HULP IN NOOD
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 19M
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. PAG. 10
BUITENLAND
DUITSCHLAND.
Hilter spreekt
te Hamburg
VERDEDIOINO VAN ZUN HANDEL
WIJZE
„Ik heb gedaan wat ander* het volk zou
hebben («daan"
In de groote zittingzaal van het raadhuis
te Hamburg, hield de Führer en rijkskan
selier. Adolf JHtler, gisteravond een rede,
die over olie Dultschc zenders werd ver
spreid:
„ToeO onre grijze generaal-veldmiar-
schalk en rljkspreslden'. von Hindenburg
na een gezegend leven zyn oogen sloot, al
dus de KUherer, waren er vele rncnschen
bulten het rijk, die In zljri dood het begin
van een zworen binnenlandschen strijd
voor Dultarhland zien wilden.
Men heeft in zekere kringen de aange
name hoop gekoesterd, dot er een tijd zon
der leiding zou komen, gedurende welken
een spel van combinaties gespeeld zou kun
ne worden, waardoor het publiek in ver
warring gebracht zou worden, wat dan de
internationale onzekerheid nog vergroo-
ten zou.
In het bolang van het rijk en van het
volk Is voor dit speliatja echter een stok
gestoken.
OU kunt ml) gelooven. dat wU anders
hun zin zouden hebben gevolgd om eerst
een beroep op het volk te doen en dan do
bealisaing te nemen. Het zou echter niet
verstandig geweest zi)n anders te doen.
Toen de rljksregcerlng op wettige wijze
de beide ambten van rijkspresident en
rijkskanselier samenvoegde, heeft zU ge
daan wat anders het volk zou hebben ge
daan.
Von Hindenburg Is door hot lot uitver
koren geweest om de grootc bemiddelaar
tusschcn het Duitschland van het verleden
en van het Duitschland van de toekomxt
te zijn.
Gedurende de laatste anderhalf Jaar heb
ik de u:»ieid gi-i.iiiM. dat de rn-
tlonaal-ioclaliatlsche beweging In mijn
persoon nog den eed van trouw in de han
den van den vader des valrrlands heeft
kunnen afleggen. Gedurende dien tijd heeft
er een hartelijke vriendschappelijke ver
houding bestaan, welke mU gelukkig heeft
gemankt on aan de natie tot nut ia gc-
woost.
Over het recht om een nieuwe constitu
tie voor hut Dultache rijk vast te stellen
moet het Dultache volk zelf beslissen. Dit
neemt echter nlot weg. dat ik geloof, dut
door de definitieve contitutie van het Dult
ache rijk imn den titel van rijkskanselier
In de toekomst hiouwo eer kan worden
bewezen".
Hitler ging vervolgens na, wat hU en
zUn beweging In dc laatste vijftien jaar
bereikt hebben. Toen hU van het front te
rugkeerde, was er een verval op leder ge
bied wnar te nomen, niet alleen op poli
tiek, cultureel en moreel goblcd, doch ouk
de economische voorwnurden waren vorlo-
ren gegaan, waaronder con organisme ge
dijen kan.
Hitler wees dan op het parlementaire
leven zoonis het zich bij het einde van den
oorlog ontwikkeld heeft Eenheid was ner
gens te vinden en zelfs voor dc belang
rijkste vrnngstukken voor het leven der
nntle was het niet meer mogelijk een een
heid te vindon. Tenslotte was het aantal
partijen tot zcs-en-vcertlg gestegen.
Twee geestrsbcschouwlngi n in ons volk
worateldrn destijds met elkaar, welke
belde sterk genoeg bleken om tnlloozc men-
schen bewust of onbewust mee te sleuren.
Tegen do socialistische levensbeschouwing
stond dc nationale levensbeschouwing.
Het ergste gevaar dat dreigde, was niet
de overwinning van het nntlonnlismo door
het Marxisme doch do langzame verwijde
ring en breuk tusschen het Dultache volk.
Hitler ging vervolgens na, hoe dc natlo-
naal-socinllstlsche beweging er toe gekomen
ia zich b|J geen party aan te sluiten doch
haar eigen weg te gnnn. teneinde het ge
heel volk In zich op te nemen.
Evenals ik vUftien Jaar onwrikbaar ge
loofd heb In het slagen van mijn bewe
ging. zoo Is ook mijn geloof aan de vol
tooiing van het werk onwrikbaar. Het re
sultaat kan niet naar enkele jaren van
werken beoordeeld worden. Zelfs z|J die
da nntinnanl-soclallstlsche gedachte be
lachelijk vonden, sullen moeten toegeven,
dat ontzaglijk veel moeite en ontzaglijk
veel werk nnodlg la om een phnntastisch
schijnend doel te bereiken.
Er zullen vele tientallen Jaren noodlg
zijn, om de grooto taak te vervullen. Het
lot heeft mij de mensehen gegeven, zoonls
*U waren. Wat verbeterd kan worden,
wordt verbeterd, doch steeds moet men
een natie booordeelen naar de grootheid
van de taak. die gesteld wordt. >>n naar
den korten tijd, waarin alles verricht moet
worden.
Het is niet noodlg een overzicht te ge
ven van hetgeen In Duitschland In den tijd
van anderhalf Jaar Is gepresteerd.
Vrijmoedig kan Ik verklaren, dat Ik In
de vijftien Jaar van mijn werken geen be
lang van oen persoon of een kaste, doch
slecht* do belangen van hot gohccle volk
heb gediend Wat aan offers gebracht Is,
moest geofferd worden.
Vervolgens rekende Hitler af met de cri
tici. In mijn oogen is critick geen levens
behoefte. Do wereld kan zonder critick
leven, maar niet zonder arbeid.
Iedere medewerking wordt met vreugde
begroet, doch diegenen, die er een beroep
van maken critick te oefenen zonder zelf
verantwoordelijkheid op zich te nemen,
duid ik nkt
Voor de toekomstige leiding moeten de
zelfde beginselen blijven gelden, welke de
nntlonaal-soeiallstlsche partij hebben ge
leld. Naast de natlonaal-soclallstlsche par
ty staat de weermacht als uitvoerend in
strument van het gezag.
Wat de Dultache bultenlandsche politiek
betreft, zcide Hitier, dat het Duitsche rijk
zyn aanspraken op gelijke rechten nooit
zal prijsgeven. Teven* legde de rykskan-
aelier nadruk op Dultschlands vredelie
vendheid. Dc periode van revolutie Is thans
afgesloten en het ls niet mogelijk, tegen
den wil van het natlonaal-soclallame ln
Duitschland te regeeren.
Hitier verklaarde vervolgens, dat de na
tionaal-socialistische staat op het positieve
christendom steunt. Het zal dus onze taak
zUn de belde groote rellges te beschermen,
doch we zullen er voor werken, dat de
verhouding ten opzichte van die religies
in overeenstemming is met de behoeften
van den tegcnwoordlgen staat.
De rykskansellcr legde vervolgens na
druk erop, dat van de party de trouwste
plichtsvervulling moet worden verlangd.
Tenslotte verkloarde hij. dat de regee
ring ln de eerste plaats die maatregelen
zal treffen, welke noodlg zijn voor het be-
staansbehoud van den Duitse hen boer en
van den arbeidenden stand.
Ons streven is. Duitschland weder vry,
gezond en gelukkig te maken. Daarom
moet de wet van 3 Augustus aan het Duit
sche volk worden voorgelegd. Tegen alle
speculaties van dc tegenstanders in moet
het Duitsche volk steeds den onwrlkbaren
wii lol tsabskl itfiltn.
Ik vraag, aldus Hitler, niets voor my-
zelf, doch uitsluitend voor het Duitsche
volk. Ik heb een motie van vertrouwen
niet noodig, doch het Duitsche voik heeft
een rykskanselier noodig, die door het ver
trouwen van de gcheele natie wordt ge
steund.
In myn eigen belang heb ik nooit han
delingen gedaan of nagelaten. Mijn streven
was slechts, het Duitsche volk ln een he
tero positie naar binnen en naar buiten te
brengen.
Als or fouten begaan zijn, wil ik gaarne
de verantwoordelijkheid daarvoor op mij
nemen. Doch ik kan erop wyzen, dat ik
nooit iets gedaan heb, als ik niet overtuigd
was, dut het tot nut van het Duitsche volk
zou zyn.
Sedert ik ln den politieken strijd ben,
heb ik my slechts door één gedachte la
ten lelden dit bevestig ik. zoo waorlyk
hclpe my God Duitschlandl
TEGEN „EXCESSEN IN HET
HAAKGEB1ED"
Houding der rrgeerlngacommlsNie gelaakt
De Duitsche regcering heeft een protest
nota gezonden van den volgenden inhoud:
„Verschillende bladen ln het Saargebicd
hebben leidende mannen ln Duitschland
op de afschuwelijkste wyze bcleedlgd en
gelasterd. Zelfs de hooggeschatte persoon
van den overleden rykspresldent is op de
ongohoordste wyze gesmaad. Met de groot
ste bevreemding moet de Duitsche regce
ring constateeren, dat dergelijke excessen
die In dc geheele wereld hun weerga niet
vinden, kunnen plaats vinden ln het in
naam van don Volkenbond bestuurde ge
bied, zonder dat de regceringscommisitie
van het Saargebicd daartegen optreedt.
Deze houding der regeerlngscommissle l«
in stryd met de beginselen, wolkc ln het
volkerenverkeer gebruikelijk zyn, zoomede
met het karaktor van het Soargebiod, het
welk krachtens het verdrag van Versail
les Dultsch gebied is en welks bevolking
Duitschers zjn
De Duitsche regcering protesteert der
halve met groote beslistheid tegen dc hou
ding der regeerlngscommissle on verwacht,
dat deze spoedig in het Saargebicd de
noodigu maatregelen tegen dergolijke ex
cessen zal nemen.
DE STRIJD IN DE EVANGELISCHE
KERK.
Een eigenaardige rehabilitatie.
De eenigc mnnrvden geleden afgezette
dominee Cupts uit Rlesonburg in Ooxt-
Prulaen ls door don rijksbisschop weder in
zyn oude functie hersteld. Doze maatregel
heeft ln kringen der kerkelijke oppoeitie
oen zekere onrust verwekt. Cupta werd na-
meiyk indertyd uit zyn ambt ontzet wyl
hy in een brochure scherpe aanvallen ge
daan had op het Oude Testament. In dcae
brocure wordt o n. gezegd, dat een kerk,
welke het Oude Testament niet afschaft,
zeker niot dc kerk van het Duitsche volk
zal zyn.
Ook de vroegere directeur van hot Ver-
suchsaeminar van den rijksbisschop in
Klein-Ncuredo, die eveneens wegens min
achtende uitlatingen over het Oude Tes
tament uit zyn ambt ontzet was. is op be
vel van den ryksblsschop weder ln zyn
vroegere functie hersteld.
OOSTENRIJK.
„OOSTENRIJK RI.IJFT TROUW AAN DE
R.-K. BEGINSELEN".
Kanselier Schuschnigg heeft gisteren een
gezelschap Fransche katholieken ontvan
gen. In z(jn toespraak herinnerde hy aan
het katholieke congres, dat verleden jaar
in Wconcn is gehouden en dat ..heeft be
wezen, dat Oostenrijk trouw blijft aan de
beginselen van de heilige Roomse he kerk,
welke ons bevolen onze bevolking te ver
dedigen tegen eon buitenlandachen en hel-
dcnschen geest, dien men ona wil opdwin
gen
Schuschnigg sprak ten sLjtte dc hoop
uit. dat de reis dsr Fransche katholieken
in Oostenrijk er toe aou bydragrn de ban
den tusschen de Fransche en Oostenrijk-
schc katholieken nog meer aan te halen.
SPANJE.
SPANJE EN HET VATIC AAN.
De bestaande meeningvenchlllen.
De berichten over het afbreken van de
onderhandelingen, welke tusschen den
Spaanschen minister van buitenlandsche
zaken en tevens buitengewoon gezant by
het Vaticaan, aenor Pita Romero, en den
kardinaal-staatssecretaris, Z.H. Em. Euge
nic Pace lil, gevoerd werden, worden m
serm-officieelc kringen tegengesproken.
Niettemin hebben de onderhandelingen,
naar de United Press uit betrouwbare bron
verneemt, tot dusver zoo g<>ed als geen
voortgang gemaakt. De buitengewone moei
ïykhcid bij de onderhandelingen bestaat,
zooais bekend, hierin, dat bepaalde wen-
schen van het Vaticaan niet in overeen
stemming te brengen zyn met de bepalin
gen van de republikeinsche oonstitutie,
welke een scherpe afscheiding tuaschcn
Kerk en Staat voorziet, zoodat een inwilli
ging der Vaticaanschc wenschen een wyzl-
ging van de Spaansche constitutie noodza
kelijk zou maken.
Beide partyen handhaven echter ten vol
le haar standpunt.
Afgezien van deze principieele moeilijk
heden bestaat een rnccnin ga verschil om
trent de kwestie van de schadevergoeding
voor de vernieling van kerkelijke goederen
tijdens de revolutionnairc woelingen. Het
Vaticaan staat principieel op het stand
punt, dat hiervoor schadeloosstelling moet
worden verleend* Spanje daarentegen
neemt het tegenovergestelde standpunt in.
M UNUD o irm l.tlgT
FOOI DS RA1K1N.
Naar de Spaansche bladen melden, heeft
de centrale regeering te Madrid thans be
sloten geen enkele verandering te brengen
in de bestaande belastingregeling voor de
Baskische provincies, zoolang niet de „Di-
putaciones provinciates" overeenkomstig
de provinciale wet, voorzien in artikel 10
van de constitutie der republiek, zullen zyn
gekozen. Tegelijkertijd heeft de regeering
liet besluit genomen deze wet zoo spoedig
mogelyk in het parlement in stemming te
brengen.
Beide besluiten van Madrid beteekenen
een capitulatie voor de eist-hen der Boakcn.
De stryd van de Basken Immers ging om
de handhaving van een eeuwenoude over
eenkomst, volgens welke zy het recht heb
ben hun belastingen zelf te regelen en zelf
het bedrag vaat te stellen dat zy aan Ma
drid willen afstaan.
Toen nu onlangs de centrale regeering
os. in verband met de depreciatie van dc
peseta hot besluit nam de inkomstenbelas
tingen kn de Baskische provincies te ver-
hoogen, werd hiertegen van Baskische zy-
de onmiddellijk geprotesteerd.
In verbond met bovengenoemde overeen
komst maakten de Baskische autoriteiten
de Madriioensche regcering er op op
merkzaam, dat alleen de „Diputaciones pro
vinciale*". welke by de uitroeping der re
publiek ontbonden werden, het recht heb
ben een wyziging in de bestaande belas
tingregeling te brengen en dat zU daarom
onmiddellijk tot provinciale verkiezingen
zouden overgaan, teneinde deze lichamen
weder in het leven geroepen. Zooals men
weet, hebben Zondag J J. Inderdaad in ver
schillende Baskische gemeenten ondanks
©en verbod der Madriieensche regooring
deze verkiezingen plaats gehad.
Hot conflict is thans ten minste voorloo-
pig by gelegd, in zooverre de Madriieen
sche regeering nu uitdrukkelyk het recht
der Basken erkent om by dc nieuwe be
lastingregeling hun medezeggenschap te
doen gelden.
BUITENL. BERICHTEN.
CH1NEESCH ROOVERSrilIP IN DEN
GROND GEBOORD.
Bemanning weigerde zich over te geven.
By Bajansoessoe heeft een MandsJocriJ-
ache kanonneerboot, onder commando van
den Japanschen officier Nakaalma een Chi-
neesch piratenschip in den grond geboord.
De 21 koppen tellende zeerooversbemanning
had n.l. geweigerd zich over tc geven.
JOn.N LABATT WEER VRIJ.
Het kontuur bracht hem overstuur.
John Labatt, de rijke brouwer te Toron
to, die Dinsdag J I. gedurende oen auto
tocht door bandieten werd ontvoerd is gis
ternacht om halfvyf ln vryhckl gesteld.
De multi-mllllonnair vervoegde zich
gistermorgen vroeg, zonder dat iemand
hem had herkend, by den portier van het
„Royal .York"-hotrl te Toronto, waar hy
ook tevoren verblyf hield en zelde: „Ik
ben John Labatt". Deze woorden veroor
zaakten een ware sensatie. Oogenblikkclyk
snelden hotel-detectives toe en brachten
den millionnair naar een afgelegen kamer
van het hotel. Het nieuws van dc vryiating
had zich inmiddels als een loopend vuur
tje door de stad verspreid. Een leger van
journalisten had zich voor het hotel ver
zameld en trachtte Labatt te interviewen,
doch zonder succes. De millionnair weiger
de iets los te laten en de nieuwsgierigheid
van de persmenschcn te bevredigen. Hon
derden personen verdrongen zich intus-
schcn voor het hotel om te trachten een
glimp van den ontvoerden brouwer op te
vangen en tets naders te weten te komen.
Labatt draagt geen sporen van slechte
behandeling, doch hy is zeer opgewonden
en in de war en de behandelende genecs-
heeren hebben hem absolute rust voorge
schreven. Nadere byzonderheden zullen
niet worden medegedeeld, alvorens Labatt
door de politic is gehoord. Dc politie wei
gert mede te dcelcn of de ontvoerders zyn
gearresteerd.
BYRD WAS VOORBEREID OP HET
EINDE.
In Juni schreef bij een laatste rapport.
Tijdens zyn verblyf in de ij ah ut aan
de Zuidpool heeft admiraal Byrd er blijk
baar op een gegeven oogenblik aan gewan
hoopt of hy zyn kameraden ooit weer zou
terugzien. Den lSden Juni maakte hy een
briefje gereed, dat gericht was aan de ove
rige leden van de expeditie, en dat een
aanwyang bevatte waar zy, indien hy
mocht komen te sterven, de brieven die
hy geschreven had zouden kunnen vinden.
Later schreef Byrd opnieuw een brief, wel
ken hy op de tafel in zyn hut deponeerde,
doch die vernietigd werd, toen hy de red
ding zag opdagen. De toestand van Byrd
wordt thans nog niet van dien aard ge
acht, dat hy den terugtocht naar het basis
kamp reeds kan ondernamen.
BOMAANSLAG BIJ R K KERK IN
BK1TSC U - IN DIE.
Op het bordes van de roomsch-katholie-
ke kerk te Agra (Britsch-lndië) is een bom
ontploft. Een tuinman zag het voorwerp
liggen en wilde het oprapen, maar ter
stond ontplofte de bom en de man werd
gewond.
De politje heeft de zaak ln onderzoek.
De overblyfselen van de bom zyn in beslag
genomen.
LONDEN KRIJGT „STILTE-ZONES".
De Engclsche minister van Verkeerswe
zen zal, naar verwacht wordt, de volgende
week een verbod uitvaardigen voor het ge
bruik van auto-claxons voor bepaalde stads
gedeelten van Londen. In de meeste van de
ze zoogenaamde „stiltezones" zal hek toete
ren verboden zyn tusschen 11 uur des
avonds en 7 uur des morgens, terwijl het
toeteren voor sommige stadswyken geheel
verboden zal worden.
De minister is voornemens, na de resulta
ten van de/e proef te London te hebben
beoordeeld, de provinciale autoriteiten uit
te noodigen soortgelijke stilte-zones in het
leven te roepen.
HONDERD HUIZEN VERNIELD TE
BKAILA.
Ook te Boekarest was het noodweer.
Donderdagmorgen is door een geweldige
wolkbreuk een deel van de Rocmeensche
havenstad Braila aan den Donau vernield.
De regenmassa's deden de meer dan een
oeuw oude onderaardsohc kanalen, die nog
door de Turken zijn bebouwd, en zich over
verscheidene wyken van de stad uitstrek
ken, barsten met als gevolg, dat byna hon
derd huizen werden ondermijnd en instor
ten.
Ook boven Boekarest hebben zich Don
derdagmiddag wolkbreuken ontlast. Tal van
stodadvelen kwamen onder water te staan.
Brandweer en militairen deden wat zy kon
den om de bevolking te helpen. Onafgebro
ken ratelden dc telefoons in de kazernes
der brandweer, die vyfhonderdmaal water
uit de huizen moest pompen.
Sedert 1927 is een dergelyk noodweer
niet voorgekomen. Er is zooveel regen ge
vallen, dat het peil van de Dimbovitsa, de
rivier, welke door Boekarest loopt, vier me
ter is gestegen. De bewoners der huizen,
welko door het hooge water het meest wer
den bedreigd, hebben ijlings hun woning
moeten verlaten. Zy zyn elders onderdak
gebracht Tydens het noodweer werd het
verkeer geheel stopgezet. De schade is ook
hier niet overzien, doch zy moet in de hon
derden miliiocnen lei loopen.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT TE ALPHEN
AAN DEN RIJN.
In totaal stonden 59 /aken ter rolle. Kan
tonrechter was Mr. J. W. N. Nicola I. Na een
6-tal kinderzaken had zich allereerst te ver
antwoorden zekere W. uit Zwammer-
dam wegens overtreding der drankwet
Verdachte zoomede twee getuigen waren
ter zitting verschenen. Het betrof hier een
zaak die reeds talrijke koeren in behande
ling was geweest. Het tcnlastc gelegde feit
was reeds gepleegd op 31 Juli 1932. Ver
dachte die destijds voor het kantongerecht
was veroordeeld was ln verzet gekomen en
door de Rechtbank was dc dagvaarding nie
tig verklaard. Als verdediger trad voor ver
dachte op Mr. G. H. E. Nord Thomson uit
Lelden. Voor de eigeniyke behandeling der
zaak beriep verdediger zich op verjaring
der zaak rulks op grond van art 72 van het
wetboek van strafrecht en verzocht derhal
ve aan den heer Kantonrechter dat de amb
tenaar van het O.M. niet-ontvankeiyk zou
worden verklaard in de door hem tegen
verdachte ingestelde eisch. Dc ambtenaar
betwistte deze acceptie. op grond dat de
nietigheid was gestuit door het uitbrengen
van do introductieve dagvaarding. De ver
dediger bleef eohter by zyn standpunt en
wees er op. dat toch ook by civiele zaken
indien dc dagvaarding van een appelzaak
wordt nietig verklaard, nog niet eens op
nieuw kan worden geappelleerd. De ambte
naar achtte het tenslotte beter dat de Kan
tonrechter dan eerst een interlocutoir von
nis wees over deze al of niet verjaring, al
vorens de zaak zelve werd behandeld, of
mwachten dan niet meer in behandeling
zal komen als het beroep op verjaring op
gaat. Verdediger ging hiermede accoord,
waarop de kantonrechter zyn schriftelijk
vonnis bepaalde op Woensdag 29 Augustus
as. Verdachte en getuigen werden du* niet
gehoord en konden na ontvangst hunner
taxe dc terugreis naar Bodegraven weer
aanvaarden.
ZondagsaJre*
Industrie enHul,fotO(|raaf
J. C. WIJNEN
UtmikHkitr H fiitnrilr.
Van 8 22 uur te ontbieden
bj) U thuis, bij Vereenifpn-
gen, Part)jen, enz. 1011
Alle fotuariikelen verkrijg
baar cri tilms ontwikkelen,
afdrukken en vergrooten.
Vervolgens kwam aan de orde de zaak
tegen een drietal jongelui uit O u d e-W e-
t e r i n g, die zich hadden te verantwoorden
wegens overtreding van de Jachtwet. Door
genoemde verdachten die allen drie waren
verschenen waren op 22 April van dit jaar
eieren gezocht van wilde eenden, althans
hadden zy zich geruimen tijd in bukkende
houding zig-zag over het veld begeven. Een
en ander was zoowel door een tweetal bur
gers als den rijksveldwachter B geconsta
teerd. Alle drie verdachten ontkenden en
gaven voor, dat zy met een kano waren
gaan varen en hen de lust was bekropen om
wat te gaan zwemmen. Zy hadden zich
daartoe op het land begeven om zich uit te
kJeeden. Verbalisant ais getuige gehoord,
kon niet verklaren dat verdachten eieren
hadden geraapt, doch geruimen tyd althans
minstens een kwartier had hy door zyn
veldkyker verdachten ln bukkende houding
zig-zag over het veld zien loopen. Toen hy
echter by verdachten aankwam waren zij
ontkleed en gaven zy voor te hebben of te
willen gaan zwemmen. Typeerend was het
bovendien, dat zy zich in een omgeving be
vonden waar ju-*t talrijke eenden aan het
broeden waren. Bovend.en was het volgens
verbalisant veel te koud om te zwemmen
als men weet dat hut delict werd gepleegd
in de maand April. Verdachten gaven ech
ter voor dat het mooi weer was geweest. De
Ambtenaar van het O.M. achtte liet verweer
van verdachten blijkbaar vaag en vorderde
tegen ieder een geldboete van 6.subs
2 dagen. De kantonrechter was van hetzelf-
de idee, en alhoewel eon der verdachten
nog trachtte de verklaringen van verbali
sant in twyfcl te trekken, werden alle drie
verdachten veroordeeld tot 2.50 subs. 2
dagen met modcdeeling, dat zy ook den
schyn die tegen hen was, moesten vermy-
den.
Aan L. M. afkomstig uit de Residentie
was ten laste gelegd de maximum snelheid
te hebben overtreden en bovendien op S
Februari jJ. onder de gemeente Hazers-
woude de vciLigheid van het verkeer ln
gevaar te hebben gebracht.
Het bord aan het begin der kom dezer ge
meente geeft voor de maximum snelheid
aan 30 K.M. torwyi verdachte had gereden
met eon snelheid van 60—70 K M. aldus ge
tuige O. uit iitut'iswoud*. Getuige had
zulks niet gezien, doch verdachte zou hem
dit hobben medegedeeld. Verdachte ontken
de dit en gaf wel toe te hebben gereden tot
een snelheid van 5060 K.M. Uit en tydens
de bejiandeling bleek echter, dat zoowel ge
tuige O. als verdachte schuld hadden. O.
had als bestuurder van een vrachtauto deze
lmks van den weg gezet. Toen hy wegreed
had hy, aldus zyn verklaringen, achteruit
gekeken en niets zien naderen en daarna
zonder richting aan te geven schuin met
zyn auto naar rechts van den weg overge
stoken. Reeds door het niet aangeven van
verandering van richting was getuige dus
ook in overtreding. Het gevolg was geweest,
dat verdachte die achter getuige aanreed,
niet links had kunnen uithalen, getuige
rechts was gepasseerd, deze had aangereden
waardoor deze met zyn vrachtauto links
van den weg in de sloot terecht was geko
men. Verdachte voerde ter verdediging aan,
dat hy misschien wol te hard gereden had,
doch dan slechts nog enkele meten, want
de afstand tuaschcn het maximum anol-
hcidsbord en dc plaats waar het ongeval
was gebeurd was nog maar een betrekke-
ïyk kleine afstand. Had verdachte echter
maar recht den weg over gestoken en de
verandering aangegeven dan was er niets
gebeurd, evenmin ais verdachte lmks was
blyven ryden, maar dat kon hy blijkbaar
niet omdat uit tegenovergestelde richting
ook een auto naderde. Getuige O. hield ech
ter vol dat hy door achterruit der cabine
had gekeken en op een afstand van 100 M.
achter hem geen verkeer had zien naderen.
De ambtenaar requisitoir nemende, achtte
'•chter hot verdachte ten laste gelegde niet
l>ewezen en al gaf hij toe dat verdachte te
snel had gereden, en dat hij enkele meters
na het maximum snelheidsbord zyn vaart
nog niet gohel tot 30 K.M. had kunnen tem
peren. bleek hem aannemelyk. Had getuige
dus beter uitgekeken dan was er inderdaad
niets gebeurd. Ook de Kantonrechter was
deze meening toegedaan en sprak verdach
te vry.
Na afloop dezer zaak werden de rollen
omgekeerd en stond getuige O. terecht als
verdachte, en eerst genoemde verdachte L.
M. als getuige zoomede den heer V. dis
eveneens als getuige werd gehoord. Ver
dachte was eveneens ten laste gelegd, dat
hy de veiligheid van het verkeer in gevaar
had gebracht, door den weg over te steken
met zijn vrachtauto zoo als in de hiervoor
omschreven zaak reeds was gebleken en zon
der danrby de verandering van richting te
hebben aangegeven. Bovendien was ver
dachte met zijn wagen niet recht doch
.vhuin den weg overgestoken. Een en ander
werd door beide getuigen conform ver
klaard. De ambtenaar achtte de tenlasteleg
ging derhalve bewezen en vorderde tegen
verdachte een geldboete van 40 subs
20 dagen hechtenis. Dc kantonrechter ter
stond uitspraak doende, veroordeelde ver
dachte tot 20.sub*. 10 dagen. In ver
schillende andere zaken werd verstek en
aanhouding gewezen.
