CJAMZlI.
„.JE 61
BROUWER
VOLOP
VRUCHTEN
INMAKEN
L
AANBIEDING in
Tafel-, Servet- en
Huishoudgoederen
HEB IK HARfEVELT IN HUIS
I Aanbieding Schrijfmachines!
Schrijfmachinehandel W. BROUWER
I A. DE WIT - Oude Vest 111, h. Voldersgracht, Tel. 13281
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD. PAG. li
falen noemen wij de Borkenbergen en de
omgeving van Lüdenscheid en Meschede-
Schüren; aan de Oostzee heeft men de keus
tusschen de duinen van Leba in het
district Lanenburg, het vliegveld van Tra-
vemünde, waar de meest moderne hulp-
middelen ter beschikking van den zweef- j
vlieger staan, de „Groote Zieker" op het j
eiland Rügen, Greifswald, Stralsund en
Stettin. Men kan echter ook gaan naar het
eiland Sylt in de Noordzee, naar Wernin-
genrode in de Harz, naar het veld bij Pyr-
na in het Ertsgebergte, naar Hellenhan en
Hirzenhain in het Westerwald, naar den
Dörnberg bij Kassei. In Württemberg noem
den wij reeds den Homberg; men kan er
ook naar het veld van de Teek of naar
Wangen gaan. In Brandenburg heeft men
gelegenheid om deze mooie sport te be
oefenen in Trebbin, Gatow, Johannisthal
en Staaken, in de Rhinower Bergen, op de
hellingen van de Zehdeicker Bergen en niet
te vergeten in L/aucha aan de Unstrut.
Overal is men reeds bezig en het groote
aantal oefenplaatsen bewijst wel duidelijk,
hoe enthousiast de Duitsche jeugd opgaat
in de motorlooze vliegsport.
De Dörnberg, de hoop voor de
toekomst.
In de zweefvliegerij is de Dörnberg lan
gen tijd eenigszins stiefmoederlijk behan
deld. En toch biedt hij vele mogelijkheden,
vooral voor het opleiden van beginners. De
oude recordvliegers Max Kegel en Karl
Hentschel beheerschen hier het terrein.
Plotseling is men gaan inzien, hoeveel de
Dörnberg voor de toekomst beloofde. Toen
werd de toeloop van zweefvliegers zoo groot
dat verleden jaar hel kamp aanmerkelijk
moest worden uitgebreid. Reeds thans kan
men zeggen, dat er zweefvliegers uiit alle
deelen van Duitschland naar den Dörnberg
komen en dat de toekomst van den Dörn
berg nog veel grooter zal zijn.
Ten slotte willen wij nog eens terugko
men op den Homberg, waar men ook tij
dens het verblijf van Wolf Hirth in Zuid-
Amerika niet heeft stilgezeten. Wel wordt
de zweefvliegschool eerst geopend, wan
neer hij in Mei as. terugkeert, doch de
vliegclubs uit de omgeving zijn al lang
weer begonnen. Het omringende landschap
van de Zwabische Alphen is nu prachtig.
Het vliegkamp kan gemakkelijk per auto
bus worden bereikt vanuit het Württem-
(bergsche stadje Schwabiseh-Gemünd. De
Homberg moet n.l. niet verward worden
met de gelijknamige stad in het Zwarte
Woud.
Kort geleden heeft men op den Homberg
weer een mooien dag beleefd. Er stond een
goede Westenwind, de schaduwen van dik
ke wolken wisselden af met zonneschijn op
het landschap, waarin de drie „keizersber
gen": Stuifen, Rechberg en Hohenstaufen,
een romantischen aanblik boden. Uit de
omgeving waren verscheidene zweefvliegers
met hun toestellen verschenen, die zich ge
reedmaakten voor een vriendschappelijken
wedstrijd. Hierbij kon Baur bij een vlucht-
duur van 6 uur en 40 minuten hoogten van
1400, 1100 en 1600 Meter bereiken. Hij ver
vulde hiermee de laatste eischen die ver
bonden zijn aan het prestatie-insigne, hij is
de negentiende, die dit verwierf en
deze is ook de zeventiende Duitscher. Het
twintigste zal vermoedelijk binnenkort aan
een zweefvlieger uit Boedapest ten deel
vallen, zoodat er dan drie nlet-Duitsche
houders van dit insigne zijn. De Homberg
heeft dus het nieuwe vliegseizoen waardig
Ingezetl
AMERIKANEN
„DOEN" HOLLAND
De mailboot van de HollandAmerlka-
lijn is in Rotterdam aangekomen. De Ame-
rikaansche touristen hangen over de ver
schansing en staren vol ongeduld naar de
wal vanwaar zij hun rondvlucht over het
Europeesche continent kunnen beginnen.
Haast is vooral het kenmerk van de Euro
pa bereizende Yankee. Zooals de Holland-
sche visscher gaarne over de lengte der
door hem verschalkte visschen verhaalt zoo
spreekt de Amerikaan met liefde over de
snelheid waarmee hij Europta zag. „I did
Holland in two days" hetgeen geen record
bet eekent.
Van de boot komend worden de groepen
toeristen opgevangen door de gidsen van
de diverse reisbureau. Een druk oogen-
blik voor deze menschen. Een opeenhoping
van vragen. Door een jarenlange routine
weten zij echter wat htm te doen staat en
verliezen zij geen oogenblik hun rustige
zekerheid; al antwoordende voeren zij de
drukdoende troep naar de autocars, die on
middellijk naar hotels en reisbureaux ver
trekken.
Hier begint het vraag- en antwoordspel
opnieuw. Sommigen achten Holland niet de
moeite waard en zij zijn niet van het
tegendeel te overtuigen. Een land van
slechts 8 mlllioen inwoners kunnen zij in
htm reisplan niet opnemen en zoo snel
mogelijk moeten zij Europa verder inko
men.
Gelukkig oordeelt slechts een klein deel
van onze transatlantische buren er zoo
over. Holland heeft toch nog altijd de naam
van het klompen- en windmolenland (me
de dank zij onze wijze van propaganda-
voering in Amerika) dus hoort bij een be
zoek aan Europa in elk geval een tochtje
naar Marken en Vol end am.
Rotterdam wordt verder als bijnde geen
hoofdstad of residentieplaats niet noe-
menswaaardig bekeken en Amsterdam is
de volgende gang op het Europeesche
De hoofdstad is een sightseeingtour
waard.
De comfortabele autocars van Lissone
Cook voeren hen door alle stadsdeelen van
Amsterdam. De rust van het prachtige
Bagijnhof wordt eiken dag eenmaal ver
broken door de uitroepen van vluchtige
bewondering der rondgevoerde toeristen.
De architectuur van Amsterdamsch mo
derne wijken vindt in aller oogen waar
deering maar wordt toch half en half als
on-Hollandsch beschouwd. Door zelfs met
wolkenkrabbers te beginnen verknoeien wij
heelemaal onze landsaard verzekert een
goed-gemeend Amerikaan ons.
Dan het Rijksmuseum. Rembrand's
„Nachtwacht" heeft een groote vermaard
heid in Amerika en wordt plechtig voor
gesteld.
Het laat niet na, vooral door het noe
men van de geldswaarde, een diepe in
druk te verwekken. Aan de gids is de
taak om aan de eenigszins stille gang door
het museum een beetje fleur te geven. Bij
een zeker schilderij, een volkstafereel voor
stellende, riept hij de heeren bijeen en
wijst hen op een realistisch beeld van de
achterzijde van een persoon, die aan een
niet nader te omschrijven behoefte vol
doet. Een gelach stijgt op. De dames snel
len naderbij maar onmiddellijk loopt de
gids door naar de volgende zaal en be
antwoord hun nieuwsgierige vragen met
een: „Nothing for ladies".
De autocars rijden voort. De typische
Amsterdamsche Jodenbuurt valt zeer in de
smaak en vele „very interesting"s zijn
hiervan het gevolg.
Na een rondrit van ruim drie uur staat
de bus weer op de Dam en zal Amsterdam
in de komende winteravonden aan ver
schillende Amerikaansche centrale verwar
mingen eenige malen een punt van het ge
sprek uitmaken.
Om Marken en Volendam te bezoeken
staan den toerist twee wegen open (hier
van kan de Leiden aars die Marken nog
niet zagen, Indien die er tenminste nog zijn,
ook profiteeren).). Hij kan of den tocht
geheel per boot doen of met de gecombi
neerde tram-boot-botter-trekschuit-tram-
toer van de Noord-Holl. Tramweg Mij.
meegaan. Deze laatste reis trekt door haar
gevarieerdheid het meest aan, maar is
vooral op warme zomerdagen vermoeien
der dan de boottocht.
Op Marken worden de traditioneele
foto's genomen. Het valt op, dat onze jeug
dige Marker boertje en boerinnetjes al
vroeg hun Engelsch kennen en vooral het
woord „tip" op waarde weten te schatten.
Er doen in toeristiek Amerika geruchten
over Volendam en Marken de ronde en
sommige Amerikanen bekijken deze plaat
sen een beetje wantrouwend.
„Please teil me the truth about Marken"
vToeg mij eens een van hen, die zich van
het overige gezelschap even afzonderde, op
een vertrouwelijke toon. Ik schoot in een
lach. „U kunt het mij gerust vertellen",
hield hij aan, „ik zal het niet aan de ande
ren overbrengen. Het~*Is toch zoo. Zij klee-
den zich toch speciaal voor ons zoo, niet
waar?"
Ik verklaarde hem dat hier werkelijk
niets te verklappen viel, maar dat h(j de
waarheid voor zijn oogen zag. Hij was al
lesbehalve voldaan en beschouwde mij
waarschijnlijk mede-belanghebbende in het
complot.
Na Amsterdam wordt de residentie dik
wijls met een bezoek vereerd. Het vredes
paleis is hier de grootste attractie.
Gelukkig zijn er nog vele Amerikanen,
vooral zij die de een of andere studiereis
maken, die ons land werkelijk serieus be
kijken.
Dezen zullen doorgaans ook Leiden als
de oude academiestad in hun reisplan op
nemen en verschillende weten zelfs, dat
Leiden eens een prachtig Raadhuis bezat.
Met een belofte voor de toekomst noodig
ik deze steeds uit in de komende jaren
Leiden te bezoeken. Heb ik te veel be
loofd?
NEDERLAND EN
DUITSCHLAND.
Volgens de statistiek van het Statische
Reichsamt over het vreemdelingenverkeer
in Duitschland welke gaat tot en met 1932
werd in laatstgenoemd jaar door de Ne
derlanders het grootste bedrag in Duitsch
land uitgegeven nl. RM. 26 millioen, daar
na kwamen de Amerikanen met RM 12
millioen en de Engelschen met 8 millioen.
In totaal werd in 1932 door buitenlanders
in Duitschland uitgegeven R.M. 100 mil
lioen hetwelk een teruggang van 80 millioen
beteekent in vergelijking met 1928.
Hier staat tegenover dat de Duitschers
Nederland slechts weinig bezoeken. In
1928 werd door Duitschers in Nederland
uitgegeven een bedrag van RM. 6 millioen
en in 1932 nog slechts een bedrag van 3
millioen.
Nederland is dus in de laatste jaren wat
vreemdelingenbezoek betreft Duitschland's
beste klant, terwijl Duitschland zijn inwo
ners het reizen naar Holland op allerlei
wijzen belemmert.
Is het een wonder dat de leuze ontstaan
is: „Nederlanders reist i.. uw eigen land"?
't Klopt prccie* met
de «dverientie; atroo-
mend water in iedere
kamer, (EVfiTVllQdY)
DAMES
Door bijzondere Tnkoopen kunt
U profiteeren ran onze
geen katoen)zonder eenige
vorhooging van prijs.
Daarbij kochten wij een party
ZACHT WATERTWIST
VOOR LAKENS
In prima quallteit voor LAGEN PRIJS
ts loToren
par El
150 c.M. breed 75 cent
100 c.M. breed 80 cent
180 c.M. breed 90 cent
200 c.M. breed ...ft—
GEEN OMZET-belasting
Vlaamsch
Kloosterlinnen
160 breed
180 breed
Aanbevelend,
69 cent per el
84 cent per el
MARE 92 - LEIDEN
TELEFOON 544
Brengt Uw vacantie in eigen land door
maar prijzen waar U versteld van staat
AFD. TAPIJTEN
12 ELS TAPIS BELGE KARPETTEN.
zuiver wol. 12 90. 10.90, 8 60
VLOERZEIL. 0.89, 0.69, 0.59, 0.49
L00PERS, vanaf 19 ct.
ZUIVER WOL AXM L00PER i 79 ct.
PLUCHETTE OVERGORDIJNEN,
275 lang. per paar4.90
EXTRA MOOIE SLAAPKAMERGORDIJNEN.
P«r paar3.25
PARTIJ ZUIVER WOL M0H. TAFELKL. 4.75
En dan onze bekende reclame:
Overgordijnen, Vitrages en Traploopere
gratie gemaakt, Vloerzeilen gratis gelegd
AFD. BEDDENGOED
WOLLEN 0EKENS, vanafI 19
EXTRA ZWARE DEKEN, E w.
170x220, dia moet U zien
HOUTEN 2 PERS LEDIKANT 3 90
SPIRAALMATRASSEN, 2-perj. 4 75
EXTRA MOOIE VULLING V BEDDEN 29 ct
MOLTON DEKENS, groote maat 43 ct.
dlflIT'e; Bedden" en
91VII I 9 Tapijtmagaz.
Mare 67 tegenover de Marekerk
Voor een goed HORLOGE of PENDULE naar
HAARLEMMERSTRAAT 23 - TEL. 2076
en dus
Doch iedereen weet dat reel ran het «uccez afhangt van de
gebruikte brandewgn.
in de bekende Q flezachen
ad Fl. 3,40 per Liter
leent zich buitengewoon goed voor den inmaak. Zjj verhoogt
het aroma en geeft er dien fijnen gaurigen arnauk aan,
terwijl U bovendien zoggen kunt:
VOOR EEN GLAASJE TIIUIB
Inmaakbrandewijn ook In de prijzen van f 2.70 en f 3.— p. liter
Jenever voor zwarte Bessenf2.90 p. liter
Houtstraat No. 4
(bij het Gerecht), Tel. 1207
■■■iiiiiiimiim1iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii bb
DOOR INRUILING VOORHANDEN
UNDERWOOD PORTABLEf50-
R0YAL35.-
REMINGT0N 1265.—
OLIVER PORTABLE75.-
Than9 de nieuwe MERCEDES PORTABLE, compl. m. koffer 70.
Al deze machines worden ten volle gegarandoerd, E
Noordeinde 19
Telef. 3158 - Leido
—I III ttmiiii t Iiiiinmiiiiiiiin limn ihiiiiiiihii MiiMHt imiiihhiiiiiiiiiii 11 miiiiiiiiihh
rminTTTïTi1111111111111111111111111111111111m1111111111111111m1111111111111111111111111111111111111iTiTiTin
JE ADRES
Rijwielen,
Kinderwagens
on S
Vouwwagens, 1
Haarden
en Kachels|
en
Aanverwante
Artikelen
\iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihi>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
