y v i
GELD Will
wmrnm
OVERHEERLIJK
s
LuxorTheater
HET VERLIEFDE HOTEL
HET GEHEIM DER DUIKBOOT
Kanloor VERGOUWEN
STDOMWASSCHERIJ „DE WITTE"
G0EDK00PE TREIN
IEDEREN WOENSDAG
VELUWE-RONDRIT
A. DREEF
Veiling
5 BURGSTEEG 5
Warmond Voorheen en Thans.
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1934
DE LQDSCHE COUKAOT
DERDE BLAD. PAG. 11
UIT DE OMGEVING
ALKEMADE.
Geboren: Petrus Jacob ua Johannae
z. van J. P. Straathof en M. A. E. van
Beyeren Jan Anton z. van J. A. Smit
en C. H. Bloothoofd.
Ondertrouwd: MarlnuRingelberg
jm 23 j. en Maria Helena KaUburg Jd.
23 j. Cornelia Jacobus Zuidwgk Jm. 28
j. en Johanna Maria Rotteveel Jd. 25 j.
Herman us Hendrikus Vermey Jm. 25 J. en
Johanna Agatha Verhaar jd. 25 J. Fran-
ciscus Jacobus van den Berg Jm. 25 J. en
Martina Petronella Akerboom Jd. 18 J.
Overleden: Maria Johanna TUman
echtg. van J. F. Henderlckx, 51 J.
KATWIJK.
Werkloosheid. Aan het arbeidsbureau
«taan thans ingeschreven als werkzoeken
den 385 personen. Bg de werkverschaffing
geplaatst 21 personen. In particuliere be
drijven 9 personen.
Ook voor dagjesmenschen. De stroom
van dagjeamenschen naar het strand, voor
al op Zondagen, en voornamelijk midden
Augustus, wordt nog steeds grooter. Dat
is ook merkbaar in de R. K. kerk. Doch
ook is het te zien dat sommige nog niet
op de hoogte zijn wat de tijd van de H.H.
Missen betreft. Het lijkt ons daarom zeer
dienstig er de aandacht nog eena op te
vestigen dat de H H. Missen in de badtijd
hier zijn te half 8. half 10 (Hoogmis) en
half 12. Die dit leest komt natuurlek niet
te laat
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Duinzand-poters. Telers van duin
zandaardappelen dienen goede nota te ne
men van een advertentie in dit blad waar
in hun bekend gemaakt wordt dat zij van
af heden ook de z.g. ondermaatsche aard
appelen, in de maat van 2835 m.M. in
den handel mogen brengen. De bepaling
is er aan verbonden dat het poter» van
eigen teelt moeten zijn, dus geen gekochte
aardappelen. De klei-poters in genoemde
maat komen voor deze gunstige bepaling
niet in aanmerking. Voor deze poters
moet dezelfde heffing, 1.per 100 KG.
betaald worden als voor de groote aard
appelen.
Oranjevereenlging. Het bestuur der
Oranjevereeniging besloot ook dit jaar,
alhoewel niet op bijzonder grootsche wij
ze, dan toch het Koningionefeest te vie
ren door het houden van kinderfeesten,
terwijl op den middag van 31 Aug. een
volksfeest zal gehouden worden.
NOORD WIJKERHOt'T.
Hantering bloembollen. Deze week
hebben wederom pl m. 500 kweekers vol
daan aan hun verplichting tot saneering
der bloembollen die niet ingeleverd waren
in 1033 en die te veel hadden geplant
in 1934.
NOOTDORP.
Bouwvergunning. Door Burgemeester
en Wethouders is aan C. L. van Leeuwen,
Vecnweg alhier, vergunning verleend tot
het bouwen van een dubbel woonhui» aan
den Veenweg.
Valsche gulden. Op hot postkantoor
ia deze week een valsche gulden ontvan
gen. Men zU op zijn hoede bij het in
ontvangst nemen van geld.
TER-AAR.
Personalia. Voor het examen Fransch
L.O. is te Utrecht geslaagd de heer N. A.
Verberg, alhier.
LISSE.
„Draagt Elkanders Lasten". Burg. en
Weth. dezer gemeente hebben aan de
plaataelijke Commissie van „Draagt El
kanders Lasten" vergunning verleend tot
liet houden van een UoempJe*dag op 1
September a a. ten bate van het fond» ter
bestrijding der tuberculose dier vereenl-
ging.
Roodvonk. In de week van 8 tot en
met 11 Augustus 1954 zijn binnen deze ge
meente 8 gevallen van de besmettelijke
ziekte roodvonk geconstateerd.
Geboren: Adriana Jacoba d. van G.
W. de Haan en A. J. de Wolf Johannes
Petrus z. van I. C. Bouckaert en M. Bal
kenende Jacobus z. van A. van Riet en
E. P. Jaeschke Agatha d. van K. War
merdam en L. Giesbergen.
Ondertrouwd: Jacobus de Vries
25 J, te Hillegom. en Margaretha de
Blieck 23 J.
Getrouwd: G J. VreiJllng. te Noord-
w ijkerhout, en A. 't Hort J. Rouboa en
B. van Voorat.
Overleden: Albertus de Vos 68 J,
echtg. van C. Arrachart.
OUDE-WETERING.
Veteranenwedstrljd. De ten bate van
de Groene Kruis-kas gehouden wedstrijd
tusschen twee veteranen-combinaties ia
een groot succes geworden. Te zeven uur
stelden de elftallen zich in sportcostuum
nabij het station op met het bestuur van
het Groene Kruis en voorafgegaan door
het muziekcorps van Nieuwe-Wetering
werd naar het voetbalterrein gemar
cheerd. Een groot aantal toeschouwer»
was daar vervolgens getuige van een
spannenden kamp, welke tenslotte in gelijk
spel eindigde De aftrap geschiedde door
den heer P. Roeloffs. Na afloop van dan
wedstrijd werden de spelers door dokter
van der Bijl toegesproken en werd hun
dank gebracht voor de welwillendheid om
zich voor dezen avond beschikbaar te stel
len. Aan beide aanvoerder» werd een her-
inneringamedaille uitgereikt. Vervolgens
dankte spr. ook alle overigen, die aan het
welslagen hadden medegewerkt Naar wij
vernemen is de bruto-opbrengst 95.
HASSENHEIM.
Auto door een spoorboom gereden.
Hedennacht ongeveer kwart over drie
kwam de heer b. uit Haarlem met zijn
luxe auto met groote snelheid uit de rich
ting Leiden tegen den spoorboom aange
reden. De dienstdoende wachter van E.
zag het ongeluk van tevoren aankomen
en stond klaar om het signaal onveilig te
zetten. Hierdoor werd de posttrein, die
toch altijd met groote snelheid rijdt, bij
tijds tot stilstand gebracht. Een woord van
hulde ia hier zeker op zijn plaat». De auto
kwam midden op dc spoorlijn te staan
met de boom In den vorm van een Duit-
ache pijp voor zich. De auto werd zwaar
beschadigd. Het treinpersoneel hielp mede
de auto uit do spoorboom te verwijderen.
De posttrein had 27 minuten vertraging
en een achter de posttrein rijdende trein
werd in Voorhout staande gehouden, zoo
dat ook deze trein belangrijke vertraging
had. Dc spoorboom moest met een takel
omhoog worden gchoschen, wat geruunen
tijd duurde. Hierdoor had ook het weg
verkeer ongeveer drie kwartier vertra
ging. De twee personen uit do auto kwa
men met den schrik vrij. De auto kon la
ter nog op eigen kracht naar Haarlem rij
den. Verzekering dekt de schade. In den
loop van den morgen heeft men een hou
ten hulpboom aangebracht. De wachter
heeft procesverbaal opgemaakt.
Gouden huwelijksfeest. In aanslui
ting op het bericht van gisteren van het
echtpaar N. Ruijgrok-v. Rijn, die 50 Jaar
zijn getrouwd, vermelden we, dat de vip-
nng van dit heugelijk feit wegens familie
omstandigheden tot Later datum is uitge
steld.
Geboren: Maria Margtja, d. van J.
Dorrep*al en W. Nieuwenhoven Cor
nells Johannes, z. van A. L. v. d. Mcy en
M. Schollen Louis» Amarma, z. van
M, G A. v. d. Laan en M. Brouwer
Theodorus Jozef Maria. z. van P. Th. Els-
geest en C. C. van Leeuwen.
Getrouwd: A. Duivenvoorden 26 J. en
J. M. de Groot 25 J.
Overleden: M. G. van den Berk 79
J„ echtgenoot van A. J. van der May.
Gevestigd: A. F. C. de Beer. van
Haarlemmermeer A. Spaanderman, van
Noordwij k.
Vertrokken: J M. de Groot naar
Noordwjjkerhout Wed. J. M. du Boeuff
naar Maasland C. van Bretkelen naar
Purmerend Wed. M W. Schrier naar
Alkmaar L. A. Schrier naar Alkmaar.
HTOMPWUK.
Groote Sportmiddag. Het zal nu wel
voldoende bekend zijn dat er morgenmid
dag van 26 uur Iets bijzonders te is op het
Spurtterrein.
Vandaag is de laatste hand gelegd aan de
voorbereidende werkzaamheden; de leden
van de Gymnastiekclub en van S. N A. zijn
paraat, „Julianazot haar brat» beentje
voor, alk* u klaar om „Sparta", de „Ba
taven" en A. S. C. te ontvangen, en alle
ja dat moest nu nok kunnen volgen
inwoner» van Stornpwijk hebben i_ch reeds
voorzien van een programma. Dit laatstr ia
echter nog niet hwlemaal waar. Maar dat
la ook zoo hed eig nog niet, de program
ma's zijn morgenmiddag bij den ingang van
het torrein te verkrijgen. Iedereen wordt
verwacht, maar denkt er aan dal u een pro-
gramma moet hebben, want la tevens be
wijs van toegang. Schoolkinderen wonion
tegen betaling van 5 ct. toegelaten.
Het is de moeite waard om ren oogenblik
het programma van morgenmiddag over te
zien.
2 uur vertrek vanaf Jongensschool in
marachtempo met „Juliana" voorop 2 30 u.
Eorvte gedeelte Voetbalwedstrijd S N.A.—
A.S.C. 3 00 u. Bmgturnen door Jongens van
Stomwijk. 5.15 Hoogrkturnen door de hoe
ren van „Sporta" „Bataven" en „A.S.C.".
3 45 u. Eerste optreden acrobatengroep
4 00 u. Tweede gedeelte Voetbalwedstrijd
8 N.A.A.S.C. 4 30 u. Algemeen*- vrije oefe
ningen door alle jongens. 4 40 u Olympisch»
Estafette; 800, 400. 200, 100. 4 45 u. Laag rek -
turnen door de Jongens van „Sparta" Lisse.
5 00 u. Twcedo optreden acrobaten. 5 13 u.
1500 meter hardluopen. 5 25 u. Hoogbrug
heerea „Sparta". ..Bataven" en „A S C
5 55 u. Slot Tableau uitgevoerd door alle
U ziet 't is de moeite waard. Toont uw
belangstelling!
N B Laden van Gymnastiekclub en S N.
A. I. 11 en Junioren dankt aan de Alge-
mecne H Communie morgen, en zorgt op
lijd bij de Jongensschool san woog Ie zjn!
RUNSBURG.
Bloemenhandel. Er heeracht nog
steeds, zooals trouwens ieder jaar In dezen
tijd. een vacanticatemming en het verloop
van den handel is dan verre van gunstig.
En groote massa'» worden aangevoerd,
voornamelijk van Gladiolussen. A»ter».
Convili's, Pompoenen. Zinnia's. Hellan-
thua. Betaald werden de volgende prijzen:
Gladiolussen in de gewone soorten 15—50
ct.. betere variëteiten 50—50 ctAsters
8—15 ct, Convili's 15-25 ct. Montbretia
2025 ct, Scabloaa 15—25 ct, Zinnia 50
80 ct, pompoen-Dahlia's 20—30 ct. Dah
lia's 50-75 ct
UIT DE RIJNSTREEK
ALPNEN AAN DEN RIJN
De Lindenhovrnstraat. De verbree
ding en bestrating der Lindenhovenstraat
is bijna gereed gekomen. Zoowel voor hel
verkeer als voor de omwonenden, tal de
voltooiing van dit werk een groote verbe
tering zijn.
Als het nu maar vriezen wil. De
werkzaamheden aan da ijsbaan, sijn thans
in een zoover gevorderd stadium gekomen,
dat een groot deel der arbeiders in con
tra-prestatie, tun overgeplaatst naar dc
werkzaamheden aan d« Verlengde Aar-
kade.
Middenstandvbelangen. In de gehou
den vergadering van de Middenstands-
voreeniging alhier werden tot afgevaardig
den gekozen naer de jaarvergadering van
den Kon. Ned. Middenstandsbond de heo-
ren F. de Vrie» en D. Raaphorst m als
plaatsvervangers do hoeren Spommnn en
van Dien. Binnenkort zal een speciale ver
gadering worden gehouden over hot orga-
mseeren van een winkelweek. Verschillen
de loden wilden dezen weer in den win
ter houden, terwijl anderen een en ander
wilde houden in October bij de opening
van de spoorlijn Alphen—Gouda. Tot be-
stuurslid werd geko/cn In do vacture-v.
Galen de heer J. v. Muijen.
A1.C. II A ZC. II speelde voor de
Goudsrhe competitie een polo-wedstrijd
tegen Elfhoeve te Reeuw Uk. waar ai) ia
de Elfhoeve met een 5—1 nederlaag haar
meerdere moest erkennen.
BODEGKWEN.
Slachthuis. Gedurende de maanden
Juni en Juli *yn in het gemeentelijk «lacht-
hui» alhier geslacht: 99 koeien. 231 varkens,
42 graakalveren, 1 geit. 5006 nuchtere kal
veren.
Oeboren: Catharlna Margaretha Jo
hanna, d. v. N. den Hartog en J. A. Vreeken.
Henna nu*, a. v. II. (Xwtvcen en A. de
Lange
Ondertrouwd: A. van der Marei. 24
J en A. van Dam. 23 j. G. C. Burggraaf.
23 J. en P. van de Pol. 11 J.
Overleden: N. van der Ent. wed. J.
Th. ZwUnenburg. 85 J.
Vertrokken: A. Dam. en gecin. kui
per. naar Alphcn aan den Rijn. G. Stol
wijk. timmerman. naar Wormervwr. G.
Vlzucr, dienstbode, naar Alphen aan den
Ityn. J. Boereftjn, winkelbediende, naar
Waaecnasr. A. L van den Broek en gr-
am. alec'-noten, naar BUhcnii (gam. Drunen)
R. Ngenhuu, Kukeamblonear naar Har-
lingan.
NIEUWKOOP
Met verlof. Het hoof t van den
VIrrschkeuringadlenst, de heer M Karse-
meger is van 17 tot en met 27 Augustus
afwezig. De dienst wordt waargenomen
door den heer M. Gakeer. dierenarts uit
Sint Maartensdijk, die verblijf houdt ten
huize van den heer Karaemeuer.
NOORDEN
Verkoop schoolgebouw. Naar w(j ver-
urmen ts het grmecnschappeigk raadsbe
sluit van Nieuwkoop, Zevenhoven en Wil
ms tot publieke verkoop van het voorma-
lige schoolgebouw met onderwgzerawo
ning door Ged. Stalen van Zuid-Holland en
Utrecht goedgekeurd. De verkoop ia opge
dragen aan rotaria J. F. J W. van der
Heijden te Mijdrecht De datum van ver
koop is nog niet bekend.
StilotcuGJi belfodeti!
DREIN DRENTEL EN PIET PRIKKEL
171. Buiten de hut stonden twee Vuurlanders gekheid (e
verkoopen. Ze stonden te lachen en te schelden, en die
cene met de hoed, gooide aldoor steentjes naar de hut.
Wacht maar, zei Drein tot Plet straks lachen ze niet meer.
172. Nou, Drein had gelijk. Toen re even later voor het
kleine raampje gingen staan, namen de twee brutale Vuur
landers de vlucht. Ze liepen als bazen, en de eene, die nog
durfde kijken, riep hard: Wa «uilen het nooit meer doen.
TE HUUR:
a. d. Brede rodestraat (Lage
Morschweg) nog slechts 2 wo
ningen, bov. 5 kamers, zolder,
tuin, achteruit gang, enz.
Huurprijs 32.50 per maand
(alles inbegrepen).
Enkele van deze woningen
zijn nog te koop. Koopprijs
4600Zéér ruime Hypo
theek beschikbaar.
TE KOOP OF TE ÜCUR:
a. d. Wajutrut, Laat de Kan-
teritraat, Mey van Streef
kerkstraat en Rodenburger-
ntraat, nog eenlge ruime mo
dern ingerichte Heerenhulzen
met tuin. Huurprijzen vanaf
500.— per Jaar.
TE KOOP OF TE HUUR:
a. d. Haarlemmervaart (No.
21) nabij de Warmonderbrug
(gemeente Oegstgeest) een
zeer ruim Buitenhuis, bev. 11
zéér ruime kamera, zolder m.
kamertje, keuken, provisie
kelder en verwarmingskclder.
Voorzien van gas, water en
electrlclteit en centrale ver
warming Lage koop- of huur
prijs. Zéér ruime hypotheek
beschikbaar.
TE KOOP:
a. d. Mclocnstrzat (by Hee
renstraat) nog slechts enkele
nieuw te bouwen woningen.
Bev. 2 kamers, suite, gang.
WC, keuken, schuur, tuin en
achteruitgang. Ie verdieping
2 of 3 kamers. 2e verdieping
is vliering. Koopprijs slechts
3500.Bg spoedige aan
koop geen overdrachtskosten.
Inlichtingen bij II. F. JANSEN
Oude Singel 20 (e leiden.
2076 Telef. 2271.
DEZE WEEK brengen w j e*n I.» - i ««•*-...n groot «oh en
amusant programma met ANNY 0NDRA in
anny OMDBA /ai D éêtÊ mbatrnlêtèmnwi<iilloll|i
verwikkelingen, dm atj srhapt *n haar buii«ngewo<>n
komisch» speelwijs».
Des» Dim is «en bon» mengel van humor, gelijk een hot»l
•*o bont mengsel is ran raen»fh«*n.
AL9 2d» HOOFDNUMMER:
Een sterke sensatie-film Een film rol spanning, met »»m
meesterlijk fotografische opname.
Onze geluidsinstallatie, komt daarbij geweldig te pas,
deze ié de beste der wereld: WESTERN ELÉCTRICK
Zondagi vanaf 2—7 uur een doorloopende
Voorstelling, van 8 II uur een Avondvoorstelling
YOLWAH8EMK5. J07»
Bericht van Inzet.
Het Huis m erf Langrgrarht
230 te I.cldrn sjaat In bod op
slechts 5.886, 5088
Afslag Vrijdag 24 Aag. sa
Notaris M. O BON. L«id»n.
voor te »n 2de HYPOTHEEK
en voor AUTOCREOIET,
HANDELS- en BEDRIJFS-
CRtOIET,
BELEENIN6 op GROSSEN, ent.
H CE RE KOR ACHT 85.
Spreekuur 9-12
Adviseur in flnantieels en
adminiitratleve zaken.
2652
Utrachlecha Jaagpad 121. Kanto»r Hoege R|jadijk I7S, Tal 264
HELDER WA8CH GOED, wiar' r mng*liik wordt g»-
mangrld, KEURIG EN 0EUGDELIJK BEHANDELD kost ih»..«
slechts
TWINTIG CENT per kilogram
IT»» PR0IFWA8CH HALVE PRIJS
van Dordrecht, Rotterdam,
Schiedam, Delft, Den Ha»'j
en Lalden naar 2056
ALKMAAR, BERGEN.
EGMONO. SCHOORLen
OEN HELDER (Texel)
•p Z0N0AG 26 AUG.
Zn aarplik- m tfrooilili'IUn
met boottocht op 't IJselmcer.
Prijs Incl. Koffie met Qebak I 3.79 p. p.
Reederij VAN OER SCHUYT, afd Reiiauto s
••prahwai KANTOOR LEIDER, HAVER, TELEF. etl
WONING-INRICHTING
Bij DREEF
uw MEUBELEN
hooj—n b.t..k»nI GELD
besparen:
Hultltimir AmeubL
Salonkamer
Slaapkamer
3 Kamera voor altckta
f225.-
bij vonnis van de Arrondla-
a -menu Rechtbank t» 'o-Cra-
venhag» d d. 17 Augustus
1034. ia ultgwprokcn het
fatllüwement van J. HOOG
STRATEN. Winkelier, Dub-
beien buurt 52 te RUnsburg.
mot benoeming von Mr. G.
h. b. van den Boom tot
Rechter Commlmaris en on-
dergeteekende tot Curator.
De Curator.
Mr. A. J. SOK MA NI
Kantoor Rapenburg 36.
Leiden. 16 Aug. 1934. 2085
IHKKHTBODK
Gevraagd vóór 10 SepL een
nette flinke dienstbode, voor
'lag en nacht Adres: M. A,
HOLLEN, Veurache straat-
weg 152, Veur. 8K8
Bericht van Inzet.
VrtJdAf tl Ang. lilt, d„
avonds 7 ure, in het Notaris-
huis l« I-cidcn, ten overriaan
van den Notlam n li flTUM»
PEL, aldaar, afalag van:
1. Het Hoerenhui» mol tuin,
schuur benevens breeds poort
geschikt voor garage, »«n de
Laat de Kanter^trast 15 te
Leiden, groot 245 A In bod
op6800
2 Het Huls met tuin en
schuur aan de Rgmirhtstraat
20 aldaar, groot 7 25 A, op
3150,—. 2089
Katwijk n.d. Rijn.
Aanvoerders van Aardappelen
-.firn er op atl' nt gemaakt
dat bet toegesiaen is
VAN EIGEN TEELT
in de maal
(poters) aan I
vollen.
ranaf 28 m
voeren «n
206'J
RUIMERE
OUBBELTJES
AAN DE 6PITI
VERSCHENEN:
DEEL 2. PRIJS t 2.50
S.V. „DE LEIDSCHE COURANT", LEIDEN.
