ROTAX
GEEN STOOMPLAHK.
F. SOUPART
J. DE LA BIJE
DE JUISTE WEG
ENGELSCH
Adverteerendoetverkoopen
OPLEIDING
E. 5. OFFRINGA
MORGEN KIJKDAG
Laat FIRMA JAC. DE NEEF Uw KLEEDING verzorgen
GROOTE KEUZE
Grafzerken, Kruisen
Adverteert in dit
A. H. v. d. VOOREN
P. WENSVEEN
MAANDAG 11 SEPTEMBER
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
KOLPINGS BOYS.
Wegens verhindering van S. J. C. III
kon gisteren de beslissingswedstrijd welke
nog noodig was voor de vaststelling der
le en 2e plaats der Beriewedstrijden niet
doorgaan.
Op 1 nur hebben onze aep. junioren den
•trijd aangebonden tegen de S. J. 0. ju
nioren. Het is een uitstekende oefening
geweest voor beide elftallen. De kleinere
Boys junioren hielden voor de rust kranig
stand, maar konden toch niet verhinde
ren, dat S. J. C. met 20 de leiding nam.
Na de rust had S. J. C. ook het beste van
het spel, ofschoon de aanvallen van onze
benjamins gevaarlijk bleven. Met 50
moesten zij het onderspit delven in een
goeden wedstrijd die uitmuntte door pret
tige verstandhouding.
I R. K. S. V. „Foreholte."
Allee is gisteren weer goed verloopen
voor de Voorhouters. Ons derde elftal ver
loor enkel in Sassenheim tegen een ver
sterkt Te.yl in gen III met 20. Toch is dit
dan in oogensohou- genomen nog een
goede tegenstand. Niet alles kan tenslotte
ïivorden gewonnen. Forehoke II Ithuis
spelende schijnt den laatste tijd onover
winnelijk te zijn. Ook nu kon Y. V. L. II
het niet bolwerken, met 50 moesten de
Voorschotenaren in hun nadeel huiswaarts
Tenslotte veroverde Foreholte I een prach
tige lauwerkrans bij de opening van het
K. R- O. terrein te Katwijk. In een span
nend en wedstrijd bleek het eerste elftal
met 32 de sterkste te zijn. Voor de rust
hadden de K. R. V.'crs een 1—0 voorsprong
Toen na de thee de opstelling in de voor
hoede gewijzigd werd, scheen flit eon ver
betering te zijn. Bovengenoemd resultaat
was het gevolg.
De leden worden eraan herinnerd, dat
eoo spoedig mogelijk de bondeoontributie
voor het a.8. competitieseizoen wordt
betaald. A.s. Donderdagavond training!
R. K. S. V. „A. S. C." (Zoeterdoude D°rp).
Gisteren speelden onze junioren tegen
de dito's van S. N. A. uit Stompwijk. Ons
elftal dat verzwakt was, doordat enkele
•pelors met het eerste elftal mede moes
ten, gaven kranig partij en verloren na
een prettigen strijd met 53. Deze uitslag
ie zeer goed te noemen, daar S. N. A. een
klasse hooger speelt. Zoo spelend zullen
onze jongens in de a-s. competitie zeker
geen slecht figuur maken.
Het eerste elftal speelde te Stompwijk
tegen S. N. A. L Het S. N. A. elftal werd
opgesteld in een nieuwen vorm. Een paar
ongewenschte elementen zijn door het b©-
stirur geroyeerd, wat het geheele elftal ten
goede komt.
Over den wedstrijd het volgende: A. S.
O. begint met den sterken wind in den
rug. Direct zitten onze jongens voor het
ft. N. A.-doel, wat echter door de achter
hoede en keeper goed verdedigd wordt,
ft. N. A. raakt dan beter ingespeeld en de
strijd gaat gelijk op en neer. Voorloopig
houden de verdediigngen stand tot onge
veer een kwartier voor de rust. S. N. A.
uit aardig samenspel weet te doelpunten,
met welken stand "de rust aanbreekt. Na
rust komt S. N. A. goed opzetten en wordt
gevaarlijker. Hun voorhoede weet beter
gebruik te maken van het windvoordeel en
voert den stand op tot 40. A. S. C. wij
zigt dan haar opstelling. Rechtsbuiten van
Klink, die den geheelen wedstrijd had
staan backen komt naar zijn oude plaats,
en versterkt de voorhoede aanzienlijk. Uit
twee van zijn voorzetten gelukt het h
binnentrio tc scoren alzoo den stand bren
gend op 42. De laatste 10 minuten bleef
A. S. C. sterker, maar wist van de vele
kansen geen gebruik meer te maken. Alzoo
kwam het einde van dezen prettigen wed
strijd met een 42 overwinning voor 8.
N. A.
KON. NEDERL. VOETBALBOND.
OM DEN ZILVEREN BAL.
FeijenoordWillem II 2—1.
De eindstrijd om den Zilveren Bal, die
gistermiddag op Sparta's terrein te Rot
terdam werd gespeeld tusschen Feijenoord
en Willem II trok groote belangstelling,
ofschoon niet zoo groot als bij een plaat
selijke ontmoeting. Er zullen 12000 men-
schen zijn geweest, toen scheidsrechter
Van Moorsel de volgende elftallen liet be
ginnen:
Feijenoord: Doel Van Male; achter Van
Dijk, Peterse; midden J. Pauwe, B. Pauwe,
Van Oyen; voor Vrauwdeunt, Duinhouwer,
Groenendijk Van Heel en Linssen.
Willem II: Doel Van der Aa; achter
Klaassen en Smulders; midden Van Ham,
De Leeuw, Van der Poel; voor MöUer, Van
der Wouw, Hermans, Van Ierland en Maas.
Ofschoon Feijenoord direct aanvallend
optreedt, beleeft het Feijenoord-doel toch
het eerete gevaar als Maas doorloopt op
een ver vooruitgespeelden bal en Van Male
aarzelt met uitloopen, het scherpe schot
van Maas gaat echter naast. Na 7 minuten,
als Feijenoord reeds verschillende fraaie
aanvallen heeft laten zien, dribbelt Duin-
houwer goed dooT de verdediging, zijn hard
schot schuurt van den onderkant der lat
het veld in, doch Van Heel slaat den bal
prachtig in een hoekje (10).
Slechts sporadisch is Willem II aanval
lend. Een hard ver schot van De Leeuw
gaat via het hoofd van Van Oyen over het
doel. Hoe goed Feijenoords voorhoede dan
ook geruimen tijd achter elkaar aanvalt,
toch slaagt Willem U's verdediging met
Van der Aa aan het hoofd erin, om doel
punten te voorkomen. In het laatste kwar
tier voor de rust werkte Willem II zich
wat los. Het spel ging toen wat meer gelijk
op. Bij een snellen aanval van den rechter
vleugel van Willem II trachtte Van Oyen
te redden. Hij werd ongeoorloofd tegen den
grond gewerkt, waarna Willem II een doel
punt maakte. De scheidsrechter kende het
niet toe en vlak erop maakte Van Ierland
een buitenspel doelpunt, dat evenmin er
kend werd. Wülem II bleef tot de pauze
in de meerderheid.
Twee minuten na de hervatting scoorde
Feijenoord voor de tweede maal toen
Vrauwdeunt snel opliep, versnelde, en
Groenendijk, na een tegenstander opzij te
hebben gezet, handig inschoot (20). Hot
appèl free kick wees de scheidsrechter af.
Een prachtig schot van Groenendijk ketste,
onbereikbaar voor Van der Aa, tegen de
lat in het veld terug. Na een kwartier
slaagde Möller er in, door goed solospel
besloten met een scherpen schuiver, tegen
te scoren (21). Wel viel Willem II nu aan,
een schitterend schot van Miiller kon Van
Male slechts met de grootste moeite uit
zijn doel houden. Het werd een spannend
duel, Willem II had pech, toen Hermans
fraai doorbrak en langs den uitloopenden
Van Male schoot; de bal ging echter pre
cies naast het doel. Doch aan den anderen
kant had Willem II geluk toen Van Heel
hard uit een voorzet van Vrauwdeunt uit
schoot en de lat den doelman hulp moest
bieden, even later schoot Linssen in het
zijnet. Het bleef 21, zoodat Feijenoord
wederom den Zilveren Bal won.
Bij afwezigheid van den voorzitter der
Zilveren-Bal-Commissie, den heer Joh. J.
Meyer, wegens ziekte, reikte de heer C. W.
van HaBselt den bal aan Feijenoord uit.
ALPHIA—L. f. c. 0—1.
Alphïa en L. F. O. speelden een oefen
wedstrijd om elkanders krachten voor het
komende seizoen te meten. Alphia verkiest
eerst het voordeel van den straffen wind
en is daardoor het meest aanvallend, de
solide L. F. C.-verdediging is evenwel op
haar post en weet meester van het terrein
te blijven. De Leidenaars bepalen zich
tot eenige gevaarlijke uitvallen, waarbij
het Alphia-doel eenige malen door het
oog van een naald kruipt. L. F. 0. wordt
dan eenigen tijd ingesloten, maar de Al
phia-voorhoede blijkt niet in staat om te
scoren. Als Duffels een schot van Zwaan
op schitterende wijze heeft gekeerd, doel
punt direct daarop Nagtegeller uit een
tegenaanval (01). L. F. C. is dan gerui
men tijd veel sterker, maar haar aanval
len stranden meestal op buitenspel. De
rust treedt dan ook onveranderd in.
In de tweede helft is het spel aanvan
kelijk meer verdeeld, doch gaandeweg
wordt L. F. C. sterker en forceert eenige
corners, welke niets opleveren. Ook de
aanvallen van Alphia hebben geen succes.
Van weerszijden zakt dan het spel af.
Weliswaar worden aan weerszijden nog
enkele aanvallen opgezet, doch de verde
digingen houden stand, zoodat het einde
komt met een kleine overwinning van
L. F. C.
Bij Alphia speelden van Zanten en
Domburg een goede partij, bij L. F. C., wa
ren aanvoerder Segaar en keeper Duffels
de besten. De leiding was bij den heer
Verruit in goede handen.
Bodegraven IGouda II 12.
Als laatste oefening voor de komende
competitie speelde het eerste elftal thuis
tegen Gouda II welke wedstrijd lang niet
een van de beste van Bodegraven is gewor
den. Aanvankelijk wogen beide partijen
tegen elkaar op. Als Bodegraven een vrije
schop krijgt te nemen, kopt Jongeneel hier
uit fraai in, doch er is voor buitenspel ge
floten. Er wordt het meest op het midden
veld gespeeld en als de ru«t daar is, is de
score nog steeds blank.
Ook na de hervatting blijft het een vrij
lauwe vertooning. EeTst als de gasten uit
een doelworsteling de leiding hebben ge
nomen, wordt het spel iets pittiger en komt
Bodegraven eveh in den aanval, doch de
buitenspelers zijn met hun voorzetten niet
bijster gelukkig. Na een goed opgezetten
aanval vergroot Gouda den voorsprong tot
20, doch dan is het tenslotte Frieje, die
vanaf de backplaats het geheele Gouda-
team in een snellen ren achter zich laat en
meesterlijk scoort 21. Met dezen stand
komt het einde van een matigen, doch ove
rigens in de beste verstandhouding ge
speelden wedstrijd.
De verdere uitslagen luiden: Bodegra
ven III—Waddinxveen III 60; Bodegra^
ven-combinatieNieuwkoop I 1—6.
POLITIE-SERIEWEDSTRIJDEN.
Donderdag a s. zullen op het sportterrein
aan den Zoeterwoudschen Singel de jaar-
lijksche politie-seriewedstrijden der L.P.
S.V. om den Ch. van Spall-beker worden
gehouden.
Deelnemende vereenigingen zijn: Den
Haag, Delft en Leiden. Dordrecht was niet
beschikbaar. Voor het vrijlotende elftal zal
nu een afmattingswedstrijden worden ge
houden tegen een U.V.S.-combinatie.
De wedstrijden worden t© 10 uur door
den Commissaris van Politie, den heer J.
Meijer, geopend.
Te 2.30 uur zal de finale gespeeld wor
den, welke door de muziek der Leidsche
Politi^ zal worden opgeluisterd.
Leidsche Bakkersgez.—L.-Dagb!ad-elfta|.
Dinsdag a.s. spelen de Bakkersgezellen
een vriendschappelijken wedstrijd tegen het
Leidsch Dagblad elftal op het nieuwe
Leidsche Boys-terrein. Aanvang zes uur.
Deze wedstrijd staat onder leiding van den
heer J. Hillenbraridt.
DE ENGELSCHE WEDSTRIJDEN.
De uitslagen der Zaterdag gespeelde
wedstrijden luiden:
Eerstq, afdeeling
ArsenalManchester City 11
Aston VillaLiverpool 42
Blackburn RoversW. Bromwich A. 40
EvertonSheffield Wednesday 23
Huddersfield T.Leeds United 0—0
Leicester CityTottenham Hotspur 13
MiddlesbroughBirmingham 03
Newcastle UnitedDerby County 11
Sheffield United—Chelsea 41
Stoke CityPortsmouth 21
Wolverhampton W.Sunderland 16
Tweede afdeeling.
Blackpool—Port Vale 10
BradfordBradford City 21
BuryLincoln City 02
FulhamSwansea Town 10
Grimsby TownPreston N. E. 30
Hull City—Millwall 32
Manchester Un.Bolton Wanderers 15
Nottingham ForestOldham Athletic 13
Plymouth ArgyleBrentford 11
SouthhamptonNotts County 32
West Ham UnitedBurnley 12
PAARDENSPORT
DRAVERIJEN OP DUINDIGT.
De uitslagen van .de gisteren op Duindigt
gehouden draverijen luiden:
9de Aanmoedigingsprijs (Prij zendraver y
4de klasse) over 1740 M.: 1. Tom Mix, eig.
C. J. L. Bakker; 2. Willy S., eig. E. G. In
't Veen.
Papyrusprijs (Handicap 1ste klasse over
2000 M.): 1. St. Nicolaas, eig. Stal Hilver
sum.
Primroseprijs (Ren op vlakke baan over
1800 M.): 1. Paddy's Darling, eig. M. v.
Oss; 2. Lanfranchi, eig. A. v. Iseghem.
15de Heerrijdersprijs (Handicap 1ste
klasse over 2000 M.): 1. Fatima, eig. J.
Haan Jzn.; 2. Navarra, eig. A. Witteveen.
Paulownaprijs (Heat-prijzendraverij 3de
en 4de klasse over 1700 M.): 1. Vaandrager,
eig. Stal Hilversum; 2. Vrijbuiter, eig.
Gebr. A. W. Knijnenberg.
CONCOÜRS-mPPIQUE TE KEULEN.
Vrjjdag is het driedaagsche concours te
Keulen aangevangen. Aan dit concours
wordt deelgenomen door Ritmeester der
Cav. N. I. L. Schummelketel, met de paar
den Ernica c.f. en Feldblume en den len
Luit. der Art. N. L F. Greter met de paar
den Diana c.f., Frinie r.p. en Piccolo
Amore.
Het concours ving aan met een spring
concours kl. L. de hindernissen zijn pl.ra.
1.20 M. De Hollandsche paarden waren al
len in dit nummer ingeschreven en zagen
kans om de eerste maal alle vijf zonder
fouten rond te komen, zoodat zij voor de
plaatsen moesten overspringen. Het par
cours bestond uit een 17-tal zeer faire maar
moeilijk opgestelde hindernissen. In totaal
waren er een 20-tal ruiters, die zonder fou
ten waren rondgekomen. Allen met nul
fouten moesten nu over een 9-tal verhoog
de hindernissen springen. Van de Neder-
landsche paarden startte eerst Diana. In
een zeer snel tempo op uitstekende wijze
gereden door Luit. Greter, ging zij rond.
Zij maakte nul fouten en een tijd van 54
seconden. Hierna volgde Feldblume. Dit
paard wist eveneens een prachtige 0 fou
ten parcours te maken en boekte een tijd
van 52 sec. Nu kwam er echter een kink
in den kabel, want de leiding deelde den
ruiters mede, dat door een misverstand
geen kennis was gegeven aan de Holland
sche officieren, dat aan dit nummer alleen
Duitsche paarden mochten deelnemen, hoe
wel zij zelve in het programma de juiste
landen van herkomst had vermeld.
Het was natuurlijk een groote teleurstel
ling, vooral de kans dat Piccolo een nog
sneller parcours zou maken, was zeer groot.
Door deze bepaling kon alleen Feldblume
voor een plaats in aanmerking komen. By
den uitslag bleek, dat zij den 2en prijs had
gewonnen. Zeer zeker een mooi begin bij
zoo groote deelname.
Des middags werd het concours voort
gezet met een springconcours L. en M.,
waarin in verband met de bepalingen even
eens de Nederlandsche paarden niet konden
deelnemen.
Luitenant Greter wint den eersten prijs.
Ritmeester Schummelketel zesde.
Luitenant Greter behaalde gisteren in het
zwaarste springnummer van het concours
hippiqué om den Grooten Prijs van Keulen
met „Piccolo Amore" den eersten prijs. De
hoogte van de hindernis varieerde van 1.50
M. tot 1.60 M. Ritmeester Schummelketel
werd zesde met Ernica in het zelfde par
cours.
De Nederlandsche driekleur werd aan
de eeremast geheschen, terwijl het „Wien
Neerlands Bloed" gespeeld werd. Bij het
overhandigen van den eereprijs van de
stad speelde het orkest het Wilhelmus. De
wedstrijd werd door duizenden belangstel
lenden bijgewoond.
HONDENSPORT
Keuring verdedigingshonden
Vrijdag en Zaterdag hield de Kon. Ned.
Politiehonden-Vereen, haar jaarlijkscne
keuringen voor het diploma voor verdedi
gingshond.
Uit Leiden werd hieraan deelgenomen
door den heer J. H. Horstmann, lid der
D. C. L. welke met zijn hond „Bob" het
certificaat met 255 punten behaalde. Hier
bij zij opgemerkt, dat deze hond nog geen
2 jaar is en pas ongeveer 8 maanden by
de D. C. L. in dressuur is.
TEL 1837
TEL. 1837
is toch ruimer en de passagiers zijn VERZEKERD
TEL. 1837 TEL. 1837
▼oor Uw PERMANENT is MARCEL.
7892 f2,50 COMPLEET, Oliebehandeling
Dit moet voor U den doorslag wezen, een goed zittend kapsel,
geen last van pieken of gladde haron tijdons Uw vacantie.
UW GARANTIE. UITSLUITEND GEDIPLOMEERD PERSONEEL,
Iste Prijs Damesknippen. Jury-lid Nederl. Kapacademie Amsterdam
Nlaison MARCEL, Nieuwe Rijn 54, Tel. 2768,
VOETBALSCHOENEN
Alle malen f 1.95 - Beier soort f2.50 - Jongentmalen f2.25
P. B. LABRUJERE, Pelikaanstraat 25
'DOET UW VOORDEEL!!!<|
KOOPT UW RIETEN STOELEN, SERRE-, TERRAS-
i EN TUINMEUBELEN, RUSTSTOELEN, WIEGEN, 1
REIS-, FIETS-EN WASCHMANDEN, LUXE MANDEN-
WERK, ENZ., BIJ DE RIETMEUBELMAKERIJ VAN
I lil nr nftrn Reparatie-inrichting. - Alléén
f J. ffUC. DULn, kraaierstraat 15- leiden f
Tramhalte: Hoogewoerd-Kraaierstraat Tel. 3352 (2,
8152 Speciaal adres voor Gaatjesmatten.
UW ADRES voor
HAARDENenKACHELS
is A. DE WIT, Voldersgr. 10 -J- 9
Telefoon 1328
Vulhaarden met dubbele
circulatie compleet geplaatst
vanaf f. 72.50 8i67
Levering van alle merken haarden en
kachels. Alle voorkomende reparaties
worden spoedig en billijk uitgevoerd.
worden als NIEUW door onze
prima VERZILVERING
Gebr. DULLAART
NARMSTRAAT 3 t.o.
i Beestenmarkt Tel. 2368
Open en Dekschuiten te huur
van 1020 ton
7239 VERLAAGDE TARIEVEN
Hieuw Touw, Blok- en Takelwerk
en Scheepsartikelen
W. Kooreman Zn.
Oude Rijn 51—53, Telef. 1247
Grammatica, idioom, lezen,
vertalen en
handelscorrespondentie
Privé- en Clublessen
N. SPIJKER
GANGETJE 1 - LEIDEN
7987
NAAIMACHINES
Hansat47.50, Brennaborf 52.50
Titan t 65.—, Victoria t 70.—,
Vesta f 75 Gritzner f 75.—,
Kohier f75.—, Kaiser f85
Inlaadmachines f 97.50 5683
Oude machines worden ingeruild
Rep. goedkoop en afdoende.
HAARLEMMERSTR. 159
naast v WIJK s LEERHANDEL
Mr TARIEF VAN SCHOENREPARATIE.
Heeren Zolen en Hakken, 2e soort f I.I Dames Zolen en Hakken, 2e soort f 0.65
Heereo Zelen en Hakken, le soort f 1.501 Dames Zolen en Hakken, le soorl f I,
KINDERWERK NAAR GROOTTE BEREKEND
Zoolleer, Rubberleer, Rnbberhakken, Rnbberzolen, Fournituren tegen zeldzaam lage prijzen
Schoenreparatie kan in 1 our klaar 1 Voor net en sterk, alsmede solide afwerking wordt ingestaan
Aanbereiend: N. A.VAN WIJK, HaarlemDierstr. 161 bij de Jaavossensteeg Naaimachinehandel
voor ALLE examens van den Handel
Boekhouden: Practijkexamens, Staatspractijkdiploma, enz.
HandelscorrespondentieNederlandsch,Engelsch, Fransch, Duitsch.
BEVOEGD Leeraar voor ALLE vakken, waarin Onderwijs wordt
gegeven. 8148
Mijn Leerlingen profiteeren van de veeljarige ervaring, opgedaan
in de practijk van den Handel, hier te lande en in het Buitenland.
DAGLESSEN - AVONDLESSEN CLUBLESSEN
PLANTSOEN 51 LEIDEN TELEF. 301!
GEMEENTELIJKE HULPBANK.
MM,: BANK VAN LEENING
van 102 uur. sim
Goud, zilver, handnaaimachines, microscopen, enz.
opp.
opp.en
chem.
keeren
ontv.
reinigen
Colbert Costuum
0,90
1,35
2,90
14,50
Pantalon
0,35
0,45
1,45
5,50
Regenjas
0,90
1,35
2,75
10,00
Winterjas
1,10
1,55
2,90
12,50
Mantel Costuum
1,10
1,55
2,90
Mantel
0,90
1,35
2,45
11,00
Japon
1,25
Blouse
0,75
HANDPERS-INRICHTING
LEVERTIJD i Oppersen en Ontvlekken een dag,
RAPENBURG IIO - LEIDEN
Chemisch reinigen drie dagen
TELEFOON 1339
Winkelglaswerk
Rolpensflesschen
Compotes sies
Etalagevazen
Schoenvoetjes
Glasplaatjes
Prijshaakjes
Raamzuigers
iiiiiiiiii MARE 65 imiiiiii
H00GERIJNDIJK43, Tel.673
LEIDEN 8151
SPECIALITEIT IN
en verdere Marmeren werken
Mijn GEMENGD VOER van
13.00 per 50 Kilo met inbe
grip van een baaltje doppen
wordt U franco huis geleverd.
Neemt proef, want dit Voer
is voor de Eierproductie het
beste en het goedkoopste.
PLUIMVEEVOEDERFABRIEK
LEIDEN 7229
Hooge Rijndijk 106a
Telefoon 1835
SPECIAAL INGERICHT
TOT HET MAKEN VAN
DOODKISTEN
R O U WKAM ER
en andere benoodigdheden
beschikbaar. 7885
STOMPWIJK
Abonnementen, advertenliën
en drukwerk wordt aange
nomen door
