J. J. POLLMANN
KIPPENVOER
10
NAAIMACHINES
ALLE DRUKWERKEN
VOOR DEN HANDEL
G.H. KLEINHANS
erne Talen
EET MEER VISCH
Fa G. VAN BRUSSEL
JOHN KADER
Borduur-Atelier C. DQNCKER
Een betere Permanent
STOFZUIGERS
GEBR. VAN DER MEEL
J. DE LA BIJE, Leiden
SPECIALE AANBIEDINGEN
J. WELLING voorheen MARTENS
KOOPEN IS EEN VERTROUWENSZAAK
v.h. WESTDORP Co., Morschstraat 41
HET GROOTE KOOKBOEK
DONDERDAG 24 MEI 1934
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD. PAG. 7
VAN NOORD NAAR ZUID
DE PONTEN ZIJN OVERBODIG GEWORDEN I
Als kleine jongen vond ik de reis van
Utrecht naar Den Bosch altijd verbazend
interessant, wegens de vele spoorbruggen,
die de trein met groot geraas passeeren
moest. Je repeteerde dan tegelijkertijd
aardrijkskunde: eerst de Lek, dan de Lin-
ge, dan de Waal en tot slot de Maas.
Men wéét het niet alleen, maar men ziet
het op die reis met eigen oogen: hier loo-
pen groote blauwe kronkelende lijnen
dwars door het land: de scheiding van
Noord en Zuid-
Het uitwissen van deze lijnen op de
landkaart zal nooit mogelijk zijn, maar wel
is het mogelijk gebleken om de denkbeel
dige lijn, die Noord en Zuid als tegen
stellingen van elkaar scheidt, te verva
gen. In de bewerking van deze betere ver
standhouding hebben de koude Ijzeren
spoorbruggen een groot aandeel gehad. Hun
gedurfde overspanningen hebben Noord en
Zuid met ijzeren band aaneengesmeed.
Na deze treffende uitweiding, stappen
wij op de fiets om te gaan peddelen van
Utrecht naar Den Bosch.
Sedert by Zaltbommel de prachtige
nieuwe brug gereed kwam, is het moge
lijk naar Brabant te komen zonder één
pont te passeeren, mits men zich een klei
nen omweg getroost een omweg, die wat
natuurschoon betreft een voorsprong heeft
op de gewone route.
Vanuit Utrecht volgen we den weg over
Jutphaas naar Vreeswijk om over de schip
brug het oude Vianen binnen te komen,
een knus oud stadje met oude poortjes en
een breed-opgezette gotische kerk.
Langs goede grintwegen (men kan ook
de Lekdijk nemen) loopt de weg door een
landschap vol lispelende popels en ver
trouwelijke boerderijen naar een andere
vermaarde vesting, de stad met de
Deensch-klinkende naam: Culemborg. Ver
geet niet, hier even rond te neuzen, het
Marktplein met het hoog-opschietende raad
huis is de moeite van het bekijken waard.
Door de van melk en boter, honing en
kersen boornevolle Betuwe rollen we naar
Geldermalsen, dat zeer pittoresk gelegen
is aan de Linge. Het landschap met de
stompe kerktorens, de breed-uitgezeten
hofsteden en de boomgaarden is van een
blijde, kalme poëzie, waaraan alle moderne
gejaagdheid zonder sohennis is voorbijge
gaan.
Vlak voor de groote nieuwe Waalbrug
lokt een belommerd zijpad ons van den
hoofdweg af en plotseling rijst uit het wa
ter een verweerde brucht stil voor ons op,
als een verhaal uit Sprookjesland. Het is
het slot Waardenburg, dat daar aan de
voet van den dijk ligt te droomen tusschen
geurende wolken van witte meidoorns.
Over de prachtige nieuwe brug rijden we
thans op Zaltbommel aan, waarvan de ge
weldige toren trots de rivier over-
schouwt. Bommel is een zéér bezienswaar
dig en bloeiend stadje. En de Boemelaars
zijn prettige lui, die gaarne de toeristen
een en ander vertellen. Hun glorie, en met
reden, is de St. Maartenskerk. Wat er in de
Middeleeuwen toch wonderwerken ge
bouwd werden, zelfs in zulke kleine plaat
sen! Kloek en schoon van verhouding steekt
de toren omhoog, boven de beboschte wal
len uit, over de breede, leege straten heen,
fier de lucht in een eeuwig getuigenis
van stoeren godsdienst- en gedegen bur
gerzin.
Maarten van Rossum, de veldheer zonder
genade is hier geboren en heeft zich in dit
stadje een huis gebouwd, zoo rank en edel
van lijn, dat men moeilijk kan gelooven,
dat d i t de woning was van zulk een ge-
vreesden en geduchten vechtersbaas. Al
gaat zijn faam bespat met bloed en vuur
hij was in ieder geval een man van fijnen
smaak!
Van Bommel naar Den Bosch is 't nog
een flinke trap door een tamelijk eentoni
ge streek. In Hedel passeeren we de schip
brug en zoodra zijn we de Maas niet
overgestoken of het is Brabant volop;
de menschen zijn Brabantsch, de huizen
zijn Brabantsch, de paarden zijn Bra
bantsch, het bier is Brabantsch. In de verte
ontdekken we reeds de grijze contouren van
de Hertogstad. Nog een flinke spurt en
we staan op de Pensmarkt, waar „zoete
lieve Gerritje" ons wacht. Het einddoel is
bereikt!
GIROMONDO.
VALKENBURG (L.)
Bonds-Hotel JANSSEN (Villa Dr. Herman),
Gozewijnstr. 26, Tel. 65. Van ouds gunstig
bekend hotel, met grootste tuin der plaats.
Alle comfort. Garage vrij. Eigen toeringcar.
Prima keuken. Pensionpr. v. en na seizoen
fl. 3.50, seizoen fl. 4.00. Clubs reductie.
Lid Horecaf. Aanbev. J. JANSSEN
HET GOEDKOOPE WERELDBAD
ZOPPOT
In de laatste jaren heeft Zoppot, het
goedkoope wereldbad, dank zij de gunsti
ge reisverbindingen per schip, trein of
vliegmachine grooter belangstelling van
de reizigers. Ook vanuit Holland is het op
ieder tijdstip vlug, makkelijk en goedkoop
te bereiken. Inlichtingen worden in de
reisbureaux verstrekt.
STERK VERLAAGDE PRIJZEN
HAARLEMMERSTRAAT 222-267
Eerste Leidsche
R.K. Begrafenisonderneming
GEVESTIGD 1882 9188
Pieter de la Courtstraat 22
TRANSPORT. TELEFOON 1455
Ilie Berlitz School of languages
Gevestigd 1898 hier ter stede.
Het eenlgste Instituut voor onderwijs in
DOOR NATIONALE LEERAREN
LEIDEN - - TURFMARKT 3
Vanaf heden tot 15 Aug.
VERLAAGDE PRIJZEN.
S. TAX - TEL. 23293
5tandp!aats: Sieenstraat
10 cl. per rit. Groote ritten beneden Alle
concurrentie. Mooie 5 en 7 persoonzwagens
zonder reclame. Toeren 11.50 per uur. Dag-
toeren zeer voordeelig. Dag en nacht geopend
Beleefd aanbevelend,
SCHILTHUIZEN PIOENHOF I8A
Ze is goedkooper dan vleesch. Dagelijks
ver8che aanvoer van TONG, TARBOT, GRIET,
SCHELVISCH en KABELJAUW. Nu is het
de lijd om ook eens de fijnste visoh te eten
Aanbevelend, C. DEN DULK Jaspz.
Katwijk a/Zee - Tel. 81 - Zuidstraat 45
HAARLEMMERSTRAAT 267
5e huis vanat de Pelikaanstraat
Mutsen vanat 2 cent, Bruiloftsliederen I cent,
Vlaggen, Slingers (7 meter) 25 cent. Serpen
tines, Confetti, Bruidsuikerszakjes
PALMEN IN HUUR
Steeds de NIEUWSTE voordrachten
en aardigheden
L
Centrale Verwarming
1
Sanitaire Installaties
D
Postrekening 143937
F.
TELEF. 2289
N
DOELENSTEEG 9-11
BORDUREN, AJ0UREN, PLISSEEREN
VERVEN EN ST00MEN
VERVERIJ „DE REGENBOOG"
Breestraat 159 - Leiden - Tel. 851
STOPPAGE SPECIALE AFDEELING VOOR
HET OPPERSEN VAN HEERENKLEEDING
ZONDER ELECTRICITEIT A
COMPLEET«Sf-o™
MAISDN „HENRY" TELËF- 431
TURFMARKT 5a
GOEDKOOP DRUKWERK
10.000 NOTA'S t 7.-
100 VISITEKAARTEN met 100 ENVELOPPEN
t (samen).
Voorts alle andere Drukwerken tegen de
LAAGSTE PRIJZEN
De Goedkoope Handelsdrukkerij
LEEUWENHOEKSTRAAT 6 (bij de Pasteurstr.)
(v.h. Sophiastraat 34)
Op gemakkelijke voorwaarden
HET ADRES
voor reparatie en onderhoud
STATIONSWEG 14, TELEF. 2579-1882
De badplaats beijvert zich, zooals ook uit
de vele advertenties in ons blad is geble
ken, om een groot buitenlandsch publiek te
trekken en zoodoende aan dit Oostzeebad
een internationale faam te schenken.
Mijn GEBROKEN VOER is een
prachtkwaliteit dat U voor
f 3.20 per 50 kilo franco elk
dorp wordt toegezonden. Des-
verkiezend wordt een baaltje
doppen gegeven. 837
PLUIM VEEVOEDERFABRIEK
DIE U NIET BUKT LATEN LOOPENI
VERZUIMT NIET VAN DEZE KOOPJES TE PROFITEEREN!
MOLTON DEKENS,
110x160
FANTASIE SCHORTJES,
effen kleuren
POMPADOUR DAMESSCHOR-
TEN, extra groote maten
POLOSHIRTS, lange mouw,
wit, geel en blauw.
MANSSPORTHEMDEN,
groote maat
49
45
|,28
1.13
59
CRêPE TAFELKLEEDJES,
mooie dessins
HEERENSPORTKOUSEN,
grijs en bruin
DE BESTE BREIKATOEN,
per onsknot
INTERLOCK BORSTROKKEN,
zonder mouw.
VITRAGE,
wit fantasie dessin.
24
79
14
59
l3Vs
NIEUWE RIJN 58 TELEFOON 2470
Wij leveren U steeds van 1ste klas fabrieken nieuwste modellen tegen de laagste prjjzen.
Reparatie waar anderen in te kort zijn geschoten, worden bij ons hersteld met oen half
jaar garantie. fa/SST Onze firma-naam is daar £>0 Jaar voor bekend!
TEL. 1837 ROT AX TEL. 1837
ONZE 20 PRIJSVERLAGING IS EEN SUCCES.
LeidenDen Haag 2.
LeidenHaarlem 3.20
LeidenAmsterdam „5.50
LeidenAlphen 1.85
LeidenKatwijk 1.
LeidenRotterdam 4.75
LeidenHoogmade 0.80
LeidenVoorschoten 0.70
Deze prijzen zijn per retour en per wagen. Wachten 0.50 per uur.
Stadsritten 10 ct. vrij voorkomen. Toeren 1.50 p. uur. Wachten in de stad 15 ct.
2473 per kwartier.
fST Het Urgentie-Programma van den Middenstand
H kan niet dringender zijn dan onze vraag:
|§j Overtuigt U, dat wij in keus, in kwaliteit boven-,
(3 41 in prijzen onderaan staan en dat wij niet het
ËJ verderfelijke cadeau-systeem noodig hebben
om klanten te werven en klanten te behouden
p| Voor alle Huishoudelijke Artikelen, Galanterieën,
Voor Glas en Porselein en Luxe Artikelan desset
NIEUWE RIJN I HOOGSTRAAT 3-
NELSON RIJWIELEN.
Een rijwiel kan
zeer bekend sijn
En toch erg stug
loopen.
Een rijwiel kan
soliede zijn
En toch erg
stooten.
Beiden kunt U vermijden,
Door een NELSON te berijden.
Koopt er NU EEN, de voorraad is reeds
zeer geslonken, van F 80.— voor F 47 50,
zoo een kwaliteit wordt niet meer ver
vaardigd. Profiteert van onze Pinkster-
aanbieding heer- of damesrijwiel met
terugtraprem, kast, bagagedrager, riemen,
celluloid rokbeschermer, apatlap, bel, een
eerste klas electrische lamp en tasch met
gereedschap F 29.50. Zeer zware trans
portrijwielen met groote bagagedrager
F. 38.Verder nog een 2de hands
Burgers heeren en dames en een Nelson.
Alle zijn in staat van geheel gereviseerd.
Komt U eens kijken, dat kost niets.
A. ALT - Mare 112
HUWELIJKSBRIEVEN
EN- KAARTEN
CONCURREERENOE PRIJZEN
Fa. G. VAN BRUSSEL
HAARL.STR. 267- LEIDEN
'n IDEAAL WEEK-END EN
VACANTIE-VERBLIJF:
Kasteel De Cannenburgh,
Vaassen - Vel. - Tel. 20
'n midd. eeuwsoh slot inger. als Logeergel.
Pension-Rest. Pension v.a. fl. 3.75.
Vr. geill. prosp. uitsl. aan Kasteel (niet hotel).
Eigen bosch met roei en hengelrgvers.
nen de lezers van „De Leidsche Courant"
bekomen
350 PAGINA'S
samengesteld door J. v. SOEN, meester-kok te Brussel. In dit
uitgebreide Kookboek vindt men, behalve de gewone recep
ten, ook nog de FRANSCHE en andere. Een extra verzame
ling van uitgezochte lekkernijen, waarvan men de recepten
haast nooit te pakken krijgt. Zoo vindt men 70 soorten soep,
een kolossale verzameling groenten, een keur van sauzen (40
soorten). Een groote variatie tot bereiding van rund-; kalfs-,
schapen- en varkensvleesch, wild, zee- en riviervisch, gevo
gelte, gepluimd wild en eieren. Ook voor het maken van ge
bak, confituren, rijst, melk en meel, zouten van vleesch en
spek. Inleggen en drogen van groenten en vruchten. Het con-
fijten. Het bereiden van vele dranksoorten. Bovendien een
handleiding voor versiering, inrichting, verlichting der tafel,
behandeling der flesschen, enz. enz. Afgehaald voor de lezers
slechts 1.25. Franco na postwissel van f 1.45 of op Giro 124280
bij den NEDERLANDSCHEN VERZENDBOEKHANDEL,
Gasthuismolensteeg 12 in 't verlengde v.d. Paleisstr. Amsterdam
