slingerden de lampion-proces
sies weder door de lanen tot voor Maria's
beeld en duizenden Ave's klonken weder
in den stillen avond.
De laatste dag begon weder met een Alg.
H. Communie in Oud Kevelaer. waarre
ren plechtige H. Mis van Requiem in de
Basiliek en vervolgens de mooie proces
sie langs den Kruisweg, waar pater van
Ben Bosch de predicatie by de Xe Statie
1 1
Zoo waren de dagen nis het ware ver
vlogen en ging de ..Leidsche" om drie uur
rog eenmaal om Maria'» beeltenis onder
luiden Jubel: „Vaarwel, wty scheiden o
dierbaar Kevelaer, vaarwel tot het vol
gend Jaar".
Handelsregister K. v. K.
Opheffing 3248. G. Koelman. Ter
Aar. Papevccr C 111, groentenzoutery.
Wijn ging. 1849. P. M. Voortman.
Ter Aar, Langoraar A. 121. Handel in krui
denierswaren Bovengenoemde handels
zaak is omgezet in een vennootschap on
der firma onder den naam: firma P. M.
Voortman en Z on Venn.: P. M Voortman
en G P. Voortman. Ter Aar. Gevolm.: C.
P. Voortman, Ter Aar.
Arbeidsbeurs.
Op den 23*ten Augustus waren 3368 (v.J.
25D3) werkzoekenden ingeschreven.
Een droeve plechtigheid.
Hedenmorgen te 10 uur had op de R. K
Begraafplaat- tan dc Zylpoort alhier de
ter a arde bestelling plaats van den 5- jarigen
H. Brugge. d;c dezer dagen te Nieuw -
veen by een ernstige sanrydlng werd ge
dood. De kist was gedekt door twee kran
sen. een vsn de familie van het veronge
lukte ventje en een van de familie Pos'.
Uiterwecr.
Er was veel belangstelling. De heer P. C.
Beugeladyk dankte voor de betoonde deel
neming.
Voor het examen hoofdarte zijn te 's-Gra-
venhage geslaafd de herren G. Pronk en
J. Tecuwcn, beiden alhier.
LEIDSCHE REDDINGSBRIGADE.
Demonstratie ia de Nieuwe Vaart.
Verwijzende naar de ad ver en tie in one
blad van gisteren kunnen wy hier het pro
gramma laten volgen van de demonstratie
door de Le idee he Reddingsbrigade op Za
terdagmiddag in de Nieuwe Vaart.
1. Opcr-.ng: 2. Opm.irach en springen van
de bnig; 3 Vervoer grepen te water; 4. Vol
ledige redding; 5. Kano-varen sooala het
wel en zooals het niet moet; 6. Parachute
sprong; 7. Bevrydingagrepen te water; t.
De lastige schipper Kunstmatige adem
haling cr.z. door leden E.H3 0 10. Pop-
duiken, U. De gestoorde bruiloft; 12. Slui
ting.
Wy zyn er van overtuigd, dat het niet
aan belangstelling zal ontbreken morgen
middag. maar nu iedereen dat keurige pro
gramma gratia kan zien, moet het ons toch
van het hart. dat de L.R B. meer dan alleen
belangstelling verdient omdat er tot in
standhouding van het vele reddingsmate
riaal ook geld noodig ts en wy vertrouwen
dan ook, dat velen van onze lezers zich als
donateur zullen opgeven.
Leidsrhe Burgerwacht
Op Zaterdag 25 Aug. en 1 Sept. at zul
len up de schietbanen te Katwyk. aanvan
gende om 5.30 uur nam., door den Comm.
der Leidschc Burgerwacht, majoor van
Meng en den officier, toegevoegd aan de
Inspectie der B W, kapt. W. H Snijders,
de leden der Leidache B W. de schiet-
vaardigheidsproeven worden afgenomen.
Indische Dienst.
Voor den Indischen Dienst in Ned Indië
zyn bestemd de heer en Th. H. Corvan en
J. P Buys beiden als officier van gezond
heid 2e klas*, benevens de heer J. H IC.
Winters, als militair apotheker 2e klasse,
allen alhier.
Het Postagentschap en het Telegraafsta
tion in de Johan te Wittstraat 40 zal met
ingang van Maandag 27 Augustus worden
opgeheven.
Op de gehouden examens van de Eerste
Nederlandsche Modevakschoolvcreeniging
te Den Haag, slaagden de volgende dames:
voor coupeuse. J. 5!. J. C v. Kampen
hout, J. M. Pouw en M. v. Vliet;
voor costumlère Raden Ajoe Soetarto;
voor lingerie: A Kouw, allen alhier.
Allen leerden volgens methode E NS.
AID.
Voor hetzelfde examen costumlère
slaagde eveneens mej. A Diersrr.an, leer
ling van me). M. C. Zaalberg te Lalden.
LAATSTE BERICHTEN
H. M. DE KONINGIN VERMOEID.
Moet volkomen rust houden.
Naar men ons meldt, heeft H M. de Ko
ningin zich de lsslste dagen in Noorwegen
zeer vermoeid gevoeld en zsl H. M. deswe
gen voorloopig volkomen rust houden.
UlilINPPfO Uil Mi) im.ii door
Di. a .i E»Pt immwiwu
MET DE N1RO.M.
Vrydag 31 Aug. van 3.00—3.40 uur nam.
verzorg: de A. V. R. O. in samenwerking
met dc Nirom een uitzending uit Ned. In
dië. Gedeelten uit da toespraak van den
Gouverneur-Generaal, gamglan- en andere
Indische muziek, Indische straatgeluiden,
enz* zullen worden uitgezonden..
SANEERING VISSCHERU.
Naar men ons mededeelt zyn de volgen
de nieuwe maatregelen met betrekking tot
de visachcrij op grond var da Landbouw-
Cru_gwet 1933 in voorbereiding.
Vcrachc aeeviach.
De toestand in dc zeevischerty is van dien
aard, dat maatregelen genomen zullen moe
ten worden oen hierin verbetering te bren
gen.
Hoewel de verminderde export een voor
name rol spoelt by de slechte bedryfareaul-
taten, zyn daarnaast verschillende zeer be
langrijke oorzaken aan te wyzen. waardoor
het bedryf ln den huldigen toestand ia ge
raakt.
Getracht zal wrorden door het nemen van
verschillende maatregelen onder de Land-
bouwcrisiswet 1933 het bedryf op een meer
loonende basis te breneen.
Deze maatregelen zijn te onderscheiden
in die. welke onmiddeliyk zullen worden
overwogen, b.v. maatregelen ten opzichte
van den uitvoer van fijne viach naar Frank
rijk. cn d-c. welke slechts gelcidclyk ten
uitvoer zullen kunnen worden gebracht,
onder meer een meer regelmatige aanvoer,
verruiming van den afzet en verminder.r.g
van de productiekosten, door aaxr.cnwerking
en verbetering op bedrijfsorganisatorisch
geb.ed.
Het ligt ln de bedoeling als eerste stap
en er te gaan tot het organiseeren van de be
langhebbenden. ten einde ter bereiking van
het hierboven gestelde doel. verschillende
maatregelen te kunnen voorbereiden en uit
te vieren.
Steun aan de Haringviascbery.
ZonaLs r*-is eeaigcn tijd geleden werd
m cdegedcc'.d zal ren credict van 750 000
ter beschikking worden gesteld voor de op
slag van har mg. teneinde te voorkorren,
da: de door de Nederlandsche hanngbedryf-
netvuM^iers aangevoerde haring door tyde-
ly* te groote aanvoeren ongewcnscht in
prijs zal dalen.
Omtrent de uitvoering van dc» crediet-
verleening is een regeling in voorbereiding.
Crisis-botenaerfc.
De Crisis Zuivel Centrale maakt bekec l.
dat behoudens tuaschrntfydecfce wytigmg
voor de week van 26 Augustus tot en met
1 September, de prys van het Crists-boter-
merk en van de vervoerverguxvnmg voor
buitenlandse he boter ia vastgesteld up 1
per KG.
REVOLVERDRAMA TE ROTTERDAM
Hadenm r£en heeft een Chineeach# sto
ker een Chineeeehen ahippingmaster. toen
de» zich nasr het terrein van den Rotter-
damachen Lloyd begaf, voor het aanmon
steren vaa scheepsvolk, met een revolver
neergeschoten De man is korten tyd later
overleden. De dader, die waaraehtjnlyk uit
wraak heeft gehandeld, is naar het politie
bureau overgebracht
DRIE BEROEPSINBREKERS GEPAKT.
In den afgoluopen nacht merkte een sur-
veilleerend poli: c-agent te Groningen dat
in den yzerhandel van de firtna Adria- in
brekers aan het werk waren. Het hoofdbu
reau van politie werd gewaarschuwd,
waarop een aantal agenten de umgeving
afzette In het gebouw werden 2 inbreken,
gearresteerd Korten tijd later bleek dal
er nog een derde inbreker in de dakgoot
kroop Een achtervolging volgde, waarby
werd geschoten Eer der kogels had den
man geraakt zonder hem evenwel te ver
wonden, daar het schot op rijn portefeuille
was afgestuit. Het bit-ken 3 Amaterdamache
beroeps inbrekers te xyn, n.l. de 43 jarige
machine-bankwerker H. S, de 33-jange
meubelmaker 5 H. en de 44-jaxige M J v.
d H. Het drietal was in het beet van tal-
ryke Inbrekorswerktuigen Een van hen
had een bedrag van ruim 100.— b(j zich.
De politie onderzoekt of dit bedrag van
diefstal afkomstig ia.
BOTSING TUSSCHEN MOTOR- EN
1V1KLKUDSTER
Op de Koningin.negradit naby de Dell-
straat te 's-Gravenhage is gisteravond om
streeks elf uur een motorrijwiel, bestuurd
door den 25-Jangen B. v. <L E. uit dc
Breugelstraat, in botsing gekomen met een
wielnjdster, de 19-jange mej. A. A. uit
de Dellstrast. De m 'torrijder kwam zooda
nig te vallen, dat hy met een hersenschud
ding en verschillende schaafwonden door
den G.G-D. naar het R. Kath Ziekenhuis
moest worden overgebracht Ook bekwam
de 22-Jange P S. wonende Maasstraat du
op de duo zat een hersenschudding; hij
werd naar het Ziekenhuis Zuidwal ver
voerd.
De wielrijdster liep eenige lichte ver
wondingen op en kon huiswaarts kceren
ONDER EEN BOOMSTAM GERAAKT
EN GEDOOD.
Toen de kinderen van den landbouwer
G School te Vorst en boech gisteren middag
by een stapel booms* nmmen san het spelen
waren, viel de stap< 1 plotseling uiteen. Het
U-jarig zoontje P. *;«-<?g een der zware
stammen op het onder' Met ernstige In
wendige kneuzingen werd het knaapje naar
het gasthuis te Uden vervoerd. Hy is in den
loop van den avond overleden.
DOOD El. IJK ONGEVAL.
Gistermiddag is te Silvolde de 35-jarlge
heer Ter Hon: by het perenplukken uit
den boom gevallen. De n.gelukkige brak
daarby zyn ruggegrsat Hy zou per aut>
naar Arnhem vervoerd wrorden. maar on
derweg verergerde zijn toestand zoodanig
dat hy in het St Eltsabeth gasthuis te Does
burg moc.-t worden opgenomen, waarby hy
gisteravond ia overleden.
DORSCHMEET AFGEBRAND.
Hedenmorgen omstreeks half *rs is de
dorschmeet U- Middelhsnns geheel afge
brand. De brand ia ontstaan door vonken
uit de tractor van de dorschtnachlne Twaalf
gedorachte en ongedor* 'te graan klam per,
alsmede een dorschmachlne cn tractor gin
gen in de vlammen op.
De schade wordt door verrekering ge
dekt
WOON HIT 8 AFGEBRAND.
Gistermiddag te omstreeks 8 uur brak
door onbekende oorzs>' brand uit in de
bocrdery van deft bee: J. Hendriks, in dc
Pandelaar te Gemaft. De brand woedde
zeer feL De woning en de schuur stonden
spoedig in lichter laaie. D*- brand
Gemert moest zich ar toe beperken de be
lendende perceel cn nat te houden. De wo
ning met de inboedel alsmede de schuur
waarin een varkea en twee geiten, brand
den af. De schade wordt op 4000 gulden ge
schat.
In het huis bevonden zich twee dochters
van den landbouwer, die belden bedlegerig
zijn. De ome dochter J. heeft een wonde
aan haar been. waardr zy zoo goed als
niet kan loopen, terwijl de ander* dochter
B. tengevolge van eer. cmstle ziekte reed*
geruim cn tyd het bod moet houden. J
kwam uit haar bed cn heeft zichzelf en haar
raster in vcilighald welen te brengen. Toen
z.y buiten kwa:n, zakte zij evenwel door 6-
.neparming in elkaar. Ilc.dc meisjes zyn bij
buren ondergebracht. Het huis cn d« mbo»
del waren verzekerd.
8MOKKEI.AITO AANGEHOUDEN.
Aan de Belgische grens naby Stramprcy
is door de Hu Hand», he deen Brn-
hanteche auto aangehouden. Dc wagen pro-1
iwerdc uit Bclgic de Noderlandache grens
te paasccren Na de sommatie van de
douane om stil te x'aan reed de wsgrn
in voile vaart door. De spijkerplank u<rd
den wagen echter noodlottigbovendien
werd de wagen flink onder vuur gehou
den. Later werd de auto in de buurt vsn
Weert langs den w-r - gevonden. De auto
bevatte 2500 KG. B< gtache i ker. Beide
voorbanden waren door de spykrrplank to
raal vernield. De wagen is in beslag ge
nomen en naar Roermond overgebracht
De smokkelaars zyn ln dc velden ont
vlucht
TELEGRAMMEN
ORKAAN OVER DE CH1KM-SEE.
Feestgangers verrast Verschelden* doodtn
PRIEN. 24 Aug. (V.DOp de Herrn-
ineel in he< Ch.cm-n.ee.' in Bc.eren was
Donderdagavond een feestelijkheid geor
ganiseerd met als kernpunt de jacht op
het ..zeemonster". Een gruote meaachen-
menigte aan den wal en op het water was
aanwezig Tegen 11 uur brak echter een
ontzettende orkaan los. welke slechts cn-
kei* minuten duurde doch een verschrik-
kelyke uitwerking had. Talryke booten
dreven ondersteboven op het water, lerwyl
van de inzittenden niets meer te zien was.
Voorzoover bekend is zyn een onderwy-
sere-echipaar en de vrouw van een tand
arts verdronken. Omtrent het lot der ove
rige drenkelingen was hedenmorgen nog
niets bekend, ofschoon reeds in den nacht
reddingspogingr- tyn gedaan. Men kan dus
vrywel met zekerheid zeggen, dat het aan
tal slachtoffers nog veel grooter zal wor
den.
MIJN'-OVERSTROOMING,
KATTOWITZ. 24 Aug (V.D) In de
Schleaien-myn heeft zich gisteren een groo
te o verst rooming voorgedaan. Vanuit de
200 M. verdieping drongen groo'.e maasa's
water naar binnen, waardoor alle gangen
onder water werden gere:, zoodat de myn-
werker» het werk moesten steken Sixwu.
dien stygt het water voortdurend. Alle
maatregelen zyn genomen om een ver
drinken van de myn te voorkomen.
VEERTIG MEISJES VOOR DEN DOOD
BEHOED.
Doordat iemand te laat kwam.
LONDEN. 24 Aug In Dudlew in Worces
tershire zyn Donderdag veertig als verkoop
sters werkzame meisjes van den dood uf
toch minstens van zware verwond lager,
gered, doordat de vrouweiyke chef te laat
kwam Zy had haar autobus gemist en was
daardoor eenige minuten lster gek men.
zoodat de meisjes voor d* gesloten deur
stonden te wachten. Terwyi zij daar nog
stonden stortte plotseling het geheele ge
bouw in aan de kam waar men l*ezig was
met graafwerkzaamheden v er uitbreiding
van het warenhuis. Da dertig arbeider» die
by het uitbreidingswerk aangesteld waren
hadden juist een ougenblik pauze voor het
nuttigen van hun boterham, zoodat ook zy
aan een groot ongeluk zyn ontsnapt.
ZU WILDEN HUN KUNST TOONEN.
NEW YORK. 24 Aug. Twee Chineeren,
die wenschten te worden opgenomen ln het
vliegersoorps van hun vaderland wilden
hun vliegkunsten aan den met 't Lloydstoom
schip aankomenden Chlnerechr> generaal
Tsjang Kak Wei toonsn. Zy hield» derhal
ve <>p 700 meter hoogte boven Brooklyn een
srhfjngevecht, waarbij lij tenslotte ioo
dicht by elkander kwamen, dat een der
vliegtuigen geraakt werd door de propel
Ier van het andere, met het gevolg dat bet
toestel naar beneden stortte en op het dak
van een huis terecht kwam, terwijl het an
dere vliegtuig met een beschadigde motor
een drie km verder liggend terrein kon
bereiken, doch daar over den kop sloeg Dr
eerste vlieger overleed spoedig na zOn va),
de tweede bekwam eenige verwondingen;
hij zal bovendien nog een onaangenaam na
spel beleven, daar demonstraties van parti-
culiere vliegtuigen, slechts by w-yze van
uitzondering worden toegestaan.
MOORD DOOR NATIONAAL-
SOCIALISTEN.
STRAATSBURG. 24 Aug (V. D -
Het alhier verschijnende blad „Der Eb ju
•er" publiceert een bericht over ren moord
die gepleegd zou zijn op dan Badenachen
Ryn -ever by Kr hl en die zou zyn waar ge
r omen vanaf den anderen oever door ren
Elzaaaer viaacher. Da vtaachtr heeft plot
seling een groep ven zeven mannen zien
verschyncn, van wie drie in Nationaals-
ciaUstbche uniformen gekleed waren. Met
dikke knuppels hebben dcee mannen eer
jongeman neergeslagen Tweemaal heeft dr
geslagene „Moeder, moeder!" geschreeuwd,
waarna hy bewusteloze ineen zakte. Daar
<<p hebben de in uniform geklredm hem
van de glooiing geworpen. Daar hy nog
treken*n van leven gaf was een in uniform
gekleed man raar beneden gerend, had hei
nogmaals eenige slagen met zyn knuppel
gegeven en het lichaam vervolgens met een
schop in den Ryn ge» too ten. De vi«rhei
heeft verscheidene malen over hel water
geroepen dat zy den man toch moeiten la
ten leven. Maar de mannen hadden daar
aan geen gevolg gegeven. Na het uitvoer» n
vsn hun dsad hadden zy de bloedsporen
verwijderd en waren toen weggegaan.
EEN LH) VAN DE DII.LINGER BENDE
OF BTRAAT DOODGE8CIIOTEN.
NEW YORK. 24 Aug Naar uit Bt Paul
ln Minnaaota wordt gemeld, is daar een ze
kert 1 lomer Vanmetor, een lid van de DU-
linger-bende door de politie, dia hem by een
wandeling ontdekte, midden op straat
doodgatchoten. Toen de politie hem toeriep
ia blijven staan, antw^.rdde hy m«-t twee
revolverschoten. De politie was hem dllmsal
echter voor m Het een ware kogelregen up
hom neerdalen. De men werd iettcrlyk
doorzeefd.
EEN ONMEN8CHELIJK VADER!
PARIJS. 24 Aug. Een Inwoner van het
plaatsje Moutier bij Nancy wilde z<jn ze
venjarig zoontje wegens ren gering ver
grijp straffen door hem in een koffer op
te «luiten en hom daarin dm nacht te laten
doorbrengen. Toen de vader de» morgens
den koffer opende bleek het knaapje te zfjn
gestikt De men Is gearresteerd.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboran: ChrLstiaan. a v. J. J. Elrk*
ree m Chr v d Meel Cornelia Maria
Msgdalrna. d v. N I. W. Paddenburg en
A M v. d W.cL lfaria Elisabeth, d v.
W J de Tombe cn II Panman Jan. s. v.
P. De lm eer co J. de Ie Hie.
Ondertrouwd: J J Stouten Jm 22 j.
en J 11 M Ksa paan jd 25 J. W. v d.
Berg jm 28 j. en P J W. Ever» )d. 24 J.
Overleden: H J. Dkrkhoff. mil j.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 24 Aug. Vre. Aanvoer: 571 run
deren. 237 kalveren. 1194 schapen. 676 var
kens, 321 biggen. 4 paarden. 4 veulens, 8
bokken en genen. Prijzen: 83 stieren f 63
—260. sehoon aan d« haak 41—50 cent. han-
del stug; 149 kalf. en maJkkocien f 93—
213, handel matig; 168 varekoeien f 60—
140, handel matig; 191 vette oeen «n koeien
1 123—130, schtK-fi aan de haak 46- 60 cent,
handel airoef; 68 g.-askalveren f 16-30,
35 vette kaiveren f 33-33. achoon aan de
haak 32—70 cent. en 114 nuchtere kalveren
f 3—6, handel matig 594 vette schapen f 14
22 handel vlug; 4v0 wcidasehapen f 10—
1*. handel matig. 200 vette schapen f 912,
handel matig. 353 rneatvarkene f 8—tl.
handel slug. 321 biggen f 3—6. handel Stug;
6 bokken en geiten f 3—8 handr! matig
24 Aug Kaaa. Aangeveerd 104 par
tijen w- v, 60 partijen Goudache en 24 par
tyen Leidache kaaa Besteed werd voor Ie
won Goudache kaaa f 19- 23. Ir »^r« f 16
—18, le aoort Leidache f 21 2330 en 2»
poort f 16—20 per 50 kg Handel voor Goud
ache en Leidsrhe kaas matig.
ALKMAAR, 24 Aug Kaaa. Aangevoerd
66 stapels, xynde 123.000 kg Fabrieksbaas
kieme f 22. boerenkaas kleine f 19 50. boe
renkaas tumra laaie f 24 per 30 kg. Handel
goed
BONKOOF, 23 Aug Bloemen*filing
Roten per boa van 10 stuks: Golden Ophe
lia 8—12 cent. Marcel Rouyer 8—12 eent.
Hadley 13--33 cent. Claudius Per net 14
25 cent, Columbia 9 14 cent. Butterfly
10—13 cent, Mac Koller 7—14 cent. Mme
Jules Bouché 8—14 eent. Rnaalandia 8—16
cent Florex 14-20 cent. )*hoeb» 30- 40
cent, Chaa P. Kilham 10—18 rrnt Edith
Helen 1930 cent. Aug. Noark 18—13 cent.
Els» Poulam 20—43 cent. Ellen Pouleen
6—14 cent. Ingsr Olaon 24—40 cent Briar-
cliff 18—16 rent Chrysanten. grw»tbloe
mig 6060 cent idem tros 30-80 cent
Witete Lelies 98—40 rent. Roode l^eltes 90
—40 cent Phyaali» Franchettl 6—12 eent,
Clemetu Du:»ndi 12—20 cent. Clematis
Prins Hendrik f 1 30—2 00, Clematis The
President 40 cent Zinnes 4- 6 cent Ligua-
trvim 6—10 cent Erica j** stuk 12 rent
KATWIJK a. d RUN. 21 Aug Oroenten
wiling. Aardappvlcii. gruole, per kb: van
25 kg. f 0.80—l 20. idem drioiingvii 30—60
rent. allo» plus 23 .ent heffin|. peen per
I00 boa f 4 20 -6 00, peen per kist van 20
kg. 38—63 cent. sla per 100 f I 60—2 20.
Aanvoer aardappelen ooi kisten.
NIEUW VII V 23 Aug Elerenvrlllng.
Pryien; 2281 ktpitcneirren f 3 3O—3 00, 30
eendeneieren f 2 30, 2 kalknenrieren f6
per 100 stuks, kaas 21—22 cent per pond.
NOOTDORP, 23 Aug Elerenvrlllng. Op
da gehouden elerenvelHng van Woenadsg
22 Aug. werden aangevoerd 7592 atuka
Pry zen kipper«- :ercn f 3 263.76. eenden-
•leren f 9 40—3 56 per 10b atuka, hanen 10
—60 cent per uk. k. mm 16 24 rent per
pond. bloemen 8—10 cent per boa.
W IHHELNOTEEKINGEN AMSTERDAM)
(Officieel).
Beriyn 67.67' x
Londen L37'
New York I 4 V
farü
liruaarl 34 65
Zwitserland 6 17 'a
Milaan 18 f
Madrid ftH
Oslo
Kopenhagen
Stockholm .m 51
Wren en
Praag 6 19
Boedapest
Prolong ai ia 1 pet
BEURAO VERZICHT
De effectenbeurs te Amsterdam had heden
wederom een rustig voorkomen, dorh de
tendens was niet slecht, lid meeat opval
lend vcrachUnsel was de vrij drukke affai
re, die zich ontwikkelde in crtlf aten
Ned. Handel Mijdia een Linken vraag
ontmoetten en eenige pc la konden avancee
ren. Voor saodcclcn Nod. ind. Handelsbank
werd eveneens kooplust aan den dag ge
legd. Van de Oliewaarden werd voor Kon.
OH* wat meer belangstelling gemond. De
koer» onderging echter gren noemenswaar
dige verandering. Van 'Ie Rubbers scheen
de aardigheid geheel af te zijn A'dam
Rubbers bleven zich in dc omgeving van de
pari-koers bewegen. Industxloeien werden
op bescheiden voel verhandeld. De beken
de toonaangevende soorten werden op on
geveer de orlge koersen afgedaan. Suikers
Tabakken en Scheepv. waren verwaar-
looad. Op 'Ier; Mljnafd was de balanpieL
l.ng vorzr Rcdjang verdwenen. Op de be-
>ggingsmarkt bestond een gedrukte stem
ming voor Nederlandse)* en Nod. Indi
sche bias ls pa pieren. Zoowel de Oul»
Schuld als de 4 pet. obligaties Nederland
ren was een vrij grootpost aan de markt
In Amerikanen ging weinig om
