HET DUITSCHE VOLK ACHTER
HITLER
No.7659
DAGBLAD VOOR LEIDENEN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
Meer dan 95pCt. der kiezers keurt de politiek der
rijksregeering goed
25ste Jaargang
MAANDAG 13 NOVEMBER 1933
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling:
Voor Leiden 19 cent per week2.50 per kwartaal
tij onze Agenten 20 cent per week 2.60 per kwartaal
Franco per post S 2.95 per kwartaal
Het Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal, bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 cent.
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 tl
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentiën 30 cent per regel
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt
het dubbele van het tarief berekend.
TELEFOONTJES van ten hoogste 30 woorden, waarin be-
be trekking en worden aangeboden of gevraagd, huur «Q
verhuur, koop en verkoop: f 0.56
NEGEN-EN-DERTIG MILLIOEN OP DE LIJST DER N S.D.A.P.
BINNENLAND
DE OVERWINNING DER
MILLIOENEN-CIJFERS
De gisteren gehouden stemming in
Duitschland voor de verkiezing van een
nieuwen Rijksdag en voor het referendum
inzake de politiek van de rijksregeering
vooral wat betreft de uittreding van
Duitschland uit den Volkenbond en het
verlaten van de Ontwapeningsconferentie
heeft de volgende cijfers opgeleverd:
Voor het referendum werden uitgebracht
43.439.046 stemmen; 40.588.804 (95 pet.) be
antwoordden de vraag met „ja", 2.000.181
met „neen"; 750.061 stemmen waren on
geldig.
Het aantal kiesgerechtigden bedroeg
45.127.9696.
De vraag, die bij het referendum was ge
steld, en welke met „ja" of „neen" beant
woord moest worden, luidde:
„Keurt gij, Duitsche man, en gij, Duit-
sche vrouw, de politiek van uw rijksregee
ring goed en zijt ge bereid te verklaren,
dat deze de uitdrukking van uw eigen op
vatting en van uw eigen wil is en u plech
tig daarvoor uit te spreken?"
Voor de verkiezing van den Rijksdag
zijn 42.975.009 stemmen uitgebracht, waar
van 3.348.362 ongeldig, zoodat de eenige in
gediende lijst n.l. die der N.S.D.A.P.
39.626.647 stemmen verkreeg. Bij de laatste
verkiezingen op 5 Maart j.l. kregen de Nat.
Socialisten 17.277.180 stemmen, d.i. 44 pet.,
thans behaalden zij een percentage van
ongeveer 92 pet.
De oude rijksdag bevatte 648 zetels, ver
deeld over de verschillende partijen. De
nieuwe rijksdag zal 660 zetels tellen; par
tijen bestaan niet meer. De eenige lijst,
waarop gestemd is, bevatte 685 namen. De
eerste 10 personen, die daarop voorkwa
men waren: 1. Adolf Hitler, Rijkskanselier;
2. Rudolf Hess, plaatsvervanger van Hitier;
3. dr. Wilhelm Frick, Rijksminister; 4.
Hermann Goring, Rijksminister, 5. dr. Jo
seph Göbbels, Rijksminister, 6. Ernst
Röhms, chef van den staf der S.A.; 7. Wal-
ther Darré, Rijksminister, 8. Franz Seldte,
Rijkminister, 9. Franz von Papen, vice-
kanselier, 10. Dr. Alfred Hugenberg, oud
rijkskanselier.
Verreweg de meeste candidaten behooren
natuurlijk tot de nationaal-socialisten; een
veertig candidaten zijn geen lid der natio-
naal-socialistische partij. Eén was lid van
het vroegre Centrum, en één van de vroe
gere Beiersche Volkspartij.
De vlaggen uit.
Ter viering van de geweldige uitspraak
van het Duitsche volk vóór Hitier en zijn
politiek van vrede en eer heeft de rijks
regeering voor Maandag bevel gegeven tot
het uitsteken der vlaggen op de openbare
gebouwen. Het Rijksministerie voor pro
paganda verzoekt de geheele bevolking de
groote overwinning van de Duitsche een
heid feestelijk tot uiting te brengen door
het algemeen uitsteken van de vlag.
HOE ER GESTEMD IS
Zooals uit de cijfers blijkt, is de opkomst
der kiezers geweldig groot geweest. Onge
veer 97 pet. der stemgerechtigden is ter
stembus geweest.
Waar de leiders stemden
Van de 2663 stembureaux in Berlijn trok
dat in het restaurant „Zum Fürsten Bis
marck" in de Jagerstrasse, naar Wolff
meldt, de meeste belangstelling, omdat
daar de verschillende regeeringspersonen
hun stem zouden uitbrengen.
De eerste die er verscheen, was minister
Göbbels, die hartelijk werd toegejuicht,
toen kwam president von Hindenburg, ver
gezeld van staatssecretaris Meissner.
De president begroette een aantal oor
logsinvaliden, die zich in rolstoelen daar
heen hadden begeven, en nam van eenige
kindertjes een bloemenhulde in ontvangst.
Na als kiezer 982, zijn stem te hebben uit
gebracht, verliet de president met een hel
der „goedenmorgen" het stomlkoaaL Hij
werd gevolgd door zijn schoondochter, de
vrouw van kolonel von Hindenburg, die als
officier der rijks weer niet aan de stemming
mag deelnemen. Van de later verschenen
personen noemt het Wolff-bureau nog den
minister van Buitenlandsche Zaken, von
Neurath, vice-kanselier von Papen, minis
ter Göring, e.a. De rijkskanselier stemde
in Siemensstadt en niet, zooals gebruike
lijk, in de Jagerstrasse.
In Potsdam trokken de leden van de ex-
keizerlijke familie de aandacht. De prinsen
Eitel-Friedrich, August-Wilhelm en de ex-
kroonprins brachten daar hun stem uit.
Evenals in Berlijn trokken oorlogsinvali
den door de straten, die biljetten meedroe
gen, waarop stond: „Duitschers, hebt gij al
gestemd? Zoo niet, dan zijn onze offers
nutteloos".
De Duitschers in het buitenland.
Ook onder de Duitschers ,die in het bui
tenland wonen, was de animo om te stem
men bijzonder groot. In Aken b.v. heersch-
te groote drukte, daar in deze grensstad
Duitschers uit Nederland, uit Parijs, uit
Luik, Brussel en Antwerpen hun stem
plicht kwamen vervullen. In Trier kwamen
honderden Duitschers uit Luxemburg, van
wie velen met auto's, waarop stond: „Alle
Duitschers uit het buitenland stemmen
ja". Naar Lörrach kwamen vele Duit
schers uit Zwitserland en naar Waldschut
reed een speciale trein met duizend Duit
schers uit Zwitserland, alsmede een dele
gatie van Zwitsersche nationaal-socialisten
in uniform. De in Estland wonende Duit
schers stemden aan boord van het Duit
sche vrachtschip „Danzig". Op drie na
stemden allen vóór het Hitler-bewind.
Voor de Duitschers uit Danzig voer een
schip om de twee uur naar de Oostzee,
waar buiten de drie-mij ls-zone gestemd
werd. Andere Duitschers gingen naar Ma-
rienburg om te stemmen.
De Duitschers in midden-Italië stemden
in de haven van Civitavecchia, waar het
schip „Duisburg" lag. Tot de honderden
Duitschers, die uit Rome waren gekomen,
behoorden, prins George van Beieren en
prelaat Kaas.
Uit Weenen kwam een extra-trein met
800 Duitschers naar Passau.
GEEN INCIDENTEN
De stemmingsdag is in geheel Duitsch
land zonder incidenten verloopen. De span
ning, die anders bij dergelijke verkiezingen
bestond, ontbrak ditmaal. .Er was geen
wedijver tusschen de partijen en van open
lijke demonstraties tegen de candidaten
van de ééue lijst was vanzelfsprekend geen
sprake.
De beteekenis der stemming
DE OVERGROOTE MEERDERHEID
ACHTER HITLER
Niet allen zullen overtuigd zijn
Men vraagt zich bij het lezen van de wer
kelijk reusachtige cijfers af, welke waarde
men er aan moet toekennen.
De cijfers wijzen uit, dat nagenoeg het
geheele Duitsche volk zich achter de re
geering van Hitier heeft gesteld, iets, wat
trouwens van te voren te verwachten was.
Het groote percentage van kiezers, dat
zjjn stemplicht heeft vervuld, behoeft nau
welijks te verwonderen, daar de geweldige
reclame welke de rijkspropaganda gemaakt
had, het er bij allen had ingestampt, dat
thuis blijven gelijk staat met landsverraad.
Onder dergelijke omstandigheden blijft men
niet thuis.
Maar daarnaast staat het groot aantal
personen, dat bij het referendum met „ja"
heeft geantwoord. De stemming was ge
DIT NUMMER BESTAAT UIT VIER
BLADEN.
heim en had plaats zooals dat ook in Ne
derland geschiedt. Wanneer men hier in
het stemhokje uit vrees „ja" gestemd heeft,
moet dit zijn geschied onder invloed van
de gedachte: Het moest eens op de een of
andere wijze toch uitkomen!
Dat ondanks het geheim der stemming
een zekere angst het antwoord van som
migen moet hebben beïnvloed, wordt dui
delijk, als men dff uitslagen leest van de
stemming in de concentratie-kampen. Men
mag veilig aannemen, dat in deze kampen
weinig overtuigde vrienden van het Hitler-
regiem resideer en en toch zijn in het con
centratie-kamp Brandenburg voor de Rijks-
dagverkiezings 1037 stemmen uitgebracht,
waarvan 1006 voor de N.S.D.A.P. en 31 on
geldig.
Bij het referendum werden 1036 stemmen
uitgebracht, waarvan 1024 met „ja" en 12
met „neen".
In het concentratie-kamp Oraniënburg
stemden van de 517 stemgerechtigden er
301 voor de N.S.D.A.P., terwijl 76 stem
men ongeldig waren.
Bij het referendum antwoordden 330 met
„ja" en 33 met „neen".
In het concentratiekamp Usthofen bij
Frankfort a. d. Main werden 88 stemmen
uitgebracht, waarvan 78 met „Ja".
Ook in het Joodsche ziekenhuis in de
Berlijnsche voorstad Wedding verwacht
men niet zoo heel veel aanhangers van
het nationaal-socialisme. Toch werden daar
120 stemmen uitgebracht, waarvan 70 voor
de nationaal-socialisten en 50 ongeldig.
Het zou evenwel struisvogelpolitiek zijn,
wanneer men de hooge stemmencijfers voor
het Hitier-regiem uitsluitend uit vage angst
van „Je kunt nooit \%3ten, hoe ze me te
pakken krijgen" zou willen toeschrijven.
Men mag de oogen niet sluiten voor de
realiteit dat er een geweldige geestdrift in
het Duitsche volk is gevaren en een groot
vertrouwen is ontstaan aan eigen kracht,
belichaamd in de personen der leiders. Het
oogenblik van volksuitspraak was wel zeer
goed gekozen. Iedere Duitscher voelt de
achteruitzetting te Genève en een regee
ring, die den moed heeft den Volkenbond
en de Ontwapeningsconferentie den rug toe
te keeren, en die leuzen kan proclameeren
als: „Wij willen geen tweederangs volk
zijn met een minderwaardig recht". „Geen
verdrag meer, dat onze eer schendt" e.d.,
moet zijn sympathie verwerven.
Dat iedere Duitscher volkomen op de
hoogte is met datgene waar het om gaat,
is het gevolg van de propaganda onder de
meesterlijke leiding van minister Göbbels.
Onder zulke omstandigheden is het niet
zoo heel verwonderlijk, dat men de poli
tiek van het nieuwe regiem goedkeurt.
Behalve de volksstemming zijn echter
ook de Rijksdagverkiezingen gehouden.
Deze beide stemmingen zijn buitengewoon
handig aan elkander vastgeknoopt. De
eene is nu de consequentie van de andere.
Wie de politiek der regeering goedkeurt,
moet ook de mannen kiezen als zijn ver
tegenwoordigers, die deze politiek voeren.
Daar er echter verschillende waren, die
de tot nu toe gevoerde politiek en speciaal
de te Genève gevolgde politiek wel goed
keuren, maar daarom nog geen vertrouwen
hadden in de algeheele politieke lijn, zijn
de cijfers voor de rijksdagverkiezing iets
lager.
In ieder geval is gebleken, dat het Duit
sche volk zich in overgroote meerderheid
achter de nieuwe leiders heeft gesteld,
grootendeels met geestdrift en overtuiging,
voor een deel misschien uit angst of met
de gedachte „Waarom zou ik mij in moei
lijkheden brengen, ik kan het toch niet
anders maken". Negen maanden Hitler-
regiem en Hitler-propaganda hebben hun
uitwerking niet gemist; en het buitenland
heeft er te weinig rekening mee gehouden
en thans de grootste en kostbaarste bijdrage
geleverd voor de overwinning van het Na-
tionaal-Socialisme. Want het Hitler-regiem
heeft zich thans stevig gevestigd voor de
eerstkomende jaren.
UNIE VAN R.-K. STUDENTEN-
VEREENIGINGEN.
Prof. Groenen benoemd tot Geheim
Kamerheer van Z. H. den Paus.
Zaterdag en Zondag werden te Nijmegen
de feestvergaderingen gehouden ter viering
van het vijfde lustrum van de Unie van
R.-K. Studentenver. in Nederland. Waar
nemend Unie-praeses was de heer E. Sas
sen uit Nijmegen.
Nadat Zaterdag de vergadering geopend
was en de aanwezigen het Io Vivat gezon
gen hadden, vroeg de Unie-Moderator, Pa
ter van Hepgten S.J. het woord om mede-
deeling te doen van het volgende telegram
van Z.H.Exc. Mgr. Aengenent, bisschop van
Haarlem:
„Gelieve prof. Groenen officieel mede te
deelen, dat hij benoemd is tot Geheim Ka
merheer van Z.H. den Paus".
Pater van Heugten voegde aan deze me-
dedeeling een gelukwensch aan Prof.
Groenen toe.
Een daverend gejuich ging uit de verga
dering op, dat lang aanhield en ten slotte
overging in het zingen van „Lang zal hij
leven!" en „Wie kent Groenen niet? Onze
„Groenen".
Het feit, dat prof. Groenen deze hooge
onderscheiding is geschonken, zal alom in
den lande hartelijke instemming wekken.
Bij alle katholieke studenten en oud-stu
denten.
Maar ook in zéér breeden kring bij an
deren.
Mgr. Groenen ook onze hartelijke geluk-
wenschen!
Zeventien jaar lang heeft Mgr. Groenen
de moeilijke taak van Unie-moderator
vervuld en daarbij alles gegeven, wat hij
geven kón aan tijd, arbeid, geld.
Het innerlijke beantwoordt by Mgr.
Groenen aan diens uiterlijke verschijning.
Hij is een man, die, wars van alle kleinzie
lig gepeuter en benepen gewroet, zich met
breede toewijding geeft aan de belangen,
die aan hem zijn toevertrouwd of die hij
op zich heeft genomen; hij staat loyaal en
royaal tegen over ieder, met wie hij
eenigerlei relatie heeft.
De goeden zijn zijn vrienden, omdat zij
het verdienen.
De minder-goeden of slechten zyn het,
omdat zij zijn vriendschap noodig hebben.
En daarom is er by talloozen oprechte
verheugenis over deze onderscheiding
voor „prof." Groenen (die, wat in de gees
telijken-wereld hier ongewoon is, „prof
is gebleven ook na zijn aftreden als pro
fessor te Warmond en zijn vestiging in Den
Haag), die nu Mgr. Groenen is geworden,
doch waarschijnlijk nog bü velen de ver
trouwden naam van „prof" zal behouden.
VOORNAAMSTE NIEUWS.
Zondagmiddag werd de nieuwe modera
tor officieel geinstalleerd en werd tegelijk
door den heer E. Sassen een bijzonder
dankwoord gewijd aan prof. Groenen voor
al hetgeen hij tijdens zijn zeventienjarig
moderatorschap voor de Unie, vooral in de
moeilijke begon jaren heeft gedaan. Na
mens de Unie werd aan prof. Groenen
een blijvend aandenken geschonken.
In de daaropvolgende jaarvergadering
werd Zondagmiddag de heer J. Schiphorst
uit Nijmegen als Unie-praeses geinstal
leerd. Van alle zijden werd uit de verga
dering aangedrongen- op versterking van
de Unie door intensiever eendracht en
werd afgekeurd het optreden van sommige
studenten, die gepoogd hadden door be
paalde afscheid-ingsplannen de Unie te on
dermijnen.
(Een onaangenaam incident, aldus lezen
we in de „Tijd", was Zaterdag veroorzaakt
door het weinig fijngevoelig optreden van
een groep studenten, leden van gewestelij
ke gilden, die de gelegenheid van een Unie
lustrum meenden te mogen gebruiken tot
het beleggen van een protestvergadering
tegen de woorden, die Pater v. Heugten, de
Uniemoderator, aan het adres dier gilden
heeft gezegd op de Inauguratie van „Sint
Thomas" te Amsterdam.
Pater van Heugten h laar tegen ver
snippering gewaarschuwd;.
BUITENLAND.
De uitslag der Rijksdagverkiezing en van
het referendum in Duitschlaud (1ste blad).
De radio-rede van Hindenburg (4de blad)
Een protest van het Vaticaan tegen een
redevoering van Göring? (4de blad).
De Amerikaansch-Russische onderhande
lingen stuiten op moeilijkheden. (4de blad>
Burgemeester van Utrecht.
Zoowel het „Centrum" als de „UPtr. Crt."
maken melding van geruchten volgens
welke voor de benoeming als burgemees-
BINNENLAND.
Bisschopswijding van Z. H. Ex. Mgr. n.
Leven S.D.V. (Kerkn., 1ste blad).
Prof. Groenen benoemd tot Geheim Ka
merheer van Z. H. den Paus (1ste blad).
Heden vergaderde de L.TJS. te Haarlem.
(lste blad).
Doodclijke motorongelukken te Haarlem
en 's Gravenhage. (Gem. Ber. 3de blad).
Auto met familie uit Ede in het Licht
miskanaal gereden. De moeder verdron
ken. (Laatste Ber.).
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
Europeesche en Ned. records verbeterd
op de A.Z.-zwemwedstrijden te Amster
dam. (2de blad).
De voetbal- en korfbalcompetitie. (2de
blad).
DE VERSCHIJNINGEN IN BELGIë.
HET STANDPUNT VAN HET
BELGISCHE EPISCOPAAT.
In verband met de zoogenaamde wonder
bare verschijningen in België er zijn op
het oogenblik een tiental plaatsen, waar
volgens het volk dergelijke verschijningen
werden waargenomen heeft het door
luchtig episcopaat van België aan de gees
telijkheid van alle bisdommen een schrij
ven gezonden, waarin o.m. het volgende
wordt medegedeeld:
Bedoelde verschijningen, visioenen, aan
spraken of openbaringen, welke ook, en
waar ook gebeurd, mogen tot nog toe
geenszins beschouwd worden, alsof zij
rechtstreeks of onrechtstreeks door de ker
kelijke overheid zouden goedgekeurd, of
aanbevolen zijn als echt en waar.
Zonder de toelating van hun bisschop
zullen de priesters geen bedevaart van ge-
loovigen naar bedoelde plaatsen mogen in
richten, noch vergezellen.
Wat over de feiten is geschreven en ge
publiceerd gel orden, ook al werd het aan
de kerkelijke censuur onderworpen, geeft
alleen de persoonlijke gedachte weer van
den schrijver.
Voortaan dienen boeken en vlugschrif
ten, die over deze zaken ex professo han
delen, als verboden te worden aangezien,
indien zij niet uitdrukkelijke het kerke
lijke „Imprimatur" verkregen hebben. Het
zelfde geldt voor de beeldjes en voor de
prentjes met gebeden.
ter van Utrecht in de vacature van dr. J.
P. Fockema Andreae, die benoemd is tot
commissaris van de Koningin in de pro
vincie Groningen, in aanmerking zou ko
men de tegenwoordige burgemeester van
Breda, mr. dr. W. G. A. van Sonsbeek.
De „Tel." noemt als candidaat mr. S. J.
R. de Monchy, burgemeester van Arnhem.