WOENSDAG 31 JANUARI 1934
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
ningmeester, die speciaal is belast met de
werkloozen-administratie. Uit de bonds-
werkloozenkas was aan de werklooze le
den uitbetaald ƒ8.657.12. Door bemiddeling
van den crisissteun was er uitbetaald
22.787.38, voor een kerstgave 180.
De heer H. Sauzier bracht namens kas-
nazieners verslag uit; men had kas en boe
ken in goed orde bevonden en bracht dank
aan de beide penningmeesters voor hun
accuraat behegr. Tot kasnazieners voor
1934 werden benoemd P. Schouten en J.
Bonte. De bestuursvergadering gaf volgend
resultaat; herkozen werden de heeren: J.
Giezen, F. van Hees, Q. de Graaf en C. de
Groot. Gekozen L. P. Hakkaart. Tot voor
zitter werd gekozen de heer J. Giezen. De
voorz. dankte voor het vertrouwen in hem
en zijn mede-bestuurders gesteld en hoopte
ook in den heer L. P. Hakkaart, als nieuw-
gekozene, een actief bestuurslid te zien.
Na een verloting van één vrijkaart voor
de a s. retraite te Noordwijkerhout volg
de v.sn korte rondvraag, waarna sluiting
op de gebruikelijke wijze.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
Industrie. De fa. D. Joh. Boot N.V.
Motorenfabriek „De Industrie" alhier, heeft
de volgende opdrachten verkregen: een 1
cil. 20 22 P.K. verticale viertact cómpres-
sorlooze „Industrie" Dieselmotor voor be
maling der Dijkspolder te Poeldijk. Een
dito 2 cil. 60/66 P.K. voor de N.V. Veekoe-
kenfabriék „De Leerhoeve" alhier. Een
dito 1 cil. 20 22 P.K. voor de timmerfa
briek van de fa. Mosselman en Korteweg
te Ooltgensplaat.
NIEUWVEEN
G. Wolf t
Zondag j.l. is na een langdurig ziekbed
te Lichtenvoorde overleden, de heer G.
Wolf, stationschef aldaar. Het verscheiden
van den heer Wolf zal ook door velen in
Nieuwveen met weemoed vernomen wor
den. Ruim tien jaren was de ontslapene
chef van het station Nieuwveen en genoot
vélër achting. Tijdens zijn verblijf alhier
Was de heer Wolf ontvanger en ouderling
der Ned. Herv. Kerk, benevens bestuurs
lid van „Onderling Hulpbetoon".
Dertigjarig ambtsjubileum dr. Nout.
Gisteren herdacht dr. B. Nout in familie
kring het heugelijk feit, dat hij zich vóór
dertig jaar als arts in onze gemeente ves
tigde. Wij weten ons de tolk van zeer velen,
als we den dokter en zijn gezin van harte
gelukwen6chen met dit gedenkwaardige ju
bileum. Dr. Nout heeft zich immers in die
jaren doen kennen niet enkel als kundig
geneesheer, doch tevens als bekwaam en
gezien vereenigingsman. Wij hopen, dat de
jubilaris nog zeer vele jaren in uitste
kende gezondheid in ons midden mag ver
wijlen, den zieken van Nieuwveen en om
geving ten zegen en tot bloei van 't plaat
selijke vereenigingsleven.
Personalia. Tot tijdelijk ambtenaar
ter provinciale griffie te 's Gravenhage is
benoemd de heer P. Wiertsema uit Alphen
a. d. Rijn, die voordien werkzaam was als
volontair ter gemeente-secretaris alhier.
GEMEENTERAAD VAN SASSENHEIM
(Berichten reeds geplaatst in oDze vorige
oplage).
BUITENLAND.
HET NIEUWE FRANSCHE MINISTERIE.
PARIJS, 30 Januari. (V. D.). Minis
ter-president Daladier heeft de volledige
ministerlijst samengesteld en zich met de
onderstaande leden van zijn toekomstig ka
binet naar het Elysée begeven om hen aan
den president der republiek voor te stel
len.
Minister-president en buitenl. zaken Da-
laclier (radicaal-socialist).
Minister van justitie en vice-president
van den ministerraad senator Penancier
(radicaal socialist).
Binnenlandsche Zaken: Frot (partij
loos).
Financiën en begrooting Piétri (links-re
publikein).
Nationale defensie en oorlog Fabry (re-
publikeinsch centrum).
Luchtvaart: Cot (radicaal-socialist).
Marine: de Chappedelaine (links-radi
caal).
Koopvaardij:. Guy de Chambre (onafhan
kelijke linkerzijde).
Landbouw: Queuille (radicaal-socialist).
Publieke Werken: Papanon (radicaal-so
cialist).
Posueryen: Bernier (radicaal-socialist).
Volksgezondheid: Lisbonne: (radicaal-so
cialist).
Arbeid: Valadier (radicaal-socialist).
Overzeesche bezittingen en koloniën Hen
ri de Jouvenel.
Handel: Mispler.
Onderwijs: Ducos (radicaal-socialist).
LAATSTE BERICHTEN
ROOFOVERVAL TE AALSMEER.
Gisterenavond omstreeks 9 uur heeft een
indringer bij den zadelmaker Nuyt aan den
Aalsmeerder dijk te Aalsmeer gepoogd zyn
slag te slaan. De echtgenoote van N. was
vroeg naar bed gegaan, doch was wakker
geschrokken door het breken van een ruit.
Plotseling werd de deur van de slaapka
mer opengegooid en een gemaskerde man
bedreigde haar met moord, indien zij alarm
zou maken. Hoewel hevig geschrokken
stoorde de vrouw zich niet aan dit bevel,
trok de ramen open en schreeuwde luid
keels om hulp. De indringer nam daarop
ijlings de vlucht. De onverlaat had nog
kans gezien een portemonnaie, waarin
slechts weinig geld zat, mee te nemen.
De politie stelde onmiddellijk een uitge
breid onderzoek in, met het gevolg, dat
men den vermoedelyken dader op het
spoor is. Het onderzoek duurt voort.
In de gisteren gehouden vergadering was
de heer Hoogervorst afwezig wegens ziekte.
De voorzitter spreekt na opening der ver
gadering zijn beste wenschen uit voor 1934.
Hij hoopt dat het onder God's zegen allen
goed moge gaan; dat de ellende die we
thans door moeten maken ons ten zegen
moge zijn. Voorts deeit hij mede dat de
toestand van den heer Hoogervorst zeer
vooruitgaande is en dat hij, naar verwacht
wordt, spoedig het ziekenhuis zal mogen
verlaten.
De heer Speelman dankt voor de goede
wenschen. Wederkeerig wenschen wij U en
Uw gezin alles goeds toe. Spr. heeft gele
zen dat de perspectieven voor 1934 iets
gunstiger zijn. H(j hoopt dat dit ook voor
Sassenheim moge bewaarheid worden want
er heerscht een benauwenis in onze ge
meente die spoedig weggenomen moet wor
den.
De heer van Zonneveld betreurt het dat
de notulen niet gereed zijn. Dit is op zijn
zaohtst uitgedrukt een tekortkoming. Op
een volgende vergadering geen discus
sieeren over een vergadering die in Decem
ber gehouden is. Spr. dringt er op aan dat
de notulen alsnog zoo spoedig mogelijk toe
gezonden zullen worden.
De voorzitter zet uiteen dat de werkzaam
heden der begrooting de notulen vertraagd
hebben. Spoedig wordt toegezegd.
Ingekomen stukken.
Subsidie voor werkloozen-
onderwijs.
De Chr. Besturenbond deelt mede dat zij
aan den Minister van Sociale Zaken een
subsidie van 525.hebben gevraagd voor
cursussen voor werkloozen. De heeren vra
gen dit verzoek te willen steunen.
De voorzitter zegt dat over de culitureele
werking reeds dikwijls hier is gesproken,
doch daar is het bij gebleven. Het werk
moet bij voorkeur in het winterseizoen ge
beuren, want in de zomer zijn er minder
werkloozen. B. en W. vreezen dat in dit
geval het beoogde doel niet zal bereikt wor
den. Zij zijn bereid te verklaren dat Zij
willen meewerken. De voorbereiding is te
kort geweest. Hij aoht het wenschelijk dat
in het najaar teruggekomen wordt.
De heer van Breda wil niet wachten, daar
31 Januari de subsidie aangevraagd moet
zijn, anders krijgt men niets.
De heer Warnaar: De zaak is reeds lang
voorbereid, de deelname is reeds bekend,
al zullen er wel wat afvallen, dit geschied
altijd.. Voor hem geldt de vraag: wat zijn
de financieele gevolgen voor de gemeente?
De voorzitter waardeert het dat het ver
zoek er is, doch we aohten het gewensdht
dat de werking algemeen is. Ook de Ka
tholieke werkloozen moeten toegelaten
kunnen worden.
De heer van Breda: Het is voor d e werk
loozen van Sassenheim, dus ook voor de
Katholieke.
De heer Bissehops z£gt dat deze zaak
reeds meermalen bij de Katholieke organi
saties besproken is, doch door gebrek aan
middelen is het aohterwege gebleven. Het
valt me tegen dat er aan de Kath. zijde
niets van subsidie bekend was. Kan er niets
voor vakkennis gedaan worden? Zijn oor
deel is dat de aanvraag toch gedaan moet
worden, dan kunnen we later wel zien hoe
of wat.
De heer Schrama: Het is nu voor de der
de maal dat deze zaak hier ter sprake komt.
Vorig jaar heb ik reeds in die richting ge
wezen. vooral voor de bloemisfknechts. Hij
acht vakonderwijs het eerst noodig, de vak
ken lezen, schrijven enz. zijn niet zoo noo
dig, al zijn ze gewensoht. Laten we trach
ten dit te bereiken. Samenwerking is zeker
gewenscht. Hij hoopt in ieder geval dat j
volgend seizoen de zaak in orde zal komen.
De heer Warnaar zegt dat de Chr. Bestu
renbond geen verwijt treft, dat ze ons er
op wijst dat de subsidie te krijgen is, doch
ons treft het verwijt, dat w ij het niet wis
ten en daardoor nalieten.
De subsidie aanvraag zal worden ver
zonden. Op voorstel van den voorzitter zal
het Concordia en K.S.A.-oomité aange
vuld worden met de heeren Bissehops, van
Breda, en Schrama zich omtrent samen
werking verstaan met de aanvragers.
Punt 2. Verordening heffing en invorde
ring 100 opc,enten Gemeentefondsbelasting
voor het belastingjaar 1 Mei 1934 tot en met
30 April 1935. Goedgekeurd.
Punt 3. Verhooging tegemoetkoming voor
den heer M. G. M. Baggen als tijdelijk
ambtenaar belast met werkloozenzorg. Na
een korte discussie wordt ook dit voorstel
goedgekeurd.
Punt 4. Reclames havengeld. De heer M.
Bakker, kistenfabrikant, alhier, verzoekt
dat zijn schip gelijkgesteld wordt met die
van de bloemisten, die slechts ƒ1.per
jaar betalen;
De heer van Breda wil het betreffende
artikel wijzigen zoodat het tarief voor alle
bedrijven gelijk wordt.
De heer Bekebrede verzoekt in verband
met de tijdsomstandigheden vrijstelling van
havengeld voor zijn bokken (schepen) die
hij verhuurt.
Na korte bespreking worden beide ver
zoeken afgewezen.
Punt 5. Voorschotten Bijzondere Scholen.
Deze voorsohotten worden toegestaan tot
80 pet. van de raming.
Punt 6. Verzoek van het Bestuur der
Christelijke Fröbelschool om te komen tot
ruil harer school met de oude Openbare
school op nader overeen te komen voor
waarden.
Over dit punt worden langdurige discus
sies gevoerd. De voorzitter begint met te
zeggen het is een geldkwestie.
De heer Speelman vraagt naar het ad
vies van B. en W.
De voorzitter: Bij B .en W. is nog geen
overeenstemming. Het geld domineert te
veel. We mogen niet verzuimen in dezen
tijd er uit te halen wat er in zit. Hoe denkt
de Raad er over?
De heer van Breda acht 3 wegen moge
lijk. 1. Publiek verkoopen. Met een door
hem geschatte opbrengst van 6000.
2. Verbouw tot arbeidswoningen, wat z.i.
3500.zal kosten, waarvoor 2 primitieve
woningen verkregen worden. De kosten
worden dan 9500.tegen 7% rente wordt
de huur per week 7.en daar krijgen we
geen huurders voor; 3. Overdracht aan de
Fröbelschool. De tegenwoordige school vol
doet niet aan de minste eischen. De school
staat daar niet op zijn plaats en belemmert
grondverkoop door de gemeente. Hij komt
met het volgende voorstel. Het bestuur ver
koop de grond van de school voor 1650.
de waarde van het gebouw schat hij op
350.dus samen 2000.Wij krijgen
dan 1000 Meter bouwgrond a 5.per
Meter, dus ontvangen bij eventueele ver
koop 5000.De waarde van de verbete
ring van de Kerklaan schat hij op 2000.
Hij wilde de openbare school afstaan voor
2000.—.
De voorzitter zegt: U rekent de grond van
de gemeente er bij en dat is niet juist. Het
front is slechts 23 Meter.
De heer Speelman: Het is slechts de
kwestie vanuit welk oogpunt U de zaak be
ziet. Doen we het van het standpunt van
den voorzitter, dan komen we niet tot over
eenstemming van het bestuur. Hij heeft als
deskundige, den heer Reeuwijk de school
laten taxeeren. Deze baseert de openbare
school op 5300.de Fröbelschool op
2000.Op de grond der laatste kunnen
minstens drie huizen staan. Om de juiste
waarde te bepalen zouden we een inschrij
ving kunnen openen. Hij zal nooit meegaan
met eventueele verbouwing. Het is voor de
gemeente geen slechte ruil, daar er veel
bouwgrond van de gemeente rijp gemaakt
kan worden.
De heer Bissehops wil de zaak bekijken
zooals ze is. De oppervlakte der openbare
school is 451 meter meer, dit a 3.per
meter wordt 1353.Het gebouw taxeert,
hij op 8750.dus tezamen 10.000.—De
fröbelschool schat hij op 1500.Zijn mee
ning is dat hier nog wel eens een openbare
sohool zal komen en dan hebben we geen
lokaal. Hij wil de school verhuren met recht
van koop voor 10.000.We moeten re
kening houden dat er nog een dergelijke
school is, die ook met moeilijkheden te
kampen heeft. Ik bedoel de Kath. Bewaar
school.
Weth. Warnaar: Het is een gemeentebe
lang, dat de toestand daar verbetert. Laten
we die sohol'en vragen wat voor huur ze
willen geven, dat is voor de gemeente het
voordeeligst.
De voorzitter gelooft niet, met alle respect
voor de taxateurs, dat de Raad taxateurs
noodig heeft. Als we de zaak liquideeren,
moeten we met den dagprijs genoegen ne
men, doch zoover zijn we nog niet. De
school heeft gekost 12.750.er staat nog
een schuld op van 7000.Het streven
moet zijn dat de gemeente er zonder kleer
scheuren afkomt. Gaat dit nu niet, dan moe
ten we den verkoop uitstellen. Zijn mee-
ning is, dat met een verbouwing van 3000
heel wat meer gemaakt kan worden dan
arbeiderswoningen. De taxatie van de
heeren is absoluut te laag.
De heer Bisschop-: Ik .heb het gezien als
sohoolgebouw.
De heer Speelman zou bij verhuur'niet
hooger willen gaan dan 420.per jaar,
doch acht verkoop wenschelijker.
De voorzitter geeft een uitvoerige becij
fering en komt tot de conclusie dat de Frö
belschool 9000.moet betalen.
De heer Verkley: Het terrein van de
Fröbelsohool wordt te hoog getaxeerd. Hij
voelt meer voor verhuren dan verkoopen.
Ook hij acht in de toekomst een openbare
school niet uitgesloten. Kunnen ze de huur
niet betalen, dan maar subsidie; ook voor
het Kath. Bewaarsohoolonderwijs.
De heer Warnaar: We praten over iets
dat niet in orde is. We hebben een gebouw
waar we mee verlegen zitten. De taxaties
van den voorzitter en den heer Bissehops
zijn fabelachtig. Zie het pand van den heer
Hoogstraten aan de Klapbrug; dat met
grooter schuur 5300 opbracht. Als we de
toestand daar verbeteren, is dat toch ook
wel 1000.waard.
Weth. Warnaar: Men vergeet te veel dat
de gemeente bij de ruil voordeel heeft. Al
leen met de Fröbelschool kan de gemeente
deze transactie sluiten; met niemand an
ders. We moeten van de gelegenheid ge
bruik maken. Als de sohool 4 jaar leeg
staat kost het aan rente 2000.Beslui
ten we niet tot ruil, dan wil spr. openbare
verkoop, doch dan blijven we zitten met
een ongewenschte toestand en later zullen
we er spijt van hebben.
De heer Speelman wil doen vaststellen,
dat hij geen geld over heeft voor welk Be-
waarschoolonderwijs ook. Hij heeft het ge
meentebelang op het oog en dat alleen.
De heer van Breda wil ruilen met 3000
toe, de heer Speelman maakt hier 3300.
van.
De heer Schrama acht de discussies ver
ward en men is de draad van zijn betoog
kwijt. Hij waardeert het gebouw op ruim
8000.en wil de zaak aanhouden.
Weth. Bader merkt op, dat de school di
rect produotief is te maken, doch wij blij
ven met de grond zitten, die door de tijds
omstandigheden niet direct verkoopbaar is.
Na zeer langdurige discussies brengt de
voorzitter in stemming: aanhouden tot de
volgende vergadering. Verworpen met 64
stemmen. Voor de heeren Bader, Verkley,
Bissehops en Schrama.
Daarna werd gestemd over het voorstel
om taxateurs te benoemen. Ook dit wordt
verworpen met dezelfde stemmenverhou
ding.
Vervolgens over het voorspel-Speelman
de school te ruilen met 3300.te betalen
door de FröbelsohooL Dit wordt aangeno
men met 64 stemmen. Tegen de heeren
Bader, Verkley, Bissehops, en Schrama.
De heer Verkley wil nog opmerker., dat
hij de taxatie niet in het belang der ge
meente acht. Weth. Bader sluit zich bij deze
motiveering aan.
Weth. Warnaar: Het staat nog niet vast,
dat de ruil door gaat, want de school moet
eerst de middelen vinden.
De heer Speelman informeert of B. en W.
reeds besloten hebben de leermiddelen der
openbare school te verkoopen.
De voorzitter: We zullen de hoofden der
overige scholen er voor uitnoodigen. Voorts
informeert de heer Speelman naar de inge
zonden aanvragen voor goedkoope wonin
gen, aan deLindelaan.
De voorzitter antwoordt, dat B. en W.
geantwoordt hebben, dat alvorens de plan
nen in behandeling genomen wordt, eerst
de Lindelaan in orde moest zijn.
Hierna sluiting.
RECHTZAKEN
HAAGSCHE POLITIERECHTER
In de courant „Groot Wassenaar" te Was
senaar heeft op 18 Augustus van het vo
rige jaar een open brief gestaan, gericht
aan den heer van den B. Hierin werden
den heer v. d. B. wantoestanden verwe
ten, die hij in zijn functie van secretaris
van het winkelierscomité zou hebben ge
schapen.
De heer v. d. B. voelde zich door dit in
gezonden stuk beleedigd en klaagde den
schrijver van het stuk, de W., aan wegens
smaadschrift.
Verd. de W. was niet verschenen.
Als getuige werd gehoord de heer v. d.
B., die verklaarde, na het verschijnen van
deze courant, nadeel te hebben ondervon
den in zijn zaken.
Hij werd zelfs door verscheidene menschen
gemeden.
De Officier van Justitie, mr. Cohen Ter-
vaert, was van meening, dat dit een zeer
ernstig feit was en vorderde een boete van
ƒ75.subs 25 dagen hechtenis.
De advocèat, mr. v. d. Veen Vonk, die
zich civiele partij gesteld had, vorderde
een schadevergoeding van 150, daar in
een dorp als Wassenaar een dergelyke
smaad voor den man zelf, ernstige gevol
gen heeft gehad.
De politierechter mr. Scholten veroor
deelde de W. tot ƒ25 boete, dbbs. 10 dagen
hechtenis en eenschadevergoeding van ƒ25
TELEGRAMMEN
DE REDE VAN HITLER.
Engelsche persstemmen.
LONDEN, 31 Jan. (V.D.). De rede, welke
Hitlet gisteren in den Rijksdag heeft gehou
den, wordt in de Londensche ochtend bla
den uitvoerig besproken.
De „Daily Telegraph" schrijft o.a.: Een
jaar geleden, toen Hitier Rijkskanselier
werd, betwijfelde de wereld eenigszins of
hij ondanks zijn opgang van voldoende for
maat was. Thans zal overal, waar zyn Rijks
dagrede is gehoord, moeten worden toege
geven, dat hij niet alleen een krachtig en
vast besloten leider is, die in Duitseland
vast in den zadel zit, doch ook een man,
die zich zeker toont van zijn weg, alsof hij
dezen reeds van vroeger kent.
Het blad wijst op de betuiging van goe
den wil van Hitier tégenover het •'buiten
land en op het verdrag met Polen, dat men
zes maanden geleden nog onmogelijk zou
hebben geaoht. Niets zou beter kunnen zijin,
dan de vrijmoedige erkenning, dat Duitsch-
land en Polen moeten leeren zich aan el
kaar aan te passen of de verklaring, dat
een Duitsch-Fransoh verdrag door mil-
lioenen menschen zou worden toegejuicht.
Groot-Brittannië zal zonder voorbehoud
aldus vervolgt het blad de uitgesproken
vriendschappelijke bestudeering vain het
nieuwe Britsche ontwapeningsplan toe
juichen.
Het blad constateert verder, dat Hitier
tegemoet is gekomen op den weg naar ver
zoening met Frankrijk. De eenig mogelijke
grondslag voor vreedzame betrekkingen
met welke staat ook is, met dezen staat op
voet van eerlijkheid te verkeeren. Wan
neer de verklaringen van Hitier te Parijs
worden aanvaard, dan zou de mogelijkheid
voor een Fransoh-Duitsohe verzoening zijn
geschapen, die den toestand in West-
Europa zou verbeteren, zooals het Daitsch-
Poolsche pact dit in Oost-Europa gedaan
heeft
Fransche persstemmen
PARIJS, 31 Jan. (V.D.). Aan de wyze,
waarop de Fransche bladen de rede van
den Duitsohen Rijkskanselier afdrukken, is
te zien, dat men deze van groote 'oetee'cenis
aoht. In het bijzonder wordt de aandacht
gevestigd op die gedeelten van de rede van
Hitler, die betrekking hebben op de bulton-
landsche politiek. Slechts weinig bladen
hebben tot dusver uitvoerig commentaar op
de rede geleverd.
Voor den correspondent van het „Jour
nal" is hetgeen Hitler ten opzichte van
Frankrijk heeft gezegd, een schoone droom,
die door een koude douohe werd gestoord,
in de eerste plaats door de verklaring, dat
het Duitsohe volk recht heeft op militaire
gelijkheid en dat op den duur niemand het
I Duitsche volk zal verhinderen, deze gelijk
heid te verkrijgen.
De rechtsche bladen eisohen van den
Rijkskanselier thans het bewijs te leveren
voor zijn vredesbetuigingen.
Oostenrijksche persstemmen.
WEENEN, 31 Jan. (V.D.). De Oostenrijk
sche bladen wijden bijzondere aandacht aan
dat gedeelte van de rede van den Rijkskan-
selier, dat betrekking heeft op de verhou
ding tot Oostenrijk. De bladen zijn alge
meen van oordeel, dat de verklaringen van
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Justus z. v. J. v. Es en C.
v. d. Weijden. Johanna dr. v. W. F. Roo-
zendaal en C. A. v. d. Schrie»-er. O^r
Alexander z. v. W. A. Kreffer en C. C.
Hooijmans.
Overleden: W. K. de Croix m. 72 j.
C. v. d. Bent ongeh. m. 61 j. F. v. d.
Reijden m. 63 j. H. Barensv. Riet-
schote vr. 47 j. G. Plieger m. 30 j.
BIOSCOPEN.
Luxor: Volwassenen.
Trianon: Volwassenen.
Hitler in geenen deele een antwoord zyn op
de door de Oostenrijksche regeering aan
Duitschland gesteld vragen. Er is dus geen
sprake van vooruitgang en de rede kan niet
beschouwd worden als een ontspanning im
den toestand of als een oplossing van het
Vraagstuk. Sommige bladen bevatten erns
tige critiek op de rede van den Rijkskanse
lier.
LANGZAME OPLEVING.
LONDEN 31 Jan. (V.D.) De secretaris
van het departement voor den Overzee-
schen Handel Colville heeft in een gister
avond gehouden rede verklaard, dat het
langzaam doch gestadig herstel, dat in het
afgeloopen jaar in de Britsche ijzer- en
staalindustrie tot uiting kwam, betere
Vooruitzichten opent dan een plotselinge
spurt. Ook in de motor industrie valt een
verbetering waar te nemen.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
BAD FREIENWALDE 31 Jan. (V.D.) In
den afgeloopen nacht heeft op den weg
tusschen Strausberg en Proetzel een ern
stig auto-ongeluk plaats gevonden, tenge
volge waarvan twee personen werden ge
dood. Door tot nu toe onbekende oorzaak
is de Wagen, waarin zich de Sturmbann-
fuehrer Hueckel uit Wriezen en zijn adju
dant Strumfuehrer Klee bevonden, veron
gelukt. Hueckel werd zoo ernstig gewond
naar het ziekenhuis te Strausberg overge
bracht, dat hij spoedig aan de gevolgen
van de bekomen verwondingen overleed.
Klee werd onmiddellijk gedood. Een derde
inzittende, een S.A.-man werd ernstig ge
wond. De auto bevond zich op een dienst
reis.
AARDSCHOK IN SAN FRANCISCO.
SAN FRANCISCO 31 Jan. (V.D.) Een
hevige aardschok werd Dinsdag te 12.18
uur te San Francisco gevoeld. De schok
duurde verscheidene seconden doch was,
naar men aanneemt, niet hevig genoeg om
schade te veroorzaken.
Uit berichten blijkt, dat de schok in de
geheele Joaquin-vallei tot Reno in Nevada
werd gevoeld.
De Schotten krijgen hun trommels terug.
BERLIJN 31 Jan. (V.D.) Hedenmiddag
heeft in de groote zaal van het Rijks weer -
mirusterie de plechtige overhandiging
plaats gehad van de trommels der Schot-
sche hooglanders, die deze in 1914 in Osten-
de hebben moeten achterlaten en welke
toen in handen van de Duitschers vielen.
MARKTBERICHTEN
WOERDEN, 31 Jan. Kaas. Aanvoer 88
partijen kaas. Met rijksmerk le kw. 24—
20.2e kw. 21.23.Handel matig.
AMSTERDAM, 31 Jan. Vee. 262 vette
kalveren: le kw. 58.-62.— 2e kw. 52—56.—
3e kw. 4250 ct. per K.G. levend gewicht.
27 nuchtere kalveren 610.— per stuk. 423
varkens: Vleeschvarkens, wegende van 90
110 K.G.: 4243 ct., zware varkens 42
43 ct., vette varkens 42—34 ct. per K.G.
slachtgewicht. 3 wagons gesalchte runde
ren uit Denemarken.
Varkens weinig aanvoer, handel slecht,
prijzen dalende. Nuchtere kalveren gerin
gen aanvoer, handel stil, prijzen constant.
Vette kalveren tamelijke aanvier', trage
handel, oploopende prijzen.
VOORSCHOTEN, 30 Jan. Vrije veiling.
Eieren p. 100 stuks ƒ3.80—4.10, eendeieren
3.203.60, kippen 6080, konijnen 75
90 ct., duiven 1520.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 JanuarL
Groenten Roode kool ƒ5—7.40, Gele
kool ƒ5.80—7.90, Groene kool ƒ1.60—2.80,
Uien 1.902.30, Peen 3.755, Spruiten
ƒ17—19. Kroten ƒ2.50—3.
VEUR, 30 Jan. Eierenveiling. Aange
voerd 27157 stuks. 26957 kippeneieren 2.75
3.75, 200 eendeneieren 1.752.per
100 stuks, 164 kippen ƒ0.30—1.20, 76 ko
nijnen ƒ0.40—2.—, 6 duiven ƒ0.16—0.22 p.
stuk.
STOMPWIJK, 30 Jan. Eierenveiling.
Aangevoerd 4203 stuks. Henneneieren 2.65
3.50, kippeneieren 3.604.40 per 100
stuks.
WISSELNOTEER1NGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58.99
Londen 7.76 l/o
New York 1.551'|6
Parys 9
Brussel 34 693/.,
Zwitserland 48.2Sl/2
Milaan 13 06
Madrid 20
Oslo 39 10
Kopenhagen 34 87'/.,
Stockholm 40.10
Weenen
Praag 7.37
Boedapest
