ZATERDAG 4 NOVEMBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
UIT DE OMGEVING
WASSENAAR.
Geen belastingverhooging.
Door B. en W. dezer gemeente Is aan
den Raad aangeboden de begrooting der
gemeente. Wij komen hierop nader terug,
doch willen nu reeds mededeelen, dat deze
is sluitend gemaakt zonder belastingver-
hooging.
NOORD WIJK.
Kath. Jeugdwerk. Het valt niet te
ontkennen, dat de oproep van Paus en Bis
schoppen om vooral de jeugd, als onze
toekomst, in goede banen te leiden en op
te voeden voor Kerk en Maatschappij,
steeds een willig oor heeft gevonden in
onze parochie. Dit getuigt wel ons
bloeiend Patronaat met haar diverse on-
derafdeelingen en grootsche instellingen,
waarbij wij wel op den voorgrond mogen
zetten ons prachtig Sportparx, het cen
trum voor de ontspanning onzer jongens.
Dat een en ander groote moeite en zorg
heeft gekost en nog kost, kan ieder begrij
pen. Wanneer hiervoor een beroep zal
worden gedaan aan onze parochianen, zul
len zeker velen zich gedrongen gevoelen,
hun daadwerkelijken sieun hieraan te ver-
leenen.
Ken prachtgelegenheid wordt hiervoor
thans geboden door morgen, Zondag of
Maandag een bezoek te gaan brengen aan
de attracties, georganiseerd door de Jeugd
commissie van het Patronaat in het Juve
naatsgebouw, welke voor deze gelegen-,
heid is omgeschapen in een volledige Ker
mis, hetwelk ongetwijfeld veel bezoekers
zal trekken. Een DezoeK aan deze gelegen
heid zal zeker niemand teleurstellen, want
naast de voldoening mede geholpen te heu
gen tot het instand houden van ons prach
tig en noodzakelijk Kath. Jeugdwerk, zaJ
men zeker daar genoeglijke oogenblikken
kunnen doorbrengen.
Wij verwachten een bezoek van alle
Noordwijksche parochianen op deze gezel
lige bijeenkomsten.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
SIN TERKLAAS-WINKELW EEK.
Over twee weken opening.
Alhier wordt weder een winkelweek ge
organiseerd. Deze wordt gehouuen van 23
Nov. tot Deceinuer. Hiervoor zyn reeus
vele prijzen beschikbaar gesteld. Alleen
zy die na zyn van nun resp. Middenstands
organisaties kunnen deelnemen. Degenen,
die nog niet uy een organisatie zyn aan
gesloten, kunnen zien arsnog aanmelden
voor lü Nov. by den secretaris der ver-
eenigrng van den llanaeldryvende en In
dus trieeie Midaenstanu, aen neer U. v. d.
Hoik, vyverstraat 1, of by den secretaris
van de R. K. Middensiandsvereen. „de
Hanze, den heer A. D. v. Vliet, Juliana-
straat 44. Het aantal deelnemers, dat weid
ingeschreven, heelt tnans reeus ver ae
hoiiaerd overschreden. Burgemeester P. A.
Colyn heeft zich bereid verklaard, hel
eere-voorzitterschap der winkelweek-com
missie te aanvaaraen.
Huldiging H. M. de Koningin. Ten
bate van het plaatseiyk Crisis-comité werd
deze week in een tweetal zalen, twee avon
den de huldigings-iiim vertoond beirel-
fende de hulaiging van H. M. de Konin
gin in het Staaion te Amsterdam. Beide
avonaen waren de zalen tot in haar uiter
ste hoeken met belangstellenden gevuld.
De nuodurug. Sinds een paar dagen
mag het wielrydende publiek de noodorug
bij het werk aan de gewezen Hot'brug weer
passeer en. Het omrijuen langs den Buiten
weg per rywiel is dus overbodig.
Morgenwijding. Zondag om 10 uur
houat de rennersclub „de Kijnsteek" haar
maandelykscne recorarit om den wissel
beker, aistand 36 K.M. AlphenWoerden
en terug. Houder van den beker is mo
menteel Jac. Nachtegaai, die den vongen
keer hierop besiag wist te leggen in den
tijd van 1 uur 4 min. De deelnemers zullen
om de twee minuten starten. De loting zal
plaats hebben om 9.45 uur. Ongetwyfeid
belooft dit, gelet op net geringe tij dsvel
schil tusschen de verschillende renners, bij
de vorige rit, een spannende kamp te wor
den.
NIEUWKOOP.
Winkelweek? Op Maandag 6 dezer
wordt m Hotel „Het Vliegende Paard" een
vergadering gehouden, waarbij alle win
keliers per circulaire zijn uitgenoodigd ter
nadere bespreking over het organiseeren
van een winkelweek.
De heer J. Mol uit Amsterdam, verte
genwoordiger van het Hoofdbestuur der
R. K. Midaenstandsvereeniging en de heer
Hüchehom uit Bodegraven zuilen de be
sprekingen inleiden.
De nieuwe vaart. Bij Koninklijk be
sluit van 10 Januari No. 13 is verKlaard,
dat voor het reeds eerder medegedeelde
plan tot het maken van een vaart tusschen
de Noord- en Zuideinderplas grond be
staat tot afwijking van de Onteigenings
wet.
Een kaart van het plan en een lijst van
de kadastrale nummers en van de namen
der in ae registers van het kadaster aange
duide eigenaars liggen thans ter inzage op
de gemeente-secretarie, waarvan belang
hebbenden mededeeling is gedaan en
waarop zij binnen 14 dagen schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
kunnen inbrengen.
NIEUWVEEN.
„Herwonnen Levenskracht". De ge
houden speldjesdag ten bate van „Herwon
nen Levenskracht" heeft, ondanks de crisis
en dank zij de ijverige verkoopsters, opge
bracht de somma van ƒ32.55.
NOORDEN.
Volksbond. Donderdagavond heeft de
R.K. Volksbond haar eerste ledenvergade
ring gehouden. De voorzitter, de heer P.
de Jong, heette de leden welkom, maar
sprak tevens zijn leedwezen uit over de
slechte opkomst, daar toch deze vergade
ring zoo nuttig was en vele dingen te be
spreken waren, die voor een ieder van nut
zijn.
By de ingekomen stukken is er een van
het Werkliedenverbond tot het oprichten
van werkkampen voor de jonge werkloo-
zen. Voorgesteld werd een bijdrage te ge
ven van 5 cent per lid.
Nu werd het winter-program besproken.
Een spreker van „Concordia" zal in den
voor-winter een avond komen, om deze
nuttige instelling uiteen te zetten. Ook zal
er nog een hoofdbestuurder van den Land-
arbeidersbond worden gevraagd, een avond
te komen. Spreker de heer Stijnmetz zal
worden aangezocht, zoo mogelijk met licht
beelden.
Nog werd medegedeeld, dat Zondag 12
Nov. een H. Mis zal worden opgedragen
voor levende en ovenedene leden van den
R.K. Volksbond, waarbij alle leden wor
den verzocht 's morgens tot de H. Com
munie te naderen.
Aan de orde is nu bespreking van de
jeugdgroep om zoo veel mogelijk de
schoolvrije jeugd en den Jongen Volksbond
onder te brengen. Laten de ouders hun
jongens alle naar den Volksbond zenden.
De kas van „Hulp in nood" is verleden
winter erg geslonken, zoodat wij dezen
winter met een klein bedrag ingaan. Moge
een ieder toch bijdragen zooveel hy kan,
opdat wij bij nood aan de werklooze ge
zinnen de helpende hand weder kunnen
bieden.
Rondvraag: Eén der leden vraagt, of de
mogelijkheid nog zou bestaan om een spre
ker te laten komen om het Collectief Ar
beidscontract uiteen te zetten en daarbij
ook uit te noodigen de leden van den L.
T. B. Het bestuur zal dit in overweging ne
men.
Ook wordt gevraagd om gezamenlijk
met het bestuur van Nieuwkoop er op aan
te dringen, dat weer de gulden-toeslag
wordt gegeven voor kolen aan de steun
trekkende werkloozen. Het bestuur zegt
toe in deze te doen wat mogelijk is.
Niets meer aan de orde zijnde sluit de
voorz. met dank voor de aanwezigen, met
den Christelijken groet. „Hulp in Nood"
bracht op 0.70.
KOUDEKERK.
Bazar Crisis-comité. Na afloop van
het a.s. winterseizoen, b.v. in de maand
Maart, is men in onze gemeente van plan
een bazar te houden ten behoeve van de
plaatselijke crisis-commissie, alhier.
Om daartoe te geraken hadden enkele
dames gehoor gegeven aan den oproep van
den Burgemeester, den heer Kwint, lot
een samenkomst ten Raadhuize, welke deze
week werd gehouden.
Eenige aardige voorwerpen, bestaande
uit kunstsnijwerken, vervaardigd door de
werkloozen in het vorige winterseizoen,
zullen daar ten verkoop worden aangebo
den, terwijl in het begin der volgende
week de dames bij de ingezetenen zich zui
len vervoegen om een, zoo mogelyk gelde
lijke byarage of eenige kunstvoorwerp,
kleedïngstukken, een aardig handwerk of
iets dergelijks, kortom, alles wat bij een
bazar de kooplust kan opwerkken.
Ongetwijfeld zal een ieder in de ge
meente, die ook maar eenigszins kunnen,
gaarne medewerken om de te houden bazar
'n zoo groot mogelijk „saldo" te doen afwer
pen voor ons plaatselyke crisisfonds, waar
mede voor een deel in de velerlei behoef
te van onzen moeilijken tijd wordt voor
zien.
RECHTZAKEN
EEN ADVERTENTIE-KWESTIE.
Bij de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Rijnland te Leiden heb
ben zich in begin van dit jaar verschil
lende neringdoenden beklaagd over prac-
tijken van advertentie-colporteurs van een
bepaalde uitgave, die door valsche voor
spiegelingen deze neringdoenden zouden
hebben verleid tot het aangaan van ad
vertentie-overeenkomsten tot soms hooge
bedragen.
Het Bureau van de Kamer heeft zich met
de uitgeefster verstaan en hare bemidde
ling aangeboden om de gerezen kwesties
te doen onderzoeken en te pogen in der
minne met belanghebbenden tot een goed
einde te komen. Hiermede ging de uit
geefster accoord.
Ondanks deze afspraak werd echter een
kweeker uit Noordwykerhout, die
zich ook tot de Kamer had gewend, door
de uitgeefster voor het kantongerecht te
Leiden tot betaling der advertenties ge
dagvaard. De Secretaris der Kamer heeft
zich naar aanleiding daarvan verstaan
met de eischeresse en op grond van een
telefonisch onderhoud met haar den kwee
ker verzekerd, dat hij niet voor den kan
tonrechter behoefde te verschijnen.
Er werd echter desondanks by verstek
tegen den gedaagde vonnis gewezen. De
kweeker kwam, dadelijk nadat het vonnis
aan hem door een deurwaarder was betee-
kend, als opposant daartegen in verzet te
gen de uitgeefster als geopposeerde.
Hedenmorgen werd deze kwestie be
handeld door den kantonrechter. De heer
Th. J. v. d. Heyden kwam in deze zaak
op voor bedoelden kweeker en hield een
uitvoerig pleidooi.
Pleiter merkte op, dat het geding, inge
steld op instigatie van een groep gedu
peerden in samenwerking met het Bureau
van de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken te Leiden, welke waakt voor de han
delsmoraal, schijnbaar een gering finan
cieel belang betreft Waar bij slagen van
den eisch geopposeer^ï ingevolge art. 1488
B.W. verplicht is de reeds betaalde adver
tenties terug te geven en achter dit geding
tal van analoge gevallen staan, krijgt het
proces een grootere beteekenis.
De tegenpartij, aldus pleiter, heeft in
hare dagvaarding beweerd, dat opdracht
tot plaatsing van de annonces is gegeven
in de maanden Juni t.m. December 1932,
doch in het door zijn cliënt aanhangig ge
maakt verzet beroept zij zich op een plaat
sing-opdracht d.d. 16 Sept. 1931. Hierdoor
maakt zy zich schuldig aan een verboden
verandering in den grondslag van haren
oorspronkelijken eisch. Bovendien is die
herroepbare opdracht reeds in Dec. 1931
schriftelijk ingetrokken.
De uitgeefster was dus niet gerechtigd
voort te gaan met plaatsing en een vor
dering wegens tegen den wil van opposant
geplaatste advertenties is - onbestaanbaar.
Wel zou geopposeerde een eisch tot beta
ling van niet binnen den contractueelen
termijn afgenomen regels kunnen instel
len, doch zulks heeft zy nagelaten.
Het verstek-vonnis is overigens verkre
gen door middel van misbruik van recht.
De heer v. d. Heyden stelde er prijs op
te verklaren dat geopposeerde zelve zich
daaraan schuldig had gemaakt. Het feit,
dat zy in strijd met een afspraak met den
secretaris van de Leidsche K. v. K. eerst
gedagvaard had en daarna vonnis had la
ten vragen, achtte hij niet alleen in strijd
met elk juridisch fatsoen, doch merkte hij
ook aan als een bevret van onbetrouwbaar
heid voor geopposeerde.
Hy wees er op dat de verzet-dagvaar
ding een reeks van bedrieglijke gedragin
gen vermeldt.
De colporteur van geopposeerde heeft
zich bij pleiter's cliënt, evenals bij ande
ren, uitgegeven voor een philantroop en
o.m. voorgespiegeld dat de uitgave ten
doel heeft instellingen van liefdadigheid
te dienen. Die valsche voorstelling wordt
onderstreept door het op het orgaan voor
komende opschrift en door de onder-titel
van de uitgave, waarin is vermeld dat het
orgaan gewijd is aan de belangen van die
inrichtingen. Deze belangenbehartiging,
aldus pleiter, kan geenszins bestaan in
het toezenden van het blaadje aan zieken
huizen en dokters. Hiermede worden on
juiste voorstellingen gewekt, met het
klaarblijkelijke doel de beurs van geoppo
seerde en hare colporteurs te spekken!
Pleiter legde over een schrijven van den
Bisschop van Haarlem, waarin deze schreef
dat het een particuliere handelsonderne
ming betreft, waarin Z. H. Exc. geen zeg
gingskracht heeft. De titel, waaronder het
orgaan verschijnt is voor oningewijden en
de groote massa bedrieglijk, niet in het
minst omdat de uitgave in geen enkel or
ganisch verband tot instellingen van wel
dadigheid staat. Het is een schande, riep
pleiter uit, dat de naam van de Kerk mis
bruikt wordt als dekmantel voor particu
liere handelsoperaties, reclame ten doel
hebbende.
De gevolmachtigde van geopposeerde per
sisteerde bij zijn conclusie en vroeg uitstel
voor een nader onderzoek inzake een on
derdeel. De behandeling der zaak werd
daarop verdaagd tot 15 Nov. a.s.
STADSNIEUWS
„ST. RAPHAEL".
Donderdagavond hield de afd. Leiden
van den R.-K. Bond van Spoor- en Tram
wegpersoneel een ledenvergadering, welke
misschien door de slechte weersgesteld
heid, slechts matig bezocht was.
Na een kort openingswoord, waarin de
voorz. in het bijzonder welkom heette den
nieuwbenoemden adviseur Pater de Vries
O.F.M., kwam ter sprake het eervol ont
slag van den oud-adviseur, kap. Gudde.
De voorz. sprak er zijn spijt-over uit, ge
zien het 5-jarig adviseurs van kap. Gudde.
was geweest een van de aangenaamste ver
houdingen tusschen bestuur en leden met
hun oud-adviseur. Zij zullen dan ook de
aangenaamste herinneringen achterlaten.
Hierna had plaats de installatie van den
nieuwen adviseur Pater de Vries. Alhoewel
deze geen onbekende meer voor de leden
is, sprak de voorz. toch de hoop uit, dat hij
zich ook met volle kracht en volle sym
pathie zich moge geven voor de afdee-
ling.
Pater de Vries sprak hierna eenige woor
den van dank en zeide, dat hij, alhoewel
voor het eerst adviseur der sociale vereenx-
gingen, met blijdschap dit adviseurschap
aanvaardde en dat hij hoopte dat de spreuk
aan de kop van het orgaan: „Laat ons voort
gaan in vrede" ook hier in vervulling moge
gaan en dat allen de organisatie mogen
beschouwen als een veilige gids, vóoral
in deze moeilijke tijden.
Hierna had de behandeling plaats van de
ingekomen stukken en de bijzondere aan
dacht werd gevestigd op den cursus, die in
den a-s. winter wordt gegeven voor de le
den der standsorganisatie in het gebouw
van den R. K. Voiksbond, waar door ver
schillende sprekers onderwerpen zullen
worden behandeld, verband houdende van
de geestelijke en materieele belangen in
deze ernstige tijden.
Besloten werd, dat elke cursusavond
•apart aan de leden per convocaat zal
worden bekend gemaakt, om op die
wijze het bezoek aan deze zoo belang
rijke avonden aan te sporen.
Voor het bezoek aan het jaarlyksch con
gres als afgevaardigden werden aangewe
zen de voorzitter en de secretaris der afdee-
ling. Hierna had de behandeling van den
beschrijvingsbrief plaats. Door den voorzit
ter werd nog verslag uitgebracht over de
gehouden jaarvergadering van het Mgr.
Mutsaersoord.
Aan het slot der vergadering bracht de
voorzitter nog een woord van oprechten
dank aan het lid, den heer A. Bokerse, die
ingaande 1 December naar Rotterdam
wordt verplaatst en sinds de oprichting
van het Mgr. Mutsaersoord, als plaatselijk
secretaris hier te Leiden voor dit doel
werkzaam was.
Als tijdelijk secretaris voor het Mgr. Mut
saersoord werd aangewezen de heer
Burghout, Hooge Morschweg 17.
Hierna rondvraag en sluiting met den
Chr. groet.
HET RIJKSDAGBRAND PROCES
Göring verdedigt zich niet tegen gespuis
BERLIJN, 4 November (V.D.) Minister
President Goering legt de vereischte eeden
af. De Pres. zegt, dat dt Minister-President
ongetwyfeid heeft kennis genomen van de
inhoud van net Bruinboek en vraagt hem
naar aanleiding daarvan verklaringen af te
leggen.
Göring antwoordde.
„Ik ben in de gelukkige omstandigheid
te weten hoe dit Bruinboek is ontstaan,
want ik weet door mijn vertrouwenslieden,
dat iedere schelm, die in de dagen van het
ontstaan van het Bruinboek iets op zijn
kerfstok had, een betrekkelijk lucratieve
bazigheid heeft gevonden in het fabriceeren
van de gruwel- en hetze-berichten voor het
Bruinboek. Wy weten zelfs, dat in Duitsch-
land propaganda-bureaux bestaan om de
„belangrijkste" getuigen in spelonken enz.
bijeen te zoeken, die dan bij de groteske
behandeling van het geval te Londen als
getuige optreden. Ik moet derhalve weige
ren mij te verdedigen tegen de verklarin
gen van dit gespuis.
In groote trekken wordt in het Bruinboek
beweerd, dat mijn vriend Göbbels mij op 't
plan heeft gebracht den Rijksddag in brand
te steken en dat ik dat toen met vreugde
ten uitvoer heeft gebracht. Verder wordt
beweerd, dat ik bij dezen brand, wonende
tegenover den Rijksdag rustig heb toege
zien, ik geloof, gehuld in een blauwzijden
toga. Het ontbreekt er nog aan, dat ik even
als Nero niet had gespeeld. Voorts wordt
beweerd, dat de gang tusschen den Rijks
dag en het Paleis van den president ge
bruikt zou zijn door mijn S.A.-lieden om
den Rijksdag in brand te steken. Ik behoef
niet te verklaren, dat deze „geheimzin
nige" gang niets geheimzinnigs heeft. De
brand in den Rijksdag was voor mij even
zeer een verrassing als voor elk ander. Al
bestrijden wij ook het parlementarisme,
toch hebben wij den strijd van het jaar 1924
af op uitsluitend legale manier gevoerd. Wij
hebben ons slechts verzet tegen de werk
wijze van het parlementarisme".
Göring bespreekt dan zijn taak, die hem
sedert 30 Januari was gesteld, en de onder
drukking van het communisme. Hij gelooft
niet, dat wanneer het communisme aan de
macht was gekomen, een dergeiljk proces,
als thans gevoerd wordt, mogelijk zou zijn
geweest.
Dimitrof weer eens verwijderd.
In den loop van de zitting maakte Dimi
trof na beëindiging van de verklaring van
minister-president Göring eenige hoonen-
de opmerkingen en stolde een aantal vra
gen, die door Göring scherp en opgewon
den werden beantwoord, zoodat de presi
dent meende Dimitrof te moeten waar
schuwen. Toen Dimitrof echter zijn vra
genreeks op dezelfde wijze vervolgde,
werd hij opnieuw uit de zaal verwijderd.
LAATSTE BERICHTEN
DE ONBEWAAKTE OVERWEG
Botsing tusschen trein en vrachtauto
voorkomen
Hedenmorgen te kwart voor acht had
op den onbewaakten overweg aan den
Broekweg, nabij de Haarlemmervaart, bijna
'n botsing plaats tusschen 'n trein en 'n
vrachtauto.
De 26-]arige Th. Harteveld, wonend aan
de Langegracht, zag door den mist niet,
dat er een trein naderde toen hij met zijn
melk-vrachtauto den overweg wilde pas-
seeren.
Eerst op het laatste moment bemerkte
hy den trein en hij had gelukkig de tegen
woordigheid van geest het stuur om te
gooien. Daardoor werd alleen de dop van
het rechterwiel geraakt, doch de auto was
dermate beschadigd, dat zij moest worden
weggesleept door 'n kraanwagen. De be
stuurder kwam er gelukkig goed af.
DE VERGIFTIGING TE SCHOONHOVEN.
Het tweede slachtoffer overleden.
In den afgeloopen nacht te 12 uur is ook
de 66-jarige schoenmaker A. Walter, die
in den nacht van Dinsdag op Woensdag
vermoedelijk tengevolge van gasvergifti
ging in een perceel aan de Varkensmarkt
te Schoonhoven bewusteloos geraakte,
overleden.
De toestand van mej. van den Berg is
redelijk; zij is naar het St. Joseph-paviljoen
te Gouda overgebracht.
Het onderzoek wordt nog voortgezet.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Hermanus Johannes z. v. H.
v. d. Weerthof en A. G. Groeneveld Jo
hanna d. v. D. S. Dickhoff en C. I. M. Stik-
kelman Willie z. v. J. Spaargaren en P.
Eveleens Philippus Hermanus z. v. P.
J. Rogaar en C. B. Vink Pietje d. v. H.
v. Diggele en W. v. d. Hoogt Jennie Ja-
coba d. v. J. H. v. d. Wijngaarden en M.
Tuyt Petrus Hermanus z. v. Th. C.
Ouwendyk en E. Zandvliet.
Ondertrouwd: L. Zaalberg jm. 25 j.
en E. M. v. Elk jd. 21 j.
Overleden: J. Wassing z. 2 mnd.
G. van Duijnv. Beelen vr. 60 j. J. J.
Hille m. 28 j.
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen.
Luxor: Afgekeurd.
Trianon: Volwassenen.
r
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 3 Nov., Groentenvciling. Per
100 stuks: Andijvie 0.501.00, kroten 1.00
—1.50, bloemkool I 4.80—12.80, bloemkool
II 1.50—4.70, roode kool 1.20—5.60, savoye
kool 1.304.00, groene kool 0.702.30, pie
terselie 0.500.80, prei 1.00—2.30, kropsa
lade 0.50—2.80, selderie 0.50—1.40, knol-
selderie 0.80—4.10, wortelen 2.00—5.40. Per
100 kilo: kroten 1.50—2.40, kroten gek. 3.00
—6.00, snyboonen 15.00—50.00, stokboo-
nen 30.0058.00, stamboonen 15.0052.00,
witloof 10.0021.00, boeren kool 1.503.00,
spinazie 6.0020.00, uien 1.003.10, worte
len 1.00—4.00, spruiten I 4.00—12.00, sprui
ten II 1.50—5.00.
LEIDEN, 4 Nov. Boter. De prijzen van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: prima fabrieksboter (controle)
f 1.70 per kg., prima boeren boter f 1.60
1.70 per kg. Aangevoerd 1/6 vaten wegen
de 36 5kg., 16/8, 12/16 vaten. Handel ma
tig.
Turf. 30 Oct. tot en met 4 Nov.: Prij
zen per 100 stuks laagste 7.00, hoogste 8.00
Lange turf geen aanvoer.
Eieren. Totale aanvoer 5785 stuks. De
prijzen waren: kippeneieren f 5.506.00 cn
kuikeneieren f 3.504.40 per 100 stuks.
Handel matig.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 3 Nov.
Groenten. Per 100 kg.: snijboonen 14.00
29.00, spruitkool I 12.0015.00, spruitkool
II 5.00—8.00, kroten 3.00—3.80, uien 2.00—
3.00. Per 100 bos: peen 2.50—5.20, andijvie
0.500.90. Per 100 stuks: kropsla I 2.00—
3.50, kropsla II 1.001.40, savoyekool 4.00
5.40, wittekool 5.80.
Eieren. Aanvoer 9.30 stuks. Per 100
stuks: kipeieren 5.507.50, eendeieren 4.00
—4.50.
TER AAR, 3 Nov. Groenten. Kasbooncn
1.503.75, princesseboonen 0.452.30, witte
pronkers 0.200.80, bloemkool 1 1/26 ct.,
sla 0.503.70, spruiten 6.409.50, peen 0.02
—0.03, breekpeen 1.202.20, uien 1.90
2.30, roode kool 0.010.03, savoye kool 0.02
0.04, andijvie 0.08—0.10, spinazie 0.12
0.30.
KATWIJK a. d. RIJN, 3 Nov. Groenten-
veiling. Per 100 stuks: bloemkool I f 4.30
7.00, roodekool f 3.604.20, gelekool f 3.50
3.80, groenekool f 1.80—1.90, bospeen
f 4.20—5.70, per 100 kg.: uien f 1.90—2.20,
peen f 2.25—3.00.
AARLANDERVEEN, 3 Nov. Elerenvelllng
Prijzen: kippeneieren f 5.507.10 per 100
stuks, boter 7577 cent per pond.
BOSKOOP, 3 Nov. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe
lia 1526 cent, Hadley 4071 cent, Clau
dius Pernet 25-41 cent, Columbia 1820
cent, Butterfly 2242 cent, Mac Keiler 17
25 cent, Wilh. Kordes 3D45 cent, Mme
Jules Bouché 1017 cent, Rosalandia 25
36 cent, Florex 1528 cent, Hoover 3050
cent, Chas. P. Kilham 2044 cent, Edith
Helen 4080 cent, Aug. Noack 2030 cent,
Else Poulsen 5087 cent, Gloria Mundi 30
46 cent, Orange Perfection 1527 cent,
Paul Grampel 5076 cent, Ellen Poulscn
4061 cent, Briarcliff 2025 cent, Ingar
Olson 4065 cent, Chrysanten, groot-
bloemig 70150 cent, idem tros 1030 cent
Physalis Franchetti 1521 cent, Clematis
Prins Hendrik f 1.802.20, Clematis The
President 50 cent, Clematis le Coultre f 1.
Clematis Sieboldi 60 cent, Pernettia 2025
cent, Ligustrum 916 cent, Eikenblad 46
cent.
ROELOFARENDSVEEN, 3 Nov. Groen-
tenveiling. Bloemkool f 1.053.10 per 100
stuks, witlof 515 cent per kg., andijvie 30
60 cent, sla f 0.502.90 per 100 krop, to
maten A f 4.00—7.30, B. f 4.40—8.80, C.
f 3.20—5.20, CC f 1.00—2.00 per 50 kg., snij
boonen f 2.503.50 per 10 kg.
WISSELNOTEERINGEN AMSTERDAM
(Niet officieel)
Berlijn 59.16
Londen 7.7 6%
New York 1.59»/4
Parys 9 70%
Brussel 84.60
Zwitserland 48.05
Milaan 13 07
Madrid 20 75
Oslo 38 95
Kopenhagen 34 65
Stockholm 40.—
Weenen
Praag 7S7
Boedapest
