WÖftÖL
Het duizendjaren-feest van Einsiedeln.
Het orthopaedisch
instituut te Nijmegen
Pas op!
ZATERDAG 18 AUGUSTUS HM
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. PAG.
TOELOOP VAN TIENDUIZENDEN
Plechtige ontvangst van den Kardinaal-Legaat.
Onder groot* belangstelling van
tienduizenden pelgrims is op den
feestdag van Maria Hemelvaart het
duizend jarig bestaan van het Be
devaartsoord en de beroemde Be
nedictijner Abdij Einsiedeln
gevierd.
(Van een speeialen verslaggever).
EINSIEDELN, -5 Augustus.
Door de wijze, waarop het duizendjarig
bestaan van de beroemde Abdij en bede
vaartplaats van Einsiedeln in Zwitserland
gevierd is, is op indrukwekkende wijze
gemanifesteerd, welk een voorname plaats
dit voor de Christel ij k-Duitsche wereld
voorname cultuuroord op den huidigen dag
nog steeds inneemt. Met tienduizenden zijn
vandaag de bedevaartgangers van allen
kant bijeen gekomen: van geheel Zwitser
land. van Noord-Italië, van Elzas Lotharin
gen, van Beieren, van Oostenrijk en Tsje-
cho-Slowakije. Men hoorde vele talen, men
zag vele vreemde nationale kleederdrach
ten, doch hoe verscheiden van taal en
spraak en land..,, alles groepte zich om
het eene centrale punt: de beeltenis der
Wonderdadige Lieve Vrouwe van Einsie
deln in de prachtvolle Benedictijner basi
liek. En met die duizenden jubileerden de
Benedictijner paters en broeders, die in
deze aloude Abdij de hooge traditie van
duizend jaren voortzetten.
Onafgebroken voerden Zaterdagmiddag
de treinen de pelgrims aan. Van ver over
de bergen zochten zij hun weg aan. het
lieflijk gelegen stadje aan het meer van
Ziirich, dat wonderschoone meer, waarom
heen de dorpen tegen de hooge bergen ge
strooid liggen. Het geheele stadje leeft van
de bedrijvigheid, die de tallooze reizigers
het heele jaar door hier brengen. Het eene
hotel schaart zich naast het andere, terwijl
ieder particulier zooveel mogelijk van zijn
huis voor vreemden beschikbaar «telt Zij
die met de late treinen hierheen kwamen
moesten lang ronddolen voor zij nog een
onderkomen konden vinden. Heel die
volksmassa drong zich door de nauwe
klimmende en dalende straatjes van het
typisch Duitsch gebouwde Einsiedeln, waar
oude huizen met hooge spitse daken en er
kertjes tepas en te onpas, elkander over
eind houden. Al die kleine Gassen leiden
opwaarts naar het eenige plein van Ein
siedeln: den Klosterplatz, die ineens stijl
oploopend, aan de achterzijde geheel wordt
afgesloten door de imposante Abdij.
Zaterdagmiddag werden de feestelijkhe
den Ingezet met de plechtige ontvangst van
den door Z. H. den Paus speciaal naar Ein
siedeln afgevaardigden legaat Zijne Emi
nentie Kardinaal Aartbisachop Ildefona
Schuster van Milaan. Aan het kleine berg-
atationnetje hadden zich al de geestelijke
en wereldlijke autoriteiten in Einsiedeln
samengekomen, zich verzameld. De Zwit-
serschc regeering had eraan gehouden,
zich officieel bij de feestelijkheden te doen
vertegenwoordigen, waartoe de voormalige
bondspresident van Zwitserland, thans
bondsraad Motta, was aangewezen. Met
hem waren aan het station aanwezig de
openbare besturen van het kanton, het
Bezirk en de stad, vertegenwoordigers van
de rechterlijke macht het geheele convent
der Benedictijnen met verschillende abten
van kloosters der orde aan het hoofd en
verder de represantanten van diverse we
reldlijke organisaties. Een eerecompagnie
van het in Einsiedeln in garnizoen liggen
de regiment infanterie bracht de honneurs.
Kardinaal Schuster werd begeleid door
een schare bedevaartgangers van Milaan,
terwijl in zijn gevolg eveneens een afdee-
ling Zwitaerschc lijfwachten van het Vati-
caan was. Na een korte begroeting aan
het station toog men met de Bezirksmuziek
voorop wandelend naar den Klosterplatz.
Daar vormden de schoolkinderen van Ein
siedeln een rij, terwijl de militairen zich
binnen de kolonaden der Abdij opstelden.
De Kardinaal-legaat schreed allereerst
naar de GcnadcnkapeL Na aldaar even
gebeden te hebben, begaf hij zich in het
Hoofdchoor der kerk alwaar de langduri
ge kerkelijke ontvangst en huldigingscere
moniën plaats vonden.
Een overweldigenden aanblik leverde
Einsiedeln op. toen het nachtelijk duister
Inviel. Door heel het stadje, in alle stra
ten en steegjes, hadden de bewoners op de
vensterbanken van de vele ramen in de
huizen kleine kaarsjes in glazen potjes ge
plaatst en ook waren de contouren van de
Abdij en van de kolonaden ervoor met
randen van deze lichtende glazen potjes af
gezet Hoog op de bergen die Einsiedeln
nauw omsluiten, pinkten overal diezelfde
lichten en rechts van de Abdij, tegen den
s teil en bergwand, waar dichte naaldwou
den staan, vlamde een machtig kruis....
Het leek een sprookje uit Duizend en een
Nacht. De veldlichtcn wierpen fantastische
schaduwen op de straten en de menigte
bewoog zich onder den indruk van dit
nooit gezirne stil en zonder eenige luid
ruchtigheid door het stadje. Tegen midder
nacht eerst stierven de vlammetjes zacht
jes de een na de ander uit en viel het don
kere kleed over de huizen en straten.
Nog was het duister, toen reeds de eer
ste maren van den grooten feestdag door
de lucht snelden. Om vier uur reeds be
gonnen de schoone klokken van de Abdij
te zingen. De monniken togen, gelijk op
iederen dag. naar het officiekoor om den
dag te openen met het zingen der metten.
Het feestelijk gebeier wekte me uit den
slaap, die echter terug zijn meesterschap
herwon, toen de klanken langzaam weer
wegstierven. Doch niet lang daarna dreven
andere geluiden over den Klosterplatz in
mijn kamer: daar zongen reeds vrotge pel
grims hun schoone liederen bij het Gena-
denbeeld. Melodieus klonk hun zang. het
waren Italianen uit de Italiaanach spre
kende kantons van Zwitserland. En na hen
namen anderen hun plaats in; zoo bele
gerden den ganschen dag tienduizenden
de Genadekapel. Aan de altaren deed de
eene priester na de andere de H. Mis en
een onafgebroken rij van communicanten
bewoog zich uren lang naar voren.
Om negen uur in den morgen schetter
de de muziek. De eerewacht van het In-
fanterieregiment rukte op met de Bezirks
muziek voorop om wederom de honneurs
ter eere van den Kardinaal Legaat waar
te nemen en tevens de plaatselijke politie
te helpen bij de handhaving van de orde,
die by zulk een enorme menschenmaasa
moeilijk te handhaven was. Er bleken im
mers in den nacht en in den vroegen mor
gen nog verschillende bedevaarten te zijn
binnengekomen: uit den Elzas. uit Beei-
ren, zelfs van Slazburg waren de Oostenrij
kers hierheen gekomen. Deze muzikale
opmarsch was voor de tienduizenden het
teeken, dat de groote plechtigheden een
aanvang gingen nemen. Het weer liet Ein
siedeln in den morgen leelijk in den steek.
Zware regenwolken dreven over de bergen
nabij ontlastten zich boven de stad, die
juist op dezen dag dien regen zoo goed
missen kon. Zoo kon men weinig buiten
doen en speelden zich de plechtigheden in
den voormiddag alleen af in de groote kerk,
die intusschen toch aan een enorme ma&sa
plaats kan bieden. Velen konden van zelf
sprekend niet binnen gerakenen dezen ble
ven. den kletterenden regen minachtend,
op het groote kloosterplein de heilige han
delingen volgen, zooals dit aan de hand
van de naar buiten vloeiende koorzang
mogelijk was.
De intocht van den Kardinaal Legaat had
weer met alle plechtigheid plaats, die men
slechts geven kon. De Zwitaenche en Pau
selijke soldaten brachten stram hun groet
en presenteerden tijdens de Consecratie
het geweer Het koor der kerk, een prach
tig geschoold mannen en knapenkoor, zong
zoowel den gregoriaanschen als den vier-
stemmigen zang op een wijze, dat men
daarom alleen reeds een reis naar Einsie
deln zou moeien maken. Van de zijde der
wereldlijke overheid waren wederom aan
wezig de chef van het politieke departe
ment, bondsraad Motta, de hooge regeering
van het kanton, de kantonsraad in corporc,
het kantons- en kriminaalgerecht en de
vertegenwoordigers van de afzonderlijke
bczirken en gemeenten. En wat zoo tref
fend was, was dat al deze wereldlijke ver
tegenwoordigers niet een hun opgelegde
taak zonder meer vervulden, doch dat zij
met stichtenden eerbied de H. Handelingen
volgden.
Ook na de Pontificale Hoogmis bleef een
reisachtige massa volks voortdurend zich
in de kerk verdringen. Het waren de ver
schillende bedevaarten, die hun eigen ge
beden kwamen verrichten en bij het Moe
der Gods-beeld zingen. Ieder volk bidt en
zingt loch weer anders, maar in aandacht
en overgave waren ze hier alle één. En
wat het meeste pakt, zijn hun melodieuze
iodcrcn, die in hun compositie zulk een
plastiek hebben, dat al verstaat men van
hun taal ook niets, men toch begrijpt
waarom en waarvan zij zingen. Uren zou
men daarnaar kunnen luisteren in deze
prachtvolle kerk, op deze historische plaats,
wasr millioenen menschen van allen rang
en atand van geheel Europa den knie ge
bogen hebben.
Het glanspunt van den dag was de
plechtige kroning van het Wonderdadige
Beeld der H. Moeder Gods in de namid
daguren. Het grauwe regendek was ge
scheurd en een felle zon dreef ze uiteen,
zoodat than seen prachtigen gouden glans
over het stedeke lag. Dichte dampen ste-
gen op uit de naaldwouden op de bergen
en het groen kroeg een diepe warme kleur.
De feestelijke klanken van de klokken uit
de torena der Abdij, bracht opnieuw een
groote menigte tesamen op den Kloster
platz. waar thana voor den hoofdingang
der kerk, tuaschcn de kolonaden in. een
altaar waa opgealagen. Van de onderzijde
van den Klosterplatz leek het geheel een
oprijzende zee van menschen. waarboven
hoog het gouden kruia van het altaar op
stak.
Vanuit de abbatiale vertrekken der Ab
dij aan de uiterste rechterzijde vsn den
grooten bouw gelogen, naderde een lange
stoet: eerst kleine lieve bruidjes, dan het
geheele convent der Abdij, het Genaden-
beeld voorafgaande, dat door priesters
werd gedragen en dat door Zwitserache
gardisten des Pausen werd voorafgegaan
en gevolgd. Dan volgden de wereldlijke
autoriteiten en een groote menigte van
priestera cn leden van tallooze corporaties.
Langzaam cn plechtig bewoog zich deze
stoet naar het altaar, alwaar de becltenia
der Moeder Gods in het midden werd ge
plaatst. Philipaluidsprekers zorgden er
voor. dat hetgeen nabij het altaar geschied
de .ook aan den voet van het plein te vol
gen was. Jubelend klonken de gezangen
van het mannen- en knapenkoor, terwijl
de menigte in volkomen stilte toeluisterde.
Dan stond de Kardinaal Legaat van zijn
plaats op. Het groote moment waa geko-
door R. N. M EIJKEL, Arts.
De zorg roor de lichamelijk gebrekkl-
gen is eerst in de latere jaren in Neder
land tot ontwikkeling gekomen.
Wel werden in de chirurgische klinie
ken orthopaediache operaties uitgevoerd,
maar als afzonderlijk vak werd de ortho
paedic toch slechts door weinige genees
kundigen beoefend.
Ook het sociale gedeelte van de zorg
voor lichamelijk gebrekkigen trad slechts
spaarzaam naar voren.
Het ia de groote verdienste van Dr. W.
Renssen, in leven chirurg te Arnhem, ge
weest, oen in 1899 het initiatief te nemen
voor een betere zorg voor dt lichamelijk
gebrekkigen
Het in 1928 te Amsterdam gehouden
A. V. O.-Congres (Arbeid voor onvolwaar-
digen), welk congres den stoot gegeven
heeft tot de oprichting van de Nedcrland-
ache Vereeniging A. V. O. heeft in belang
rijke mate ertoe bijgedragen de belang
stelling in het vraagstuk der lichamelijk
gebrekkigen gaande te maken.
Met waardeering moeten hier enkele in
richtingen worden genoemd, die naast de
orthopaediache hulp ook* aan de jeugdige
lichamelijk gebrekkigen eene vakoplei
ding geven, waardoor zij in mindere of
meerdere mate in staat worden gesteld in
hun verder leven in hun eigen onderhoud
te voorzien, n.L de inrichtingen te Arn
hem. te Hillegeraberg en te Beetsterzwaag.
Tevens ia op dit gebied met succes
werkzaam „de Centrale Verecniging voor
Lichamelijk Gebrekkigen", terwijl een
aantal Consultatiebureaus de noodige
voorlichting geven omtrent de wyze.
waarop een gebrek op de beste wijze kan
worden verholpen. Ook voor de behande
ling van been- en Rcwrichlstuberculosc,
die niet zelden tot lichamelijke gebrek
kigheid kan leiden, zijn een zestal sanato
ria aanwezig.
Een Katholieke Inrichting voor lichame
lijk gebrekkigen was tot op heden in ons
land niet aanwezig. Wel verzorgt op uit
nemende wijze het Katholiek sanatorium
„Heliomaro" te Wyk aan Zee de lijders
aan chirurgische tuberculose, maar een
inrichting op Katholieken grondslag, die
alle soorten van lichamelijk gebrekkigen,
welke ook de oorzaak van de afwijking
moge zijn, orthopaediach behandelt en door
het geven van een opleiding in een bepaald
beroep voor hun verder leven geschikt
maakt, was niet sanwezig.
En toch ia het vraagstuk ook voor het
Katholieke deel van ons land van groote
beteeken is. Bij de volkomen deskundig
geleide tellingen te Haarlem en te Leiden,
zijn in de eerslgentarnde gemeente (Haar
lem) 148 lichamelijk .u^hrekkiRen gevon
den van 0—14 Jaar, en ie Leiden 97 licha
melijk gebrekkigen van 0—13 Jaar. Deze
aantallen komen, de grootte van de ge
meenten in aanmerking genomen, vrijwel
met elkaar overeen. Tc Haarlem sou één
gebrekkig kind voorkomen op ongeveer
800 inwoners, te Leiden één gebrekkig
kind op ongeveer 700 inwoners.
Uit een oogpunt van wetenschappelijke
statistiek mogen de cijfers te Haarlem en
Leiden gevonden niet worden gebruikt om
het aantal lichamelijk gebrekkige kinde
ren te berekenen voor geheel Nederland.
In verschillende deelen van ons land kun
nen deze getallen zeer aanmerkelijk ver
schillen. Maar aangezien ons geen enkele
volkomen betrouwbare telling ten dienste
staat, die zich over geheel Nederland
heeft uitgestrekt, is de verleiding wel
groot om de resultaten verkregen in de
hierboven genoemde gemeenten te ge
bruiken. om bij benadering eenigszins een
indruk te krijgen van de verspreiding der
gebrekkigheid onder de kinderen in hel
geheele land. Dit aantal zou alsdan onge
veer 9000 bedragen. Er is geen enkele re
den om aan te nemm. dat onder de Ka
tholieke bevolking lichamelijke gebrek
kigheid minder zou voorkomen, dan onder
de overige bevolking, zoodat b(j benade
ring geschat kan worden, dat ongeveer
3000 Katholieke kinderen lijdende zijn
men. dat het Wonderdadige BeeW plech
tig gekroond ging worden. Met stukken en
beetjes waron in den loop der laatste Ja
ren de gelden en edelgesteenten bijeen ge
bracht, om een pracht vollen kroon gereed
te hebben, als het duizend-Jarig feest ge
vierd ging worden. Eene prinses Ratlbor.
die in Einsiedeln heeft gewoond en er is
begraven, had al haar edektoenen hiertoe
vermaakt, alsmede voor een kroontje voor
het Jezuskindje, dat Maria op de armen
draagt. Nu nam kardinaal Schuster beide
prachtvolle in het zonlicht fel flonkerende
kronen in de hand en kroonde er onder
doodsche stille de beeltenissen mede. Daar
op drukte h*j geroerd door het machtige
moment een kus op het gelaat der Moeder
Goda. De monniken hieven hierop het
Salve eRgina aan, het gebed, dat de Bene
dictijner monniken van Einsiedeln thana
reeds duizend Jaar leder»-r. middag ter zelf-
der tijd. n.L om circa half vier b»J het gc-
n ad en bee ld gezongen hebben.
Wedero mop plechtstatigs wijze trok de
stoet terug naar de kerk. alwaar het Ge-
nadenbceld in de prachtvolle devotiekapel
werd geplaatst en tot slot een plechtig Tc
Deum werd gezongen.
Daarmee was aan het Dulzen Jaren-feest
het officieele einde gekomen.... Het le
ven echter snelt weer voort en met dit le
ven ook de devotie tot de Wonderdadige
Moeder Gods van Einsiedeln, die. zoo zijn
de Einsiedclnera vast overtuigd, de Chris
tenheid zal blijven helpen cn zegenen lot
aan het einde der dagen.
aan lichamelijk* gebrekkigheid, en dan ia
deze schatting met hel oog op het feit, dat
de Katholieken 1/S der geheel* bevolking
innemen, nog wel aan den lagen kant
Van deze 3000 gebrekkige kinderen heb
ben ongetwijfeld slechts een betrekkelijk
klein aantal behandeling en opvoeding
noodig in een inrichting, maar ala dit aan
tal slechts 900 sou bedragen, dan wettigt
dit zeer zeker reeds het verlangen om
voor deze kinderen een inrichting te gtich-
ten. waarin tU in hun eigen Roomache
omgeving de behandeling en opvoeding
kunnen verkrijgen, die tij noodig hebben
om in hun verder leven zich zelf te kun
nen redden.
En tot nu toe bestond een dergelijke In
richting in Nederland niet In Duitschland
heeft men reeds voor vele jaren geleden
Ign Kruppelheime". ook op Katholieken
grondslag, geslicht. Naar wat deze laatste
betreft was Katholiek Nederland achter
gebleven.
Het stemt dan ook tot groote dankbaar
heid. dat toen de Eerwaarde fusten van
de Congregatie ..De Dochten van Maria
en Jozef' van de Choonlraat te 'a-Her-
togenboach het plan opvatten om te Nij
megen een Paedologisch Instituut te stich
ten. zij haar taak zeer breed hebben opge
vat en niet alleen een instituut tot stand
wilden brengen in het belang van het
geestelijk onvolwaardige kind. maar r-Wt
een inrichting hebben willen stichten om
het lichamelijk gebrekkige kind te helpen
en op te voeden om hel tot een nuttig
mensch in de maatschappij te vormen.
Naast het Paedologisch Instituut doet de
CteigrcgaUe verrijzen een orthopaediache
kliniek, met leerachool en vakscholen. De
meisje* zullen haar vakopleiding ontvan
gen van de Zusters, de jongens van de
Broeder* van Gent, die aan een door hen
te bouwen inrichting voor geestelijk ach
terlijke kinderen vakscholen zullen ver
binden voor het lichamelijk gebrekkige
kind.
Hier mag wel met nadruk gewezen wor-
den op de buitengewoon gelukkige com
binatie van een Paedologisch Instituut
met een inrichting voor lichamelijk ge
brekkigen. Onder de lichamelijk gebrek
kigen komen namelijk niet zelden lichtere
vormen van zwakzinnigheid voor. Uil de
Haarlcmschc telling kan worden afgeleid,
dat 18 der lichamelijk gebrekkige kin
deren in meerdere of mindere mate zwak
zinnig was.
Wanneer Dr J. van Assen Jr. in zijn ar-
Ukcl in de Gids voor Maatschappelijk
Hulpbetoon in Nederland de inrichtingen
opnoemt, waar tot op heden de lichame
lijk gebrekkige kinderen kunnen worden
opgenomen, moet hem de verzuchting van
het hart: „Helaas beschikken deze inrich
tingen niet over een afdeeling voor licha
melijk gebrekkigen. die geestelijk achter
lijk zijn". Welnu, in de inrichting te Ny-
megen kan door de verbinding met hel
Paedologisch Instituut zeer gemakkelijk
een dergelijke afdeeling worden gemaakt
De orthopaediache inrichting verrijst in
een heerlijk stuk natuur van het bekend»
Hingstdal >n de buurt van Nijmegen Met
den bouw is men bereids reeds begonnen
De ontwerpers ervan zijn de architecten
W. A Maas te Utrecht en J. J M van
Halteren te 's-llertogenboach Het geheel
bestaat uit drie deelen: de kliniek, de lig-
hallen rn de vakscholen. De vakscholen
zullen wij thans bullen beschouwing la
ten. en ons alleen bepalen tot een kort*
beschrijving van kliniek en lighallen.
De kliniek is gebouwd In hoefijrervorm
om em grasveld en heeft één verdieping
Op d«*n beganen grond bevindt zich een
polikliniek -afdeeling met eigen ingang,
een afdeeling voor de administratie, een
hadafdeeling, een turnzaaL zalen voor
massage en electrlsch* behandeling, een
zaal voor hoogtezonbcelraling. terwijl mo
gelijk ook spoedig een zwembad op den
beganen grond zal worden Ingericht.
Voorts zijn op de Zuid-Oostzijde enkele
ziekenvertrekken met terras aangebracht,
n.L een observatie-afdeeling, bestaande
uit 5 boxen en een aantal kamera leder
bestemd voor één patiënt
Op de verdieping worden aangetroffen:
de opcratie-afdeeling. de Röntgen-afdee
ling en dc glpskamera. benevens enkele
vertrekken bestemd voor onderzoek en
laboratorium. Ook zijn daar enkele ver
trekken ingericht met de bedoeling in de
toekomst te dienen voor huisvesting van
één of meer aaaiatent-geneesheeren Voor
den Directeur wordt op hel terrein een af
zonderlijke woning gebouwd.
Ook op dc verdieping zijn de patiënten-
kamers op het Zuid-Oosten gslsgen. Ka
mers van meer dan 4 bedden komen in de
kliniek nlst In het geheel kunnen in de
kliniek een 38 tal patiënten worden opge
nomen. Talrijke dienstvertrekken, bad
kamers. toiletten en wachtkamer zijn naar
behoeft* over het geheele gebouw ver-
spreid. Ook is op de verdieping nog e«m
dagverblijf aangebracht voor de volwas
sen patiënten.
Van de 38 bedden zijn ongeveer 29 be
stemd voor rheumatlek-patiënten. tangs
zien de uitnemend ingerichte hadafde#-
ling ook gelegenheid biedt om dergelijke
lijders te behandelen. Dit doel aan het ka
rakter der inrichting geen afbreuk, daar
rheumatiek zoo vaak tot lichamelijke ge-
brekkigheid kan aanleiding geven.
Jeugdig* lichamelijk gebrekkige blijft
alleen in de kliniek zoolang na opname
observatie noodig ia, tn zoolang de direc
te gevolgen van een eventueel operatief
Ingrijpen nog aanwezig rijn Moet hij daar-
na nog langer behandeld worden, en dat
ia bij het meerendeel bet geval, dan ver
pchtdulandsche Jandfwta
r wn» CT^rosg*atffer. i
huist hij naar een paviljoen.
De xiekrntalen voor de Jeugdige gebrek
kigen zijn pavtljoenagewu» los van de
kliniek gebouwd. Voorloopig rullen twos
paviljoens verrijzen. Eik paviljoen heeft
twee afdeelingcn. leder ingericht voor II
kinderen, aoodat in het geheel in de twee
paviljoens 72 kinderen kunnen worden
ondergebracht
Mocht de toeloop van patiënten grooter
worden, dan la er terrein voldoende in re
serve om meerdere paviljoens erbij te
bouwen.
Behalve de twee zalen bevat leder pa-
viljoen een dagverblijf, is» leer kamers,
badkamer, theekeuken, wachtkamer, lin
nenkamer. onderzoek- en bchandellngska-
mer, toiletten en bergruimten.
Vóór het paviljoen is een terras aange
bracht van 3 M breedte Dit terras be
hoeft niet buitengewoon groot te zyn, aan
gezien de zalen van het paviljoen tcvena
ala lighal kunnen dienst doen, aangezien
het dak der zelen zóó wordt geconstru
eerd. dat het geheel door middel van een
motor kan worden weggeschoven, terwijl
de wanden vóór en op zy van deuren wor
den voorzien, aoodat. wanneer dak en deu
ren geopend zijn de patiënten geheel in
de buitenlucht liggen.
De plaats, waar deze paviljoens gebouwd
worden, ia zoodanig gokozen. dat de pa
tientjes een heerlijk uitlicht hebben over
een met boomen beplante vallei.
Het aantal bedden in elke zaal van het
paviljoen la op 18 gesteld, omdat in dt*
zalen tevens onderwijs zal worden gege
ven. Het daar verstrekt* onderricht valt
onder de bepalingen van het Buitenge
woon Onderwys. waarbij wordt voorga-
schreven, dat de klaaaen 18 leerlingen moe-
ten bevatten. Het spreekt van zelf. dat al
leen deskundig* leerkrachten hier werk
zaam mogen zijn.
Het vak onderricht aan de meisjes zal
worden gegeven in een NuverheidaaehooL
die ondergebracht wordt In het economie-
gebouw verschillend* vakken, waarin
onderwijs zal worden gegeven, zullen zijn
die van het gewone Nijverheidsonderwijs,
terwijl machlnaschrljven, stenographic,
boekhouden enz. nog zal kunnen worden
geleerd aan die patiënten, die daarW da
noodige begaafdheid bevitten
Hetzelfde geldt voor de Jongena. die vak-
onderricht van de Broeders zullen ontvan
gen, met dit verschil natuurlijk, dat meer
mannelijke beroepen, als timmerman,
schoenmaker, kleermaker, instrumentma
ker enz al naar begaafdheid en meer of
minders lichamelijke geschiktheid zullen
worden geleerd
Ten slotte wordt aan dt Inrichting ver
bonden een orthopMdUriis Instrumentma
kerij, waar de verschillend* prothesen,
corsetten enz. die voor de patiënten noo-
dig zijn. zullen worden vervaardigd.
De afdeeling economie wordt met ka
pel. zusterhui» en nijverheldaschool In een
afzonderlijk gebouw onder dak gebracht.
De economie, de kapel en liet zusterhuis
moeten dienen zoowel voor de orthopae
diache inrichting als voor het paedologisch
instituut
Zooals reeds gezegd Is. te de verpleging.
de opvoeding en hel onderwijs in handen
van de Eerwaarde Zusters van de Congre
gatie ..De Dochters van Maria en Jozef'.
(Het vakonderwijs van de Jongens wordt
gegeven door de Eerwaarde Broeders van
Gent). De Zusters en Broeders worden
hierin bijgestaan door een stichting, die
den naam draagt van „Stichting voor Or
thopaediache Inrichtingen", gevestigd te
Nijmegen.
In hel bestuur der stichting zijn zoowel
de Eerwaarde Zusters als de Eerwaarde
Hroedera opgenomen Voorzitter van de
Stichting is Prof Mr W J A J Duynstee,
Secretaris Dr. L. A. Veeger en de Pen-
mngmeeater J J. M Nijst welke tevens
tezamen het Dagolijksrh Bestuur vormen.
Ongetwijfeld moet het tol stand komen
van deze inrichting, vooral door hel Ka-
tholleke deel van onze bevolking, met
vreugde worden begroet. Er ia dan ook
geen twijfel, dal deze Inrichting In een
dringende behoefte voorziet, terwijl de
uitnemende opzet ervoor borg staaL dat
zij met succes zal werkzaam zijn. Talrijke
Jeugdige gebrekkigen kunnen door tijdige
en deskundige hulp worden geholpen,
waardoor zij In staat kunnen worden ge
steld zich zelf door het leven te slaan.
Door de hulp, die hun in de inrichting
wordt geboden, kunnen zU het niet alleen
lichamelijk weer tot een zekere mate van
volwaardigheid brengen, maar die hulp
doet hen ook de deprimeerende invloed
ontgaan, die In den regel aan llrhameiyke
gebrekkigheid verbonden is Niet alleen
lichamelijk, maar ook geestelijk, worden
zij door de hulp van d* Inrichting tot an-
der* menschen gemaakt.
NIEUWE VERKEERSREGELS
zfjn Ingevoerd - U vindt ze
duidelijk vermeld In een over
zicht. dat gratia verkrijgbaar ia
aan het Bureeu ven dit Bied.
't la voor uw eigen veiligheid:
vraagt direct zoo'n
GRATIS LEIDRAAD