ZATERDAG 21 OCTOBER 1933
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
IMTERPAROCHIEELE
WAT EEN GEZEL TOCH WETEN MOET.
xxvun.
De katholieke kerk heeft door de eeuwen
heen alle stormen getrotseerd. Dat is iets,
wat geen mensch zal kunnen ontkennen
en wat dan ook den niet-katholiek heel
vaak tot nadenken stemt. Eigenlijk moest
het ook tot ons meer spreken, moest het
ook ons meer zeggen. We zijn op dat punt
van die echte nuchtere Hollanders, die
zoo dikwijls langs een omweg gaan besef
fen, wat eigenlijk direct tot ons moest spre
ken.
De fundamenteele beteekenis van het
Pausschap als hoofd en leiding in de Kerk
is door te weinig katholieken begrepen.
Och, de lessen der catechismus zijn ze weer
lang vergeten en de golfslag van het dage
lij ksch leven schuurt bij dezulken ook veel
af. Maar dan dienen de jongeren zich ir.
te leven in alles, wat hun geloof raakt, ook
dus in wat het Pausschap voor ons betee-
kent.
Aan Petrus beloofde Christus de sleu
tels van het hemelrijk, nadat Hij hem had
aangewezen als de rots. Doch de opper
macht moest hij nog krijgen en die kreeg
hij, kort na 's Heeren verrijzenis.
't Was de derde keer, dat zij Hem ont
moetten, en ze waren moedeloos gestemd.
Den ganschen nacht hadden zij gearbeid,
maar het visschen had niets opgeleverd.
Tot Jezus kwam en hij gebood het net nog
eenmaal uit te werpen. Zij deden aldus en
vingen er zooveel, dat hun netten er bijkans
van scheurden.
In dat oogenblik begreep Petrus de
grootheid van dien Gallileeër en met een
heftigen ruk trok hij zijn bovenkleed wat
vaster aan en sprong dan pardoes in zee
om naar Christus te snellen. Zoo was Pe
trus nu eenmaal, het echte type van den
Oosterling.
Aan het strand aten de visschers met
den Heer van hetzelfde menu: brood en
visch. Denken we ons dat goed in, die
kerels met die werkhanden en in druipen
de kleeren, die aten met God's Zoon. Een
heerlijk beeld van gelijkheid en broeder
schap.
De simpele gebeurtenis koos Jezus weer
uit, om een groote daad te stellen. Daar
voor Hem stond de canddiaat-Paus en
strikt persoonlijk zegt de Meester tot Pe
trus: Simon, zoon van Johannes, bemint
gij Mij?
Dat was een pijnlijke vraag; aan Petrus
oog trokken de gebeurtenissen voorbij van
de voorbij dagen, die dagen van lijden en
kruisdood. Hij zag nog den vlucht der
apostelen, het verraad van Judas, en zijn
eigen fout: de verloochening. En ietwat
talmend antwoordde hij: Gij weet, Heer,
dat ik U bemin. En als antwoord kwam de
beloofde opdracht: „Weidt Mijne lam
mere n".
En wederom persoonlijk: Bemint gij Mij?
En op Petrus' „Ja" de belofte, de opdracht:
„Weidt Mijne schapen". En ook
voor de derde maal diezelfde vraag en
dat kloeke en eerlijke van den Messias
begreep Petrus als een zinspeling op zijn
drievoudige verloochening. Toen, zoo
staat in het Evangelie, werd Petrus be
droefd en hij riep: „Heer, Gij weet alles,
ook, dat iksU bemin".
En ten derde male sprak de goddelijke
stem: „Weidt Mijne schapen".
Ziedaar, de opdracht en de aanstelling
tot Herder. En dat nu is het groote in den
Paus, het herdersambt over de kudde van
Christus. Want hem werd niet gezegd:
Weid d e lammeren, maar M ij n e lamme
ren. Zoo zijn de Christenen dus de lamme
ren, (jongeren) en schapen (ouderen)
van Christus, en is Petrus Zijn plaatsver
vanger als Herder over God's kudde.
Pak dus de conclusie en besef, dat de
Paus de door God gewilde bestuurder is
der H. Kerk. Plaatsvervangend Opperher
der, hoog boven alles en allen uitstaand en
toch „dienaar der dienaren Gods".
Wat millioenen ons benijden, bezitten
wij, n.l. een Opperherder, die in werke
lijkheid is de hoogste geestelijke macht op
deze wereld.
S. M.
STUDIECLUB.
Vanwege de Propaganda-bijeenkomst op
a.s. Dinsdag, kan de 2de bijeenkomst der
Canisianen niet plaats hebben en is daar
door tot nader datum uitgesteld.
De vragen kunnen bij het bestuur inge
leverd worden.
KOLPINGS BOTS.
Onze Boys zagen j.l. Zondag heel wat
belangstellenden bijeen voor hun eersten
clubavond. Behalve dat ook zij twee prij
zen bekwamen van de gehouden zomer
competitie, werden zij tevens bezitter van
een fraaien beker, het resultaat van de ne
derlaag-wedstrijden te Voorschoten.
KERSTRETRAITE.
Het bestuur der Retraiteclub heeft we
derom de Kerstretraite te Noord wij ker-
hout van 2528 December aangevraagd.
Men spare nu met ijver en brenge ook
anderen er toe.
UITVOERING STICHTINGSFONDS.
Op Zondag 5 en Woensdag 8 November
zullen, ter gelegenheid van ons 46ste
Stichtingsfeest, uitvoeringen plaats hebben
in de Stadsgehoorzaal. Voor beide avonden
is een beperkt aantal kaarten verkrijg
baar 40 cent, te verkrijgen in het Gezel-
lenhuis, Rapenburg 52, 's avonds van 8
10 uur.
Leden, die zich willen belasten met
kaartenverkoop, kunnen zich vervoegen
bij den ass. Senior.
UIT DE OMGEVING
Een A.N.WJB.-avond ter gelegenheid van
het 50-jarig bestaan van den Bond.
De alom bekende A.N.W.B.-Toeristen
bond voor Nederland zal op Vrijdag 27
October alhier een Bondsavond organisee-
ren bestaande in een expositie van het
Bondswerk en de Bondsuitgaven, een le
zing en de vertooning van een interessante
film. Een en ander staat in verband met
het 50-jarig bestaan van den Bond, waar
van Hillegom de bakermat is en waarbij
op Zaterdag 28 October een blijvend sou
venir aan de Gemeente (Hotel Sistermans)
zal worden aangeboden.
Een commissie van jonge A.N.W.B.-
vrienden zal den heer C. Veldhuys, consul
van den Bond alhier, ter zijde staan om
leden te werven voor deze zoo nuttige in
stelling. Het zijn de heeren H. en B. Hul
kenberg, G. J. van Waveren (Oostduin),
Gerard Telkamp Jr., H. Hylkema Gz., H.
Stouten, C. N. Veldhuis van Banten Ben
ven uta), P. H. W. Velthuys en C. van Zij-
verden Jr.
Dat de A.N.W.B. een instelling van al
gemeen nut is en eigenlijk de vriend van
iedereen, die het toerisme beoefent, hetzij
per auto, fiets, motor, trein, boot, te voet
of te paard, van iedereen ook, die deel
neemt aan het verkeer op de wegen, mag
algemeen bekend worden geacht.
De A.N.W.B. is gegroeid van Wielrijders-
bond tot algemeen Toeristenbond.
De Bond ontwierp in 1913 den eersten
Bondswandelweg en hij heeft er thans een
groot aantal in verschillende deelen des
lands uitgezet.
Dat ons land verlost is van tollen is voor
een niet gering deel te danken aan den
A.N.W.B. Ontzaglijk veel heeft de Bond
gedaan voor de verbetering van het Neder-
landsche wegennet en voor het aanleggen
van rijwielpaden, waarmede tienduizenden
gemoeid zijn geweest.
Hoezeer en op hoe velerlei wijze de A.N.
W.B. heeft gearbeid voor de verkeersvei
ligheid, is velen bekend; wie het niet moch
ten weten zullen dit kunnen vernemen op
den Bondsavond.
Het behoud van natuurschoon maakte al
jaren een belangrijk deel uit van het werk
program van den A.N.W.B.
Iedere toerist en weggebruiker vindt zijn
belangen bij den A.N.W.B. veilig. Hij weet
dat deze Bond de oudste en best geoutil
leerde vereeniging is op het gebied van
toerisme te land en te water, dat hij banen
effent en veilig maakt, en het ideeële ge
not van reizen en trekken verschaft op een
wijze, die bewondering en erkenning heeft
gevonden.
De reisinlichtingen en reisplannen en
voor buitenlandsche tochten daarenboven
de onmisbare grensdocumenten, die hij ver
schaft, geven den toerist een bron van ge
not en gemak.
De Bondsbelangen zijn Volksbelangen
geworden, zoodat bevordering van de be
langen, die de A.N.W.B. voorstaat, iden
tiek is met de bevordering van de belan
gen, welke heel de natie raken en ten
goede komen.
Daarom raden wij iederen automobilist,
motorrijder, wielrijder, voetganger, water-
toerist, ruitertoerist, alsmede den koetsier,
den voerman, den landbouwer, kortom
ieder, die van de land- en waterwegen ge
bruikt maakt, hetzij voor genoegen, hetzij
voor beroep of bedrijf, dezen Bondsavond
te bezoeken.
NOORDWIJKERHOUT.
De liefdadigheidsuitvoering.
Snel nadert de datum (Zondag 22 Oc
tober) waarop des avonds om 8 uur door
de Tooneelclub van de K. J. M. V. de Lief
dadigheids-uitvoering ten bate van de St.
Elisabethvereeniging zal geven bij Gou-
wenberg, Zeestraat. Met den verkoop der
kaarten mochten de dames een flink suc
ces boeken, zóó zelfs dat op 't oogenblik
nog slechts een zeer beperkt aantal kaar
ten onverkocht is. Morgen (Zondag) zal er
des middags van half vier tot half vijf nog
gelegenheid zijn deze overgebleven kaar
ten te verkrijgen in de zaal van Gouwen-
berg. Wij meenen hierop de aandacht te
moeten vestigen, omdat wellicht verschil
lenden gemeend hebben des avonds aan de
zaal zich nog een kaart te verschaffen, wat
alleen mogelijk zal zijn, wanneer op dat
oogenblik niet alles reeds is uitverkocht.
Laat dus Zondagmiddag tusschen half vier
en half vijf de gelegenheid niet voorbij
gaan u van een plaatsbewijs te voorzien.
UIT DE RIJNSTREEK
Zonder perronkaartje mag ik o niet
door de contröle laten, mijnheer.
Stel je niet zoo aan, man. Of de spoor
wegen na f 24.000.000,00 of f 24.000.000,05
tekort komen, wat maakt dat uit
(Meschino)
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Geboren: Willem, z. v. Pieter van
Veen en Willempje van Oeveren. Hen-
dricus Anthonius, z. v. Hendricus Antho-
nius Moons en Elizabeth Adriana Baars.
Jacob Cornelis, z. v. Cornelis Herrewijn en
Jansje Kranenburg. Adriana Gerardina,
d. v. Hendrik Rijswijk en Adriana Gerar
dina van Valkenburg. Maartje, d. v. Cor
nelis van Niedek en Henderika Boender.
Huibertus, z. v. Willem Gijsbertus Ver-
kade en Klaasje Jacoba Elisabeth van der
Veen. Jacoba, d. v. Cornelis Bruines en
Mas je van Rijn.
Gehuwd: Cornelis Adrianus Rijkelijk-
huizen, oud 49 jaren en Cornelia Maria de
Wit, oud 32 jaren. Lijkele de Jong, oud
30 jaren en Maartje Britsemmer, oud 26
jaren.
Ingekomen: Cornelia Tij sterman, v.
Boetselaerstr. 30, van Nieuwkoop; Adriana
Burggraaf, Pr. Hendrikstr. 3c, van De Bilt
(U.); Lena Schoonhoven, Steekterweg 35,
van Bodegraven; Wuhelmina C. Vlasman,
Raadshuisstraat 244, van Leimuiden; Ali-
da van Beek, Hooftstraat 141, van Bode
graven; Neeltje Schoonhoven, Julianastr.
29, van Bodegraven; Margarete Klinger,
Emmalaan 4, van Hilversum; Geertruida
J. de Mooij, Raadhuisstr. 44, van Noord-
wijk.
Vertrokken: Hilvert Wilts, naar
Zwolle; Cornelis Schavemaker en gez., naar
Amsterdam; Anna M. de Jeu, naar Voor
burg; Teunis van Schaik en gezin, naar
's-Gravenhage; Maria P. Dekker, naar
Haastrecht.
AARLANDERVEEN.
R.-K. Volksbond. Donderdagavond
hield de Volksbond zijn maandvergade
ring in localiteit van den heer W. v. d.
Berg. De president, de heer M. Heiman,
opende de vergadering met den Chr.
Groet en heette bestuur en leden welkom.
Als het bondslied is gezongen brengt de
secretaris, de heer H. v. d. Loo, notulen
ter vergadering, welke zonder aanmerkin
gen, onder dank door den voorzitter wor
den onderteekend.
Intusschen was ook ter vergadering ge
komen de geest. adv. pastoor A. J. M.
Hogeveen, die ook door den voorzitter
werd verwelkomd.
De voorzitter gaf een korte uiteenzet
ting betreffende het verplichte wederzijd-
sche lidmaatschap van stand- en vakorga
nisatie.
De gezamenlijke kolen-inkodp was afge
sloten tegen voordeeligen prijs 2.30 per
H.L.).
Een voorstel van het bestuur om met
ingang van Januari a.s. de contributie op
contributiekaarten te innen, werd aange
nomen.
Het winterprogram werd vastgesteld
als volgt: op 7 November St. Willebrords-
feest. De tooneelclub „Vriendenkring"
zorgt dan voor een goed gevuld program
ma; op Zondag 5 November algemeene H.
Communie voor den bloei dezer afdee-
ling en H. Mis voor leden en overleden le
den dezer afdeeling. De Decemberverga-
dering zal zijn met tractatie voor de le
den, voorafgegaan door St. Nicolaasfeest
voor de kinderen van leden en donateurs.
Tevens zal voor deze ledenvergadering een
spreker worden uitgenoodigd.
Op de Januarivergadering zal als naar
gewoonte de gratis-tombola worden ge
houden en op de Februarivergadering de
jaarvergadering en tevens de cursus
avond.
Vervolgens werd bekend gemaakt, dat
de geest. adv. wederom zijn cursusavond
Paulus" gaat beginnen. De voorzitter hoopt
voor de propagandaclub „St. Petrus" en
op groote deelname zoowel door jongere
als door de oudere leden.
Voor deelname aan de studiedagen te
Bergen zal jaarlijks 15.op de begroo
ting komen. Van de excursie die men had
meegemaakt naar het nieuwe sanatorium
te Berg en Bosch werd een interessant
verslag uitgebracht.
Door den geest. adv. werd een korte rede
gehouden over verbetering in het econo
misch leven, door bedrijfsraden, betere
naleving der zedenwetten en christelijke
naastenliefde. Spr. spoorde de leden aan,
te lezen de encycliek van Paus Leo XIII
„Rerum Novarum" en de jongste encycliek
van Paus Pius X „Quadragesimo Anno".
Bij de rondvraag van de agenda werd
wederom de Altaar wacht in overweging
gegeven. De kerk kan de financieele las
ten hieraan verbonden, niet meer dragen,
en toch willen vurige harten het Allerhei
ligste bewaken. Dit punt neemt nog gerui-
men tijd in beslag totdat men het besluit
neemt, de medewerking te verzoeken bij
alle vereenigingen van de parochies en ge
zamenlijk hierover in de a.s. week te ver
gaderen.
De voorzitter bracht een woord van dank
aan de geest. adv. en aan de leden voor
hun trouwe opkomst en sluit de vergade
ring op de gebruikelijke wijze. „Hulp in
Nood" bracht op 65 cent.
BODEGRAVEN.
Huisslachting. Belanghebbenden wor
den er aan herinnerd dat met ingang van
1 November a.s. tot en met 31 Dec. 1933 de
gelegenheid wordt opengesteld tot het ver
richten van huisslachtingen. Tevens wordt
er op gewezen, dat voor aanvragen ter ver
krijging van vrijstelling ingevolge de cri-
sis-varkenswet door den heer D. van Donk
vanaf 24 October a.s. zitting zal worden ge
houden in het Beursgebouw, op iederen
Dinsdag van 1012 uur.
P.C.C. Aangezien de opbrengst van
één der wijken nog niet bekend is, kan
thans nog niet worden medegedeeld welk
bedrag de voor het comité gehouden col
lecte heeft opgebracht. Wel kan reeds nu
worden geconstateerd, dat de opbrengst
ver beneden-die der collecte van verleden
jaar zal blijven. Werd verleden jaar
1056.34 ontvangen, thans zal de opbrengst
zeker niet meer dan plm. 800.bedra
gen. Het comité dankt allen die tot het
welslagen der collecte hebben medege
werkt, in het bijzonder der verschillende
dames, die zich ook thans weder spontaan
beschikbaar hebben gesteld, voor hetgeen
zij hebben verricht. Aangezien verleden
jaar een zooveel hooger bedrag werd ont
vangen hoopt het comité, dat het vooral
door het beschikbaar stellen van goederen
in natura en het ontvangen van gedragen
kleeding in de gelegenheid zal worden ge
steld zijn arbeid dezen geheelen winter
te kunnen voortzetten. Het ontveinst zich
niet, dat in geval een strenge winter in aan
tocht is, het ontvangen bedrag wel eens
ontoereikend kon zijn voor den geheelen
winter. Intusschen weerhoudt dit het
comité niet om dankbaar te zijn voor het
geen werd geschonken en geeft de verze
kering dat het ontvangen bedrag op de
meest juiste wijze zal worden besteed.
Tenslotte werden nog in hartelijken dank
eenige kleedingstukken ontvangen.
Slachthuis. Gedurende de afgeloopen
maanden zijn in het gemeentelijk slacht
huis alhier geslacht: 147 koeien, 58 varkens,
53 graskalveren, 4 vette kalveren, 690 nuch
tere kalveren en 259 schapen en geiten.
Arbeidsbemiddeling. Bij het corres
pondentschap der Arbeidsbemiddeling in
deze gemeente staan 150 personen als
werkloos ingeschreven, waarvan 28 ge
deeltelijk werkloos.
Gevonden. 2 witte konijnen, 1 bos
sleutels, 1 koffer met inhoud van een auto,
1 rijwielbelastingmerk in etui.
Verloren. 1 bos sleutels, 1 rijwielbe
lastingmerk in etui en 1 oliejas met pijpen.
Inlichtingen aan de Politiepost op Maan
dag!
Geboren: Maria, d. v. A. Grooten-
dorst en L. J. Verduijn. Johanna Cor
nelia, d. v. C. M. van Vliet en M. M. van
Dijk. Abraham, z. v. C. Plomp en N.
Gelderblom. Jacoba Anna Maria, d. v.
N. Mook en E. Geib.
Ondertrouwd: J. Holstvoogd, 23 j.
en D. Versloot, 22 j.
Getrouwd: C. A. Vlooswijk, 27 j. en
P. M. Bunnik, 23 j.
Overleden: M. Verlaan-Casant, 57 j.
Vertrokken: A. Dekker en gez., naar
Leiden. J. A. Th. Gunter, naar Gouda.
Gevestigd: S. W. van der Zaal, van
Bennebroek. N. Kwakernaak en gez.,
van Lisse.
INGEZONDEN STUKKEN
Hulp voor de tuinders!
Langeraar, 17 Oct. 1933.
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van de ingezonden
stukken van den heer v. d. Weijden had
ondergeteekende gaarne eenige plaats
ruimte in Uw veelgelezen blad.
De huidige crisis heeft niet alleen de hy-
potheekboeren, doch zeker ook den tuin
bouw, welke niet minder of nog dieper in
het moeras geraakte. Het lijkt wel, of de
menschen bijna hopeloos door leven van
den eenen dag in den ander, met de hoop,
op de helpende hand, die redding brengt.
Al wordt algemeen geloof gehecht dat
hard aan de steunplannen gewerkt wordt,
het overwegen van een eerste steunuit-
keering laat zeer lang op zich wachten.
Intusschen zijn er reeds verschillende tuin
ders door het noodlot gedwongen, om in de
rij van de werkloozen aan de werkver
schaffing deel te nemen, hun bedrijf in de
steek te laten om te deelen in de werkloo-
zensteun; waarschijnlijk als loon voor de
lange, heete arbeidsdagen van 14 tot 16
uren, waarvoor men zich met zijn gezin
geheel opofferde, alleen voor de gemeen
schap, door bijna alle geoogste groente
tegen prijzen op de markt te werpen, welke
soms nauwelijks plukloon, laat staan pro
ductiekosten opbrengen, met als gevolg
eindelooze geschillen tusschen hypotheek-
nemer, verhuurder en pachter. Voor beide
partijen soms onhoudbare geschillen.
Nu wordt weer gesproken over het zoe
ken naar werkobjecten voor de tuinders,
welke eenige verlichting beloven, doch wie
komen daarvoor in aanmerking? Zal dit
weer zijn ten koste van een andere cate
gorie van tuinders, die alsnog op zich zelf
zijn aangewezen en door deze aangelegen
heden nog langeren tijd op uitkeering van
steungelden hebben te wachten!
Directe afdoende hulp is dubbele hulp
en daarom zijn er zoo'n massa het met de
schrijvers, de heeren v. d. Weijden en de
Groot van Zoeterwoude eens, dat er voor
afdoende hulp komen moet een rentevoet,
gelijk aan de thans geldende opbrengst der
productie. Ik ben zoo bang, dat het gaat
met de hypotheekwet, als met de pachtwet,
waarover men ook een 25 jaar studeerde
en die eerst door den nood van deze cri
sisjaren werkelijkheid werd. De steeds
studeerende massa op dit gebied begrijpt
niet voldoende de hooge nood van de groote
massa met hypotheek bezwaarde eige
naars, die zich dagelijks offeren, doch ge
laten met beide handen zullen aanvatten
eiken steun, welke wordt geboden.
xn vele gevallen beteekent het een toe
slag op producten niets anders, dan een ge
lasting op wat men zelf noodig heeft. Er
zijn tuinders-gezinnen, welke op deze ma
nier meer op brengen aan allerhande be
laste artikelen, dan zij zelf als toeslag op
hun producten ontvangen, en dat in een
tijd als deze, waar juist alles gedaan moet
worden, om den schreeuwenden nood
eenigermate te lenigen.
A. C. HOOGERVORST.
Koopt bij hen,
die in UW dagblad
adverteeren
KALENDER DER WEEK
MISSIE-ZONDAG.
Als niet anders wordt aangegeven
dagelijks Gloria, geen Credo. De gewone
Prefatie.
ZONDAG 22 Oct. Twintigste Zondag na
Pinksteren. Mis: Omnia. 2e gebed A Cunc-
tis (om de voorbede der Heiligen); 3e (naar
keuze v. d. priester; 4e) voor de voortplan
ting des geloofs (Zie onder de votiefmis-
sen). Credo. Prefatie v. d. Allerh. Drie
eenheid. Kleur: Groen.
Ballingen zijn wij in het Baby Ion dezer
wereld. Rampen en kruisen, tegenspoed en
wederwaardigheden des levens omringen
ons en zijn ons deel. (Offertorium). Maar
toch: alles, wat God gedaan heeft, wat Hij
ons overzendt, 't is rechtvaardig, want wij
hebben niet naar Zijne geboden geluisterd.
Wees ons echter barmhartig, Heer. (Introi-
tus). Wij willen onzen goeden wil toonen.
Ons hart is bereid o God (Alleluja-vers).
Niet langer de levensregels dezer wereld
tot richtsnoer onzer gedragingen, maar
Uwe geboden, Uwe wet, Uw H. Wil, o Heer.
Moeite zal ons dat kosten, temeer omdat
onze dagen zoo boos zijn d.i. vol van ge
varen. (Epistel). Vertrouwvol evenwel
durven wij onze oogen opheffen tot U, Die
al wat leeft verzadigt met zegen (Gra
duale) en door Jezus Christus, onzen Heer
en Middelaar, die ook de smeekingen van
den hofbeambte verhoord heeft (Evangelie)
vergiffenis vragen van vroegere zonden,
den waren hartevrede, de genade U
voortaan getrouw te dienen (Gebed en
Stilgebed), steeds te gehoorzamen aan Uwe
geboden (Postcommunio). Dat zal ons
waarlijk gelukkig maken, want het ware
geluk is alleen te vinden in den trouwen
dient des Heeren (Introitus). N.B. Waar
wegens den Missiezondag de Hoogmis wordt
gezongen voor de voortplanting des ge-
loofs, wordt genomen de H. Mis Deus mi-
serealur (Zie onder de Votiefmissen). Geen
Gloria. 2e gebed en laatste Evangelie v. d.
20en Zondag na Pinksteren. Credo. Prefa
tie v. d. Allerh. Drieëenheid. Kleur: Paars.
MAANDAG 23 Oct. Mis v. d. vorigen
Zondag: Omnia. Geen Gloria. 2e gebed A
Cunctus; 3e voor alle Overledenen. (Zie
in het Misboek het eerste Requiemmisfor-
muiler); 4e naar keuze v. d. priester. Kleur:
Groen.
DINSDAG 24 Oct. Feestdag van de H. Ra
phaël, Aartsengel Mis: Benedicte. Credo
Kleur: Groen.
De H. Aartsengel Raphael werd door
God gezonden om de reisgezel te zijn van
den jongen Tobias, den ouden Tobias te
genezen van zijne blindheid. (Raphaël be
teekent: genezing Gods) en Sara de vrouw
van den jongen Tobias te bevrijden van
den duivel. „Allerglorierijkste vorst Aarts
engel Raphaël, wees onzer indachtig, bid
voortdurend voor ons bij den Zoon van
God". (Kerk. Get.).
WOENSDAG 25 Oct. Mis v. d. H.H.
Chrysnathus en Daria, Martelaren: Intret.
2e gebed A Cunctis; 3e naar keuze v. d.
priester. Kleur: Rood.
Vele en velerlei folteringen heeft het
echtpaar Chrysnathus en Daria voor het
bekeeren van vele heidenen tot het ware
geloof moeten verduren. Ten slotte zijn zij
levend onder een hoop steenen begraven.
DONDERDAG 26 Oct. Mis v. d. H. Eva-
ristus I, Paus en Martelaar: Statuit. 2e ge
bed A Cunctis; 3e naar keuze v. d. pries
ter. Kleur: Rood.
VRIJDAG 27 Oct. Vigilie voor het feest
v. d. H.H. Simon en Judas, Apostelen. Mis:
Intret. Geen Gloria. 2e gebed Concede (ter
eere van Maria); 3e voor Kerk of Paus.
Kleur: Paars.
ZATERDAG 28 Oct. Feestdag v. d. H.H.
Simon en Judas, Apostelen. Mis: Mihi
autem. Credo. Prefatie v. d. Apostelen.
Kleur: Rood.
De H. Simon, bijgenaamd de „IJveraar"
predikte de leer van Christus in Mesopota-
mië. Judas, die een brief geschreven heeft,
welke tot de H. Schrift behoort, n.l. „de
brief v. d. H. Apostel Judas" en die ter
onderscheiding van den verrader Judas Is-
carioth, genoemd wordt Judas „Thaddeüs",
doorreisde, het H. Evangelie predikend,
Egypte. Later winnen beiden in Perzië
zeer velen voor Jezus Christus en sterven
daar den marteldood.
IN DE KLERKEN DER E.E.PJP.
FRANCISCANEN:
Alles als in bovenstaande kalender v.
h. Bisdom, behalve:
In geconsacreerde kerken:
ZONDAG. Gedachtenis der wijding van
de eigen Parochiekerk. Mis: Terribilis. (Zie
het Gemeenschappelijke van Kerkwijding).
2e gebed en laatste Evangelie v. d. 20en
Zondag na Pinkstren. Kleur: Wit.
MAANDAG. Mis v. d. Z. Josephina Le-
roux, Maagd en Martelares: Me exspecta-
verunt. 2e gebed van Kerkwijding. Credo.
Kleur: Rood.
DINSDAG. 2e gebed van Kerkwijding.
WOENSDAG. Mis van een dag onder
het Kerkwijdingsoctaaf: Terribilis (als op
Zondag) 2e gebed v. d. 20en Zondag na
Pinksteren; 3e v. d. H.H. Chrysanthus en
Daria. Credo. Kleur: Wit.
DONDERDAG. Mis v. d. Z. Bonaventura
van Potenza, Belijder: Os Justi. 2e gebed
v. d. Kerkwijdingsoctaaf; 3e v. d. H. Eva-
ritus, Paus en Martelaar. Credo. Kleur:
Wit.
VRIJDAG. Mis van een dag onder het
Kerkwijdingsoctaaf: Terriblis. Gloria. 2e
gebed en laatste Evangelie v. d. vigilie; 3e
gebed Concede (ter eere van Maria). Credo.
Kleur: Wit.
IN NIET-GECONSACREERDE KERKEN.
Alles als in bovenstaande kalender van
het Bisdom, behalve:
MAANDAG. Mis v. d. Z. Josephina Le-
roux, Maagd en Martelares: Me exspecta-
verunt. Gloria. Kleur: Rood.
DONDERDAG. Mis v. d. Z. Bonaventura
van Potenza, Belijder: Os Justi. 2e gebed
v. d. H. Evaristus. Kleur: Wit.
Amsterdam. ALB. M. KOK pr.