UIT DE RADIO-WERELD
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 23 JUNI 1934
Programma's van Zondag 24 Juni.
Huizen, 1875 M.
8.30 KRO, 9.30 NCRV, 12.15 KRO,
5.00 NCRV, 7.45—12.00 KRO.
8.30 Morgenwijding. Pater J. Dito O.P.
over: Hoort, eilanden, luistert, volken van
verre.
9.30 Gewijde muziek.
10.20 Kerkdienst uit de Evang. Luth.
Kerk (Oude Kerk) te Amsterdam.
12.00 Gewijde muziek.
12.15 Orkestconcert en lezing: „Onze Ra
dio-Missiedag.
12.45 KRO-Wereld-programma.
I. Aankondiging in Nederlandsch,
Fransch, Duitsch, EngeLsoh, Spaansdh, Ita-
liaansch en Esperanto.
II. De Koninklijke Militaire Kapel on
der leidiing van kapitein-directeur C. L.
Walter Boer.
III. De Sohola Cantorum onder leddirug
van Huibert Cuypers.
IV. Causerie in Nederlandsch, Fransch,
Duitsch, Engelsoh en Esperanto over: ,,'t Ne
derlandsch J uni-Landschap"
V. Het Hollandsch lied, door Tholen en
Van Lier.
VI. Carillon-^bespeling van 't koninklijk
paleis te Amsterdam, door beiaardier J.
Vincent.
VII. Het Hollandsch Vocaal Kwartet:
Jo Vinoent, sopraan. Suze Luger, alt. Louis
van TuMer, tenor. Willem Raveili, bas.
VUT. De Koninklijke Militaire Kapel
onder leiding van de Kapitein-Dir. C. L.
Walther Boer.
IX. De Schola Cantorum, onder leiding
van Hubert Cuypers.
X. Wilhelmus.
3.00 KRO-PHOHI-programma.
1. Fausch-marsch.
2. Het Hollandsch Vocaal Kwartet.
4.00 Reportage.
5.00 Gewijde muziek m.m.v. Jo Aldag
(mezzo-sopraan) en F. Kloek (orgel).
5.50 Kerkdienst uit de Ned, Herv. Kerk
te De Lier. Hierna: Gewijde muziek.
7.50 Orkestconcert.
8.15 Voordracht.
8.30 Schlagermuziek.
8.55 Hoorspel.
9.15 Vaz Dias.
9.20 Sohiagermuziek.
9.35 Wedstrijd.
10.05 Koorconeert.
10.20 Vaz Dias.
10.25 Gramofoonplaten.
10.45 Lezing.
10.50 Relais.
11.35 Schlagermuziek'.
11.5512.00 Toespraak.
Hilversum, 301 M.
9.00—10.00 VARA, 10.30 VPRO, 12.00 AVRO
5.00 VARA, 8.00 AVRO.
9.00 Postduivennieuws.
9.03 Tuinlbouwpraatje.
9.30 Orgelspel.
10.30 Kerkdienst uit de Oude Rem. Kerk
te Amsterdam.
12.00 Fümpraatje.
12.30 Omroeporkest.
2.00 Boekbespreking.
2.30* Gramofoonplaten.
3.00 Uit Scheveningen: Residentie-orkest
o.l.v. I. Neumaark m.m,v, J. Antonetti
(piano).
4.30 Gramofoonplaten.
4.45 Vaz Dias.
5.00 Voor de kinderen.
5.30 VARA-orkest.
6.00 Voetbalpraatje.
6.17 Vervolg orkestconcert m.m.v. Mia
Dorel (zang).
7.00 Lezing.
7.20 Vervolg orkesteoncert.
8.00 Vaz Dias.
8.15 Omroeporkest m.m.v. H. Clemens
(tenor).
9.00 Radio-Journaal.
9.15 Gramofoonplaten.
9.25 Concertgebouw-orkest o.l.v. E. v.
Beinum m.m.v. N. Orloff (piano).
10.00 Gramofoonplaten.
10.15 Kovacs Lajos en zijn orkest m.m.v.
H. Jager.
11.00 Gramofoonplaten.
11.2512.00 Kovacs Lajos en zijn orkest.
Daventry.
12.50 Western Studio-orkest m.m.v, M.
Stotesbury (viool).
I.50 CeflloreoitaiL
2.20 Gramofoonplaten.
3.00 Causerie.
3.20 L. Bridgewater's kwintet.
4.20 Zang.
4.50 Jeugd-Dienst.
5.20 Orgelspel.
5.50 Lezing.
6.05 Concert door het Lyra-kwartet m.m.
v. A. Thursfield mezzo -sopraan
7.20 Voordracht.
7.50 Pianorecital.
8.15 R. K. Kerkdienst.
9.05 Liefdadigheiidsoproep.
9.10 Berichten.
9.25 Gewijde muziek.
9.50 Radio Militair-orkest m.m.v. P. He
ming (bariton).
10.50 Epiloog.
„R a d i o-P a r i s" 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonplaten.
10.35 Orkesteoncert.
II.50 Orgelspel.
12.40 en 1.05 Gramofoonplaten.
1.20 Pasoal-orkest.
3.20 Gramofoonplaten.
6.20 Addison-orkest.
8.20 Music-Hall-programma.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M.
12.201.20 C. Rydahl's orkest.
4.20 Harmonieconcert.
6.106.40 Gramofoonplaten.
8.20 Weensche muziek mjn.v. F. Berger
(zang).
9.10 Ad. Recke-Herdenking.
10.00 Pianorecital.
10.30 Omroeporkest.
11.2012.50 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
6.35 Hamburger Havenconcert.
10.50 Pianorecital H. Haasz.
11.50 Omroeporkest.
12.55 Zie Huizen om 12.45.
4.20 Blaasconcert.
5.30 Vervolg concert.
7.10 Concert m.m.v. kwintet, sopraan en
guitaar.
8.40 Kwintetconcert.
11.001.20 Radio-Dansorkest o.l.v. Ilger.
R o m e, 421 M.
8.35 Gramofoonplaten
9.05 Concert door Mandoline-guitaaror-
keet.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 10.20 Salonorkest.
12.20 Gramofoonplaten.
12.45 Zie Huizen.
1.35 Gramofoonplaten.
I.45 Vervolg van 12.45.
5.20 Concert.
6.20 Gramofoonplaten.
8.20 Concert.
10.3012.20 Dansmuziek.
484 M.: 10.20 Gramofoonplaten.
10.50 Pontificale Mis.
II.50 Reportage.
12.20 Gramofoonplaten.
I.302.20 Concert.
5.20 Gramofoonplaten.
6.20 Zang.
6.35 Gramofoonplaten
6.50 Pianorecital.
7.20 Gramofoonplaten.
8.20 Salonorkest.
9.20 Hoorspel.
9.35 Vervolg concert.
10.3012.20 Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
8.35 Symphondeconcert m.m.v. solisten.
In de pauze: Lezing.
10.20 Berichten.
10.45 Reportage.
II.05 Weerbericht.
11.2012.50 Populair concert en dans
muziek uit Koningsbergen.
Gemeentelijk Radio-Distributiebedrijf
en de R. O. V. Radio-centrale.
3 e Programma.
8.30—13.00 Keulen.
13.0014.20 Brussel (Fr.)
14.2015.50 Parijs Radio.
15.5017.00 Deutschi. sender.
17.0019.00 Bloemendaal.
19.00afloop Brussel (Fr.).
4e Programma.
8.309.00 Parijs Radio.
10.20—12.45 Brussel (VI.).
12.4513.00 Luxemburg.
13.0016.50 Daventry.
16.5020.20 Londen Reg.
20.20afloop Parijs Radio,
Programma's voor Maandag 25 Juni.
Huizen, 1875 M.
N. C. R. V.-programma.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159.30 Gramofoonpl.
10.30 Morgendienst o.l.v. J. Valk.
11.00 Chr. Lectuur.
11.30 Gramofoonpl.
12.30 Orgelspel J. H. v. Eek.
- 2.00 Gramofoonplaten.
2.35 Causerie A. J. Herwig.
3.153.45 Knipcursus.
4.00 Bijbellezing Ds. A. Wijngaarden m.
m.v. zang en orgel.
5.00 Gramofoonpl.
5.15 Chr. Liederenuurtje Joh. de Heer,
m.m.v. W. Verder (viool).
6.15 Gramofoonpl.
6.30 Vragenuurtje.
7.00 Ned. Chr. Persbureau.
7.15 Gramofoonpl.
7.30 Vragenhalfuur.
8.00 Gramofoonpl.
8.15 Kon. Chr. Oratoriumvereeniging o.
l.v. H. Cuypers, m.m.v. R. Spier (harp).
9.45 L. v. Klinken: Kinderen, wat zijn
ze?
10.15 Vaz Dias.
10.2511.45 Gramofoonpl.
Hilversum, 301 M.
Algemeen Programma verzorgd door de
V. A. R. A.
8.00 Gramofoonpl.
9.00 De Notenkrakers o.l.v. D. Wins.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Declamatie Janny van Oogen.
10.35 Vervolg orkestconcert.
11.00 Vervolg declamatie.
11.35 Vervolg orkestconcert.
12.00 Klein VARA—ensemble o.l.v. F.
Bakels en gramofoonpl.
2.00 Zendervorzorging.
2.15 Voor de vrouw.
2.45 „Le Bohème", Puccini (gr. pl.).
4.30 Voor de kinderen.
5.00 Gramofoonpl.
6.00 Orgelspel J. Jong.
6.30 Muzik. causerie P. iggers.
7.20 Vioolrecital A. Feinland, a. d. vleu
gel: F. de Nobel.
8.00 Herh. SOS-berichten.
8.03 Dr. Engel: „Dierenleven op de Ve-
luwe".
8.20 „De Flierefluiters", o.l.v. J. v. d.
Horst, m.m.v. Marie Vos (zang).
9.00 „Nieuwe Spoorgids, Mijnheer?",
spel van H. Wouters m.m.v. het VARA-too-
neel o.l.v. W. v. Ca'pellen.
9.20 Zang Marie Vos.
9.30 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
10.00 Vaz Dias. Gramofoonpl.
10.15 Vervolg orkestconcert.
10.45 Declamatie A. Bouwmeester.
11.00 Vervolg orkestconcert.
11.3012.00 Gramofoonmuziek.
DE LEIDSCHE COURANT
I.E.RH.C.O. RADIO
Mare 104 - LEIOEN - Tel. 2900
Het adres voor alle voor-
1055 komende Radio-Onderdeelen
Complete Radio-toestellen
Daventry, 1500 M.
10.3510.50 Morgenwijding.
12.20 Orgelspel T. Jenkins.
1.05 Western Studio-orkest o.l.v. F. Tho
mas, m.m.v. E. DunningMoore (so
praan).
I.50 Cricketverslag.
2.00 Vervolg concert.
2.20 Gramofoonpl.
3.20 Midi. Studio-orkest o.l.v. Cantell.
4.20 Concert. P. Radmall (viool), en P.
Grummitt (piano).
4.50 Schotsch Studio-orkest o.l.v. Daines.
5.35 Kinderuur.
6.20 Berichten.
6.45 Cricketverslag.
6.55 Handel's Trio-sonate op. 2 No. 3 in
Bes.
7.15, 7.30 7.50 Lezingen.
8.20 Variëté.
9.05 „Te Happy Hikers", muzikale reis
beschrijving.
9.20 Berichten. Lezing.
10.00 Concert. O. Groves (sopraan), D.
Smith (bariton) en L. Wallace (cembalo).
II.00 Voordracht.
11.0512.20 Dansmuziek.
„Radio-Paris", 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonpl.
10.35 Orkestconcert.
12.20 Krettly-orkest.
8.20 Pianoduetten.
9.05 Orkestconcert.
10.50 Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M.
12.202.20 Concert uit rest. „Wivex".
3.205.20 Omroeporkest o.l.v. Reesen.
8.50 Omroeporkest o.l.v. Reesen.
9.50 Jazzliedjes door het „Wiggers"-
kwartet.
10.35 Moderne Oostenrijksche muziek.
11.3012.50 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
12.20 NSBO-Landes-Symphonieorkest o.
l.v. Cornelius
I.20 Orkestconcert o.l.v. Bunk.
4.20 Silez. Philh. o.l.v. Kaufmann.
5.40 Gramofoonpl.
7.20 Gevar. concert.
8.35 Leipz. Symphonieorkest o.l.v. Weis-
bach.
10.40 Kwintetconcert.
II.3512.20 Causerie met gramofoonpl.
Rome, 421 M.
9.05 Gramofoonpl.
10.20 Populair concert.
Brussel ,322 e n 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonpl.
1.30 Dito.
5.20 Omroeporkest o.l.v. André.
6.50 Gramofoonpl.
8.20 Symphonieconcert o.l.v. Kumps.
10.3011.20 Gramofoonpl.
484 M.: 12.20 Salonorkest.
I.30—2.20 Dita.
5.20 Gramofoonpl.
6.35 Zang.
6.50 Gromofoonpl.
7.35 Dito.
8.20 Omroeporkest o.l.v. André.
9.20 Solistenconcert.
10.3011.20 Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M.
8.35 Rijkszending „Richard Wagner; der
Pilger nach Wahnfried".
9.35 Orkestconcert m.m.v. Strijkkwintet
en pianosolist.
10.20 Berichten, Sportpraatje, Weerbe
richt.
II.2012.50 Concert uit Koningsbergen,
m.m.v. Kleinorkest en zangsoliste.
Gemeentelijk Radio Distributie-bedrijf
en de R. O. V. Radio-centrale.
(3de Programma).
8.0012.20 Deutschl.sender.
12.20—14.20 Brussel (Fr.).
14.2016.00 Deutschl.sender.
16.00—18.20 Keulen.
18.2019.50 Brussel (Fr.).
19.5022.40 Luxemburg.
22.40Afl.: Keulen.
(4de Programma).
8.208.50 Parijs Radio.
10.3512.20 Parijs Radio.
12.2014.20 Daventry.
14.2015.20 Londen Reg.
15.2017.35 Daventry.
17.3518.20 Een der Eng. „National"
zenders.
18.2019.50 Brussel (VI.).
19.5020.20 Midland Reg.
20.20Afl.: Londen Reg. of Daventry.
SPELLINGDEBAT.
De T ij d schrijft:
Met uitsluiting der Mij. van Ned. Taal en
Letterkunde, der Kon. Academie van Kun
sten en Wetenschappen, der Ver. v. Let
terkundigen, van de Universiteiten, cultu-
reele en taalkundige organisaties, vereeni-
gingen van onderwijs, dagbladschrijvers en
uitgevers, wil Minister Marchant het spel
ling-vraagstuk laten beslissen door Kolle-
wijnianen en schoolmeesters. Het Kabinet-
Colijn berust in de beslissing. Nu zal het
de vraag worden, wat het niet geraad
pleegde en verantwoordelijke deel der taai
en spelling-verzorgende natie zal doen, om
ons tegen den volstrekt zeker dreigenden
chaos te beschermen.
De sterk toegeruste interpellant, de
heer Tilanus, had al een brief ontvangen
van een hoogleeraar, die een feilen spel
lingstrijd op de scholen aankondigde.
Ouders en onderwijzers gaan elkaar besto
ken. Redacteuren van tijdschriften en
kranten stuiven de arena in. Tusschen de
stofwolken zullen de deskundigen moeten
trachten een werkelijk compromis te schep
pen, nu in een dolle bui van spelling-fana-
tisme de minsterieele convertiet van twee
maanden ons dezen chaos niet wil bespa
ren.
Onlangs heeft om een loslippig moment
Minister de Wilde heel wat bittere zinspe
lingen op zijn naam moeten hooren. Maar
als een werkelijk wilde Minister is mr.
Marchant in het spellingsdebat te keer ge
gaan. Men moet de testimonia eens in de
hem bevriende bladen lezen.
De Nieuwe Rott. Crt.:
De Minister van Onderwijs gaf te
veel, zwaaide te wild met zijn armen,
wierp te onstuimig potlood of boekje
op de dood-onschuldige tafel. Wij heb
ben heden meer bewondering gevoeld
voor den voorzitter, die in correcte
zelfbeheersching den telkens rondtol
lenden, dikwijls met dan rug naar de
voorzittersplaats gekeerden redenaar
voor al te on-ministerieele bokkespron-
gen wist te hoeden, dan voor minister
Marchant.
Het Volk:
Men kent deze debatteermethode.
Veel gelaatsmimiek, veel stil spel, veel
komische uithalen. En een onverbid
delijke scherpte. Het was niet altijd
fijn van stijl, maar toch dikwijls zeer
vermakelijk en voor den tegenstander
vernietigend. De Kamer had er aan
vankelijk groote pret in en vuurde den
spreker nog met interrupties aan. Deze
liet zich daardoor' hoe langer hoe
meer meesleepen, kronkelde het lange
lijf in allerlei bochten, werd al feller en
wilder, daarbij wel eens uit het oog ver
liezend, dat de regeeringstafel een an
deren debatteertrant eischt dan de mee
ting. Vanuit de hoogte sloeg de presi
dent der Eerste Kamer, de baron De
Vos van Steen wijk, het schouwspel
misprijzend gade.
Maar ook jhr. Ruys vond blijkbaar,
dat de minister te ver ging. Na eenige
rustige pogingen om mr. Marchant tot
een gematigder spreektrant te bewe
gen, snerpte eensklaps de opmerking:
„Ik verzoek den leden zich te onthou
den van interrupties, die den minister
opwinden."
Marchant, die deze woorden blijk
baar niet goed verstond en vermoede
lijk dacht, dat hij een terechtwijzing
kreeg, antwoordde op uitdagenden toon
en met een nijdig gezicht: „Wat zegt
u!" Waarop de president correct ant
woordde: „Ik richtte mij tot de leden
en niet tot den minister." Het werd
kalm en voornaam gezegd, maar het
gelaat van deri anders zoo gemoede-
lij ken president verried ontstemming.
Even later greep jhr. Ruys opnieuw
in: „Ik verzoek den leden den minis
ter in staat te stellen zijn rede rustig
uit te spreken!" vermaande hij fijn
tjes en kort daarop richtte hij nogmaals
een aansporing tot de Kamer, om de
stenografen in staat te stellen hun ver
slag te maken."
„En deze heeren willen mij nu leeren,
hoe ik spellen moet!" riep de beurtelings
pathetische, leuke, temperamentvolle, grap
jassende, fouten van hoogleeraren afstraf
fende schoolmeester en Minister uit, die
zelfs den geleerden prof. van Ginneken als
onbevoegd in den hoek bokste, nadat hij
hem eerst als den man van zijn vertrouwen
in de commissie had gehaald.
Zoo heeft op den langsten dag van het
jaar 1934 Minister Marchant kort dag ge
maakt met het verzet van alle bevoegd
heid, en in vreemd-parlementairen wil
den droes de spelling-kwestie voorbeeldig
uitgeleverd aan de Kollewijniaansche pro
paganda, die straks den heibel tusschen de
schoolkinderen gaat uitvechten!
Zie je daar dat veld vol bloemen
In de prachtige natuur?
Is er sohooner iets te roemen,
Dan die weldaad van dit uur?
Zie ze buigen op hun stengel,
Zie ze neigen op hun stam,
Juist of er een zonne-engel
Naar de dorre aarde kwam.
Koor van moderne profeten.
Juich nu, menschen dezer aarde,
Waar voor u dees schoonheid stond,
Als daar ooit uw oog op staarde,
Juich dan, want slechts geld heeft waarde,
Zij verdorren in den grond.
Zie je daar dat veld met vruchten
In een rijken overvloed?
t Is het water uit de luchten.
Die de vruchten groeien doet.
't Is de zon die 't milde leven
Aan de wijde velden geeft,
't Is het zaad, door God gegeven,
Dat voor ons zijn vruchten heeft.
Koor:
Juich, de regen wil niet vallen
En het heele veld verdort,
Ook al hong'ren bijna allen,
't Zal ons leven niet vergallen,
Beter is er maar tekort.
TWEEDE BLAD. PAG. 7
WEEK-END
LEVENDAAL.
Mag ik Leiden beschrijven, vereeuwigen,
verheerlijken en het Levendaal vergeten?
Hoe zou men een gracht kunnen verge
ten, waarheen iederen dag opnieuw de geur
den weg wijst, waar men zich ook bevinden
moge?
Het. is zoo goed, als men, met een wei
nig wijsgeerige kennis begaafd, over het
Levendaal wandelt en zich herinnert de
wijsheid: omne ens qua ens est bonum, wat
zoo ongeveer zeggen wil, dat ieder ding
goed is in zijn eigen kwaliteit.
En dus: zoekt men een oude, afgeleefde
gracht met troebel water en waar het
stinkt, begrensd door hobbelige eeuwenoude
keien en scheefgezakte huisjes, dan moet
men op het Levendaal zijn.
Dan is er geen schooner specimen te vin
den in heel ons land, dan juist heit Leven
daal in Leiden.
Dan doet men op het Levendaal een
vondst, zooals een professor, die in een mis
maakt mensch, een voorbeeld, een wonder
van mismaaktheid ziet. Omne ens qua ens
ast bonum.
Zulk een wijsgeerigheid heeft men noo-
dig als men het Levendaal bezoekt.
U zult vragen, wie er dan nog is, die
naar het Levendaal heengaat
U niet en ik maar één maal.
Uit nieuwsgierigheid en vol van wijsbe
geerte.
En ik zag de ironie van het noodlot, dat
juist daar aan het begin van deze gracht
een schoone en groote fabriek van parfu
merieën en eau de cologne had doen ont
staan.
Misschien wel om het verschil tusschen
mogelijkheid en werkelijkheid in niet te
omvademen proporties aan te toornen.
Indien nu deze gracht alleen oud ware
en niet schoon zulks eischt men niet bij
haar huidigen toestand indien er alleen
maar water stroomde binnen haar wallen,
echt water en geen bedorven en zeer on
welriekende brei, wij zouden juichen.
Dan zouden wij de oude scheefgezakte
huisjes gaarne zien, al wandelend over het
hobbelige pad ter eener of ter anderer zijde
van het veelbesproken Levendaal.
Nu krimpt mij het hart, als ik families
zie gedijen bij dat onwelriekende water,
als ik de meer roerige jeugd aan haar wal
len zie visschen naar een oude matras, die
daar drijft en die, hoezeer ook bewogen,
maar moeilijk door dit gestolten water haar
weg kan vinden.
Wij komen daar niet meer. Wij laten dat
over aan bakker, groen ten boer en slager,
die in het zweet huns aanschijns en onwel
riekende geuren hun brood moeten verdie
nen. En die zioh zullen haasten om heen
te gaan.
Wij laten dat over aan haaf rampzalige
bewoners, die misschien de lucht van de
eau de colognefabriek niet meer kunnen
verdragen.
Maar ziet, wij gaan nu dempen.
Eindelijk en na vele jaren.
Maar niet heelemaal. Een stukje moet er
blijven, zegt ons wijze stadsbestuur. Tot
behoud van het stadsschoon. Omdat het zoo
mooi is.
Zij vinden het mooi. Dat is een Leidsche
appreciatie, die ik niet deelen kan.
Want op het Levendaal zie ik niet, maar
ruik ik slechts.
Hindert niet. Dat'hoekje houden wij.
Brugje over, hoekje om, omlaag over de
hobbelige keitjes, roets10 meter lang
ruik ik.
Dan is het afgeloopen. De rest
is gedempt.
Alleen dit stukje is gebleven, opdat het
nageslacht wete, hoe het langen tijd was
op het Levendaal. Hoe de lucht vervuld
was van geuren.
Maar de Levendaalsche jeugd zal weer
rozen krijgen op de bleeke wangen.
En allen zullen wij naar 't Leven
daal gaan.
Om een frissche neus te halen.
DANIëL.
Zie je 't vette vee daar eten
Van het malsche groene gras?
Zouden wij dan niet meer weten
Welk een gave Gods dat was?
Moesten wij niet lange uren
Dit verkwikkend schouwspel zien?
Bah, wat heb je aan dat turen?
't Is genoeg een tel of tien.
Koor:
Laten wij de helft maar slachten,
Steken wij de helft maar dood,
Want er zijn er heele'vrachten
En als wü nog langer wachten
Wordt de stapel veel te groot.
Wijze heeren. die regeeren,
Gij die alles beter weet,
Eens zal u de toekomst leeren,
Wat gij in het heden deed.
Gij, die vruchten laat verrotten,
Die God in Zijn goedheid schenkt,
Gij kunt de natuur bespotten,
Tot zij niet meer aan ons denkt.
Koor:
Laat de menschen honger lijden
En de vruchten maar vergaan,
Als de menschen erom strijden
Zal het in den loop der tijden
Nog wel veel beroerder gaan.
TROUBADOUR.
EEN WELDAAD.
Door de aanhoudende droogte dreigt overal de oogst te mislukken. In
Amerika en elders wordt nu gesproken van de „weldaad van den mis
oogst".
