10% EXTRA KORTING
WIIIT CONHOUIMT
KXLT EEK
IKITAI 666
NED. OOST-INDIE
STADSNIEUWS
AGENDA
OPRUIMING van
WAALS
TUINMEUBELEN
TUINPARASOLS
LIGSTOELEN
DINSDAG 24 JULI 1934
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD. PAG. 3
BAROMETER.
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 24 Juli 1934, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bildt.
Hoogste barometerst.: 706.2 te La Coruna.
Laagste barometerst.: 751.2 te Memel.
Verwachting tot den avond van 25 Juli:
Zwakke tot matige
Zuid-Westelijke tot
Noord-Westelijke
wind half tot zwaar
bewolkt of betrokken,
waarschijnlijk regen
met eenige kans op
onweer, weinig ver
andering in tempera
tuur.
De hooge druk in het Zuid-Westen neemt
in beteckcnis toe en breidt zich over het
geheclc Zuiden uit. Ook in de Poolzee steeg
de luchtdruk. De beide depressies in het
Oosten en Noord-Westen vertoonen nei
ging om zich te vereenigen tot een strook
van lagen luchtdruk over de Noordzee. De
kans dat depressietermen door deze voor
van lageren luchtdruktrekkend, hier regen
of onweer zullen brengen, neemt toe. De
hooge temperaturen in de atmosfeer boven
1000 meter zijn thans verdwenen, waarme
de tevens het karakter der onderlagen zich
gewijzigd heeft en de kans op regen belang
rijk grooter is geworden. De extreem groote
hitte binnen de poolcirkels is niet meer
aanwezig, al blijft het daar nog zeer warm:
ook langs de Middellandsche Zee is het
nog zomersch warm. In een strook gebied
van Midden-Frankrijk tot de randstaten
viel regen, hier en daar in groote hoevecl-
hclen. De hooge Alpentoppen waren he
denmorgen in wolken gehuld met tempera
turen om het vriespunt. (Jungfrau Joch
2 graden Celsius).
LUCHTTEMPERATUUR
Temperatuur dea middags te half drie
19.4 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Van Dinsdagnamiddag 9.36 uur tot
Woensdagmorgen 4.38 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk: op Woensdag 25 Juli voorm.
2 uur en nam. 2.30 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „De Zljl"M 7 uur
21 gr. C.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
22.5 gr. C.
IIET SPELLING-VRAAGSTUK.
GAAT DAT ALLES NU MAAR ZOO?
Het oordeel van Prof. Taverne.
Prof. Mr. B. M. Taverne wijdt in de
,,Maasb." een artikel aan de oplossingf?)
van het Spellingvraagstuk. Het gaat bij
Zijn Hooggel. in hoofdzaak over de wijze
van totstandkoming der voor te stellen re
geling.
,,Ik heb", aldus Prof. Taverne, ,,nog niet
alle hoop verloren. Er is nog een Eerste
Kamer, er is nog een Raad van State. Ja,
is het wonder, dat bij dezen teleurstellen
den, alles wat het politiek schouwspel tot
nog toe heeft opgeleverd overtreffenden
gang van zaken, sommigen, ten einde raad,
•zelfs op ons geëerbiedigd staatshoofd hun
hoop hebben gevestigd? Wie genoten heeft
\an de sohoonc en zoo prachtig uitgespro
ken rede van de Koningin op 16 dezer,
vraagt zioh met de grootste verbazing af,
of die vele duidelijk-uitgcsproken bui-
ging-n's nu inderdaad met geweld moeten
worden uitgeroeid.
De Minister, zoo gaat de schrijver ver-
dor, die liet door Minister Marchant in de
Tweede Kamer geleden cchóc ietwat heb
ben willen verzachten de Minister zcide
zelfs: „Ik moet nog zien, dat de Kamer de
motie aanneemt, voordat ik het geloof"
mogen bedenken, dat men volgens het
nieuwe plan niet meer mag zeggen of
schrijven: in den regel, aan den hemel, in
den bijbel, enz. enz., buigings-n's, die tal
loos vele beschaafde Nederlanders zeer dui
delijk laten hooren, zelfs in de gewone
omgangstaal. Ik heb goede reden om te
vermoeden, dat niet alle Ministers zich
daarvan bewust zijn. En wat de eigen
lijke spelling betreft, heeft men veel te
weinig gedacht aan de consequenties, noch
aan dc omstandigheid, dat op dit punt
volgens de geldende bepalingen, absoluut
geen verwarring bestaat, daar nog op geen
lagere of middelbare school wordt geleerd:
„hoge bomen", zooaLs het dan zou moe
ten worden.
Prof. Taverne besluit zijn artikel aldus:
Dat in de Roomsche gebeden de Mi
nister heeft er in de Kamer aan herinnerd
- de genitieven door omschrijving zijn
vervangen, dat het monumentale, ons zoo
vertrouwde „Moeder Gods" uit het Wees
Gegroet is verdwenen en zelfs de prach
tige genitieven van het kruistceken zijn af
geschaft. heeft tallooze katholieken ten
zeerste bedroefd. Dit zal wel door taaldes
kundigen zijn bewerkt. Ik weet het niet.
De katholieke geloofsgemeenschap is geen
democratisch lichaam. De leden hebben zich
neer te leggen en zij doen dit zonder mor
ren. Maar in den Nederlandschen staat is
dit nu eenmaal anders. De burgers, die
zich aan de taal iets laten gelegen liggen,
eischen stem in het kapittel en de Minister
heeft toegegeven, dat zy dit terecht
eischen. De verhouding in de maatschap
pij is m.i. voor den Minister veel ongun
stiger dan het votum van dc Tweede Ka
mer, waaraan, zoo verzekerde deze gerou
tineerde parlementariër, alle politiek
vreemd was! Doch hoezeer dc politieke si
tuatie zeer in het voordeel van den Minis
ter was, toch verloor hij het pleit. En toen
gebeurde het zonderlinge: de Minister
gaf wat toe, maar hij vergat, dat hij nu
met een voorstel kwam, dat hij zelf ten
sterkste als onhoudbaar heeft afgekeurd.
Gaat dat alles nu maar zoo in ons lieve va
derland? Komt eens uit den hoek, heeren
vereenvoudigers! Laat eens een flink en
welgemeend: „non tali auxilio" hooren en
zegt het eens duidelijk, dat, bij invoering
van het nieuwste plan, dc veertigjarige
spellingsstrijd noch door een vrede wordt
beëindigd, noch door een wapenstilstand
wordt geschorst.
BUITENLANDSCH VERBLIJF VAN
KONINGIN EN PRINSES.
Zaterdag a.s. vertrekken H. M. cn
H. K. H. naar Noorwegen.
Naar wij vernemen, is H. M. de Koningin
voornemens, Zaterdag 28 Juli a.s. met H.
K. H. Prinses Juliana naar Ulvik in de
Hordaniger fjord (Noorwegen) te vertrek
ken voor haar jaarlijksch verblijf in het
buitenland.
De reis daarheen zal geschieden met
klein gevolg aan boord van het motorschip
„Tanimbar" van de Mij. Nederland.
De Koningin en de Prinses zullen gedu
rende de buitcnlandsche reis een streng in
cognito in acht nemen.
NA HET OVERLIJDEN DER
KONINGIN-MOEDER.
Personeel Paleis Socstdijk met pensioen.
Aan het personeel van wijlen H. M. de
Koningin-Moeder is met ingang van 20
September ontslag aangezegd.
Met ingang van denzelfden datum gaat
het geheclc personeel met pensioen.
Voor bewaking van het paleis, tuinar-
beid en voor het verrichten van andere
werkzaamheden wordt 'n negental arbei
ders in dienst gehouden.
NIET ALLE OLIëN BELAST.
Verscheidene uitzonderingen.
Zooals een kort bericht mededeelde, zijn
met ingang van Zondag 22 Juli alle oliën
belast.
Bij kennisneming van de beschikking,
die gisteren in de .Staatscourant"- werd ge
publiceerd, blijkt echter, dat er verschil-
clnde oliën zijn uitgezonderd. Onbelast
blijven n.l.:
1. Medicinale ricinusolie.
2. Medicinale levertraan.
3. Ruwe lijnolie, mits niet gehard, onge
acht of zij rauw of gekookt is en of zij al
dan niet vermengd zijn of gemengd is met
andere stoffen dan vetten en oliën.
4. Aetherische oliën.
Alle oliën, die voor de consumptie afge
leverd worden, zijn dus belast, ook geraffi
neerde lynolie.
Het vervoeren, verkoopen cn afleveren
van oliën is tot 6 Augustus nog geheel vrij,
met uitzondering voor zoover dit geschiedt
door den producent. Ook de import is thans
reeds belast.
Ten aanzien van de voorraden oliën gel
den de volgende bepalingen:
tot een nader te bepalen datum zijn niet
belastbaar voorraden olie:
a. van 10 liter of minder voor eigen huis
houdelijk gebruik:
b. van 50 liter of minder voor café's, res
taurants, hotels en daarmee gelijk te stel
len inrichtingen;
c. van 10 liter of minder per elke 6 In
wonende personen voor inrichtingen, stich
tingen enz.;
d. van 350 kg. of minder van olieverwer-
kendc bedrijven, oliehandelarcn, grossiers
cn winkelbedrijven.
Oliehandelaren en grossiers worden Ln
hun eigen belang aangeraden zich vóór 1
Augustus te laten inschrijven bij de Crisis
Zuivel Centrale, teneinde geen moeilijk
heden te ondervinden in hun bedryf na 6
Augustus as.
Tenslotte is nog bepaald, dat ieder, die
op 22 Juli 1934 meer dan 350 kg. olie in
zijn bezit heeft, daarvan vóór 28 Juli f934
a.s. opgave moet doen aan de Crisis Zuivel
Centrale onder opgave van dc hoeveelheid
cn de opslagplaats.
Ook geraffineerde cacaoboter.
Tevens is een wijziging gebracht met be
trekking tot dc cacaoboter. Tot dusverre
was alle cacaoboter vrij van heffing, voor
zoover zy niet door een of andere bewer
king smeerbaar was geworden of verwerkt
tot een emulsie. Geraffineerde cacaoboter
was derhalve ook onbelast. Dc vele bezwa
ren, die daartegen nog zeer onlangs zyn
aangevoerd, hebben cr ten slotte toe ge
leid, om ook de geraffineerde cacaoboter te
belasten.
Vrij van heffing is derhalve thans alleen
nog de cacaoboter in ruwen staat Ten einde
echter chocoladefabrieken enz. in haar be
drijf niet te bemoeilijken, bestaat voor die
bedrijven de mogelijkheid, onder nader
door de crisis-zuivelcentrale te stellen
voorwaarden, de geraffineerde cacaoboter
onbelast te ontvangen.
Voor zoover de bedoelde bedrijven nog
niet bij de Centrale zijn ingeschreven,
wordt in hun eigen belang aangeraden, zich
tot de Centrale te wenden.
HET VERTREK VAN MINISTER
DECKERS NAAR KOPENHAGEN.
Men schrijft aan de „N.R.Ct.":
In het holst van den nacht van Zondag
op Maandag zijn wij opgestaan en met het
bootje van het vliegkamp naar de Mok ge
varen, teneinde hot vertrek van de drie
watervliegbooten bij te wonen. Er vertrek
ken dagelijks vliegtuigen van de Mok, doch
het bijzondere was, dat ditmaal de Neder-
landsche minister van landsverdediging een
tocht naar Kopenhagen zou maken.
Wij varen de haven uit, langs de Piet
Hein. Bruinvissohen schieten naar de opper
vlakte.
De commandant van het vliegkamp, die
ook op het bootje is, kijkt bedenkelijk naar
de lucht. Het is erg heiig, maar in het Noor
den is het wat beter. Als wij op de Mok
aangekomen zijn komt er blauw in de lucht.
Matrozen zijn ai bezig de vliegtuigen op
lorries in hun element te rijden. De nieuws
gierige verslaggever kruipt in de cockpit,
waar de minister straks zal zitten. Alle
drie de vliegtuigen zijn uitgerust met blind -
vliogapparaten
Er komt beweging onder de officieren en
bemanning van het kamp. De vliegers loo-
pen met proviand naar de cockpit.
Nu komt de admiraalsvloot in zicht. In
de ochtendschemering wappert de vlag van
den minister op den voorsteven. Allen ma
ken front. De minister, joviaal en vriende
lijk, loopt door „de boerderij" zoo noemt
men de aanlegplaats hier op de Mok en
drukt officieren en minderen de hand. De
heer Deckers heeft niets van een ministe-
rieelen diplomaat; hij is een gezellige,
vriendelijke man; gemoedelijk in zijn grijs
colbertje en zwarten bolhoed op loopt hij
op het terrein.
Er is niet veel tijd te verliezen. De minis
ter moet zich in een vlieger veranderen.
Terwijl Z.Exc. zich verkleedt, loopt dc ver
slaggever op "hem toe.
„U moet wat hard praten", zegt een ad
judant; anders verstaan wij u niet door de
vliegkappen. Dus roept de verslaggever:
„Morgen Excellentie! Mag ik u wat vra
gen? Z. Exc. knikt. E/en joviale lach komt
over zijn gezicht. Hij geeft den krantenman
een stevige hand, en zegt: „Vraag op!"
„Excellentie, vindt u het niet een
beertje eng, den stevigen ministerstoel te
verwisselen voor een zoo weinig comfor
tabelen stuurstoel in zoo'n labiel water
vliegtuig? Zoo'n ministerstoel lijkt mij be-
geerenswaardiger
Een hartelijke schaterlach weerklinkt.
„Dat is een grappige vraag", zegt Z. Exc.
„Maar heusch ik vind het erg prettig om
ook eens op dezen bestuursteel te zitten.
Ik wil mij graag op de hoogte stellen van
het marinewezen. Het vliegwezen is tegen
woordig niet het minst belangrijke deel
van de weermacht. Dit zijn bovendien
prachtige vliegbooteri, en wij kunnen er in
het buitenland goed mee voor den dag
komen".
„Twee uur vanmiddag hoopt u in Ko
penhagen te zyn, Excellentie?"
„Dat hopen wij. Eerst gaan wij in Eds-
berg tanken; dat is op de zuid westpunt van
Jutland".
Inmiddels is de commandant met een
groote blauwe reddingsboei aangekomen.
Deze wordt den minister omgehangen, maar
de band sluit niet. „Dat heb je ervan, als
je niet aan de slanke lijn doet", merkt de
minister op. Een knoopsgat wordt wat uit
gesneden, en de zwemgordel past hu pre
cies.
„En wat wilde u nog meer weten?"
vraagt de minister.
„Excellentie, wenscht u evenals de
groote mogendheden veel vliegtuigen in de
Nederlandsche weermacht?"
Heel diplomatiek zegt de minister: „Als
ik alles kreeg wait ik wenschite.„Als
je met de marine meegaat vraag je niet
naar comfort, dan ga je méé!" vervolgt hij
even later. „Inderdaad zit je bij de K.L.M.
heel wat gemakkelijker". Dan met een
blik op het zwemvest: „Op dat bandje blijf
ik" dus drijven?" „En of", zegt de heer van
der Feer. „Ja je moet op alle eventuali
teiten voorbereid zijn", zegt Z. Exc, berus
tend.
Achter wolkensluiers hangt dc zon als
een lichtende wolk. De minister betreedt
het grasveld en neemt afscheid van de offi
cieren. Dan klimt hij in het vliegtuig. Als
razend draaien die propellers. Hoog spuit
het water op. Dan gaan de touwen los. Pijl
snel schieten de vliegtuigen over het water.
Zij varen de geul uit. Eerst in zee bij tegen
wind, kunnen zij stijgen. Nu schikken zij
zich in groepsverband, dan verheffen ze
zich statig in de lucht, vliegen eenmaal
recht op het kamp aan, om een eererondje
tc maken. Dan stijgen zij, hooger en hooger,
de zon tegemoet.
Om 8.47 uur is het eskader te Edsberg
aangekomen.
Men seint uit Kopenhagen d.d. 23 Juli:
Het Nederlandsche eskader is hedenmid
dag te 14.15 uur hier ter stede aangekomen.
Het oefenverband, onder bevel van den
kapitein ter zee C. E. L. Helfrich is giste
ren eveneens te Kopenhagen aangekomen.
HET CONFLICT OP DE DO.MINALE MIJN
EN DE WILLEM SOPHLA.
Na gezamenlijk overleg hebben dc vier
mijnwerkers organisaties den directies van
de Dominiale Mijn en de Willem-Sophia
bericht, dat door geen der mijnwerkers
bonden een afzonderlijke loonovereenkomst
voor één of meer mijnondernemingen kan
worden aangenomen.
Gocdkoopc Rondreis.
Wij verwijzen naar een advertentie in
dit nummer betreffende een goedkoope
rondreis naar Nunspeet, Kampen en Urk
op Dinsdag 31 Juld.
HET RIJWIELVERVOER GEDURENDE
DE VACANTIES.
Een groote zorg voor de Spoorwegen!
Weinig vermoedt de buitenstaander wel
ke zorgen het rijwielvervoer den spoorweg
kost, vooral gedurende de vacanties. Dit
is er niet beter op geworden sedert de in
voering der electrische en Disel-electrische
treinen, die minder plaats bieden dan de
gewone treinen.
Om toch aan de eischen van het vervoer
te voldoen en te zorgen, dat men zijn rij
wiel op tijd aan zijn vacantie-oord vindt of
op de plaats vanwaar men een uitstapje
gaat ondernemen, vervoeren de spoorwegen
thans ook de rijwielen des nachts.
Alle rijwielen (die niet met sneltreinen
moeten worden vervoerd) en Vrijdags voor
zes uur n.m. te den Haag en Rotterdam
worden aangebracht, met bestemming naar
het Oosten des lands, worden geladen in
een specialen rijwieltrein, die te 20.50 van
Rotterdam Maas en te 20.54 van den Haag
S S. vertrekt en te Gouda combineert te
Woerden worden de wagons van Leiden
aangehaakt. Deze trein loopt naar Arn
hem, waar hij reeds even na middernacht
aankomt, maar de wagens verdeelen zich
te Utrecht over verschillende plaatsen als
Amersfoort, Apeldoorn, Nunspeet, Zwolle
enz.
Te Utrecht worden de rijwielen van de
Utrechtenaren en van andere plaatsen uit
het Zuiden enz. bijgevoegd en zoo zorgen
de spoorwegen, dat voordat de nieuwe dag
aanbreekt, alle stalen rossinanten hun be
stemming hebben bereikt. Hierin hebben
ze weinig concurrentie, want de autobus
sen en vrachtauto's zouden er voor be
danken, deze lastige vehikels te vervoeren.
Om een denkbeeld te geven van dit niet
onbelangrijk vervoer, zij vermeld, dat l.L
Vrijdag, deze trein met 19 wagens rijwie
len te Utrecht aankwam.
Een belangrijke factor is nog, dat door
deze wijze van vervoer, nagenoeg zonder
overlading, de rijwielen weinig te lijden
hebben, de wagens loopen zooveel moge-
lyk naar de eindbestemming door.
UITVOER VAN STEENKOLEN.
Frankrijk verlaagt contingent van
Nederland.
Naar de „Msb." verneemt, zal Frankrijk
met ingang van 1 Augustus a.s. het contin
gent, waartoe de invoer van Nederlandsche
kolen beperkt is, opnieuw verlagen en wel
met tien procent.
Deze nieuwe verlaiging beteekent een niet
onbeduidende verslechtering van de positie
onzer mijnen, vooral van dc particuliere.
DE BETROUWBAARHEID VAN HET
PERSONEEL DER ZEEMACHT.
Aneta meldt uit Batavia:
Volgens de memorie van antwoord over
de begrooting voor marine, is ook in In-
dië een onderzoek ingesteld naar de be
trouwbaarheid van het personeel bij do
zeemacht, terwijl bovendien door rechter
lijke vonnissen en genomen administratie
ve maatregelen reeds een zuivering van
dit personeel plaats heeft gevonden. 81
Europccsche en 445 Inlandsche schepelin
gen zijn ontslagen. Het onderzoek naar de
betrouwbaarheid heeft nog tot gevolg ge
had, dat nog 25 Europeesche en 10 Inland
sche schepelingen voor ontslag in aanmer
king zijn gebraoht. Een verdere zuivering
wordt doorgevoerd.
LAGE TEMPERATUREN LANGS
MAGNETISCHEN WEG.
Geslaagde proeven in het Kamerlingh
Onncs-Iaboratorium.
In het Kamerlingh-Onnes Laboratorium
zyn de proeven om langs magnetischen
weg lage temperaturen te bereiken voort
gezet. Professor dr. W. J. de Haas en dr.
E. C. Wiersma hebben een nieuw toestel
geconstrueerd, dat dezer dagen met goed
gevolg beproefd is. Het toestel is aanmer
kelijk grooter dan het vroegere, de me^
LEIDEN.
Woensdag, R.K. Bond van Handels-, Kan
toor- en Winkelbedienden, gebouw
Zita-ver., Pieterskerkkoorsteeg, 8.15
uur.
Donderdag. Plaatselijke Kern R.K. Staats
partij, gebouw Zita-ver., Pieters
kerkkoorsteeg, 8.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 23 tot
en met Zondag 29 Juli as. waargeno
men door apotheek: M. Boekwijt, Visch-
ting der temperatuur geschiedt volgens een
andere methode. Ongeveer 56 c.M.3 van
een paramagnetisch zout werd in de groote
magneet bij 1,16 gr. K. gemagnetiseerd en
vervolgens gedemagnetiseerd. De bereikte
temperatuur, bleek 0,03 graad boven het
absolute nulpunt te liggen. De installatie
is zoo groot, dat het uitvoeren van metin
gen bij zeer lage temperaturen mogelijk
is geworden.
PROF. DR. W. v. d. WOUDE RECTOR-
MAGNIFICUS.
Bij K. B. is voor het studiejaar 1934
1935 benoemd tot rector-magnificus der
Universiteit alhier prof. dr. W. van der
Woude.
EEN BAKKERSVAKGROEP IN DE
K. J. M. V.
Andere groepen in oprichting.
Donderdag 19 Juli is in den Burcht de
oprichtingsvergadering gehouden van bo
vengenoemde vakgroep, waarbij tegen
woordig waren afgevaardigden der R. K.
Bakkerspatroonsvereeniging „St. Clemens",
de heer J. Schoonegang, afgevaardigde van
de Hanze, bestuursleden van de Kath. Jonge
Middenst. Ver. en verder verschillende be
langstellende bakkerspatroons.
Besloten werd een theoretische en prac-
tische cursus te houden. Het theoretische
gedeelte zal geleid worden door den heer
Horn van de gist- en spiritusfabrieken tc
Delft en het practische gedeelte door den
heer v. Leeuwen. De cursus zal gehouden
worden in de bakkerij van den heer H. C.
v. Noort, Hoogewoerd, die deze belange
loos daarvoor beschikbaar heeft gesteld.
Voor nadere inlichtingen zich te vervoe
gen tot de heeren Jan Jansen, Heerensin
gel 32, Henk v. Noort, Hoogewoerd en H.
Bots, Zoeterwoudsche Singel 92, secretaris
K. J. M. V.
Verder zijn in voorbereiding een manu-
facturengroep, voor nadere inlichtingen
zich te wenden tot den heer J. Coster,
Steenstraat 8. en een zuivelgroep. inlich
tingen te verkrijgen by den heer M. Jan-
son, Lapgebrug.
De slagersvakgroep zal dit jaar een ver
volgcursus houden; secretariaat A. Bergers,
Haarlemmerstraat 246.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g. 5773. 23 Juli. Ankersmit's
Foto- cn Kinohandel, Noordwijk, Noord
Boulevard, hoek Oude Zeeweg (f.), hoofdz.:
Bloemendaal, Bloemendaalschcweg 277.
Uittr. E.: K. B. Ankersmit d.d. 1 Dec. 1933.
N.E.: J. T. F. Voorwalt, Bloemendaal.
Naar wij vernemen herdenkt de heer W.
v Vliet, alhier, morgen den dag, waarop
hy vóór 25 jaar bij de firma Peek en Clop-
penburg in dienst trad.
Op 1 Augustus a.s. hoopt onze stadge
noot, de heer W. P. Smit, Assistent 1ste
klasse aan het poetkantoor alhier, zijn 25-
jarig ambtsjubileum te herdenken.
De as. jubilaris heeft bereids als zijn
uitdrukkclijken wcnsch te kennen gegeven,
zyn jubilé onopgemerkt tc doen voorbij
gaan.
Gistermiddag is op de Kanaalweg dc
8-jarige P. v. d. V. bij het onvoorzichtig
oversteken van den weg aangereden door
den motorrijder D. J. B. De jongen be
kwam een gescheurde bovenlip en een
flinke buil op het hoofd en is door den
E.H.D. naar het Acad. Ziekenhuis gebracht.
Gistermiddag is bij den nieuwbouw van
de R. K. School voor buitengewoon lager
onderwijs aan de Zoeterwoudsche Singel
een kruiwagen, die aan een takel neerge
laten werd uit dc lus geschoten. De 59-
jarige opperman H. v. d. B. uit Zoeterwou-
dc kreeg een kLap van een van de hand-
boomen op het hoofd en is met een lichte
herschenschudding en een hoofdwonde door
den E.H.D. naar het St. Elisabeth Zieken
huis overgebracht.
WET
BANK, 2 FAUTEUILS, TAFEL, PRII
BANK, 2 FAUTEUILS, TAFEL, PRIMA LAKWERK22.05
HAARLEMNIERSTR.
130-136 LEIDEN
