M. ROOS
EET MEER VISCH
R.K. ÏOONEELVraiGIU
Een goed werkend NAAIMIICIIIIIE
s. p. iipte^"28
DANS INSTITUUT ANTQN DE BRUUT
LEIDSCH ANTIEK
MAISON HENRY
DANSLESSEN
RbéfAX
rn- NU KUNT U ZEKER
alle
voor
drukw
den h
MfllSDNïBLANC
M;
:rken
(del
Permar ent Wave ompl. f4.-
Barduur-Atelier C. DONCKER
JOHN KAGER
M. J. AKKÉRMANS
LANG
RADIO MOET GOED ZIJN
HENRI STWATS
vh. WESTOORP Co., Morschstraat 34-56
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
DOOR LEO K. ZELDENRUST
1. LEIDSCHE GRACHTEN
Gij wiens gelyc niet wezen zal,
Niet is, niet was; gü die het al
Van niet tot wezen hebt geschapen
Gij goede Harder voor Uw schapen
Leyden Uwen naem mit recht
Tot den hogen hemeldrecht
Tot de sterren moet verheffen,
Ja veel hooger overtreffen
Al U herelicke daden
Al U heylzame genaden,
Die van U handt haer zijn geschiet:
Als zij noch onder het gebiet
Des Princen en Vorsten van Orangyen
Staende was: in welker hart
Men de vurzicht ziet van dart,
Uit de claver-rijcke velden
Die Godts handt rontomme haer stelden
Hoogh omringt van 't hoofsche steynen
Were der strijdbare Romeynen.
Tot de meest aantrekkelijke zaken der
Hollandsche steden, behooren ongetwijfeld
de grachten, ondanks het feit, dat hier uit
het oogpunt van volksgezondheid wel het
een en ander op te zeggen valt
Hoewel de Amsterdamsche grachten in
schoonheid niet te evenaren zijn, bezitten
Leiden en Delft, alsmede verscheidene an
dere steden in Holland toch nog van die
juweeltjes, die met eere genoemd mogen
worden. Weliswaar zijn er reeds velen ge
dempt, wat het uiterlijk schoon en de ver
houdingen van de huizen tot de verkregen
straat weinig goed deed, doch degenen die
ons nog resten vormen ware edelsteenen
in de oude stedenbouw, waarop men te
recht trotsch kan zijn.
Een van die mooie Leidsche grachten is
de Heerengracht. Het is wel niet meer de
gracht zooals zij was in Renaissance- en
Lodewijktijden, echter heeft zij in zekeren
zin haar waardigheid weten te bewaren,
waarmede zij haar Amsterdamsche zusters
GEEREGRACHT
nabijkomt. Wie heeft nooit de bekoring
ondergaan, die uitgaat van zulk een gracht
op een zomeravond, als de patriciërshuizen
en de hooge iepen vertellingen schijnen te
fluisteren uit lang vervlogen dagen?
Wie heeft daarbij niet teruggedacht aan
de tijden van gratievolle manieren, rate
lende karossen en gepoeierde pruiken?
Ja, toch is er iets blijven hangen uit die
jaren! Dat is de sfeer, die nog altijd hangt
om het kaaspakhuis op de Heerengracht.
De schilderachtige gevel uit het jaar 1660
is interessant genoeg, om er eenige aan
dacht aan te wijden.
Met zijn kruisramen en kleine ruitjes,
onderdeurtje en ornamentale versieringen
boven ramen en deur vormt het tot een
mooi voorbeeld van Hollandsche Renais-
sance-bouwkunst.
Van een geheel ander type, doch niet
minder schilderachtig is het water- en
vu urnerink je, annex kruidenierswinkeltje
op de Oranjegracht.
Zijn het hier wellicht de kleurige recla
mebordjes? Zijn het de kleine ruiten, die
het geheel zoo'n pittoresk aanzien geven?
Doch een feit is het, dat dergelijke win
keltjes tot de geestigsten in de stad behoo
ren.
Hoort ge dat winkelbelletje rinkelen, ziet
ge niet in gedachte de winkelierster, klein,
gezet, geheel passend in de sfeer van haar
bedrijf?
En ziet ge de klanten, die er in en uit-
KAASPAKHUIS HEERENGRACHT
loopen? Geen voorname personages, maar
burgerjuffrouwen, die een praatje kunnen
maken over voor hen bijzonder belang
rijke zaken, als de kat van de buurvrouw,
die van twee hoog uit het raam gevallen
was, zonder haar pootjes te breken en van
den zomer, die zoo droog was.
Dat zijn de klanten van het winkeltje
met zijn opgeruimd uitstalkastje, waar de
poes op de toonbank zit en het kopergeld
in het toonbanklaadje rinkelt.
Een gracht, waar men de aristocratie
van Leiden ook vergeefs zal zoeken is in
dezelfde buurt gelegen en draagt den naam
Waardgracht. Toch heeft ook deze gracht
haar bijzondere aantrekkelijkheid.
Bouwkunstig schoon is hier niet veel te
vinden. Nu zijn het de bewoners, die voor
de charme zorgen. Vinden we op de Hee
rengracht nog min of meer de stjjfdeftig-
heid der Amsterdamsche grachten, op de
Waardgracht treffen we het leven aan,
zooals dit zich in de volksbuurten af
speelt.
Daar hangt de schoone wasch voor de
deur op een rek te drogen.
Daar loopen de bewoners op hunne kou
sen, zonder schoenen in huis rond of ma
ken hier en daar voor de deur een klets
praatje, de mannen over politiek, de vrou
wen over huiselijke aangelegenheden.
Om kort te gaan, daar heerscht die ge-
noegelijke stemming, die men slechts in
dergelijke buurten aantreft.
Dat is de Waardgracht, waar men voor
elkaar in de bres springt, als dit noodig
blijkt, waar men leeft als in één groot ge
zin en waar het Rapenburg met al zijn
schoonheid en aanzienlijkheid, naar hun
idee, bij in het niet zinkt, want dan is er
maar een gracht, hun gracht, de Waard
gracht.
GCpgr-
HUIZEN AAN DE ORANJEGRACHT
Ilie Berlitz School ol limes
Gevestigd 1898 hi^r ter stede.
Het eenigste Instituut vooivonderwijs in
Moderne Taüen
DOOR NATIONAI* LEERAREN
LEIDEN - - ^TURFMARKT 3
Altijd kunnen nieuwe cursussen
worden begonnen Inlichtingen gratis
VERTALINGS-BUREAU.
sterk verlaagde
HAARLEMMERSTRAAT 222-267.
Ruime keuze
WOL GEBREIDE
JlanieltjesQmiutsjes,
Jurkjes, Miei
Bvargooii
'uitjes,
DARSMANSSTEEG25
S. vet. sa**
pectool adres Voor
Luiermand arh kelen J
Koopt wat U kan,
Bi] Gebra. SUSAN.
Wij leveren U reedt een goed^GHEERMES
vanaf fl. 1.50. Het aangeweaen adres yoor
,1 Uw SCHEERBENOODIGiIHEOEN blijft
GEBRS. SUSAN
HAARLEMMERSTRAAT 36-41
DAMES KAPSALON
TURFMARKT 5A, TCL. 431, LEIDEN
Als U eens onze eigen fabrikaat prima
Eau de Cologne, Parfum en Lotions
gebruikt heett wenscht UViets anders
Haalt U eens een proefje
en U zal tevreden zijn.
Drogisterij Fa. 8RIEJER-BLEJS
Noordeinde 24. Tel. 1168. Leiden
borduren, ajouren. plisseeren
verven en stoo
ververij „de re eilbèog"
Breestraat 159 - Le let/ - Tel. 851
stoppage - specialetrfdeeling voor
het oppersen van heerenkleeding.
OPGERICHT 1875
HAARLEMMERSTH. 58.-jTEL. 420
FiliaalHOOGEWQERD É2. TEL 840
Versche Zalm fl-1.00 p. pd.
Tarbot. „0.50
Groote Schelvisch0.35
Versche IJbokking0.06 stuk
1908
1933
Gedurende one 2-j#jig te staan moch
ten wij U met vofdoeifinfc leveren.
Eiken dag versche aanvoer van:
TONG, TARBOT, GRIET,
SCHOL, KABELJAUW enz.
Bel op! Telefoon 81
Bestellingen vanaf 2 Gulden wordt telefoon vergoed
Aanbevelend, 8974
C. DEN DULK Jaspz.
Tuidstraat 45 - Katwijk aan Zee
ADMINISTRATIE-KANTOOR
STATIONSWEG 3aj[ LEIDEN
TELEF. 1070, fc/RO F2824
Bureau voor /jpniiMratiën
Adviezen, Belastingzaken en Verzekeringen
4'
J Zeep Voordeelige
Aanbieding
Eachels en Hayd-J
profiteert hiervan]
nieuwst!
Burcht)
KACHELSMEDERIJ
SINDS 1844
Eerste Leidsche
R.K. Begrafenisonderneming
GEVESl I6Q 1882
G. H. KLEINHANS
Pieter jk la Courtstraat 22
transport. telefoon 1455
Vraagt I
Onze Frie^che Taai-Taai
Onze Rogtn-^Bi^tplaat en
Onze specialiteit
vjdetskoppen
To CNIICDC botermarkt is
r d. OmJLno telefoon 2583
FOCUS
staaf batterij-lampen geheel
compleet, 4555 ct., 2 cellig
95—1.15 en 1.35, drie cellig
fl.30 en fl.5Ó. Gewono
zakbatterA-lantaarns geheel
complee/ en 90 ct.,
dito vlo# bevestiging op
alantaaralfeak ySa en 90 ct
StaalzakfcntaarnJ met rood,
groen et vfit Ufcht 95 ct.,
compleet. Zak- en 3#a/batterijen 15 ct.
per stuk. Kilometirtmlers fl.75 met
dagteller f4.20, met snelheidsmeter
f5.50. „Polar" stalen kunstschaatsen
met klemmen f5.60, Schroefschaatsen
f10.Noren, compleet met schoenen
f 27.50. - ENORME KEUZE NUTTIGE
ST. NIC0LAA8-GESCHENKEN.
A. ALT - MARE 112
MF* Het adret voaf UW
TOONEEL-UITVOÖRlfre
is naar. IJ,
GERARD HÖPPEZAK
NIEUWSTCEG 7 - LEIDEN
Costumier Gediplomeerd Tooneelkapper
Lid R.K. Mld. Ver. „De Hanze*
COSTUMES en PRUIKEN in alle stijlen voorradig
GOEDKOOP DRUKWERK.
10.000 NOTA's/t 7.—
100 VISITEKAARTEN mz» 109 ENVELOPPEN
11.— (sanenj
Voorts alle andere DriAcvwirkin tegen da
LAAGSTE ffiLHEi.
0e Goedkoope Ha(/elsurukkerijU
LEEUWENHOEKSTRAAT 6, LEIDEN
(bij de Pasteurstraat) v/h. Sophiastraat 3*$
Maar ookde Jeyarancier
Alleen een vakman kan U ïlijvend bevredigen
Ged. Radio-Monteur, Hoogl. Kerkgr. 3, Tel. 1132
koopt men in een zaak mejfjiren Reputatie. Reclame Hand
machine NEDERLANDSCHE/KROON t. 50. TRAPMACHINES,
INLAADMACHINES, SALONMEUBELS in verschillende
modellen en prijzen. Naalmathinjlanfpen, Onderdeelen, Olie,
Naalden, Garen I Sociale Reparatie-Inrichting
1
VOOR
Privé- en Clubleseen zijn dagelijks te bespreken Vraagt prospectus
1837 1837
IS J&CH RUIMER
1837 1837
HOOGEWOERD
De inrichting voor speciaal onderwijs
Lid van de Ned. Vereen, van Dansleeraren
Erkend door de C. C.
Speciale club voor R.K.
Inschrijving dagelijks van 2 tot 10 uur n.m
voor weinig geld een pracht matrasstel koopen. Wij hebben een heole groote
partij matrasstellen gekocht, die nu heel gauw weg moeten zijn. U moet een» zien.
pracht matrasstel, wolvulling mei aigenaaide randen, compleet
3-deelig, schuin peluw, 2 kussens, varuJ8l)Ö, nu I2«90
damast matrasstel, pracht Ivullijagi Éssheel compleet als boven,
van 22.90, nu '/I I I5«f 5
idem, idem, met Java kapok kusseili,.,vikn^24 90, nu 16*80
Geheel compleet, gevuld met Javakapotfvan 32.90, nu. 26»5O
Iets heel moois als boven, van 39-50, nu 31.50
Het allerbeste als boven, Tan 52.50, nu 33.50
Denk U er wel aan, zooiets kan alleen de 3 eenen U aanbieden. Onze oude
naam waarborgt U de kwaliteit. 9764
„DE 3 EENEN" - III HAARLEMMERSTRAAT III